ឯករាជ្យភាពរបស់ឥណ្ឌាពីចក្រភពអង់គ្លេស
ឯករាជ្យភាពរបស់ឥណ្ឌាពីការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេសគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសតវត្សរ៍ទី 20។ វាគឺជាដំណើរការដ៏វែងឆ្ងាយ និងពោរពេញដោយជម្លោះ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងមនុស្សរាប់លាននាក់មកពីសាវតារជាតិសាសន៍ សាសនា និងសង្គមផ្សេងៗគ្នា។ ឥណ្ឌាមិនបានសម្រេចឯករាជ្យភាពតាមរយៈព្រឹត្តិការណ៍តែមួយនោះទេ ប៉ុន្តែតាមរយៈចលនានយោបាយជាបន្តបន្ទាប់ បាតុកម្មទ្រង់ទ្រាយធំ ការចរចា និងកាលៈទេសៈពិភពលោកដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរ ដែលនៅទីបំផុតបានបង្ខំឱ្យអង់គ្លេសបញ្ចប់អាណានិគមនិយមនៅក្នុងអនុទ្វីបឥណ្ឌា។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ឆ្នាំ 1947 ឥណ្ឌាទទួលបានឯករាជ្យជាផ្លូវការ ប៉ុន្តែឯករាជ្យភាពនេះក៏បាននាំមកនូវការបែងចែកប្រទេសប៉ាគីស្ថានផងដែរ ដោយបន្សល់ទុកស្លាកស្នាមសង្គម និងនយោបាយយូរអង្វែង។
ផ្ទៃខាងក្រោយនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេសនៅឥណ្ឌា
ការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេសនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន East India Company (EIC) នៅក្នុងសតវត្សទី 17។ ដំបូងឡើយ ក្រុមហ៊ុននេះបានស្វែងរកផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចតាមរយៈការជួញដូរគ្រឿងទេស វាយនភណ្ឌ និងទំនិញផ្សេងៗទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលនគរក្នុងតំបន់ចុះខ្សោយ ហើយអំណាចយោធារបស់ EIC កាន់តែកើនឡើង ក្រុមហ៊ុននេះបានចាប់ផ្តើមជ្រៀតជ្រែកក្នុងនយោបាយ និងថែមទាំងដណ្តើមយកការគ្រប់គ្រងទឹកដីសំខាន់ៗទៀតផង។ ជ័យជម្នះរបស់ EIC នៅសមរភូមិ Plassey ក្នុងឆ្នាំ 1757 ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាចំណុចរបត់មួយដែលបានពង្រឹងការត្រួតត្រារបស់អង់គ្លេសនៅ Bengal និងបានបើកផ្លូវសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងកាន់តែទូលំទូលាយ។
នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី១៩ អំណាចរបស់ក្រុមហ៊ុន East India បានក្លាយជារឹងមាំ ប៉ុន្តែវាក៏បានបង្កឱ្យមានការមិនពេញចិត្តយ៉ាងទូលំទូលាយផងដែរ។ គោលនយោបាយយកពន្ធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ការដាក់ចេញនូវការផ្លាស់ប្តូរសង្គម និងសកម្មភាពដែលត្រូវបានយល់ឃើញថាជាការបន្ទាបបន្ថោកប្រពៃណីក្នុងស្រុក បានជំរុញឱ្យមានកំហឹង។ នេះបានឈានដល់ចំណុចកំពូលនៅក្នុងការបះបោររបស់ឥណ្ឌានៅឆ្នាំ១៨៥៧ ដែលជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថា "Sepoy Mutiny" ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកងទ័ពឥណ្ឌាក្រោមការបញ្ជារបស់អង់គ្លេស និងក្រុមសហគមន៍ផ្សេងៗ។ បន្ទាប់ពីការបះបោរត្រូវបានកំទេច អង់គ្លេសបានរំលាយក្រុមហ៊ុន East India ហើយបានកាន់កាប់ការគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់។ ចាប់ពីឆ្នាំ១៨៥៨ ឥណ្ឌាស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស។
ផលប៉ះពាល់នៃអាណានិគមនិយម៖ សេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងនយោបាយ
អាណានិគមនិយមអង់គ្លេសបាននាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា។ អង់គ្លេសបានសាងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដូចជាផ្លូវដែក ខ្សែទូរលេខ និងប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលទំនើប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការអភិវឌ្ឍទាំងនេះមានគោលបំណងចម្បងគឺផលប្រយោជន៍អាណានិគម៖ សម្រួលដល់ការដឹកជញ្ជូនវត្ថុធាតុដើម និងផលិតផលកសិកម្មទៅកាន់កំពង់ផែសម្រាប់នាំចេញទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេស ខណៈពេលដែលពង្រីកទីផ្សារសម្រាប់ទំនិញឧស្សាហកម្មរបស់អង់គ្លេសនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។
ជាលទ្ធផល ឧស្សាហកម្មប្រពៃណីឥណ្ឌាជាច្រើន ជាពិសេសវាយនភណ្ឌ បានធ្លាក់ចុះ។ គោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចអាណានិគមក៏បានជំរុញឱ្យមានភាពក្រីក្រ និងភាពងាយរងគ្រោះដោយសារទុរ្ភិក្សផងដែរ។ ទុរ្ភិក្សធំៗជាច្រើនបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងសម័យអាណានិគម ហើយទោះបីជាមូលហេតុរបស់ពួកគេស្មុគស្មាញក៏ដោយ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើនជឿថា គោលនយោបាយពន្ធដារ ការចែកចាយអាហារមិនល្អ និងសេដ្ឋកិច្ចដែលផ្តោតលើការនាំចេញបានធ្វើឱ្យទុក្ខវេទនារបស់ប្រជាជនកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។
នៅក្នុងវិស័យសង្គម-នយោបាយ អង់គ្លេសបានណែនាំការអប់រំរបស់លោកខាងលិច ហើយបានបង្កើតឱកាសសម្រាប់ការលេចចេញនូវឥស្សរជនដែលមានការអប់រំ ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាកម្លាំងចលករនៃចលនាជាតិនិយម។ ម្យ៉ាងវិញទៀត គោលនយោបាយ "បែងចែកនិងគ្រប់គ្រង" ជារឿយៗធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងនូវភាពខុសគ្នារវាងសហគមន៍ ជាពិសេសរវាងអ្នកកាន់សាសនាហិណ្ឌូ និងមូស្លីម ដែលក្រោយមកនឹងដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបែងចែកប្រទេសឥណ្ឌា។
ការលេចចេញនៃជាតិនិយមឥណ្ឌា
នៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៩ ចលនាជាតិនិយមសម័យទំនើបបានលេចចេញជារូបរាងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ អង្គការសំខាន់បំផុតមួយគឺសមាជជាតិឥណ្ឌា (INC) ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ១៨៨៥។ ដំបូងឡើយ INC បានផ្តោតលើកំណែទម្រង់បន្តិចម្តងៗ និងទាមទារឱ្យមានការចូលរួមកាន់តែច្រើនពីជនជាតិឥណ្ឌានៅក្នុងរដ្ឋបាលអាណានិគម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលពេលវេលាកន្លងផុតទៅ និងការគាបសង្កត់អាណានិគមកាន់តែខ្លាំងឡើង ការទាមទារទាំងនេះបានប្រែក្លាយទៅជាការអំពាវនាវឱ្យមានឯករាជ្យភាពពេញលេញ។
នៅដើមសតវត្សរ៍ទី 20 ចលនាតវ៉ាជាច្រើនបានលេចចេញឡើង រួមទាំងចលនាស្វាដេស៊ី (ផលិតផលក្នុងស្រុក) ដែលបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីការបែងចែកបេងហ្គាល់របស់អង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1905។ ការបែងចែកនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការប៉ុនប៉ងបំបែកសង្គម និងធ្វើឱ្យចលនាជាតិនិយមចុះខ្សោយ។ ស្វាដេស៊ីបានលើកទឹកចិត្តដល់ការធ្វើពហិការទំនិញរបស់អង់គ្លេស ហើយបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការតស៊ូផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។
ក្រៅពី INC សហគមន៍មូស្លីមក៏បានបង្កើតអង្គការនយោបាយមួយដែលមានឈ្មោះថា All-India Muslim League ក្នុងឆ្នាំ 1906។ គណបក្សនេះដំបូងឡើយមានគោលបំណងការពារផលប្រយោជន៍មូស្លីមនៅក្នុងនយោបាយឥណ្ឌា ប៉ុន្តែក្រោយមកបានវិវត្តទៅជាអ្នកគាំទ្រគំនិតនៃរដ្ឋដាច់ដោយឡែកមួយសម្រាប់មូស្លីម គឺប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។
តួនាទីរបស់មហាត្មៈ គន្ធី និងយុទ្ធសាស្ត្រអហិង្សា
ឥស្សរជនដ៏ល្បីល្បាញបំផុតក្នុងការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យរបស់ឥណ្ឌាគឺ មហាត្មៈ គន្ធី ដែលគេស្គាល់ថាជា មហាត្មៈ គន្ធី។ គន្ធី បានបង្កើតគោលគំនិតនៃសត្យាគ្រហ ដែលជាការតស៊ូតាមរយៈសច្ចភាព និងអហិង្សា។ យុទ្ធសាស្ត្រនេះមិនមែនជាការអសកម្មទេ ប៉ុន្តែជាទម្រង់នៃការតស៊ូយ៉ាងសកម្ម រួមទាំងកូដកម្ម ការធ្វើពហិការ ការតវ៉ាដោយសន្តិវិធី និងការបដិសេធមិនធ្វើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយរដ្ឋាភិបាលអាណានិគម។
គន្ធី បានដឹកនាំចលនាសំខាន់ៗជាច្រើន ដូចជាចលនាមិនសហការ (១៩២០-១៩២២) ដែលបានលើកទឹកចិត្តជនជាតិឥណ្ឌាឱ្យបដិសេធមិនសហការជាមួយស្ថាប័នអាណានិគម។ លោកក៏បានដឹកនាំក្បួនដង្ហែអំបិល ឬក្បួនដង្ហែដានឌី (១៩៣០) ដែលជាបាតុកម្មនិមិត្តរូបប្រឆាំងនឹងភាពផ្តាច់មុខអំបិលរបស់អង់គ្លេស។ ការដើរដ៏វែងឆ្ងាយទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រដើម្បីធ្វើអំបិលផ្ទាល់ខ្លួនបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការតស៊ូដែលទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍អន្តរជាតិ។
ចលនារបស់លោក គន្ធី បានប្រមូលផ្តុំមហាជនមកពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋានដោយជោគជ័យ៖ កសិករ កម្មករ ពាណិជ្ជករ និងសូម្បីតែអ្នកចេះដឹង។ លោកក៏បានសង្កត់ធ្ងន់លើសាមគ្គីភាពអន្តរសាសនា និងបដិសេធអំពើហិង្សាក្នុងសហគមន៍។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរក្សាឯកភាពនេះកាន់តែពិបាក នៅពេលដែលភាពតានតឹងរវាងសហគមន៍កើនឡើង។
សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ និងស្ថានភាពពិភពលោកដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរ
សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 (1939–1945) បានជំរុញឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងសក្ដានុភាពអាណានិគម។ ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវការការគាំទ្រពីអាណានិគមរបស់ខ្លួន រួមទាំងប្រទេសឥណ្ឌា ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងអាល្លឺម៉ង់ និងជប៉ុន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មេដឹកនាំឥណ្ឌាជាច្រើនបានទាមទារឱ្យការគាំទ្រនេះត្រូវបានអមដោយការសន្យានៃឯករាជ្យភាព។ នៅពេលដែលការទាមទារនេះមិនត្រូវបានបំពេញ ឥណ្ឌាបានបង្កើតចលនាឈប់ឥណ្ឌា (1942) ដោយអំពាវនាវឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសចាកចេញជាបន្ទាន់។
អង់គ្លេសបានឆ្លើយតបទៅនឹងចលនានេះដោយការចាប់ខ្លួនមនុស្សជាច្រើន រួមទាំងការចាប់ខ្លួនលោក គន្ធី និងមេដឹកនាំ INC ផ្សេងទៀត។ ទោះបីជាចលនានេះត្រូវបានបង្ក្រាបក៏ដោយ ស្មារតីនៃការតស៊ូនៅតែមាន។ ទន្ទឹមនឹងនេះ សង្គ្រាមក៏បានធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចអង់គ្លេសចុះខ្សោយ និងធ្វើឱ្យវិបត្តិកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម អង់គ្លេសបានប្រឈមមុខនឹងការលំបាកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរក្សាអាណានិគមរបស់ខ្លួន ដែលកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសម្ពាធអន្តរជាតិកាន់តែខ្លាំងឡើងសម្រាប់ការរំដោះអាណានិគម។
ឆ្ពោះទៅរកឯករាជ្យភាព និងការបែងចែកប្រទេសឥណ្ឌា
នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ការចរចាយ៉ាងស្វិតស្វាញរវាងចក្រភពអង់គ្លេស សហភាពអ៊ីនស៊ី និងសម្ព័ន្ធមូស្លីមបានក្លាយជាការសម្រេចចិត្តកាន់តែខ្លាំងឡើង។ ចាវ៉ាហាឡាល នេរុ គឺជាឥស្សរជនសំខាន់ម្នាក់នៅក្នុងសហភាពអ៊ីនស៊ី ខណៈដែលលោក មូហាំម៉ាត់ អាលី ជីនណា បានដឹកនាំសម្ព័ន្ធមូស្លីម។ លោក ជីនណា បានទទូចថា ប្រជាជនមូស្លីមត្រូវការរដ្ឋដាច់ដោយឡែកមួយដើម្បីធានាសិទ្ធិ និងសន្តិសុខរបស់ពួកគេ ខណៈដែលមេដឹកនាំសហភាពអ៊ីនស៊ីជាច្រើនពេញចិត្តនឹងប្រទេសឥណ្ឌាដែលរួបរួមគ្នា។
ភាពតានតឹងបានកើនឡើងទៅជាអំពើហិង្សាសហគមន៍នៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗ។ នៅទីបំផុតចក្រភពអង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្តពន្លឿនការផ្ទេរអំណាច។ ផែនការសម្រាប់ការបែងចែកប្រទេសឥណ្ឌាត្រូវបានគូរឡើង ហើយនៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ឆ្នាំ 1947 ប្រទេសឯករាជ្យពីរបានកើតមក៖ ឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន (ដែលពេលនោះមានប៉ាគីស្ថានខាងលិច និងប៉ាគីស្ថានខាងកើត ដែលនឹងក្លាយជាបង់ក្លាដែសនៅឆ្នាំ 1971)។
ការបែងចែកនេះបានបង្កឱ្យមានការធ្វើចំណាកស្រុកយ៉ាងច្រើន៖ ជនជាតិហិណ្ឌូ និងស៊ីករាប់លាននាក់បានផ្លាស់ទៅប្រទេសឥណ្ឌា ខណៈដែលប្រជាជនមូស្លីមរាប់លាននាក់បានផ្លាស់ទៅប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។ ដំណើរការនេះត្រូវបានអមដោយអំពើហិង្សា ឃាតកម្ម និងសោកនាដកម្មរបស់មនុស្សដែលបានឆក់យកជីវិតមនុស្សជាច្រើន។ ឯករាជ្យភាព ដែលគួរតែជាពេលវេលានៃជ័យជំនះ បានប្រែក្លាយទៅជាពេលវេលានៃទុក្ខសោកសម្រាប់គ្រួសារជាច្រើន។
អត្ថន័យនៃឯករាជ្យភាពឥណ្ឌា
ឯករាជ្យភាពរបស់ឥណ្ឌាមានសារៈសំខាន់ជាសកលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ ឥណ្ឌាបានតំណាងឱ្យការដែលមហាអំណាចអាណានិគមអឺរ៉ុបអាចត្រូវបានកម្ចាត់តាមរយៈចលនាមហាជនដែលបានរៀបចំឡើង រួមទាំងយុទ្ធសាស្ត្រអហិង្សាផងដែរ។ ភាពជោគជ័យរបស់ឥណ្ឌាបានជម្រុញប្រទេសជាច្រើននៅអាស៊ី និងអាហ្វ្រិកឱ្យតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេ។
ចំពោះប្រទេសឥណ្ឌាខ្លួនឯង ឯករាជ្យភាពបានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការតស៊ូថ្មីមួយ៖ ការកសាងប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យ ការជំនះភាពក្រីក្រ ការបង្រួបបង្រួមតំបន់ដ៏ធំទូលាយ និងចម្រុះ និងការរក្សាស្ថិរភាពក្នុងចំណោមជម្លោះដែលកំពុងបន្តជាមួយប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ជាពិសេសលើបញ្ហាកាស្មៀរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសឥណ្ឌាក៏បានបង្ហាញពីភាពធន់ខាងនយោបាយដោយរក្សាប្រព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យរបស់ខ្លួន និងជួបប្រទះនឹងការអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងវិស័យផ្សេងៗក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍បន្ទាប់។
Penutup
ឯករាជ្យភាពរបស់ឥណ្ឌាពីចក្រភពអង់គ្លេស គឺជារឿងរ៉ាវនៃភាពក្លាហាន ការរៀបចំ និងការតាំងចិត្តរបស់ប្រជាជាតិមួយដែលបានបដិសេធមិនព្រមចុះចូលនឹងអាណានិគមនិយម។ ដំណើរដែលនាំទៅដល់ថ្ងៃទី ១៥ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៧ គឺពោរពេញទៅដោយការលះបង់ ចលនានយោបាយស្មុគស្មាញ និងការផ្លាស់ប្តូរសកលលោកដែលបានពន្លឿនការរំដោះអាណានិគម។ ទោះបីជាឯករាជ្យភាពត្រូវបានអមដោយសោកនាដកម្មនៃការបែងចែក និងអំពើហិង្សាក្នុងសហគមន៍ក៏ដោយ ឥណ្ឌាបានលេចចេញជាមហាអំណាចមួយដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើពិភពលោក។ ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃឯករាជ្យភាពរបស់ឥណ្ឌារំលឹកយើងថា សេរីភាពច្រើនតែកើតចេញពីការតស៊ូដ៏យូរអង្វែង ហើយការកសាងឯកភាពបន្ទាប់ពីឯករាជ្យភាពគឺមានសារៈសំខាន់ដូចការសម្រេចបានឯករាជ្យភាពខ្លួនឯងដែរ។
