Нийгмийн өвөрмөц байдлыг бүрдүүлэхэд хэлний үүрэг
Хэл бол зүгээр л мэдээлэл дамжуулах харилцааны хэрэгсэл биш юм. Нийгмийн амьдралд хэл нь бидний хэн болох, ямар бүлэгт харьяалагддаг, ямар үнэт зүйлсийг баримталдагийг харуулдаг тэмдэглэгээ болдог. Хүний ярих арга барил - үг сонгох, аялга, аялгуунаас эхлээд хэлний олон янз байдал хүртэл - ихэвчлэн бусдын уншдаг "үнэмлэх" болж үйлчилдэг. Тиймээс хэл нь нийгмийн өвөрмөц байдал , тухайлбал, бидний эргэн тойрон дахь хүрээлэн буй орчин, бүлгүүд, нийгмийн бүтэцтэй харилцах харилцаагаар дамжин үүсдэг өвөрмөц байдал үүсэхэд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг .
Бүлгийн гишүүнчлэлийн шинж тэмдэг болох хэл
Нийгмийн өвөрмөц байдал нь харьяалагдах мэдрэмжтэй үндсэндээ холбоотой байдаг. Хэн нэгэн Жава, Сундан, Минангкабау, Буги, Батак зэрэг бүс нутгийн хэлийг ашиглахдаа зөвхөн үгсийн зүйн утгыг илэрхийлээд зогсохгүй тодорхой нийгэмд холбогдсон гэдгээ баталдаг. Орон нутгийн аялга, аялга, үгсийн сан нь газарзүйн гарал үүсэл, соёлын үндэс суурийг илтгэж болно. Өдөр тутмын ярианд эдгээр шинж тэмдгүүд нь эв нэгдлийг бий болгож чадна: хүмүүс ижил төрлийн хэлээр ярьдаг хүмүүстэй илүү дотно санагдах хандлагатай байдаг.
Үүнтэй төстэй үзэгдэл бусад нийгмийн бүлгүүдэд ч тохиолддог. Залуучуудын хэллэг , хоббитой холбоотой нэр томьёо, эсвэл мэргэжлийн хэллэг (жишээлбэл, анагаах ухаан, хууль эрх зүй, технологийн нэр томьёо) нь бүлгийн харилцааг хөнгөвчилж, тэднийг гадны хүмүүсээс ялгаж салгадаг нэг төрлийн "код" болдог. Хэн нэгэн тодорхой хэллэгийг чөлөөтэй мэддэг бол түүнийг бүлгийн "нэг хэсэг" гэж үздэг бол ижил нэр томьёог мэдэхгүй байх нь тэднийг шинээр ирсэн эсвэл гадны хүн гэж байрлуулж болно.
Хэлний олон янз байдал ба нийгмийн бүтэц
Социолингвистикт хэлний хувилбарууд нь нийгмийн давхаргажилттай нягт холбоотой байдаг. Албан ёсны хэлний хувилбарууд нь ихэвчлэн албан ёсны нөхцөл байдал, боловсрол, байгууллагуудтай холбоотой байдаг бол албан бус эсвэл энгийн хувилбарууд нь нөхөрлөл, гэр бүлд илүү түгээмэл хэрэглэгддэг. Эдгээр хэлний сонголтууд нь хүний нийгмийн байр суурь, өөрийн дүр төрхийг бий болгох стратегиудыг тусгаж чаддаг тул төвийг сахисан биш юм.
Жишээлбэл, тодорхой нөхцөлд албан ёсны Индонези хэлийг ашиглах нь чадвар, мэргэжлийн ур чадвар эсвэл эрх мэдлийг харуулах нэг арга байж болно. Үүний эсрэгээр, илүү энгийн хэл ашиглах нь ойр дотно байдал, тэгш байдлыг илэрхийлэх нэг арга байж болно. Олон нийтийн орон зайд хүн ярианы хэв маягаа үзэгчдэд "тохируулж" өөрчлөхийг сонгож болно - энэ үйл явцыг ихэвчлэн хэв маягийн өөрчлөлт гэж нэрлэдэг. Энэхүү тохируулга нь зөвхөн эелдэг байдлын тухай төдийгүй мөн өвөрмөц байдлын тухай юм: бид өөрсдийн гүйцэтгэж буй нийгмийн үүргийнхээ дагуу өөрсдийгөө өөр өөрөөр "танилцуулдаг".
Хэл нь угсаатны болон соёлын өвөрмөц байдлыг бүрдүүлэгч хүчин зүйл юм
Хэл бол соёлтой нягт холбоотой . Олон нийтийн үнэт зүйлс, хэм хэмжээ, амьдралын талаарх үзэл бодлын олонх нь хэлц үг, зүйр цэцэн үг, мэндчилгээний системд шингэсэн байдаг. Жишээлбэл, Жава хэлээр ярианы түвшин (нгоко, крама) нь хүндэтгэл, нийгмийн шатлалын тухай ойлголтуудыг тусгадаг. Индонез даяарх янз бүрийн бүс нутгийн хэлэнд мэндчилгээний систем нь ураг төрлийн харилцааг нарийвчлан тодорхойлж, гэр бүл, олон нийтийн харилцааны ач холбогдлыг онцолдог.
Үндэсний болон дэлхийн хэлний ноёрхлын дунд хэлийг хадгалах үед энэ үйл явцыг соёлын өвөрмөц байдлыг хадгалах оролдлого гэж тайлбарладаг. Үүний эсрэгээр, орон нутгийн хэлийг залуу үеийнхэн ховор хэрэглэж эхлэхэд соёлын өвөрмөц чанар алдагдах вий гэсэн болгоомжлол үүсдэг. Олон нийгэмлэг хэлний сэргэлтийг соёлын нэр төр, тогтвортой байдлыг хадгалахын төлөөх тэмцлийн нэг хэсэг гэж үздэг. Тиймээс хэл нь зөвхөн үндэстний өвөрмөц байдлыг тусгаад зогсохгүй соёлын улс төрийн чухал талбар болдог.
Хүйсийн баримжаа ба хэл
Хэл нь хүйсийн баримжаа бүрдүүлэх, танилцуулахад чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Бидний хэрхэн ярьдаг нь ихэвчлэн эр хүн, эмэгтэй хүний талаарх нийгмийн таамаглалтай холбоотой байдаг - жишээлбэл, эмэгтэйчүүд илүү зөөлөн ярих ёстой, эсвэл эрчүүд шийдэмгий, шулуун байх ёстой гэсэн ойлголт. Эдгээр хэвшмэл ойлголтууд нь үргэлж үнэн байдаггүй бөгөөд хязгаарлагдмал байж болох ч бодит байдал дээр ийм нийгмийн хэм хэмжээ нь хүмүүсийн өөрийгөө хэрхэн илэрхийлэхэд нөлөөлдөг.
Зарим нөхцөлд үгийн сонголт болон хэлний хэв маягийг тодорхой хүйсийн баримжаагаа баталгаажуулах эсвэл одоо байгаа хэм хэмжээг үгүйсгэхэд ашиглаж болно. Жишээлбэл, хүйсийн хувьд төвийг сахисан нэр томьёо ашиглах эсвэл доромжилсон нэр томьёог үгүйсгэх нь нийгмийн ач холбогдолтой хэл шинжлэлийн үйлдэл байж болно. Хүйсийн асуудлаарх хэл шинжлэлийн өөрчлөлтүүд нь баримжаа нь тогтмол биш, харин нийгмийн харилцан үйлчлэл, хөгжлийн замаар тохиролцдог болохыг харуулж байна.
Хэл, нийгмийн давхарга, нэр хүнд
Бүх хэлний төрлийг адилхан авч үздэггүй. Олон нийгэмд зарим төрлийг "дээд" гэж үздэг бол заримыг нь "доод" гэж үздэг. Энэ дүгнэлт нь нийгмийн нэр хүндтэй холбоотой. Зарим аялгыг илүү боловсролтой гэж үзэж болох бол заримыг нь илүү хөдөөгийн гэж үздэг - гэхдээ энэ дүгнэлт нь хэл шинжлэлийнхээс илүү нийгмийн шинж чанартай байдаг. Дараа нь хэл нь зарим бүлэгт ашиг тустай, бусдад нь хор хөнөөл учруулж болох механизм болдог.
Жишээлбэл, ажлын байранд Индонезийн албан ёсны хэлний ур чадвар, илтгэх ур чадвар эсвэл гадаад хэлний мэдлэг нь ихэвчлэн нийгмийн капитал болдог. Боловсрол эзэмших боломж сайтай хүмүүс өндөр үнэ цэнэтэй гэж тооцогддог хэлний ур чадварыг хөгжүүлэх илүү их боломжтой байдаг. Үүний үр дүнд хэл нь нийгмийн тэгш бус байдлыг нөхөн сэргээхэд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг: энэ нь хэлний өөрийнх нь улмаас биш, харин нийгмийн байгууллагууд хэлний тодорхой хэлбэрийг өөр өөрөөр үнэлдэгтэй холбоотой юм.
Дижитал орон зай дахь хэл: хувирамтгай бөгөөд хурдацтай өөрчлөгдөж буй өвөрмөц чанар
Сошиал медиа хөгжсөнөөр хэлээр дамжуулан өөрийгөө таних чадвар улам бүр илэрхий болсон. Дижитал орон зайд хүмүүс үг сонгох, тайлбар бичих, меме ашиглах, товчлол хийх эсвэл код холих замаар дүр бүтээж чаддаг. Жишээлбэл, "Жаксел" (Индонези, Англи хэлний холимог) гэх мэт үзэгдлүүд нь зөвхөн хэл шинжлэлийн зуршил төдийгүй тодорхой анги давхарга, амьдралын хэв маяг, нийгэмлэгтэй холбоотой байдаг.
Дижитал орон зай нь шинэ нийгэмлэгийн өвөрмөц байдлыг бий болгохыг хурдасгадаг. Фэндом, тоглоомын нийгэмлэг эсвэл идэвхтнүүдийн бүлэг нь гишүүддээ ойлгомжтой өвөрмөц үгсийн сантай байж болно. Хэл нь эв нэгдлийг бэхжүүлэх хэрэгсэл болохоос гадна "биднийг" "тэднээс" ялгаж салгадаг бэлгэдлийн саад болдог. Онлайн өвөрмөц байдал нь илүү уян хатан байх хандлагатай байдаг тул хувь хүмүүс хэлний хэв маягаа платформын нөхцөл байдал болон үзэгчдэд тохируулан өөрчилж болно.
Хэл бол өөрийгөө таних тэмдгийн хэлэлцээр ба зөрчилдөөний талбар юм
Хэл нь өвөрмөц байдлыг тусгадаг тул зөрчилдөөний эх үүсвэр болж чаддаг. Үндэсний болон бүс нутгийн хэлний талаарх мэтгэлцээн, цөөнхийн хэлийг хүлээн зөвшөөрөхийг шаардах, эсвэл тодорхой аялгууг гутаан доромжлох нь хэл бол улс төрийн талбар гэдгийг харуулж байна. Тухайн бүлэг хэлээ доройтуулж байгааг мэдэрсэн үед өөрийн өвөрмөц байдлыг нь үл хүндэтгэж байгааг мэдэрч болно.
Гэсэн хэдий ч хэл нь гүүр болж чаддаг. Жишээлбэл, олон хэлтэй байх нь хүнийг өөр өөр нийгэмлэгүүдээр дамжин өнгөрөх боломжийг олгодог. Олон Индонезичууд олон хэлтэй бодит байдалд амьдардаг: гэртээ бүс нутгийн хэлээ, сургууль, ажил дээрээ Индонези хэлээ, тодорхой орчинд гадаад хэлээ ашигладаг. Энэ дадал нь заавал өөрийн гэсэн онцлог шинж чанараа алдах гэсэн үг биш; үнэндээ энэ нь хувь хүмүүс өөр өөр нийгмийн ертөнцөд хэрхэн амьдрахыг сурах тусам үүнийг баяжуулж чадна.
Хаах
Нийгмийн өвөрмөц байдлыг бүрдүүлэхэд хэлний үүрэг асар их бөгөөд нарийн төвөгтэй юм. Хэл нь бүлгийн гишүүнчлэлийг тэмдэглэж, нийгмийн бүтцийг тусгаж, соёлын өвөрмөц байдлыг хадгалж, хүйсийн үүргийг бий болгож, тэр ч байтугай нэр хүндийн үнэт зүйлсээр дамжуулан эдийн засгийн боломжуудад нөлөөлдөг. Дижитал эрин үед хэл нь өвөрмөц байдлыг бий болгох динамик хэрэгсэл болж байна - үүнийг хурдан хэлбэржүүлж, сайжруулж, тохиролцох боломжтой.
Эцсийн эцэст хэлийг нийгмийн өвөрмөц байдлын нэг хэсэг гэж ойлгох нь биднийг олон янз байдалд илүү мэдрэмтгий болоход тусалдаг. Аялгуу, олон янз байдал эсвэл үг сонголт бүрийн цаана амьдралын туршлага, түүх, нийгмийн стратеги нуугдаж байгааг бид харж байна. Харилцан хүндэтгэлтэй байх үед хэл нь зөвхөн ялгаварлан гадуурхах хэрэгсэл төдийгүй нийгэмд илүү шударга, хүртээмжтэй харилцаа холбоог бий болгох хэрэгсэл болдог.
