לעגאַלע אַספּעקטן פון אַרכעאָלאָגישע אויסגראָבונגען
הקדמה
ארכעאלאגישע אויסגראבונגען זענען א וויסנשאפטלעכע טעטיקייט וואס האט צום ציל צו אנטדעקן, שטודירן און אינטערפרעטירן רעליקן פון דער פארגאנגענהייט באגראבן אונטער דער ערד. די טעטיקייט איז קריטיש אין געבן אן איינבליק אין מענטשלעכער ציוויליזאציע, קולטור און אנדערע אספעקטן פון פארגאנגענהייט. אבער, ווי אנדערע וויסנשאפטלעכע טעטיקייטן, זענען ארכעאלאגישע אויסגראבונגען נישט פריי פון לעגאלע אספעקטן וואס רעגולירן זייער דורכפירונג. דער ארטיקל וועט אויספארשן די פארשידענע לעגאלע אספעקטן וואס זענען פארבונדן מיט ארכעאלאגישע אויסגראבונגען צו זיכער מאכן אז די טעטיקייטן ווערן דורכגעפירט לעגאל, עטיש און פאראנטווארטלעך.
1. עקזיסטענץ פון רעגולאציעס און לייסענסינג
ארכעאלאגישע אויסגראבונגען ווערן בכלל רעגירט דורך א צאל געזעצן און רעגולאציעס, סיי נאציאנאל און סיי אינטערנאציאנאל. אין אינדאנעזיע, געזעץ נומער 11 פון 2010 וועגן קולטורעלער ירושה דינט אלס דער הויפט לעגאלער ראם וואס רעגולירט די אויפהאלטונג און פארוואלטונג פון קולטורעלער ירושה אביעקטן, אריינגערעכנט ארכעאלאגישע אויסגראבונגען. די רעגולאציע פארלאנגט אפיציעלע דערלויבעניש פון דער בארעכטיגטער אגענטור איידער מען פירט דורך קיין ארכעאלאגישע אויסגראבונג.
דער דערלויבעניש פּראָצעס נעמט אַרײַן דאָס פֿאָרשלאָג פֿון אַ קלאָרן פֿאָרשונג, וואָס באַשרײַבט דעם ציל פֿון דער אויסגראָבונג, די מעטאָדאָלאָגיע, די געדויער, און די מאַנשאַפֿט וואָס איז באַטייליקט. די רעגירונג, דורך די באַטרעפֿנדיקע מיניסטעריומס אָדער אינסטיטוציעס, ווי צום בײַשפּיל דאָס מיניסטעריום פֿון בילדונג און קולטור אָדער דעם אַרכעאָלאָגישן צענטער, אַקט ווי די אויטאָריטעט וואָס גיט אַרויס דערלויבענישן. די הויפּט ציל איז צו זיכער מאַכן אַז די אויסגראָבונגען ווערן דורכגעפֿירט פּראָפֿעסיאָנעל און אָן צו שאַטן אַרכעאָלאָגישע ערטער.
2. שוץ פון ארכעאלאגישע זייטלעך
באַשיצן אַרכעאָלאָגישע זייטלעך איז אַ קריטישער לעגאַלער אַספּעקט פון אויסגראָבונג אַקטיוויטעטן. די זייטלעך זענען אָפט שוואַך צו שעדיקן פון אומפאַראַנטוואָרטלעכע אויסגראָבונגען, וואַנדאַליזם, אָדער קאמערציעלע עקספּלויטאַציע. דעריבער, דער געזעץ אונטערשטרייכט די וויכטיקייט פון אויפהאלטן די אינטעגריטעט פון אַרכעאָלאָגישע זייטלעך.
געזעץ נומער 11 פון 2010 באַשטימט אַז יעדער אָביעקט אָדער פּלאַץ וואָס ווערט פֿאַרדעכטיקט אין האָבן היסטאָרישן ווערט מוז געמאָלדן ווערן צו דער רעגירונג פֿאַר באַצייכענונג ווי אַ קולטורעלער ירושה פּלאַץ. אַמאָל באַצייכנט, באַקומט דער פּלאַץ לעגאַלן שוץ, און יעדע טעטיקייט וואָס פּאַסירט דאָרט מוז באַקומען באַשטעטיקונג פֿון די באַטרעפֿנדיקע אויטאָריטעטן. שטראָפֿן זענען אויך באַשטימט פֿאַר ווער עס יז וואָס באַשעדיגט, נעמט אָדער האַנדלט מיט קולטורעלער ירושה אָביעקטן אָן דערלויבעניש.
3. פינאַנצן און אָונערשיפּ
אייגנטומערשאפט און פינאנצן אספעקטן פון ארכעאלאגישע אויסגראבונגען ווערן אויך רעגולירט דורך געזעץ. בכלל, אביעקטן געפונען בעת אויסגראבונגען אויף שטאט-געפירטע לאנד געהערן צום שטאט. אבער, געוויסע אפמאכן עקזיסטירן וואס ערלויבן קאלאבאראציע מיט פרעמדע אינסטיטוציעס, לויט וועלכע די געפינסן קענען ווערן געטיילט לויט לעגאל באשיצטע אפמאכן.
געלט פאר ארכעאלאגישע פארשונג קען קומען פון פארשידענע קוועלער, אריינגערעכנט רעגירונגען, אוניווערסיטעטן, נישט-רעגירונגס ארגאניזאציעס, אדער פריוואטע ספאנסארן. אבער, דורכזעיקייט און אחריות אין דעם געלט זענען קריטיש. דער געזעץ באשטימט אז געלטער וואס ווערן גענוצט פאר ארכעאלאגישע אויסגראבונגען מוזן ווערן ריכטיג געראטן און באריכטעט אין דעטאל צו זיכער מאכן אז עס איז נישטא קיין מיסברויך אדער קארופציע.
4. עטיק און אינטערנאציאנאלע געזעץ
אין צוגאב צו נאציאנאלע געזעצן, ווערן ארכעאלאגישע אויסגראבונגען אויך געפירט דורך א צאל אינטערנאציאנאלע קאנווענשאנס און אפמאכן וואס געבן עטישע און לעגאלע אנווייזונגען פאר ארכעאלאגן. איינע אזא קאנווענשאן איז די 1970 יונעסקא קאנווענשאן קעגן אומלעגאלן האנדל אין קולטורעלן אייגנטום, וואס פאקוסירט אויף פארמיידן דעם שמוגלעריי און אומלעגאלן האנדל פון היסטארישע אביעקטן.
די קאנווענץ פארלאנגט פון מיטגליד שטאטן צו רעגולירן און אויפפּאַסן אויף ארכעאלאגישע אויסגראבונגען אין זייערע טעריטאריעס, אויסשטעלן סאנקציעס אויף פארלעצער, און העלפן צוריק באקומען גע'גנב'עטע אדער אומלעגאל געהאנדלטע אביעקטן. דערצו, איז דא א קאוד פון עטיק פאר ארכעאלאגיע, אנגענומען דורך פארשידענע פראפעסיאנעלע פאראיינען פון ארכעאלאגן, וואס שטעלט דעם טראנספּאר אויף די וויכטיקייט פון אינטעגריטעט, טראנספארענץ, און רעספעקט פאר לאקאלע ערטער און קולטורן.
5. קהילה באַטייליקונג און סאָציאַליזאַציע
די לעגאַלע אַספּעקטן פון אַרכעאָלאָגישע אויסגראָבונגען באַרירן אויך די פראַגע פון קהילה-באַטייליקונג. דער געזעץ פארלאנגט אויסרייך צו די ארומיקע קהילות וועגן דער וויכטיקייט פון באַוואָרענען און באַשיצן אַרכעאָלאָגישע זייטלעך. די קהילה-באַטייליקונג צילט צו העכערן וויסיקייט און אָפּשאַצונג פֿאַר דער קולטורעלער ירושה אין זייער סביבה. אין עטלעכע פאַלן, קען די לאָקאַלע קהילה-באַטייליקונג אין דעם אויסגראָבונג פּראָצעס זיין אַ ווערטפולער אַסעט, סיי אין טערמינען פון לאָקאַלע אינפֿאָרמאַציע און סיי אין טערמינען פון גשמיות הילף.
6. רעקאָמענדאַציע און געזעץ דורכפירונג פלוס
ווען מען אַנטדעקט אַן אַרכעאָלאָגישע פּלאַץ, מוז דער אַרכעאָלאָג אָדער פאַראַנטוואָרטלעכע אינסטיטוציע גלייך מעלדן דאָס צו די אויטאָריטעטן. די רעגירונג וועט דאַן אָפּשאַצן די באַדייטונג פון דעם פּלאַץ און באַשטימען וואָסערע טריט צו נעמען צו באַשיצן עס. דאָס נעמט אַרײַן עס אַרײַנצולייגן אויף דער קולטורעלער ירושה ליסטע, אויפֿשטעלן אַ פּרעזערוואַציע זאָנע, און צושטעלן טעכנישע אנווייזונגען פֿאַר ווײַטערדיקע אויסגראָבונגען, אויב ערלויבט.
געזעץ דורכפירונג קעגן פארלעצונגען בעת ארכעאלאגישע אויסגראבונגען איז קריטיש צו זיכער מאכן דעם שוץ פון היסטארישע ערטער. לעגאלע סאנקציעס גילטן נישט נאר פאר יחידים אדער גרופעס וואס באשעדיגן אדער אויסניצן ארכעאלאגישע ערטער, נאר אויך פארן פארנאכלעסיגן פראצעדורן דורך אפיציעלע קערפערשאפטן אדער וויסנשאפטלער וואס פאלגן נישט אויס די אנwendיקע רעגולאציעס.
קעסימפּולאַן
ארכעאלאגישע אויסגראבונגען זענען א קריטישע וויסנשאפטלעכע טעטיקייט פארן אויפדעקן די געשיכטע פון מענטשלעכער ציוויליזאציע, אבער זיי קענען נישט דורכגעפירט ווערן אן שטרענגע רעגולאציע און אויפזיכט. דער געזעץ שפילט א קריטישע ראלע אין זיכער מאכן אז אויסגראבונגען ווערן דורכגעפירט עטיש און פאראנטווארטלעך, דורך באשיצן ארכעאלאגישע זייטלעך און אביעקטן פון שאדן און אומלעגאלע אויסניצן.
אין אינדאנעזיע, רעגולירן די עקזיסטירנדע געזעצן דעם פּראָצעס, פֿון דערלויבענישן ביז דורכפֿירן און באַריכטן אויסגראָבונג רעזולטאַטן. קהילה-באַטייליקונג און אײַנהאַלטונג צו אינטערנאַציאָנאַלע קאָנווענציעס זענען אויך וויכטיקע עלעמענטן אין קולטור-ירושה פאַרוואַלטונג. דורך אויפֿהאַלטן די עקזיסטירנדע לעגאַלע פּרינציפּן, קענען מיר באַוואָרן קולטור-ירושה פֿאַר צוקונפֿטיקע דורות בשעת מיר באַרײַכערן אונדזער וויסן פֿון דער פֿאַרגאַנגענהייט.
דורך אַ סטרוקטורירטן און לעגאַל באַזירטן צוגאַנג, האָפט מען אַז אַרכעאָלאָגישע אויסגראָבונג אַקטיוויטעטן קענען ווייטער צושטעלן באַדייטנדיקע וויסנשאַפטלעכע בענעפיטן אָן אָפּפֿערן די פּרעזערוואַציע פון אויסשאַצבאַרן קולטורעלן ירושה.
