שאַריאַ אַקאַונטינג פּרינציפּן
הקדמה
שאַריאַ אַקאַונטינג איז אַ צווייַג פון אַקאַונטינג וואָס אַפּלייז פּרינציפּן און כּללים וואָס זענען קאָנסיסטענט מיט איסלאַמישן געזעץ, אדער שאַריאַ. שאַריאַ איז די איסלאַמישע לעגאַלע סיסטעם וואָס נעמט אַרום אַלע אַספּעקטן פון לעבן, אַרייַנגערעכנט געשעפט און פינאַנץ. מיטן וואַקסנדיקן אינטערעס אין עטישע און ווערטן-באַזירטע פינאַנציעלע פּראַקטיקעס, ווערט שאַריאַ אַקאַונטינג אַלץ מער באַטייַטיק און וויכטיק.
אין דעם אַרטיקל וועלן מיר דיסקוטירן די גרונטפּרינציפּן וואָס ליגן אונטער איסלאַמישער חשבונאות, פאַרוואָס די פּרינציפּן זענען וויכטיק, און ווי זיי ווערן אָנגעווענדט אין דער מאָדערנער געשעפט וועלט.
פּרינציפּן פון איסלאַמישער אַקאַונטינג
אין איסלאַמישער אַקאַונטינג, ווערן עטלעכע שליסל פּרינציפּן אָנגעווענדט צו זיכער מאַכן אַז אַקאַונטינג און געשעפט פּראַקטיקעס זענען אין לויט מיט איסלאַמישן געזעץ. די זענען די פאלגענדע:
ערלעכקייט און טראַנספּאַרענץ (צוטרוי און שידדיק)
ערלעכקייט און טראַנספּאַרענץ זענען די הויפּט יסודות פון איסלאַמישער חשבונאות. יעדע געשעפט טעטיקייט מוז ווערן געפירט מיט פולשטענדיקער ערלעכקייט און אָפֿנקייט. דאָס מיינט אַז חשבונאות אינפֿאָרמאַציע מוז ווערן פּרעזענטירט פּינקטלעך און גאַנץ אָן קיין מאַניפּולאַציע אָדער אָפּנאַר. דאָס שפּיגלט זיך אָפּ אין די איסלאַמישע קאָנצעפּטן פון אַמאַנאַ (פאַרלאָזלעכקייט) און סידיק (אמת).
ערלעכקייט און טראַנספּאַרענץ זענען וויכטיק ווייַל:
1. צוטרוי – בויען צוטרוי צווישן פירמעס, אינוועסטארן און אנדערע אינטערעסירטע פּאַרטיעס.
2. פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט – ערמעגלעכט קלאָרע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט באַזירט אויף גילטיקע דאַטן.
3. אינפאָרמירטע באַשלוסן – ערמעגליכט בעסערע באַשלוס-מאכן פֿאַר פאַרוואַלטונג און אַנדערע אינטערעסירטע פּאַרטייען.
גערעכטיקייט און באַלאַנס (יאַדאַל און טאַוואַזון)
אין שאַריאַ געזעץ, שפּילן גערעכטיקייט און באַלאַנס אַ וויכטיקע ראָלע. יעדע געשעפט טראַנזאַקציע מוז דורכגעפירט ווערן אויף אַ יושרדיקן אופן, אָן קיין קאָמפּראָמיס אויף די רעכט פון אַלע באַטייליקטע. דערצו, מוזן פינאַנציעלע טראַנזאַקציעס האַלטן אַ באַלאַנס פון אינטערעסן צווישן אַלע באַטייליקטע.
קאָנטעקסט:
1. געצאָלטן און לוין – פעסטשטעלן יושרדיקע געצאָלטן און לוין פֿאַר אַרבעטער.
2. שטייערן און זאַקאַט – אויסרעכענען און צאָלן שטייערן און זאַקאַט ריכטיק און לויט די אָנווענדלעכע פּראָוויזשאַנז.
פארבאט פון וואָכער (אינטערעס)
איינע פון די הויפּט פּרינציפּן פון איסלאַמישער פינאַנץ, אַרייַנגערעכנט איסלאַמישע אַקאַונטינג, איז דער פאַרווער פון ריבאַ, אדער אינטערעס. ריבאַ ווערט באַטראַכט ווי אַן אומיושרדיקע און שעדלעכע פּראַקטיק ווייַל עס ינוואַלווז פּראָפיט אָן מי אָדער ריזיקירן. אַלע געשעפט טראַנזאַקציעס אין איסלאַמישער אַקאַונטינג מוזן זיין ריבאַ-פֿרייַ.
אנדער ברירה:
1. מודהאראבאַה – א פּאַרטנערשאַפט וואו איין פּאַרטיי צושטעלט קאַפּיטאַל און די אַנדערע פּאַרטיי צושטעלט דעם געשעפט.
2. מוראבאַהאַ – קויפן און פאַרקויפן מיט אַ פּראָפֿיט־אָפּמאַך וואָס איז באַקאַנט צו ביידע פּאַרטייען.
האַלאַל פּראַקטיסיז (פאַרווער פון גהאַראַר און מייַסיר)
אין איסלאַמישער חשבונאות, מוזן אַלע געשעפט אַקטיוויטעטן זיין כאַלאַל, אדער ערלויבט לויט איסלאַמישן געזעץ. דאָס מיינט אַז קאָמפּאַניעס טאָרן נישט אָנטייל נעמען אין אַקטיוויטעטן וואָס זענען פאַרווערט דורך שאַריאַ, ווי למשל גאַמבלינג (מאַיסיר) אדער אַקטיוויטעטן וואָס אַנטהאַלטן עקסטרעמע אומזיכערקייט (גהאַאַר).
אימפליקאציעס:
– האַלאַל אינדוסטריעס ווי עסן, געטראַנקען, קאָסמעטיקס און פאַרמאַסוטיקאַלז.
– פארבאט פון אינוועסטירן אין כאַראַם געשעפטן ווי אַלקאָהאָל, גאַמבלינג און אַנדערע נישט-כאַלאַל פּראָדוקטן.
מאַסלאה (פובליק נוץ)
איינע פון די הויפּט צילן פון איסלאַמישער חשבונאות איז צו דערגרייכן מאַסלאַה, אדער עפנטלעכער נוץ. דער פּרינציפּ אונטערשטרייכט די וויכטיקייט פון געשעפט אַקטיוויטעטן וואָס נוץ ניט בלויז ספּעציפֿישע יחידים אָדער גרופּעס, נאָר אויך צושטעלן אַלגעמיינע בענעפיץ פֿאַר דער געזעלשאַפט און דער סביבה.
דער פּרינציפּ פֿון מאַסלאַה מוטיקט פֿירמעס צו:
– סאציאל פאראנטווארטלעך – אימפלעמענטירן CSR (קאָרפּאָראַטיווע סאציאלע פאראנטווארטליכקייט) פּאָליטיקס.
– נאככאַלטיקייט – פאָרדערן נאככאַלטיקע און ענווייראָנמענטאַלי פרייַנדלעך געשעפט פּראַקטיקעס.
אַפּליקאַציע פון שאַריאַ אַקאַונטינג פּרינציפּן אין מאָדערן געשעפט
דורך פֿאַרשטיין די גרונט־פּרינציפּן, קענען מיר זען ווי זיי אַפּליקירן צו דער מאָדערנער געשעפֿט־וועלט. דאָ זענען עטלעכע ספּעציפֿישע ביישפּילן:
טראַנספּאַרענטע פינאַנציעלע באַריכטן
פירמעס וואָס אַרבעטן לויט שאַריאַ מוזן צוגרייטן טראַנספּאַרענטע, פולשטענדיקע און ערלעכע פינאַנציעלע באַריכטן . פינאַנציעלע אינפֿאָרמאַציע מוז זיין פּרעזענטירט אין אַ שטייגער וואָס איז פֿאַרשטענדלעך פֿאַר אַלע אינטערעסירטע פּאַרטייען, אַרייַנגערעכנט די וואָס האָבן נישט קיין פינאַנציעלע הינטערגרונט.
שאַריאַ אוידיט
א שאַריאַ אוידיט איז אַ פּראָצעס דורך וועלכן אַ פירמע'ס אָנהאַלטונג צו שאַריאַ פּרינציפּן ווערט אויסגעפאָרשט און געטעסט. די אוידיט קען דורכגעפירט ווערן אינטערן דורך דער פירמע אָדער דורך אַן עקסטערנער פּאַרטיי מיט עקספּערטיז אין שאַריאַ אַקאַונטינג. אַ שאַריאַ אוידיט זאָרגט אַז אַלע טראַנזאַקציעס און געשעפט פּראַקטיקעס זענען אין לויט מיט די שאַריאַ פּרינציפּן.
שאַריאַ-באַזירטע פינאַנצן
שאַריאַ-קאָמפּאַטיבלע פינאַנצן, ווי פריער דערמאָנט אונטער די קאָנצעפּטן פון מודאַראַבאַה און מוראַבאַהאַה, פֿאַרמייַדט וואָכער און אָפפערט אַ גערעכטערע און מער עטישע אַלטערנאַטיווע. איסלאַמישע באַנקן און אַנדערע איסלאַמישע פינאַנציעלע אינסטיטוציעס נוצן די פּראָדוקטן צו פינאַנצירן פּראָיעקטן און געשעפטן אָן צו פֿאַרלעצן שאַריאַ פּרינציפּן.
טשאַלאַנדזשיז און אַפּערטונאַטיז
אַרויסרופן
כאָטש איסלאַמישע אַקאַונטינג פּרינציפּן פאָרשלאָגן קלאָרע גיידאַנס פֿאַר עטישע געשעפט פּראַקטיקעס, עס זענען עטלעכע טשאַלאַנדזשיז אין זייער ימפּלאַמענטיישאַן:
1. אונטערשיידן אין אינטערפּרעטאַציע: פֿאַרשידענע אינטערפּרעטאַציעס פֿון שאַריאַ כּללים קענען פֿירן צו צעמישעניש און אומקאָנסיסטענץ אין אָנווענדונג.
2. מאַנגל אין אַקסעפּטאַנס: נישט אַלע קאָמפּאַניעס אָדער אינטערעסירטע פּאַרטייען אַקסעפּטירן אָדער פֿאַרשטיין שאַריאַ פּרינציפּן.
3. מאַנגל אין רעסורסן: וויסן און עקספּערטיז אין איסלאַמישער אַקאַונטינג איז נאָך באַגרענעצט אין עטלעכע געגנטן.
געלעגנהייט
אבער, עס זענען אויך דא אסאך געלעגנהייטן וואס ענטשטייען מיט דער אימפלעמענטאציע פון שאַריאַ אַקאַונטינג:
1. וואקסנדיק אינטערעס אין עטישע פינאנץ: מער אינוועסטירער און קאנסומערס זוכן עטישע אינוועסטמענט און ביזנעס אפציעס, וואס קען פארגרעסערן די נאכפראגע פאר איסלאמישע בוכהאלטעריי.
2. פינאַנציעלע פּראָדוקט כידעש: שאַריאַ פּרינציפּן מוטיקן כידעש אין גערעכטערע און מער סאַסטיינאַבאַל פינאַנציעלע פּראָדוקטן.
3. באַשטאַרקן די שאַריאַ עקאנאמיע: פארגרעסערן שאַריאַ עקאָנאָמישע אַקטיוויטעטן קען העלפן באַשטאַרקן קהילות און לענדער וואו די מערהייט פון דער באַפעלקערונג איז מוסולמענער.
קעסימפּולאַן
שאַריאַ אַקאַונטינג פּרינציפּן פאָרשלאָגן אַ פולשטענדיק ראַם צו ענשור אַז אַקאַונטינג און געשעפט פּראַקטיקעס זענען נישט בלויז לעגאַל נאָר אויך עטיש, אין לויט מיט יסלאַמישע לערעס. דורך באַטאָנען ערלעכקייט, יושר, טראַנספּעראַנסי און עפנטלעכע נוץ, שאַריאַ אַקאַונטינג ניט בלויז נוץ קאַפּיטאַל אָונערז, אָבער אויך שטרעבט צו פֿאַרבעסערן די וווילשטאנד פון דער געזעלשאַפט ווי אַ גאַנץ.
אין דער מאָדערנער געשעפט וועלט, ווערן די פּרינציפּן אַלץ מער באַטייַטיק צוליב דעם וואַקסנדיקן באַוואוסטזיין וועגן דער וויכטיקייט פון עטישע און סאַסטיינאַבאַל פינאַנציעלע פּראַקטיקעס. כאָטש די דורכפירונג ברענגט אַרויס אַרויסרופן, מיט אַ שטאַרקן פארשטאנד און איבערגעגעבנקייט, קען איסלאַמישע אַקאַונטינג צושטעלן אַ פעסטן יסוד פֿאַר יושרדיקע און טראַנספּאַרענטע געשעפט פּראַקטיקעס. איסלאַמישע אַקאַונטינג, מיט אַלע אירע מעלות און פּאָטענציעל, איז אַ קריטישער זייל פון דער שטענדיק וואַקסנדיקער איסלאַמישער עקאנאמיע.
