ဂျွန် ဆီရယ်ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက် သီအိုရီ

ဂျွန် ဆီရယ်၏ လုပ်ဆောင်ချက် သီအိုရီ- ဘာသာစကားနှင့် လက်တွေ့ဘဝ၏ ရှုထောင့်များကို ဖော်ထုတ်ခြင်း

ဂျွန် ဆီရယ်သည် ဘာသာစကား၊ စိတ်နှင့် လူမှုရေးလက်တွေ့ဘဝ အပါအဝင် ဒဿနိကဗေဒ၏ ရှုထောင့်အမျိုးမျိုးကို စနစ်တကျ ရှုမြင်ခဲ့သော အထင်ရှားဆုံး ခေတ်ပြိုင်ဒဿနပညာရှင်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ဆီရယ်၏ အကြီးမားဆုံး ပံ့ပိုးကူညီမှုများထဲမှ တစ်ခုမှာ ဘာသာစကားနှင့် လက်တွေ့ဘဝကြား ဆက်နွယ်မှုကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း စူးစမ်းလေ့လာသည့် သူ၏ လုပ်ဆောင်ချက်သီအိုရီဖြစ်သည်။ ဤဆောင်းပါးတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဂျွန် ဆီရယ်၏ လုပ်ဆောင်ချက်သီအိုရီ၊ ၎င်း၏ မူလအစ၊ အဓိကသဘောတရားများနှင့် ဘာသာစကားနှင့် လူမှုရေးလက်တွေ့ဘဝအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ နားလည်မှုအပေါ် ၎င်း၏ သက်ရောက်မှုများကို စူးစမ်းလေ့လာပါမည်။

Searle ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်ဆိုင်ရာ ဒဿနရဲ့ နောက်ခံ

John Searle lahir pada tahun 1932 di Amerika Serikat dan memperoleh gelar Ph.D. dari Universitas Oxford. Pengaruh filosofi bahasa analitik, terutama karya-karya J.L. Austin dan Ludwig wittgenstein, sangat terasa dalam karya-karya Searle. Dalam bukunya, “Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language” (1969), Searle memperluas gagasan Austin tentang “speech acts” atau “tindakan tutur” dengan cara yang lebih sistematis dan komprehensif.

စကားပြောအမူအရာဆိုသည်မှာ စကားလုံးများ၏ ဖော်ပြမှုမှတစ်ဆင့် လုပ်ဆောင်သော လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် "ကတိပေးသည်" ဟုပြောခြင်းဖြင့် လူတစ်ဦးသည် စကားလုံးများကို ပြောဆိုရုံသာမက ကတိပေးသည့် အမူအရာကိုလည်း လုပ်ဆောင်သည်။ ဤစကားပြောအမူအရာသည် လူမှုဆက်ဆံရေးတွင် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ပြီး လူတစ်ဦးချင်းစီအား ဆက်သွယ်ပြောဆိုပြီး လူမှုရေးလက်တွေ့ဘဝပုံစံအမျိုးမျိုးကို ဖန်တီးနိုင်စေပါသည်။

မိန့်ခွန်းလုပ်ဆောင်ချက်များ၏ အခြေခံဖွဲ့စည်းပုံ

Searle က စကားပြောဆိုမှုတွင် အဓိက အစိတ်အပိုင်းသုံးခုကို ဖော်ထုတ်ခဲ့သည်- location, illocution နှင့် perlocution။ ဤအစိတ်အပိုင်းသုံးခုသည် ဘာသာစကားသည် လူမှုရေးလုပ်ဆောင်ချက်များကို ဆောင်ရွက်ရန် ကိရိယာတစ်ခုအဖြစ် မည်သို့လုပ်ဆောင်သည်ကို ရှင်းပြသည့် အခြေခံဖွဲ့စည်းပုံကို ဖွဲ့စည်းသည်။

1. Tindakan Lokusi (Locutionary Act) : Ini adalah tindakan mengucapkan kata-kata dengan makna tertentu. Misalnya, ketika seseorang mengatakan “Itu hujan,” tindakan lokusinya adalah mengucapkan kalimat dengan makna bahwa hujan sedang turun.

2. Tindakan Ilokusi (Illocutionary Act) : Ini adalah tindakan melakukan sesuatu dengan mengucapkan kata-kata. Dalam contoh “Itu hujan,” tindakan ilokusinya bisa berupa memberikan informasi kepada pendengar tentang keadaan cuaca.

3. Tindakan Perlokusi (Perlocutionary Act) : Ini adalah efek yang dihasilkan oleh kata-kata yang diucapkan pada pendengar. Misalnya, pendengar yang mendengar “Itu hujan” mungkin akan memutuskan untuk membawa payung atau memikirkan rencana mereka kembali.

ဤရှုထောင့်သုံးမျိုးကို ခွဲခြားသိမြင်ခြင်းဖြင့် Searle သည် ဘာသာစကားသည် ဆက်သွယ်ရေးအတွက် ကိရိယာတစ်ခုသာမက စစ်မှန်သော လူမှုရေးလုပ်ဆောင်ချက်များကို ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း နားလည်ရန်အတွက် ပိုမိုရှုပ်ထွေးသော မူဘောင်တစ်ခုကို ပေးပါသည်။

အဓိပ္ပာယ်မဲ့လုပ်ရပ်များကို အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း

Searle သည် illocutionary acts များကို အဓိကအမျိုးအစားငါးမျိုးခွဲခြားမှုကို ဆက်လက်တီထွင်ခဲ့ပြီး၊ တစ်ခုချင်းစီတွင် ဆက်သွယ်ရေးတွင် မတူညီသောလုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ရည်ရွယ်ချက်ရှိသည်။

1. Representatif : Tindakan ini bertujuan untuk mengungkapkan keadaan atau fakta. Contohnya adalah pernyataan atau laporan.

2. Direktif : Tindakan ini bertujuan untuk membuat pihak lain melakukan sesuatu. Contohnya adalah permintaan, perintah, atau saran.

3. Komisif : Tindakan ini melibatkan komitmen pembicara untuk melakukan sesuatu di masa depan. Contohnya adalah berjanji atau menawarkan.

4. Ekspresif : Tindakan ini bertujuan untuk mengungkapkan perasaan atau sikap pembicara. Contohnya adalah ucapan terima kasih, permohonan maaf, atau ucapan selamat.

5. Deklaratif : Tindakan ini menghasilkan perubahan dalam status atau realitas sosial dengan hanya diucapkan. Contohnya adalah menikahkan pasangan, menjatuhkan hukuman, atau pengunduran diri.

ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိလုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့် ဘာသာစကား၏ သိမြင်မှုဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်

Searle ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်သီအိုရီမှာ အဓိကအယူအဆတစ်ခုကတော့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိလုပ်ဆောင်ခြင်းဖြစ်ပြီး အတွေးတွေနဲ့ ဖော်ပြချက်တွေရဲ့ ဂုဏ်သတ္တိက ကမ္ဘာပေါ်မှာ သီးခြားအရာဝတ္ထုတွေ ဒါမှမဟုတ် အခြေအနေတွေဆီ ဦးတည်စေပါတယ်။ Searle က ဘာသာစကားကို လူသားတွေရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ တွေးခေါ်နိုင်စွမ်း၊ ဆိုလိုတာကတော့ တစ်ခုခုကို ရည်ညွှန်းတဲ့ ဒါမှမဟုတ် အကြောင်းတွေးတဲ့ အတွေးတွေရဲ့ တိုးချဲ့မှုတစ်ခုအဖြစ် ရှုမြင်ပါတယ်။

Searle ရဲ့အမြင်အရ ဘာသာစကားဆိုင်ရာလုပ်ရပ်တွေဟာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာဖွဲ့စည်းပုံတွေနဲ့ နီးကပ်စွာ ဆက်စပ်နေပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့် တစ်စုံတစ်ယောက်က ကတိတစ်ခုပေးတဲ့အခါ သူတို့ဟာ စကားလုံးတွေကို ပြောဆိုနေရုံသာမက အနာဂတ်အပေါ် တိကျတဲ့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာသဘောထားလည်း ရှိနေကြတာပါ။ ဒါက ဘာသာစကားကို လူ့သိမြင်မှုဆိုင်ရာဖွဲ့စည်းပုံတွေနဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေနဲ့ သီးခြားစီ နားလည်လို့မရကြောင်း ညွှန်ပြနေပါတယ်။

လူမှုရေးလက်တွေ့ဘဝ

Searle ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်သီအိုရီဟာ လူမှုရေးလက်တွေ့ဘဝအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ နားလည်မှုအတွက်လည်း ကျယ်ပြန့်တဲ့ သက်ရောက်မှုတွေ ရှိပါတယ်။ သူ့ရဲ့ “လူမှုရေးလက်တွေ့ဘဝတည်ဆောက်ခြင်း” (၁၉၉၅) စာအုပ်မှာ Searle က ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ လူမှုကမ္ဘာရဲ့ ရှုထောင့်များစွာကို ဘာသာစကားရဲ့ လုပ်ရပ်တွေကတစ်ဆင့် ဖန်တီးထားတယ်လို့ အဆိုပြုခဲ့ပါတယ်။ သူက ဒီသဘောတရားကို “အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်” လို့ ခေါ်ဆိုခဲ့ပြီး ငွေကြေး၊ ပိုင်ဆိုင်မှုနဲ့ အာဏာပိုင်ပုံစံအမျိုးမျိုးနဲ့ လူမှုရေးစံနှုန်းတွေလိုမျိုး အရာတွေ ပါဝင်ပါတယ်။

အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာအချက်အလက်များသည် တောင်များ သို့မဟုတ် ဂြိုဟ်များကဲ့သို့သော လူသားယုံကြည်ချက်များ သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် သီးခြားစီတည်ရှိနေသော အချက်အလက်များဖြစ်သည့် စုစုပေါင်းအချက်အလက်များနှင့် ခွဲခြားထားသည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာအချက်အလက်များသည် စုပေါင်းသဘောတူညီချက်နှင့် ဘာသာစကားအသုံးပြုမှုပေါ်တွင် မူတည်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ငွေကြေးသည် တန်ဖိုးရှိသည်ဟူသော လူမှုရေးသဘောတူညီချက်ရှိသောကြောင့်သာ ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ဘာသာစကားသည် ရှုပ်ထွေးသော လူမှုရေးဖွဲ့စည်းပုံများကို ဖန်တီးခြင်းနှင့် ထိန်းသိမ်းခြင်းတွင် အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ကြောင်း ပြသနေသည်။

ဝေဖန်မှုနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု

ဒဿနိကဗေဒသီအိုရီများစွာကဲ့သို့ပင်၊ Searle ၏ စကားပြောလုပ်ဆောင်ချက်သီအိုရီသည် ဝေဖန်မှုမှ မလွတ်မြောက်ခဲ့ပါ။ ဝေဖန်သူအချို့က Searle သည် အာဏာနှင့် ရုပ်ဝတ္ထုဖွဲ့စည်းပုံများကဲ့သို့သော အခြားအချက်များကို လျစ်လျူရှုကာ လူမှုရေးလက်တွေ့ဘဝကို ဖန်တီးရာတွင် ဘာသာစကား၏ အခန်းကဏ္ဍကို အလွန်အကျွံအလေးပေးပြောဆိုသည်ဟု ငြင်းခုံကြသည်။ ထို့အပြင်၊ Searle ၏ စကားပြောလုပ်ဆောင်ချက်များကို အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်းသည် လက်တွေ့တွင် ဆက်သွယ်ရေးလုပ်ဆောင်ချက်၏ ရှုပ်ထွေးမှုနှင့် ကွဲပြားမှုကို အပြည့်အဝ မဖမ်းယူနိုင်ဟု ငြင်းခုံခဲ့ကြသည်။

ဤဝေဖန်မှုများရှိနေသော်လည်း၊ Searle ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုများသည် အရေးပါနေဆဲဖြစ်ပြီး ဘာသာစကားအတွေးအခေါ်နှင့် လူမှုရေးသိပ္ပံဆိုင်ရာ နောက်ဆက်တွဲသုတေသနများစွာကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ သူ၏လုပ်ငန်းသည် ဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းပညာနှင့် လူမှုမီဒီယာသည် ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်သွယ်ပြောဆိုပုံနှင့် လူမှုရေးအဖြစ်မှန်ကို မည်သို့လွှမ်းမိုးပုံတို့ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းအပါအဝင် ဆွေးနွေးမှုများနှင့် သီအိုရီဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအမျိုးမျိုးကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

နိဂုံး

John Searle ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်သီအိုရီက ဘာသာစကားဟာ ဆက်သွယ်ရေးကိရိယာတစ်ခုသာမက လူမှုရေးလက်တွေ့ဘဝကို ဖန်တီးပြီး နားလည်ဖို့အတွက် ယန္တရားတစ်ခုလည်းဖြစ်တယ်ဆိုတာကို နက်နဲတဲ့ ထိုးထွင်းသိမြင်မှုတွေ ပေးပါတယ်။ ဘာသာစကားဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို ဟောပြောချက်၊ ရုပ်ပုံဖော်ပြခြင်းနဲ့ ရုပ်ပုံဖော်ပြခြင်းစတဲ့ အခြေခံအစိတ်အပိုင်းတွေအဖြစ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး ရုပ်ပုံဖော်ပြခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို အမျိုးအစားအမျိုးမျိုးအဖြစ် ခွဲခြားခြင်းအားဖြင့် Searle ဟာ လူမှုဆက်ဆံရေးပုံစံအမျိုးမျိုးကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး နားလည်ဖို့အတွက် ပြည့်စုံတဲ့ မူဘောင်တစ်ခုကို ပံ့ပိုးပေးပါတယ်။

Searle ရဲ့ လက်ရာတွေမှာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လုပ်ဆောင်မှုနဲ့ အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေရဲ့ သဘောတရားတွေက စိတ်၊ ဘာသာစကားနဲ့ လူမှုကမ္ဘာကြား ဆက်နွယ်မှုအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ နားလည်မှုကို ချဲ့ထွင်ပေးပါတယ်။ ဝေဖန်မှုတွေ ရင်ဆိုင်နေရပေမယ့်လည်း ဒီအတွေးအခေါ်တွေက သက်ဆိုင်မှုရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး ခေတ်ပြိုင်ဒဿနိကဗေဒမှာ သုတေသနနဲ့ ဆွေးနွေးမှုတွေအတွက် အရေးကြီးတဲ့ အုတ်မြစ်တစ်ခု ဖြစ်လာပါတယ်။ ဒါကြောင့် John Searle ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်သီအိုရီဟာ ဘာသာစကားနဲ့ ဆက်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ နားလည်မှုကို ကြွယ်ဝစေရုံသာမက လူမှုရေးလက်တွေ့ဘဝရဲ့ ရှုပ်ထွေးမှုတွေကို စူးစမ်းလေ့လာပြီး နားလည်ဖို့အတွက် အစွမ်းထက်တဲ့ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရေးကိရိယာတစ်ခုကိုလည်း ပံ့ပိုးပေးပါတယ်။