د برلین دیوال نړېدل او د سړې جګړې پای
د ۱۹۸۹ کال د نومبر په ۹مه د برلین دیوال نړېدل د عصري تاریخ یوه له خورا مشهورو پیښو څخه ده. دا یوازې د یوې کانکریټي ودانۍ د نړېدو څخه ډیر څه وو چې یو ښار یې سره وویشه، بلکې د لویدیځ او ختیځ بلاکونو ترمنځ د ایډیالوژیکي ویش د ړنګیدو سمبول هم وو چې د لسیزو راهیسې یې نړیوال نظم جوړ کړی و. دیوال د سړې جګړې د یوې محسوسې نمایندګۍ په توګه ولاړ و - د متحده ایالاتو او شوروي اتحاد ترمنځ د جیوپولټیک، ایډیالوژۍ او نړیوال نفوذ شخړه. کله چې دیوال پرانستل شو او بیا ویجاړ شو، نړۍ د ژورو بدلونونو شاهده وه چې د سړې جګړې پای ته رسیدل یې ګړندي کړل او د نوي اروپايي نظم لپاره یې لاره هواره کړه.
پس منظر: برلین او ویشل شوې نړۍ
په ۱۹۴۵ کال کې د دوهمې نړیوالې جګړې له پای ته رسېدو وروسته، جرمني د متحده ایالاتو، بریتانیا، فرانسې او شوروي اتحاد لخوا کنټرول شوي څلورو اشغالي سیمو ته وویشل شو. برلین - که څه هم د شوروي زون دننه ژور موقعیت لري - هم په څلورو برخو ویشل شوی و. د جګړې د وخت د پخوانیو متحدینو ترمنځ تاوتریخوالی ډیر ژر زیات شو. له یوې خوا، لویدیځ بلاک لیبرال ډیموکراسي او د بازار اقتصاد ته وده ورکړه؛ له بلې خوا، شوروي اتحاد د پلان شوي اقتصاد سره یو کمونیست حکومت تاسیس کړ.
دې توپیر دایمي درز رامینځته کړ: په ۱۹۴۹ کال کې، د آلمان فدرالي جمهوریت (لویدیځ جرمني) د لویدیځ زون څخه راڅرګند شو، پداسې حال کې چې د آلمان دیموکراتیک جمهوریت (ختیځ جرمني) د شوروي تر نفوذ لاندې راڅرګند شو. برلین د جګړې یو مهم ټکی شو. ښار د ختیځ جرمني په زړه کې د "لویدیځ ټاپو" په توګه کار کاوه، او د تبلیغاتو، جاسوسۍ او د نفوذ لپاره د مبارزې لپاره یو لوی پړاو و.
د برلین دیوال ولې جوړ شو؟
د ۱۹۵۰ لسیزې په وروستیو او د ۱۹۶۰ لسیزې په لومړیو کې، ختیځ جرمني له یو جدي بحران سره مخ شو: لویدیځ ته د نفوسو کډه کول. ډیری ختیځ جرمنيان - په ځانګړې توګه ماهر کارګران، مسلکي کسان او ځوانان - په لویدیځ جرمني کې د سیاسي آزادۍ او اقتصادي فرصتونو په لټه کې د برلین له لارې وتښتېدل. دې ډله ییز مهاجرت د کارګرانو ځواک وچ کړ او د کمونیستي حکومت مشروعیت ته یې ګواښ پېښ کړ.
د ۱۹۶۱ کال د اګست په ۱۳مه، د ختیځ جرمني حکومت د شوروي اتحاد په ملاتړ د هغه دیوال جوړول پیل کړل چې د برلین دیوال په نوم پیژندل شوی و. په پیل کې د اغزن تارونو او ساتونکو پوستو څخه جوړ و، دا وروسته د کانکریټي خنډونو، څار برجونو، سیلاب څراغونو، ماینونو او "مرګ زونونو" پیچلي سیسټم ته وده ورکړه چې د تیښتې مخنیوي لپاره ډیزاین شوي وو. دیوال کورنۍ جلا کړې، ټولنیزې شبکې یې پرې کړې، او د "اوسپنې پردې" ترټولو پیچلي سمبول شو چې اروپا یې ویشلې وه.
د دیوال په دواړو خواوو کې ژوند
نږدې درې لسیزې، د دواړو خواوو ترمنځ توپیر په زیاتیدونکې توګه څرګند شو. لویدیځ جرمني د "اقتصادي معجزې" (Wirtschaftswunder) تجربه وکړه، چې د چټکې ودې، لوړ مصرف او پراخو مدني آزادیو څخه خوند اخلي. ختیځ جرمني، سره له دې چې صنعت یې وده کړې او پراخه ټولنیز خدمات یې وړاندې کول، د امنیتي ځواکونو، په ځانګړې توګه د سټاسي (پټ پولیسو) تر سخت کنټرول لاندې و، چې د اتباعو څارنه یې کوله. د بیان او حرکت آزادي په کلکه محدوده وه.
په هرصورت، دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې د ختیځ جرمني ثبات یوازې د کنټرول له امله نه و، بلکې د شوروي بلاک جوړښت هم و، چې وضعیت یې ساتلی و. تر هغه چې شوروي اتحاد پیاوړی پاتې شو او د مداخلې توان یې درلود، لوی بدلونونه ستونزمن وو. مګر د 1980 لسیزې پورې، دا بنسټ ماتیدل پیل کړل.
د ختیځ بلاک بحران او د اصلاحاتو راڅرګندېدل
د ۱۹۸۰ لسیزې په نیمایي کې، د میخایل ګورباچوف په مشرۍ شوروي اتحاد د پریسټرویکا (بیارغونې) او ګلاسنوست (خلاصون) پالیسۍ پیل کړې. هدف یې د اقتصاد ښه کول او د سیاسي رکود کمول وو. که څه هم دې اصلاحاتو په مستقیم ډول د شوروي بلاک منحل نه کړ، خو اغیز یې خورا لرې و: د خلاصون او بدلون نظرونو ختیځې اروپایان وهڅول چې د ډیرو آزادیو غوښتنه وکړي.
په ورته وخت کې، د ختیځ بلاک هیوادونو اقتصادونه تر فشار لاندې وو: تولید ټیټ و، پورونه لوړېدل، د مصرفي توکو کمښت و، او عامه نارضایتي مخ په زیاتېدو وه. په مختلفو ځایونو کې د اپوزیسیون غورځنګونه راڅرګند شول. په پولنډ کې، د پیوستون سوداګریزې اتحادیې کمونیستي رژیم ننګولی و. په هنګري کې، حکومت کنټرولونه نرمول او د اصلاحاتو دروازه پرانیستل پیل کړل.
یوه مهمه پیښه هغه وخت رامنځته شوه کله چې هنګري په ۱۹۸۹ کال کې د اتریش سره خپله پوله پرانیستله. دې خلا د ختیځ جرمني خلکو لپاره چې لویدیځ ته د رسیدو په لټه کې وو د "تېښتې لاره" جوړه کړه. زرګونو خلکو ترې ګټه پورته کړه. د ختیځ جرمني پر حکومت فشار په ډراماتیک ډول زیات شو: دوی نور د خلکو د خوځښت او د خبرو کولو د غوښتنې څپه نه شوای کنټرولولی.
د مظاهرو څپه او د ۱۹۸۹ کال د بدلون ټکی
په ۱۹۸۹ کال کې، د ختیځ جرمني په مختلفو ښارونو کې، په ځانګړې توګه لیپزګ کې، چې د دوشنبې د مظاهرو په نوم پیژندل شوی، ډله ییز لاریونونه پیل شول. غوښتنې له محدودو اصلاحاتو څخه د آزادۍ، عادلانه ټاکنو او د سفر حق غوښتنو ته پراختیا وموندله. د "ویر سینډ داس وولک" (موږ خلک یو) شعار غږ پورته شو، چې د خلکو د استازیتوب لپاره د رژیم ادعا ننګوي.
د ختیځ جرمني حکومت په خراب حالت کې و. د اوږدې مودې مشر ایریک هونیکر د ایګون کرینز لخوا ځای په ځای شو، مګر دا بدلون د بحران د کمولو لپاره کافي نه و. رژیم د سفر محدودیتونو د کمولو لپاره نیم زړه اقدامات هڅه وکړه، مګر ضعیف مخابراتو یوازې د چاودنې لامل شو.
د نومبر ۹، ۱۹۸۹: دیوال پرانیستل شو
د ۱۹۸۹ کال د نومبر د ۹مې په ماښام، د ختیځ جرمني یوه چارواکي، ګونټر شابوفسکي، په یوه مطبوعاتي کنفرانس کې اعلان وکړ چې د سفر نوي قوانین به اتباعو ته اجازه ورکړي چې له پولې څخه تیر شي. کله چې وپوښتل شول چې دا قوانین به کله پلي شي، شابوفسکي - په یو څه مغشوشونکي یادښت کې - ځواب ورکړ "سمدلاسه، پرته له ځنډه." خپرونه په چټکۍ سره د تلویزیون او راډیو له لارې خپره شوه. په زرګونو اتباع د برلین دیوال په پوستو کې راټول شول.
سرحدي ساتونکو هیڅ واضح لارښوونې ترلاسه نه کړې او د مخ په زیاتیدونکي ګڼې ګوڼې سره مخ شول. د لویې کچې تاوتریخوالي لپاره چمتو نه وو - او احتمالاً د بدلیدونکي سیاسي وضعیت له امله - دوی بالاخره دروازې پرانیستې. د ختیځ او لویدیځ خلکو غیږ ونیوله، دیوال ته یې پورته شول، سندرې یې وویلې او هغه شیبه یې ولمانځله چې پخوا ناممکنه ښکاریده. په راتلونکو ورځو کې، اوسیدونکو د دیوال برخې د هامرونو او اسکنو سره ویجاړول پیل کړل، سمبولیک ټوټې یې رامینځته کړې چې د تاریخي "یادګارونو" په نوم پیژندل شوې.
سمدستي اغېز: د جرمني د بیا یوځای کېدو په لور
د برلین دیوال نړیدو سمدلاسه د آلمان د بیا یوځای کیدو پروسه پیل کړه. په ۱۹۹۰ کال کې، د لویدیځ او ختیځ آلمان، او همدارنګه د څلورو اشغالګرو ځواکونو (متحده ایالات، انګلستان، فرانسه او شوروي اتحاد) ترمنځ ژورې خبرې اترې وشوې. پایله یې د "دوه جمع څلور" تړون و، چې د آلمان د بشپړ بیا یوځای کیدو لپاره یې لاره هواره کړه. د ۱۹۹۰ کال د اکتوبر په ۳مه، د آلمان بیا یوځای کیدل په رسمي ډول ترلاسه شول.
بیا یوځای کېدل له ننګونو پرته نه وو. اقتصادي او ټولنیز ادغام د پام وړ قیمت سره مخ شو؛ د ختیځ او لویدیځ ترمنځ د هوساینې او د کار فرصتونو کې توپیرونه دوام درلود. په هرصورت، په جیوپولیتیک ډول، بیا یوځای کېدل یو بنسټیز بدلون په نښه کړ: آلمان یو ځل بیا یو واحد اروپایی هیواد و، چې ډیموکراتیک تمایل او د بازار اقتصاد یې درلود.
د دیوال نړېدل او د سړې جګړې پای
د برلین دیوال ډیری وختونه د "سړې جګړې پای" ګڼل کیږي، که څه هم په رسمي ډول، دا یو تدریجي پروسه وه. له ۱۹۸۹ کال وروسته، په ختیځه اروپا کې کمونیستي رژیمونه یو په یو ړنګ شول. په ۱۹۹۱ کال کې، شوروي اتحاد منحل شو، او پخواني شوروي جمهوریتونه خپلواک دولتونه شول. دوه قطبي نړیوال جوړښت چې پخوا د امریکا او شوروي اتحاد تر ولکې لاندې و، پای ته ورسید.
د دیوال نړېدل یو پیاوړی سمبول شو ځکه چې دا د ځواک له لارې د ایډیالوژیکي جلاوالي د ساتلو ناکامي وښودله. دا دا هم وښودله چې د خلکو نارضایتۍ، اقتصادي فشار، او د ځواک په مرکز (مسکو) کې سیاسي بدلون کولی شي د بدلون په یوه نه درېدونکې څپې کې سره یوځای شي. د نړیوالو اړیکو په شرایطو کې، نړۍ یو نوي دور ته ننوتله: ډیری ختیځې اروپایی هیوادونه د ډیموکراسۍ او بازار اقتصاد په لور بدل شول، او د لویدیځو ادارو لکه اروپایي اتحادیې او ناټو ته نږدې کیدل یې پیل کړل - که څه هم دې پروسې جیوپولیټیکل کړکیچونو ته هم وده ورکړه چې تر نن ورځې پورې دوام لري.
تړل
د برلین دیوال نړېدل یوه داسې شیبه وه چې د جرمني تاریخ څخه هاخوا وه. دا د هغو ایډیالوژیکو ویشونو د سقوط سمبول و چې د ۱۹۴۵ کال وروسته نړۍ یې شکل ورکړ. د ۱۹۸۹ کال د نومبر د ۹مې نیټې پیښو وښودله چې حتی ظاهرا دایمي جوړښتونه هم هغه وخت ړنګېدای شي کله چې سیاسي مشروعیت له منځه لاړ شي او خلک د بدلون غوښتنه وکړي. د نړۍ په ډله ایز حافظه کې، د برلین دیوال یوازې یو فزیکي خنډ نه و، بلکې یوه پوله وه چې ازادي او کنټرول، هیله او ویره، تیر او راتلونکی جلا کوي. کله چې دیوال ونړېد، دا یوازې برلین نه و چې پرانیستل شو - دا د نړیوال تاریخ یو نوی فصل و، چې د سړې جګړې پای ته رسیدو نښه کوي.