តួនាទីរបស់ប៊ុង កាណូ ក្នុងសម័យឯករាជ្យ

តួនាទីរបស់ ប៊ុង ការណូ ក្នុងសម័យឯករាជ្យ

ឈ្មោះរបស់លោក ប៊ុង ការណូ តែងតែលេចឡើងនៅពេលដែលប្រជាជនឥណ្ឌូនេស៊ីពិភាក្សាអំពីឯករាជ្យភាព។ លោកមិនត្រឹមតែជាឥស្សរជននយោបាយនៅជួរមុខនៃសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យនៅថ្ងៃទី១៧ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៥ ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាមេដឹកនាំម្នាក់ដែលបានផ្តល់ទិសដៅមនោគមវិជ្ជា បង្រួបបង្រួមកម្លាំងផ្សេងៗ និងបានដាក់គ្រឹះដំបូងនៃប្រទេសជាតិដែលទើបនឹងកើត។ តួនាទីរបស់លោកក្នុងអំឡុងពេលឯករាជ្យភាពមានរយៈពេលយូរ៖ ចាប់ពីការបង្កើតស្មារតីជាតិ ការបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់រដ្ឋ ការអានសេចក្តីប្រកាស រហូតដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីរក្សាអធិបតេយ្យភាពក្នុងចំណោមសម្ពាធនៃសង្គ្រាម និងការទូតអន្តរជាតិ។

១. ការបង្កើតការយល់ដឹង និងឯកភាពជាតិ

តួនាទីដ៏សំខាន់បំផុតមួយរបស់លោក ប៊ុង ការណូ មុន និងអំឡុងពេលទទួលបានឯករាជ្យ គឺការលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងថា ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីគឺជាប្រទេសតែមួយ។ នៅដើមសតវត្សរ៍ទី 20 តំបន់ឥណ្ឌាខាងកើតហូឡង់ត្រូវបានរស់នៅដោយជនជាតិ ភាសា និងអត្តសញ្ញាណតំបន់ចម្រុះ ដែលជារឿយៗត្រូវបានបំបែកចេញពីគ្នា។ តាមរយៈសុន្ទរកថា សំណេរ និងសកម្មភាពអង្គការ លោក ប៊ុង ការណូ បានសង្កត់ធ្ងន់លើគំនិតនៃសញ្ជាតិជាឆ័ត្រដ៏ធំទូលាយមួយដែលលើសពីរបាំងក្នុងស្រុក។

លោកបានជួយកសាងប្រពៃណីនៃនយោបាយមហាជន — ពោលគឺការចល័តប្រជាជនជាប្រភពកម្លាំងសម្រាប់ការតស៊ូ — តាមរយៈវិធីសាស្រ្តទំនាក់ទំនង។ វោហាសាស្ត្ររបស់លោកត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារកម្លាំងរបស់វា ប៉ុន្តែខ្លឹមសាររបស់វាមិនមែនគ្រាន់តែញុះញង់ចំណង់ចំណូលចិត្តនោះទេ។ លោក ប៊ុង ការណូ បានព្យាយាមផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលសង្គមមើលឃើញខ្លួនឯង៖ ពី «ប្រជាជនអាណានិគម» ទៅជា «ប្រទេសដែលមានសិទ្ធិទទួលបានឯករាជ្យ»។ នៅក្នុងដំណាក់កាលដែលនាំទៅដល់ឯករាជ្យភាព សមត្ថភាពក្នុងការរួបរួមគ្នានេះគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់ ពីព្រោះការតស៊ូមិនត្រូវបានធ្វើដោយក្រុមតែមួយទេ ប៉ុន្តែដោយចរន្តផ្សេងៗគ្នា៖ ជាតិនិយម ឥស្លាម សង្គមនិយម និងអ្នកដទៃទៀត។

២. ការបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃរដ្ឋ៖ បញ្ញាសិលាជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំសម្រាប់ឯករាជ្យភាព ប៊ុង ការណូ បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់ប្រទេសជាតិ។ គំនិតដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា បញ្ញាសិលា បានក្លាយជាការរួមចំណែកដ៏សំខាន់ក្នុងការកំណត់ទិសដៅនៃឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។ បញ្ញាសិលា មិនមែនកើតចេញពីខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធនោះទេ ប៉ុន្តែកើតចេញពីតម្រូវការបន្ទាន់ក្នុងការស្វែងរកមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលអាចទទួលយកបានសម្រាប់គ្រប់ក្រុមទាំងអស់។

នៅក្នុងបរិយាកាសនយោបាយនៅពេលនោះ ទស្សនៈផ្សេងៗគ្នាលើទម្រង់រដ្ឋ និងមូលដ្ឋានគ្រឹះមនោគមវិជ្ជារបស់ខ្លួន អាចបំបែកឯកភាពបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ប៊ុង ការណូ បានតស៊ូមតិសម្របសម្រួលមួយដែលផ្តល់អាទិភាពដល់ឯកភាពជាតិ។ បញ្ញាសិលា បានបម្រើជាចំណុចជួបជុំគ្នា៖ ទទួលស្គាល់តម្លៃដ៏ទេវភាព លើកកម្ពស់មនុស្សជាតិ ពង្រឹងឯកភាព ផ្តល់អាទិភាពដល់ការពិភាក្សា និងទាមទារយុត្តិធម៌សង្គម។ ដូច្នេះ ប៊ុង ការណូ មិនត្រឹមតែជា «អ្នកនិយាយឯករាជ្យ» ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកបង្កើតទិសដៅទស្សនវិជ្ជារបស់ប្រទេសជាតិផងដែរ។

៣. ឥស្សរជនសំខាន់ៗនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសថ្ងៃទី ១៧ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៥

តួនាទីដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់លោក ប៊ុង ការណូ គឺជាអ្នកប្រកាសរួមជាមួយលោក ម៉ូហាម៉ាដ ហាតា។ នៅពេលដ៏សំខាន់បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់របស់ជប៉ុនទៅឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្ត ប្រជាជនឥណ្ឌូនេស៊ីស្ថិតនៅលើផ្លូវបំបែកមួយ៖ រង់ចាំការបញ្ជាក់ពីមហាអំណាចបរទេស ឬធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង។ លោក ប៊ុង ការណូ គឺជាចំណុចកណ្តាលនៃភាពតានតឹងនេះ — ម៉្យាងវិញទៀត មានសម្ពាធពីយុវជនដែលចង់បានការប្រកាសជាបន្ទាន់ ហើយម៉្យាងវិញទៀត មានការប្រុងប្រយ័ត្នខាងនយោបាយទាក់ទងនឹងហានិភ័យនៃជម្លោះ និងចន្លោះប្រហោងអំណាច។

នៅទីបំផុត ការសម្រេចចិត្តប្រកាសឯករាជ្យគឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយដែលបានផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្ត្រ។ លោក ប៊ុង ការណូ បានអានសេចក្តីប្រកាស ដែលជាសកម្មភាពនិមិត្តរូប និងនយោបាយ៖ ប្រកាសដល់ប្រជាជនឥណ្ឌូនេស៊ី និងពិភពលោកថា ឥណ្ឌូនេស៊ីជាប្រទេសឯករាជ្យ។ នៅទីនេះ លោក ប៊ុង ការណូ បានដើរតួនាទីជាឥស្សរជនម្នាក់ដែលផ្តល់ភាពស្របច្បាប់ និងភាពក្លាហានដល់ការសម្រេចចិត្តដ៏សំខាន់នេះ។

៤. ការរៀបចំប្រជាជាតិថ្មីមួយ៖ ភាពជាអ្នកដឹកនាំដំបូងៗនៃសាធារណរដ្ឋ

បន្ទាប់ពីការប្រកាសនេះ ការតស៊ូមិនបានបញ្ចប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។ តាមពិតទៅ បញ្ហាប្រឈមកាន់តែស្មុគស្មាញថែមទៀត៖ ការបង្កើតរដ្ឋាភិបាល ការព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ការរក្សាស្ថិរភាព និងការប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងពីមហាអំណាចអាណានិគមដែលស្វែងរកការវិលត្រឡប់ទៅកាន់អំណាចវិញ។ លោក ប៊ុង ការណូ ក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីដំបូង បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការបន្ត និងជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការបង្រួបបង្រួម។

នៅក្នុងសម័យដើមនៃសាធារណរដ្ឋ ឥណ្ឌូនេស៊ីបានប្រឈមមុខនឹងដែនកំណត់៖ បរិធានរដ្ឋបាលមិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឡើយទេ សេដ្ឋកិច្ចមានភាពរង្គោះរង្គើ យោធាមិនទាន់មានការរៀបចំបានល្អនៅឡើយទេ ហើយទឹកដីដ៏ធំទូលាយនេះពិបាកគ្រប់គ្រងដោយឯកសណ្ឋាន។ លោក ប៊ុង ការណូ បានបំពេញចន្លោះប្រហោងនេះជាមួយនឹងភាពជាអ្នកដឹកនាំដែលសង្កត់ធ្ងន់លើឯកភាព - ថាឯករាជ្យភាពត្រូវតែការពាររួមគ្នា មិនត្រឹមតែដោយឥស្សរជននយោបាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយប្រជាជនផងដែរ។ សុន្ទរកថារបស់លោកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា បដិវត្តន៍ឥណ្ឌូនេស៊ីមិនមែនគ្រាន់តែជាការផ្លាស់ប្តូរអំណាចនោះទេ ប៉ុន្តែជាការផ្លាស់ប្តូរសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។

៥. ការប្រមូលការគាំទ្រពីសាធារណជន៖ តួនាទីរបស់អ្នកនិយាយ និងនិមិត្តរូបនៃការតស៊ូ

ក្នុងអំឡុងពេលបដិវត្តន៍រូបវន្ត (១៩៤៥-១៩៤៩) បឹងការណូបានដើរតួនាទីមួយដែលមិនមែនតែងតែជាយោធាតាមបច្ចេកទេសនោះទេ ប៉ុន្តែវាមានសារៈសំខាន់ខាងផ្លូវចិត្ត និងនយោបាយ៖ បញ្ឆេះស្មារតីនៃការតស៊ូ។ នៅពេលដែលស្ថានភាពសម័យសង្គ្រាមបានញែកតំបន់ជាច្រើនឱ្យនៅដាច់ដោយឡែក ការទំនាក់ទំនងមានកម្រិត និងងាយស្រួលរីករាលដាលការភ័យខ្លាច បឹងការណូបានលេចចេញជានិមិត្តរូបនៃភាពរឹងមាំ។

សុន្ទរកថារបស់លោក ប៊ុង ការណូ ជារឿយៗបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ឯករាជ្យភាពគឺមិនអាចចរចាបានទេ។ លោកបានពង្រឹងសីលធម៌របស់ប្រជាជន និងអ្នកប្រយុទ្ធជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវនៃ "បដិវត្តន៍" ជាការហៅប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅក្នុងស្ថានភាពមួយដែលអាវុធមិនស្មើគ្នា និងការគាំទ្រពីអន្តរជាតិខ្វះខាត ស្មារតី និងជំនឿរួមគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់។ លោក ប៊ុង ការណូ បានផ្តល់ថាមពលនេះ ខណៈពេលដែលក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បានធានាដល់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីថា ខ្លួនសមនឹងឈរលើមូលដ្ឋានស្មើគ្នាជាមួយប្រទេសដទៃទៀត។

៦. ការទូតដើម្បីឯករាជ្យភាព៖ ប្រឈមមុខនឹងប្រទេសហូឡង់ និងពិភពលោកអន្តរជាតិ

ក្រៅពីការតស៊ូប្រដាប់អាវុធ ឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីក៏ជាហានិភ័យនៅក្នុងឆាកការទូតផងដែរ។ លោក ស៊ូកាណូ បានចូលរួមក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីទទួលបានការទទួលស្គាល់ និងពង្រឹងជំហររបស់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។ ពិភពលោកក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 កំពុងផ្លាស់ប្តូរ៖ អាណានិគមនិយមកំពុងចាប់ផ្តើមប្រឈមនឹងបញ្ហាប្រឈម ប៉ុន្តែមហាអំណាចចាស់ៗមិនទាន់មានឆន្ទៈពេញលេញក្នុងការលះបង់អាណានិគមរបស់ពួកគេនៅឡើយទេ។

នៅក្នុងបរិបទនេះ តួនាទីរបស់លោក ប៊ុង ការណូ ក្នុងនាមជាមេដឹកនាំជាតិដែលមានការទាក់ទាញពីអន្តរជាតិ បានក្លាយជាទ្រព្យសម្បត្តិមួយ។ ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីត្រូវបង្ហាញថា ខ្លួនមិនមែនជា "ការបះបោរក្នុងស្រុក" ទេ ប៉ុន្តែជាប្រទេសស្របច្បាប់ដែលមានរដ្ឋាភិបាលដំណើរការល្អ។ ការគាំទ្រពីប្រទេសផ្សេងៗ សម្ពាធពីមតិអន្តរជាតិ និងតួនាទីរបស់ស្ថាប័នអន្តរជាតិ បានជួយបង្រួមវិសាលភាពសម្រាប់អាណានិគមនិយម។

លោក ប៊ុង ការណូ យល់ថា ឯករាជ្យភាពមិនមែនគ្រាន់តែជាការបណ្តេញអាណានិគមនិយមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏អំពីការធានាភាពស្របច្បាប់របស់ប្រទេសជាតិនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ពិភពលោកផងដែរ។ ដូច្នេះ ការទូតបានក្លាយជាដៃគូដ៏សំខាន់មួយចំពោះការតស៊ូខាងរូបវន្ត។

៧. រក្សាឯកភាពក្នុងចំណោមភាពខុសគ្នាផ្ទៃក្នុង

សម័យកាលឯករាជ្យក៏ត្រូវបានសម្គាល់ដោយសក្ដានុភាពផ្ទៃក្នុងដ៏លំបាកផងដែរ៖ យុទ្ធសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នា ភាពតានតឹងរវាងក្រុមនយោបាយ និងភាពចលាចលនៅក្នុងតំបន់ជាច្រើន។ ក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ប៊ុង ការណូ បានសង្កត់ធ្ងន់ម្តងហើយម្តងទៀតលើសារៈសំខាន់នៃឯកភាពជាតិ។ លោកបានឃើញថា ការបែកបាក់ផ្ទៃក្នុងអាចផ្តល់ឱកាសឱ្យមហាអំណាចបរទេសធ្វើឱ្យសាធារណរដ្ឋថ្មីថ្មោងចុះខ្សោយ។

លោក ប៊ុង ការណូ បានព្យាយាមឱបក្រសោបក្រុមផ្សេងៗក្នុងក្របខ័ណ្ឌជាតិនិយមដ៏ទូលំទូលាយ។ លោកមិនតែងតែទទួលបានជោគជ័យក្នុងការដោះស្រាយជម្លោះទាំងអស់នោះទេ ប៉ុន្តែតួនាទីរបស់លោកជា "អ្នកចងភ្ជាប់និមិត្តរូប" នៅតែមានសារៈសំខាន់។ វត្តមានរបស់លោកបានជួយរក្សាទិសដៅរួមមួយ៖ ឥណ្ឌូនេស៊ីឯករាជ្យត្រូវតែរក្សាសាមគ្គីភាព។

៨. មរតកនៃតួនាទីរបស់ Bung Karno ក្នុងសម័យឯករាជ្យ

សរុបមក តួនាទីរបស់លោក ប៊ុង ការណូ ក្នុងសម័យឯករាជ្យ រួមមានទិដ្ឋភាពសំខាន់ៗចំនួនបី។ ទីមួយ ទិដ្ឋភាពមនោគមវិជ្ជា៖ លោកបានជួយបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃរដ្ឋ និងទិសដៅនៃតម្លៃជាតិ។ ទីពីរ ទិដ្ឋភាពនយោបាយ-និមិត្តរូប៖ លោកគឺជាឥស្សរជនកណ្តាលនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាស និងជាមេដឹកនាំដែលបានធ្វើឱ្យប្រជាជាតិថ្មីស្របច្បាប់។ ទីបី ទិដ្ឋភាពចលនា៖ លោកបានបំផុសគំនិតប្រជាជនឱ្យជឿលើឯករាជ្យភាព និងមានឆន្ទៈការពារវា។

មរតករបស់លោក ប៊ុង ការណូ ក្នុងសម័យកាលឯករាជ្យ មិនមែនគ្មានភាពចម្រូងចម្រាសនោះទេ — មេដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យគ្រប់រូបសុទ្ធតែមានផ្នែកផ្ទាល់ខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាពិបាកក្នុងការបដិសេធការពិតដែលថា បើគ្មានកម្លាំងបង្រួបបង្រួម និងជំរុញរបស់លោក ប៊ុង ការណូ ទេ ដំណើរឆ្ពោះទៅរក និងរក្សាឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី នឹងមានការលំបាកជាងនេះទៅទៀត។

Penutup

សម័យកាលឯករាជ្យរបស់ឥណ្ឌូនេស៊ី គឺជាសម័យកាលនៃហានិភ័យ ភាពមិនប្រាកដប្រជា និងការលះបង់។ លោក ប៊ុង ការណូ បានលេចចេញជាមេដឹកនាំម្នាក់ដែលបានប្រែក្លាយក្តីសង្ឃឹមទៅជាសកម្មភាព៖ កសាងស្មារតីជាតិ បង្កើតបញ្ញាសិលាជាគ្រឹះ ប្រកាសឯករាជ្យ និងរក្សាស្មារតីបដិវត្តន៍នៅពេលដែលប្រជាជាតិថ្មីប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងធំៗ។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រឥណ្ឌូនេស៊ី តួនាទីរបស់លោក ប៊ុង ការណូ ក្នុងអំឡុងពេលឯករាជ្យមិនមែនគ្រាន់តែជាកំណត់ត្រានៃតួអង្គមួយនោះទេ ប៉ុន្តែជាការពណ៌នាអំពីរបៀបដែលប្រជាជាតិមួយបានតស៊ូដើម្បីឈរនៅលើជើងពីររបស់ខ្លួន។