Fuafuaga Fa'atautaia mo le Folau i le Sami Sousou
O le folau i sami sousou e manaʻomia ai le sili atu nai lo na o le mafai ona faitau se faʻafanua poʻo le mulimuli i se auala ua uma ona fuafuaina. O galu maualuluga, matagi e vave ona suia, tafega e le mafai ona vavaloina, ma le vaʻaia faʻatapulaʻaina e mafai ona suia ai tulaga o le folauga i ni nai minute. I ia tulaga, o fuafuaga faʻatautaia e taua tele i le tausia o le saogalemu o le vaʻa, le auvaa, ma uta, ma ia mautinoa se malaga lelei. O lenei tusiga o loʻo talanoaina ai fuafuaga faʻatautaia talafeagai ma aoga mo le folau i sami sousou, mai le laʻasaga o le fuafuaina seʻia oʻo i le gaioiga pe a faʻaleagaina tulaga.
1. Ia Malamalama i Uiga o Galu, Matagi, ma Tafega o le Afa
O le laasaga muamua i soʻo se fuafuaga faʻatautaia o le malamalama lea i le "filifiliga" o loʻo e feagai. O galu e mafua mai i le matagi, ae mafai foʻi ona aʻafia e tafega ma tulaga o le sami. E iai se eseesega taua i le va o matagi ma sami (galu i le lotoifale e mafua mai i matagi i le lotoifale) ma peau (galu uumi e mafua mai i afa mamao). E masani ona foliga mai e masani pea ... lava pea.
E a'afia fo'i e tafega galu ia amioga a galu. O galu e fetaia'i ma tafega fa'afeagai e fa'ateleina ma mafiafia, ma fa'ateleina ai le lamatiaga o le pa'ū o se va'a ma fa'ateleina ai le mamafa i lona fausaga. O le mea lea, o le folauga i sami sousou e mana'omia ai i taimi uma se malamalamaga tu'ufa'atasi i le itu e agai i ai le matagi, le itu e sili ona malosi ai galu, ma tafega i luga o le fogaeleele.
2. Fuafuaga o Auala e Faʻavae i luga o Faʻamatalaga o le Tau ma le Vasa
O le fuafuaga sili ona aoga e amata a'o le'i malaga le va'a. O le fuafuaina lelei o auala i sami sousou e fa'aaogaina ai fa'amaumauga o le tau ma le vasa, e pei o valo'aga o matagi, maualuga tetele o galu, vaitaimi o galu, ma fa'amatalaga o lo'o iai nei. E tele fa'alavelave e tutupu e le ona o le le mafai e le va'a, ae ona o le fa'amalosia o le auala e ui atu i vaega o lo'o i tua atu o tulaga saogalemu.
I le fa'atinoina, e atia'e e le ofisa o folauga ni auala eseese: o se auala autū ma se isi auala. E mafai e le isi auala ona fa'aogaina le puipuiga o motu, filifili ni vai papa'u ae saogalemu, pe 'alo'ese mai le fetaia'i ma galu malolosi. E le gata i lea, e taua le fa'atuina o ni vaega e filifili ai le va'a e toe iloilo ai le tau, suau'u, ma tulaga o le va'a e filifili ai pe fa'aauau pe suia le ala.
3. Pulega o le Saosaoa: Tausia o le Pulea ma le Faʻaitiitia o le Avega o Vaa
A o fa’ateleina peau, e avea le saoasaoa ma mea taua tele. O le soona saoasaoa e mafai ona mafua ai ona taia malosi e le va’a peau, ma mafua ai ona pa’u’ū, fa’aleagaina le fausaga, po’o le sui o uta. O le soona gese, aemaise lava pe a feagai ma peau, e mafai ona fa’aitiitia ai le malosi o le ta’avale ma mafua ai ona "pipii" le va’a i le mamanu o peau.
O se fuafuaga masani o le fetu'una'i lea o le saoasaoa e fa'atumauina ai le pulea lelei o le ta'avale a'o 'alofia ai le soona uta tele. Mo nisi va'a, e o'o lava i sina fa'aitiitia o le saoasaoa e mafai ona fa'aitiitia ai le a'afiaga o galu. O le mataupu fa'avae o le sailia lea o se saoasaoa saogalemu e amana'ia ai le ituaiga o le va'a, le umi, tulaga o uta, ma le vaitaimi o galu.
4. Filifilia o se Ala e Faasaga i Galu: Sami Ulu, Sami Ulaula, ma le Sami Mulimuli
O le itu e agai mai ai galu e fa’asaga i le va’a e matua’i a’afia ai lava le mautu.
1. Agai i le sami (galu mai luma): E masani lava ona saogalemu i tulaga o le mautu, ae e faʻateleina ai le lamatiaga o le pa ma faʻaitiitia ai le mafanafana ma le saoasaoa aoga. O le fuafuaga o le faʻaitiitia lea o le saoasaoa ma, afai e manaʻomia, sui teisi le ala e ʻalo ai mai le paʻi atu i le tumutumu o galu.
2. Beam sea (galu mai le itu): O lenei tulaga e sili ona faigata mo le mautu auā e faʻateleina ai le taʻavale. Afai e latalata le taʻavale i le taimi o galu, e mafai e le vaʻa ona oʻo i se gaioiga mataʻutia o le faʻaseʻe ma mafua ai ona sui le uta. O le fuafuaga o le folauga o le ʻalofia lea o le pure beam sea e ala i le suia o le ala i ni nai tikeri ina ia sau ai galu mai le taumua faʻapiʻopiʻo (quartering).
3. Mulimuli i le sami (galu mai tua): E mafai ona lagona le "mama," ae e iai le lamatiaga o le see o le vaʻa i tua o le galu, ma faʻateleina ai le avanoa e paʻuʻū ai (e le mafai ona taofiofia le liliu o le vaʻa), aemaise lava i galu tifato. O le fuafuaga autū o le faʻatonutonuina lea o le saoasaoa e ʻalofia ai le "tuliloaina" o le galu i se auala tele, faʻatumauina le pulea o le taʻavale, ma mafaufau e sui le ala e faʻaitiitia ai le lamatiaga.
5. Aloese mai le Soona Ta'alili ma le Ta'avale
O se tasi o lamatiaga sili ona tele i folauga faigata o le resonance, pe a latalata atu le vaitaimi o galu i le vaitaimi masani o le ta'avale o le vaa. E mafai ona mafua ai ona faateleina le ta'avale i le aluga o taimi. O faailoga e aofia ai le gaioi faifai pea ma le faateleina o le luluina, o mea i luga o le vaa o loo fealua'i, po o le faigata i le auvaa ona feoa'i ma le saogalemu.
O fuafuaga puipuia e aofia ai:
– Sui le ala i ni nai tikeri ina ia suia ai le tulimanu e osofaʻi ai galu.
– Suia le saoasaoa e motusia ai le fetauiga o le vaitaimi i le va o le vaa ma peau.
– Ia mautinoa o le tufatufaina atu o le avega ma le palasi e lagolagoina ai le mautu lelei, e aunoa ma le soona “malō” ma fetolofi ai le gaioiga.
6. Fa'aaogāina ma le atamai o meafaigaluega tau femalagaa'iga : Radar, AIS, ma le ECDIS
I sami sousou, e tatau ona fetu'una'i le fa'aaogaina o fesoasoani tau folauga ina ia fetaui ma tapula'a e tula'i mai. E mafai ona fa'alavelaveina le radar e le fenumia'i o le sami (ata o galu), ma faigata ai ona va'ai i ni sini laiti. O le mea lea, e mana'omia ai ona toe iloilo i lea taimi ma lea taimi fa'atulagaina le maua mai o le eletise, le fenumia'i o le sami, ma le timu. E fesoasoani le AIS e fa'ailoa isi va'a, ae e le tatau ona fa'alagolago atoa i ai, aua e ono tuai, sese, pe le maua fa'amatalaga.
E matuā aogā tele le ECDIS mo le mata'ituina o le tulaga i luga o se auala, ae o se fuafuaga saogalemu e fa'alagolago pea i mataupu fa'avae autu : siaki fa'atasi ma le GPS, va'aiga vaaia (pe a mafai), radar, ma fa'amaumauga fa'atino. I tulaga faigata, e taua tele le setiina o fa'ailo mo le saogalemu o le va'a ma le loloto o le saogalemu ma le fa'aeteete ina ia puipuia ai le va'a mai le latalata tele i se tulaga lamatia.
7. Fesootaiga ma le Faamaopoopoina i luga o le Tulaga
O le folau i le sami sousou e manaʻomia ai le felagolagomaʻi lelei i le va o le kapeteni, le ofisa e nafa ma le leoleo, le foeuli, ma le inisinia. E tatau ona vave faʻasalalau atu faʻamatalaga e uiga i suiga o le matagi, galu, ma amioga a le vaʻa. O se faiga manino o fesoʻotaʻiga i totonu o le vaʻa o le a faʻavavevaveina ai faʻaiuga e pei o le faʻaitiitia o le saoasaoa, suia o le ala, poʻo le sauniuni mo afa ma afa i le lotoifale.
E taua tele fo'i fesoota'iga mai fafo: mata'ituina o lapata'iga o le tau ma lapata'iga tau folauga, ma le galulue fa'atasi ma isi va'a i tafatafa ane pe a tumu le auala. O fa'ai'uga laiti ma tuai e mafai ona i ai ni a'afiaga tetele pe a le lelei tulaga o le sami.
8. Faiga Saogalemu: Mai le Uta i le Sauniuniga o le Auvaa
E lē mafai ona vavae’eseina le folauga mai le saogalemu o galuega faatino. Ia mautinoa ua malupuipuia ma faaputuina uta e tusa ai ma faiga, aemaise lava mo vaa o loo feavea’i koneteina po o uta i luga o le fogafale. Siaki nofoaga e nonoa ai, faamaufaailoga, ma mea e ono fesiita’i ai. E tatau ona malupuipuia meafaigaluega i luga o le fogafale ma totonu o le vaa e puipuia ai manu’a.
E taua tele fo'i le sauniuni o le 'auvaa. A maualuga galu, e fa'ateleina ai le lamatiaga o le pa'ū ma manu'a. O fuafuaga faigofie e pei o le fa'atapula'aina o gaioiga i luga o le fogafale, fa'aaogaina o fusipa'u saogalemu, ma fa'asologa o galuega talafeagai e mafai ona puipuia ai fa'alavelave. I luga o le alalaupapa, o le tausia o le mataala e faigata pe a fealua'i pea le va'a; o le mea lea, e taua tele ai le va'ava'ai ma le pulea o le malolo.
9. Iloiloga Fa'aauau ma le Faia o Fa'ai'uga
O sami sousou o se siosiomaga e fesuisuiaʻi. O se fuafuaga lelei mo femalagaaiga e lē o se fuafuaga e tumau, ae o se faagasologa o le iloiloga faifai pea. Mataʻituina suiga i aga masani o le barometer, le itu e agai i ai le matagi, mamanu o galu, ma le tali atu a le vaa. Afai e suia tulaga mo le leaga, e tatau ona vave faia faaiuga e sui le ala po o le sailia o se malutaga, ae lē o le taimi ua i ai le vaa i se tulaga matautia.
O le lototele i le folauga e lē faapea o le onosaia o le afa, ae o le mafai lea ona faia faaiuga e sili ona saogalemu ma le poto. O nisi taimi, o le fuafuaga sili ona lelei o le faatali, sulufai i vai toʻafilemu, pe toe faatulaga lau faasologa o femalagaaiga ina ia ʻalofia ai le sopoia o se sone leaga o le tau.
Fa'ato'a
O fuafuaga fa'atautaia mo folauga i sami sousou o se tu'ufa'atasiga o le fuafuaina ma le fa'aeteete, malamalama i uiga o galu, saoasaoa ma le puleaina o le ala, fa'aaogaina ma le fa'aeteete o mea faigaluega fa'atautaia , ma le saogalemu ma fesoota'iga fa'atonutonu. E le mafai ona ave'esea tulaga leaga o le sami, ae e mafai ona pulea lelei tulaga lamatia. I le iuga, o le sini autū o le fa'atautaia i sami sousou e le na'o le taunu'u atu i se taunuuga, ae ia taunu'u atu i ai ma le saogalemu ma le lelei, e aunoa ma le fa'aleagaina o le saogalemu o le auvaa ma le lelei o le va'a.
