מערשפראכיקייט אין דער געזעלשאפט מערשפראכיקייט—די מעגלעכקייט פון א יחיד אדער קהילה צו ניצן מער ווי איין שפראך—איז אן אלץ מער פארשפרייטע סאציאלע דערשיינונג אין דער מאדערנער וועלט. אין פילע לענדער, אריינגערעכנט אינדאנעזיע, איז מערשפראכיקייט נישט נאר אן אפציאנעלע סקיל, נאר א טייל פון טעגליכן לעבן: מענטשן רעדן זייערע רעגיאנאלע שפראכן אין שטוב, ניצן אינדאנעזיש אין שולע און ארבעט, און אינטעראקטירן מיט פרעמדע שפראכן ווי ענגליש... לייענען מער
שפּראַך און די קאַנסטרוקציע פון סאציאלער אידענטיטעט שפּראַך איז מער ווי נאָר אַ געצייַג פֿאַר איבערגעבן אינפֿאָרמאַציע. אין וואָכעדיקן לעבן, דינט שפּראַך ווי אַ מאַרקער פון ווער מיר זענען, פון וואַנען מיר קומען, מיט וועלכע סאציאלע גרופּעס מיר פֿאַרבינדן זיך, און וועלכע ווערטן מיר האַלטן וויכטיק. דער וועג ווי אַ מענטש רעדט - וואָרט ברירה, אַקצענט, סטיל, און אפילו די שפּראַך וואַריאַנט געניצט - ווערט אָפט געלייענט ווי "אידענטיטעט" דורך... לייענען מער
עטנישע אידענטיטעט אין שפראך באנוץ שפראך איז נישט נאר א מיטל פון קאמוניקאציע; עס באדייט אויך ווער מיר זענען, פון וואנעט מיר קומען, און ווי מיר ווערן באטראכט דורך אנדערע. אין טעגליכן לעבן, אונזער אויסוואל פון ווערטער, אינטאנאציע, אקצענט, און אפילו די שפראך וואס מיר נוצן אין געוויסע סיטואציעס שפיגלט אפט אפ אונזער עטנישע אידענטיטעט. אין פילע מולטיעטנישע געזעלשאפטן, איז שפראך א קריטישע פלאטפארמע וואו... לייענען מער
שפּראַך ווי קולטורעלע אידענטיטעט שפּראַך איז מער ווי נאָר אַ געצייַג פֿאַר איבערגעבן מעסעדזשעס. הינטער דער סעריע פֿון קלאַנגען, ווערטער און זאַץ־סטרוקטורן, האַלט שפּראַך שפּורן פֿון געשיכטע, וועגן פֿון טראַכטן און די ווערטן וואָס לעבן אין אַ געזעלשאַפֿט. צוליב דעם ווערט שפּראַך אָפֿט באַצייכנט ווי אַ קולטורעלע אידענטיטעט: אַ מאַרקער וואָס אונטערשיידט איין גרופּע פֿון אַן אַנדערער, און אויך אַ קלעפּשטאָף וואָס פֿאַרשטאַרקט אַ געפֿיל פֿון צוזאַמענקייט. ווען... לייענען מער
די שוועריקייטן פון מאָדערנער לינגוויסטיקער אַנטראָפּאָלאָגיע לינגוויסטישע אַנטראָפּאָלאָגיע איז אַ צווייַג פון וויסנשאַפֿט וואָס שטודירט שפּראַך ווי אַ סאָציאַלע און קולטורעלע פּראַקטיק: ווי מענטשן נוצן שפּראַך צו קאָנסטרויִרן באַדייטונג, פֿאַרהאַנדלען אידענטיטעט, אָרגאַניזירן מאַכט באַציִונגען און איבערגעבן וויסן אין קהילות. כאָטש אין אירע פריע טעג, איז דער פאָקוס פון אירע שטודיעס געווען מערסטנס אויף שפּראַך דאָקומענטאַציע און באַשרייַבונגען פון שפּראַך סטרוקטורן אין קולטורעלע קאָנטעקסטן, מאָדערנע לינגוויסטישע אַנטראָפּאָלאָגיע... לייענען מער
שפּראַך ווי קולטורעלע ירושה שפּראַך איז מער ווי נאָר אַ געצייַג פֿאַר איבערגעבן מעסעדזשעס. עס איז אַ היסטאָרישער שפּור, אַ מאַרקער פֿון אידענטיטעט, און אַ אָפּשפּיגלונג פֿון ווי אַ געזעלשאַפֿט זעט די וועלט. ווען אַ קהילה רעדט, שטעלן זיי נישט נאָר ווערטער צוזאַמען, נאָר זיי געבן אויך איבער קאָלעקטיווע ווערטן, וויסן און דערפֿאַרונגען וואָס זענען געשאַפֿן געוואָרן איבער יאָרהונדערטער. דאָס איז פאַרוואָס שפּראַך פֿאַרדינט צו ווערן גערופֿן קולטורעלע ירושה - עפּעס לעבעדיק,... לייענען מער
שפּראַך און קולטורעלע ווערטן שפּראַך איז מער ווי נאָר אַ געצייַג פֿאַר איבערגעבן מעסעדזשעס. עס איז די "היים" וואו אַ געזעלשאַפט האַלט אירע וועגן פון טראַכטן, גלויבנס און די ווערטן וואָס זי האַלט פֿאַר וויכטיק. דורך שפּראַך קענען מיר פֿאַרשטיין ווי אַ קהילה קוקט אויף דער וועלט: וואָס זיי רעספּעקטירן, וואָס זיי פֿאַרמייַדן, ווי זיי בויען געזעלשאַפטלעכע באַציִונגען, און אפילו ווי זיי ווערטשאַצן העפלעכקייט... לייענען מער
שפּראַך דינאַמיק אין קולטור שפּראַך דינט נישט נאָר ווי אַ מיטל פון קאָמוניקאַציע, נאָר אויך ווי אַ אָפּשפּיגלונג פון קולטור. זי פאַרקערפּערט אַ געזעלשאַפט'ס וועג פון טראַכטן, ווערטן, מינהגים און היסטאָרישע שפּורן. ווײַל קולטור איז דינאַמיש – קעסיידער אין אַנטוויקלונג מיט די ענדערונגען אין די צײַטן – גייט שפּראַך אויך דורך דעם זעלבן פּראָצעס. די דינאַמיק פון שפּראַך אין קולטור קען מען זען אין ענדערונגען אין וואָקאַבולאַר, רעדע סטילן און דעם וועג ווי מענטשן איבערגעבן... לייענען מער
שפּראַך ענדערונג אין דער געזעלשאַפט שפּראַך איז נישט נאָר אַ מיטל פֿאַר איבערגעבן מעסעדזשעס, נאָר אויך אַ אָפּשפּיגלונג פֿון געזעלשאַפֿטלעכן לעבן. ווי די געזעלשאַפט ענדערט זיך – צי צוליב טעכנאָלאָגיע, עקאָנאָמיק, בילדונג, מיגראַציע, צי פּאָפּולערער קולטור – אַדאַפּטירט זיך די שפּראַך. דאָס איז פאַרוואָס מיר זען אונטערשיידן אין דעם וועג ווי מענטשן רעדן פֿון איין דור צום נעקסטן, צי פֿון איין געזעלשאַפֿטלעכער גרופּע צו דער אַנדערער. ענדערונג... לייענען מער
גלאָבאַליזאַציע פֿון שפּראַך גלאָבאַליזאַציע ווערט אָפֿט דיסקוטירט ווי אַ הויפּט שטראָם וואָס טראַנספֿאָרמירט די עקאָנאָמיע, טעכנאָלאָגיע, בילדונג און קולטור. אָבער, איינע פֿון די שטאַרקסטע – און דאָך מערסט סובטילע – השפּעות פֿון גלאָבאַליזאַציע איז אויף שפּראַך. שפּראַך איז נישט נאָר אַ געצייַג פֿאַר קאָמוניקאַציע, נאָר אויך אַ וועג פֿאַר דער פֿאַרשפּרייטונג פֿון געדאַנקען, אידענטיטעט, ווערטן און אפילו מאַכט. ווי מענטשן, אינפֿאָרמאַציע און האַנדל באַוועגן זיך אַלץ שנעלער איבער נאַציאָנאַלע גרענעצן, אַזוי טוט אויך שפּראַך... לייענען מער