Tomai Fa'atautaia mo Folauga i Vai Vaapiapi
O le folauga i vai vaapiapi—e pei o alavai, vaitafe, alāvai, alavai o le taulaga, poʻo auala i le va o motu—e manaʻomia ai le saʻo sili atu nai lo le vai matala. E faʻatapulaʻaina le avanoa e faʻatautaia ai, e mafai ona malolosi ma fesuisuiaʻi le tafe o le vai, e faʻateleina le tele o feoaʻiga, ma o lamatiaga tau folauga (āʻau, papaʻu, vaʻa malepelepe, nofoaga i lalo o le vai) e masani ona latalata atu nai lo le malaga saogalemu. O le mea lea, o le folauga i vai vaapiapi e le naʻo se mataupu o le "mulimulitaʻi i le faʻafanua," ae o se tuʻufaʻatasiga o le fuafuaina, tele o vaega o le mataʻituina o tulaga, fesoʻotaʻiga, ma le pulea lelei o vaʻa. O metotia autu nei e masani ona faʻaaogaina e faʻamautinoa ai le saogalemu ma le lelei o folauga i vai vaapiapi.
1. Fuafuaga auiliili o le malaga
O le ki i le saogalemu i vai vaapiapi e amata a'o le'i amataina le folauga a le va'a. E tatau ona sili atu ona auiliili le fuafuaina o le malaga nai lo le folauga i le sami lautele. O le auala ua fuafuaina e tatau ona aofia ai:
– O le fa'atulagaina moni o le auala e mulimuli i le ala ma pi'oga, ma amana'ia ai le lautele o le ala, le mamao saogalemu mai mea matautia, ma le tulaga o le uili i luga.
– Fa'ailoaina o tulaga lamatia: vai papa'u, papa, 'amu, nofoaga fa'asāina, uaea/paipa i lalo o le vai, ma sone e tele ai faiga faiva.
– Fa'amaumauga o le tai ma le tafe: taimi o le tai maualuga ma le maulalo, saoasaoa o le tafe, ma le itu e agai i ai le tafe i nofoaga taua. I vai vaapiapi, e mafai e tafe ona "fa'avavevave" ona o le aafiaga o le fa'asu'i.
– Tapula’a fa’agaioiga o le va’a: le toso o le va’a, UKC (i lalo o le keel clearance), faigofie ona feliuliua’i, mamao e taofi ai, ma le a’afiaga o le matagi i le va’a (windage).
– Fuafuaga fa'afuase'i: nofoaga e taula ai fa'alavelave fa'afuase'i, pesini liliu, malutaga, ma taualumaga pe a iai se fa'aletonu o le afi/uili.
O le fuafuaga lelei e aofia ai foʻi le vaevaeina o galuega i luga o le alalaupapa, e aofia ai poʻo ai e mataʻituina le radar, ECDIS, faʻailoga vaaia, ma poʻo ai e fesootaʻi ma le VTS poʻo isi vaʻa.
2. Faaaogāina o siata ma lomiga fa'atauva'a fa'aonaponei
I vaega vaapiapi, e mafai ona tutupu suiga i le loloto ma fa'ailoga o folauga ona o le palapala, eliina o le sami, po'o suiga i le pulega o le uafu. O le mea lea, e tatau ona fa'afouina siata fa'ata'avalevale (siata pepa ma le ECDIS). I le fa'aopoopoga i siata, o isi fa'amatalaga taua e aofia ai:
– Fa'atonuga o le Folauga/Tusi a le Pailate mo uiga o le atunu'u.
– Siata o le tai ma le tafega o le vai (e aofia ai le fa'afanua o vaitafe o le tai pe a maua).
– Faasilasilaga i Mariners poʻo faʻamatalaga fou a le malo.
O faʻamaumauga lata mai e fesoasoani e ʻalofia ai mea "e ofo ai" e pei o le minoi o pole, loloto ua faʻaitiitia, poʻo le iai o nofoaga e faʻatino ai galuega i le gataifale.
3. Auala fa'atulagaina fa'alava (siaki fa'atasi le tulaga)
I vai e le mautu, e lamatia le faalagolago i se tasi lava puna o le tulaga. O le faiga sili ona lelei le faamaonia o tulaga e faaaoga ai le tele o metotia, mo se faataitaiga:
– GNSS (GPS) / ECDIS o le fa'asinomaga autū.
– E fa'aaogā e le fa'amautuga o le radar le mamao ma le fesoota'iga i se mea manino i le talafatai, tolotolo, po'o se pole.
– Fa'amautu vaaia e ala i le fa'asaga fa'alava i moli uila, fale moli, po'o mea iloga i le laueleele.
– Masini fa'alogo e mata'ituina ai le talafeagai o le loloto i le foliga e fa'amoemoeina, aemaise lava pe afai e faigofie ona palapala le vai.
O le manatu tāua iinei o le “mata’ituina, ae lē na’o le fuafuaina”: e lē na’o le fa’ailogaina o le tulaga, ae ia mata’ituina ma le fa’aeteete pe ua se’e ese le va’a mai le ala, le saoasaoa o le se’e ese, ma le mea e mafua ai (tafe i autafa, matagi, po’o le a’afiaga o le fesoota’iga a le va’a ma le pito o le alāvai).
4. Tausiga o le ala: fa'asino tutusa ma le puleaina o ala
O se tasi o metotia a le radar e sili ona aogā i ogasami fa'atapula'aina o le parallel indexing (PI). I le PI, e faia ai e le navigator se laina fa'asino e tutusa ma le auala i luga o le fa'aaliga a le radar, ma vave ona iloa ai so'o se fa'aletonu i autafa. E aoga tele lenei mea i le po, i le timu, po'o le le lava o le va'aia.
I le fa’aopoopoga i le PI, o va’a fa’aonaponei e fa’aaogaina fo’i le pulea o ala (e pei o le ECDIS-based autopilot) e fa’atumauina ai le ala. Peita’i, i nofoaga vaapiapi ma tumu i tagata, e le tatau ona suitulaga le autopilot i le mataala o tagata. E tatau ona mata’ituina pea autopilot ma sauni e pulea e le tagata lava ia.
5. Puleaina o le saoasaoa ma le mamao e taofi ai
O le saoasaoa sa'o o se vaega taua tele o metotia tau folauga . I ogasami vaapiapi:
– O le saoasaoa tele e faʻaitiitia ai le taimi e tali atu ai ma faʻateleina ai le lamatiaga o le manaʻomia ona sola ese.
– O le saoasaoa maualalo tele e mafai ona faʻaitiitia ai le pulea o le uili, aemaise lava i tafega o le vai ma le matagi.
E tatau i le tautai ona mafaufau i le mamao e taofi ai le vaʻa ma le avanoa e mafai ona fealuaʻi ai aʻo leʻi liliu pe fetaiaʻi ma se isi vaʻa. E sili le fetuʻunaʻi vave o le afi, nai lo le faʻafuaseʻi, ina ia mautinoa o loʻo mautu pea le vaʻa ma e maua e le auvaa le taimi e iloilo ai le tulaga.
6. Ia malamalama i le faatosinaga o tafega, matagi, ma le “aafiaga o faletupe”
E masani ona fa'ateleina e vai vaapiapi ni fa'aaliga fa'a-hydrodynamic e le o iloa tele i luga o le sami. E tolu mea e tatau ona fa'amoemoeina:
1. Seti ma tafea: e tulei e le tafe le vaa i le itu (seti) ma suia lona saoasaoa (tafe). E tatau ona faia faasa'oga o le ala e faavae i luga o matauga moni, ae le na o ni fuafuaga.
2. A'afiaga o le faletupe: A latalata tele se va'a i le pito o le alāvai, o le mamafa o le vai i tafatafa o le tino o le va'a e mafai ona mafua ai ona tulei ese/fa'alava le taumua, ma toso le tua i le pito. E sili ona mata'utia lenei mea mo va'a tetele po'o i latou o lo'o i totonu o alāvai vaapiapi.
3. Squat: o le faʻateleina o le tafega lelei o le vai ona o le saoasaoa i vai papaʻu. E mafai e le squat ona faʻaitiitia le UKC ma faʻateleina ai le lamatiaga o le paʻuʻū. O le faʻaitiitia o le saoasaoa e masani lava o le auala autu e faʻaitiitia ai le lamatiaga.
O le malamalama i nei aafiaga e tolu e fesoasoani i le tagata folau e filifili se tulaga i le alāvai (e le latalata tele i le pito), faatumauina se saoasaoa saogalemu, ma muai vaʻaia ni faasaʻoga o le uili.
7. Mata'ituina vaaia ma le pulea o le vaavaaiga
E ui lava e matuā aogā tele meafaigaluega faʻaonaponei, ae e tāua tele pea le vaʻaia o mea, aemaise lava mo:
– Fa'ailoga faitau, pole, fa'ailoga ta'imua, ma vaega o moli.
– Fa'ailoaina o va'a laiti (va'a fagota, va'a saoasaoa) e masani ona le vaaia i le radar.
- Iloilo tulaga o le tau tulaga i le lotoifale e pei o le puao, timuga mamafa, poʻo le susulu mai o moli o le uafu.
O ni tagata vāai lelei e fa'aitiitia ai le lamatiaga o feto'ai ma fesoasoani e faia ai fa'ai'uga vave mo femalagaa'iga, aemaise lava i taimi e pisi ai feoa'iga.
8. Fesootaiga, VTS, ma le faʻatinoina o le COLREG
I uafu pisi po'o alāvai o le taulaga, e mafai e feso'ota'iga manino ona puipuia ai le le femalamalamaa'i. O faiga masani e aofia ai:
– Lipoti atu le tulaga ma le fuafuaga o femalagaiga i le VTS pe a manaʻomia.
– Faaaoga lelei le VHF ae pe a manaʻomia, ia manino lelei fuaitau.
– Ia faaauau pea ona usita’ia le COLREG (Fa’atonuga Fa’avaomalo mo le Puipuia o Feto’aiga i le Sami), e aofia ai tulafono i alāvai vaapiapi, le fa’asa ona fa’alavelaveina va’a e na’o le saogalemu o le folauga i alāvai e mafai ona folau ai, ma le tiute e tausia se mamao saogalemu.
Ae ui i lea, e le tatau ona suitulaga fesootaiga i tulafono faatonutonu. O maliega leitio e solia ai le COLREG e ono mafua ai ni tulaga lamatia faaletulafono ma le saogalemu.
9. Pulega o Punaoa o Alalaupapa (BRM) ma le vaevaega o matafaioi
E taua tele le BRM mo le manuia o folauga i ogasami vaapiapi. E manaʻomia ona faʻaaogaina ni mataupu faavae se tele:
– Fa'amatalaga pu'upu'u a'o le'i ulufale atu i ogasami vaapiapi: auala, tulaga lamatia, saoasaoa, nofoaga taua, ma gaioiga fa'afuase'i.
– Galuega manino: o ai o loʻo faʻasesēina (tuʻuina atu o faʻatonuga i le ala/saosaoa), o ai o loʻo mataʻituina le radar/ECDIS, o ai o loʻo faʻamaumauina ma fesootaʻi.
– Luʻi ma le tali atu: o se aganuʻu o le fefaʻasoaaʻi o faʻasaʻoga pe a iai ni mea e see ese ai pe masalosalo ai.
– Puleaina o le vaivai: e manaʻomia le taulaʻi atu; e tatau ona amanaʻia le vaivai i le faʻatulagaina o le sifi.
Faatasi ai ma se BRM lelei, e faaitiitia ai le lamatiaga o se "vaega e tasi o le toilalo" ona o loo mata'ituina ma lagolagoina faaiuga e le 'au.
10. Faiga fa'afuase'i: pa'u'ū, leiloa o le uili, malepe o le afi
E itiiti lava se avanoa e tuʻuina atu e vai vaapiapi mo ni faʻataʻitaʻiga. O le mea lea, e tatau ona malamalama i taualumaga faʻafuaseʻi aʻo leʻi ulufale atu i le eria, e aofia ai:
– Gaioiga vave pe a leiloa le malosiaga o le afi: saunia le taula, valaau mo se fesoasoani, logo le VTS.
– Faiga o le alu ese o le tane mai le sami i totonu o alāvai vaapiapi ma tumu.
– Fuafua pe a pa'u'ū le afi: taofi le afi, siaki pe iai ni pu, fuafua le tai, saunia ni auala e fa'aitiitia ai le mamafa a'o lipoti atu e tusa ai ma le faiga.
O fa'ata'ita'iga ma lisi siaki e fesoasoani e fa'amautinoa ai se tali vave ma felagolagoma'i.
Fa'ato'a
O metotia fa'atautaia mo le fa'atautaia o va'a vaapiapi e aofia ai le tu'ufa'atasia o fuafuaga auiliili, fa'amaoniga o tulaga eseese, puleaina o le saoasaoa, malamalama i aafiaga o le vai, ma feso'ota'iga ma le galulue fa'atasi i luga o le alalaupapa. I totonu o avanoa vaapiapi, e mafai e ni mea sese laiti ona i ai ni taunuuga tetele. O le mea lea, o le pulea o le fa'atautaia o va'a—e lagolagoina e siata fa'aonaponei, mata'ituina pea, ma se BRM malosi—o le fa'avae lea o le saogalemu. O le fa'aaogaina pea o nei metotia, e mafai ai e va'a ona fa'atautaia va'a vaapiapi ma le saogalemu, lelei, ma e tusa ai ma tulafono fa'atonutonu o va'a.
