په اروپا کې تور مرګ
تور مرګ، یا "تور طاعون"، د بشري تاریخ یو له خورا ویجاړونکو روغتیایی ناورینونو څخه و. دا د څوارلسمې پیړۍ په نیمایي کې اروپا ته ورسیده او د ژوند نږدې هر اړخ یې ولړزاوه: ډیموګرافیک، اقتصاد، کلتور، مذهب، او حتی د ساینس پرمختګ. یوازې په څو کلونو کې، ملیونونه مړه شول، ښارونه فلج شول، سوداګري ګډوډ شوه، او ټولنیز نظم په ډراماتیک ډول بدل شو. دا مقاله په اروپا کې د تور مرګ اصلیت، خپریدو، اغیزو او تاریخي میراث معاینه کوي.
د ظهور اصل او شالید
ډیری تاریخ پوهان پدې باور دي چې د تورې مرګ اصلي لامل د یرسینیا پیسټیس باکتریا وه، کوم چې د موږکانو په ژوندیو پسو د چیچلو له لارې خپریږي، په ځانګړي توګه تور موږکان (Rattus rattus). پداسې حال کې چې د لیږد پیچلتیا په اړه بحث شتون لري - ایا دا یوازې د موږکانو څخه د پسو لیږد له لارې وه یا د نیومونیک بڼه کې د انسان څخه انسان ته د لیږد له لارې - عمومي اجماع دا ده چې بوبونیک طاعون غالب عامل و.
داسې انګیرل کیږي چې دا ناروغي په مرکزي آسیا کې رامینځته شوې، چیرې چې د بین البراعظمي سوداګریزو لارو وده کړې وه. په ۱۴ پیړۍ کې، د ورېښمو لارې شبکې سوداګریز ښارونه له چین څخه مدیترانې ته وصل کړل. د خلکو او توکو لوړ خوځښت، د ګڼې ګوڼې په ښارونو کې د حفظ الصحې ضعیف سیسټم سره یوځای، د ساري ناروغیو د خپریدو لپاره حاصلخیزه ځمکه رامینځته کړه.
په ۱۳۴۶ کال کې د مغولي ځواکونو لخوا د کافا بندري ښار (اوس په کریمیا کې فیودوسیا) د محاصرې په اړه یو مشهور بیان هم شتون لري. ځینې بیانونه وړاندیز کوي چې د طاعون قربانیانو جسدونه د "بیولوژیکي جګړې" د لومړني شکل په توګه ښار ته وغورځول شول. د جزیاتو دقت ته په پام سره، کافا ډیری وختونه د سوداګریزو کښتیو له لارې له آسیا څخه اروپا ته د طاعون د خپریدو سره د نښلولو کلیدي اړیکه ګڼل کیږي.
اروپا ته ننوتل او د خپریدو نمونې
تور مرګ په ۱۳۴۷ کال کې اروپا ته داخل شو، کله چې د تور سمندر له سیمې څخه کښتۍ د مدیترانې بندرونو لکه میسینا (سیسلي)، جینوا او وینس ته ورسیدې. ناروغه سیلانیان، په کښتۍ کې موږکان، او په خپلو بارونو کې لیږدول شوي مچان د لیږد لومړنۍ سلسله جوړه کړه.
له دې بندرونو څخه، طاعون په چټکۍ سره د ځمکې او سمندري سوداګرۍ لارو په اوږدو کې خپور شو. په نسبتا لنډ وخت کې، دا فرانسې، هسپانیې، پرتګال او حتی انګلستان ته خپور شو. ۱۳۴۸ کال د لویدیځې اروپا د ډیری برخې لپاره په ځانګړې توګه ویجاړونکی دوره وه، پداسې حال کې چې په ۱۳۴۹-۱۳۵۱ کې طاعون په پراخه کچه شمالي او ختیځې اروپا ته خپور شو.
د خپریدو سرعت د څو عواملو له امله دی:
۱. د ښاري نفوس کثافت د تیرې پیړۍ راهیسې زیات شوی، په عمده توګه د سوداګرۍ د ودې له امله.
۲. د حفظ الصحې خراب شرایط، چې ډیری وختونه کثافات په سړکونو یا سیندونو کې اچول کیږي.
۳. د ۱۴مې پیړۍ په لومړیو کې د فصلونو د ناکامۍ او د نه اټکل کیدونکي اقلیم له امله خوارځواکي او کمزورې عامه روغتیا.
۴. د سوداګرو، سرتیرو او حاجیانو لوړ خوځښت.
د ناروغۍ نښې نښانې او د خلکو ویره
د تورې مرګ ناروغۍ وحشتناکه نښې نښانې رامینځته کړې چې ډیری وختونه په منځنیو پیړیو کې بیان شوي. د بوبونیک بڼه کې، قربانیانو لوړه تبه، زکام، ډیره کمزوري، او په تخرګونو، غاړه یا کمر کې د لویو، دردناکو ټوټو (بوبو) پراختیا تجربه کړه. د پوستکي لاندې وینې بهیدنې یا مړو نسجونو له امله پوټکی تور کیدی شي - یو دلیل چې ولې دا "تور طاعون" بلل کیږي. د نیومونیک بڼه کې، انتان سږو اغیزمن کړ او د څاڅکو له لارې خپور شو، چې د ټوخي وینې او ډیر ګړندي مړینې لامل شو.
په هغه وخت کې طبي ناپوهۍ خلک د طاعون ناروغۍ د مختلفو توضیحاتو سره منسوب کول: الهي غضب، د ستورپوهنې اغیزې، خرابه هوا (میاسما)، یا په چاپیریال کې د "زهر" خپریدل. د ویرې په وخت کې، اوازې او د قرباني د وزو لټون په اسانۍ سره راڅرګند شو. د اقلیتونو ډلې، په ځانګړې توګه یهودي ټولنې، ډیری وختونه د څاګانو د مسمومولو تورونه لګول شوي او په څو اروپایي ښارونو کې د تاوتریخوالي هدف وو.
د ټولنې غبرګون او د سمبالولو هڅې
د تورې مرګ په وړاندې غبرګونونه مختلف او ډیری وختونه ګډوډ وو. ډیری خلک له اغیزمنو ښارونو څخه وتښتېدل، دوی نه پوهیدل چې کډه کول په حقیقت کې ناروغي خپروي. ځینې ډلې په سختو مذهبي کړنو کې هم ښکیلې وې، لکه فلاجیلینټس - هغه خلک چې د ډله ایزې کفارې په توګه یې ځانونه شکنجه کول، په دې هیله چې د طاعون مخه ونیسي.
خو له دې غمیزې څخه، ځینې نور "عصري" تدابیر راڅرګند شول. بیا د وینس په څیر بندري ښارونو د قرنطین سیسټمونه رامینځته کړل. د قرنطین مفهوم (د ایټالوي کلمې قرنطین څخه، چې معنی یې 40 ده) د کښتیو یا مسافرینو لپاره د ننوتلو دمخه د نږدې 40 ورځو جلاوالي دورې ته اشاره کوي. پداسې حال کې چې دا پالیسي د باکتریا په اړه پوهه نه درلوده، دا یو عملي پوهه وښودله چې د تماس محدودول کولی شي لیږد کم کړي.
د ښار حکومتونو هم د حفظ الصحې مقرراتو، د بازار څارنې او د سفر محدودیتونو پلي کول پیل کړل. که څه هم تل اغیزمن نه وي، دا اقدامات په اروپا کې د عامې روغتیا پالیسیو مخکښ شول.
د نفوسو اغیز: په لنډ وخت کې د یو نسل ضایع کیدل
د تورې مرګ تر ټولو څرګند اغېز د نفوسو سخت کمښت و. د قربانیانو د شمېر اټکلونه توپیر لري، خو ډېری تاریخپوهان اټکل کوي چې د اروپا د نفوس شاوخوا ۳۰-۵۰٪ په څو کلونو کې مړه شول. په ځینو ښارونو کې، د مړینې کچه حتی لوړه وه. کلي د نفوس د ډېر کمښت له امله ورک شوي یا پریښودل شوي وو.
دغو ډله ییزو وژنو د کارګرانو کمښت رامنځته کړ، د کورنۍ جوړښتونه یې ګډوډ کړل او ډیری سیمه ییزې اقتصادي اړیکې یې پرې کړې. ډله ییز قبرونه ډېر عام شول ځکه چې د قربانیانو شمېر د دودیزو ښخولو ځایونو له ظرفیت څخه زیات شو.
اقتصادي او ټولنیز اغیز: د زاړه نظم سقوط
د کارګرانو کمښت د کارګرانو او ځمکوالو ترمنځ اړیکې بدلې کړې. د کرنې او ښاري کارګرانو ژوندي پاتې کیدو د کارګرانو کمښت سره د معاملې کولو لپاره قوي دریځ ترلاسه کړ. معاشونه لوړ شول، او د ښه کاري شرایطو غوښتنې راپورته شوې. په ځینو ځایونو کې، حکومتونو هڅه وکړه چې د مقرراتو له لارې د معاش زیاتوالی محدود کړي، مګر دې پالیسیو ډیری وختونه ټولنیز تاوتریخوالی رامینځته کړ.
په اوږد مهال کې، تور مرګ په لویدیځه اروپا کې د فیوډاليزم کمښت ګړندی کړ. په ځمکني کار پورې تړلي تکیه کمه شوه، پداسې حال کې چې د پیسو اقتصاد او متحرک کار بازار وده وکړه. دا بدلونونه په شپه کې نه دي رامینځته شوي، مګر طاعون د یو پیاوړي کتلست په توګه عمل وکړ چې د ټولنیز-اقتصادي بدلون پروسه یې ګړندۍ کړه.
کلتوري او مذهبي اغیزې: د مرګ سیوری
په کلتوري لحاظ، تور مرګ په هنر، ادبیاتو او د ژوند او مرګ په اړه د خلکو په لیدلورو باندې ژوره اغیزه پریښوده. د "یادونه موري" (په یاد ولرئ چې تاسو به مړ شئ) موضوع ډیره مهمه شوه، چې په انځورونو، شعرونو او مذهبي مراسمو کې منعکس شوه. د "ډانس میکابری" یا "د مرګ نڅا" مفهوم، چې مرګ د هرچا لپاره د حالت پرته د راتلو په توګه انځوروي، په ټوله اروپا کې وده وکړه.
په مذهبي ادارو باور هم ټکنی شوی دی. ډیری خلک پوښتنه کوي چې ولې لمونځونه او مراسم د دې ناروغۍ د خپریدو مخه نه ده نیولې. له بلې خوا، ځینې خلک ډیر مذهبي شوي او د روحاني نجات په لټه کې دي. دا چلندونه په پرتونو ویشل شوي دي او د سیمې او محلي تجربو پورې اړه لري.
د اروپا لپاره د تور مرګ میراث
تور مرګ یوازې په یوه څپه نه ودرېد. طاعون د پیړیو په اوږدو کې په راتلونکو څپو کې بیرته راغی، که څه هم تل د 1347-1351 څپې په څیر ظالمانه نه و. سره له دې، دا پیښه د اروپا په تاریخ کې د بدلون ټکی و.
د هغه ځینې مهم میراثونه عبارت دي له:
۱. د عامې روغتیا پالیسیو لومړنۍ پراختیا، په شمول د قرنطین او بندر څارنې.
۲. په ټولنیز-اقتصادي جوړښت کې بدلونونه، د کارګرانو د معاملې کولو د زیاتیدونکي دریځ او په یو شمیر سیمو کې د فیوډالي نمونو کمزوري کیدو سره.
۳. په کلتور او ذهنیت کې بدلونونه، چې د ډله ییزې اندیښنې، د مرګ په اړه انعکاسونو، او تیاره هنري څرګندونو لخوا مشخص شوي.
۴. د نړیوال زیان مننې په اړه درسونه، لکه څنګه چې وباګانې د نړیوالو سوداګریزو شبکو له لارې خپریږي - یوه بیلګه چې د عصري وختونو سره تړاو لري.
پایله
په اروپا کې تور مرګ یوه انساني تراژیدي وه چې په ملیونونو ژوند یې له منځه یوړ او د منځنیو پیړیو د ټولنې بنسټونه یې ولړزول. په هرصورت، له دې ویجاړۍ څخه ژور بدلونونه راڅرګند شول چې د راتلونکي تاریخ لاره یې جوړه کړه: د عامې روغتیا پالیسۍ مخکښې شوې، اقتصادي جوړښتونه بدل شول، او د اروپا کلتور بدلون وموند. تور مرګ د دې یادونه وکړه چې طاعون یوازې طبي پیښې نه دي، بلکې ټولنیز، سیاسي او کلتوري پیښې هم دي چې کولی شي تمدن په ژوره توګه بدل کړي.
که تاسو وغواړئ، زه کولی شم د دې مقالې یوه ډیره اکاډمیک نسخه (د سرچینو حوالې سره بشپړه) یا د ښوونځي د دندو لپاره یوه ساده نسخه هم جوړه کړم.