Nā ʻAno Noiʻi Hana Komo ma ka Anthropology
Ua ulu aʻe ka noiʻi anthropological mai kona hoʻomaka ʻana ma ke ʻano he hoʻāʻo e hoʻomaopopo i ke ola kanaka ma o ka pilina pili me nā kaiāulu e aʻo ʻia nei. I ka hana maoli, ua like ka anthropology me ka hana kahua, ka nānā ʻana i ka poʻe komo, a me ka ethnography, e kālele ana i nā wehewehe hohonu o ka moʻomeheu, nā pilina pilikanaka, a me nā manaʻo i loko o nā kaiāulu. Eia nō naʻe, i nā makahiki i hala iho nei, ua nui ka noiʻi ʻaʻole wale e "hoʻopuka i ka ʻike" akā e hāʻawi pū i nā pono pololei i nā kaiāulu. ʻO kēia kahi i lilo ai nā ʻano hana Participatory Action Research (PAR) i mea pili nui i ka anthropology.
Ka Hoʻomaopopo ʻana a me nā Kumumanaʻo Kumu o PAR
ʻO ka Noiʻi Hana Komo (PAR) kahi ʻano noiʻi e hoʻohui i ʻekolu mau mea nui: ke komo ʻana, ka hana, a me ka noʻonoʻo ʻana. ʻAʻole e like me ka noiʻi maʻamau, kahi e hoʻonoho ai i nā mea noiʻi ma ke ʻano he poʻe nānā mua, hoʻonoho ʻo PAR i nā kaiāulu ma ke ʻano he poʻe noiʻi pū. ʻAʻole manaʻo ʻia ka ʻike i loaʻa wale mai nā mea hoʻonaʻauao, akā, mai nā ʻike ola, nā kuanaʻike kūloko, a me nā hana kaiāulu o kēlā me kēia lā.
Ma ke kumumanaʻo, ua hoʻokumu ʻia ka PAR ma luna o nā mea aʻe:
1. Hana like: kūkākūkā pū ʻia nā hoʻoholo noiʻi—mai ke kumuhana i koho ʻia, nā ʻano hōʻiliʻili ʻikepili, a hiki i ka wehewehe ʻana i nā hualoaʻa.
2. Kuhikuhi i ka loli kaiapili: ʻo ka pahuhopu o ka noiʻi ʻaʻole wale ka hoʻomaopopo ʻana, akā, e hoʻomaikaʻi pū i nā kūlana i manaʻo ʻia he pilikia e ke kaiāulu.
3. Noʻonoʻo hou: loiloi pinepine nā mea noiʻi a me nā mea komo i ke kaʻina hana, nā pilina mana, a me ka hopena o nā hana i hana ʻia.
4. Pōʻaiapuni hana hou: Holo ka PAR ma ke ʻano maʻamau i loko o kahi pōʻaiapuni o ka "hoʻolālā-hana-nānā-noʻonoʻo", a laila hoʻomau i ka pōʻaiapuni aʻe me nā hoʻoponopono.
I loko o ka pōʻaiapili o ka anthropology, kūlike kēia mau loina me ka nānā ʻana i ka emic (kuanaʻike o loko), ka hoʻomaopopo ʻana i ka pōʻaiapili, a me nā loina hana kahua.
No ke aha he mea nui ka PAR i ka Anthropology
Hoʻohewa pinepine ʻia ka Anthropology no kona hoʻoilina kolone: "lawe" nā mea noiʻi i ka ʻikepili mai nā kaiāulu, kākau i nā puke paʻi no nā kumu hoʻonaʻauao, a laila haʻalele me ka ʻole o ka hāʻawi ʻana i kekahi pono paʻa. Hōʻike ʻo PAR iā ia iho ma ke ʻano he pane i kēia hoʻohewa. Ma ka hoʻokomo ʻana i nā kaiāulu mai ka hoʻomaka ʻana a me ke kau ʻana i kā lākou mau pono ma ke kikowaena, lilo ka noiʻi i mea kūpono a pili pono.
Eia kekahi, kōkua ʻo PAR i nā kānaka noiʻi kanaka e hoʻopili i ka hakahaka ma waena o ka ʻike hoʻonaʻauao a me ka ʻike kūloko. Nui nā pilikia pili kaiaulu—e like me nā hakakā mahiʻai, ke komo ʻana i ka mālama ola kino, ka loli o ke kaiapuni, a i ʻole ka hoʻokaʻawale ʻia ʻana o nā hui liʻiliʻi—pono nā hoʻonā i hiki ʻole ke hana ʻia mai waho wale nō. Hiki iā PAR i nā mea noiʻi ke hoʻomaopopo i nā kumu kumu o nā pilikia me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i nā hana hoʻololi e pili ana i nā hoʻolālā e kūpono ai ke kaiāulu.
Nā ʻanuʻu PAR i ka hana Anthropological
ʻOiai he maʻalahi, ʻo ka PAR i ka anthropology e hoʻokomo pinepine i nā pae aʻe:
1. Ke Kūkulu ʻana i nā Pilina a me ka Hilinaʻi
ʻAʻole wale ka pae mua o ka noiʻi e pili ana i ka "hōʻiliʻili ʻikepili," akā e pili ana i ke kūkulu ʻana i nā pilina pili kanaka. Pono nā kānaka ʻepekema kanaka e noho a launa pū paha me ke kaiāulu, e hoʻomaopopo ana i kona ʻano pili kanaka, nā mea koʻikoʻi, a me nā dinamika kūloko. He kumu ka hilinaʻi, ʻoiai ke koi nei ʻo PAR i ka wehe ʻana a me ke kūpaʻa like.
2. E ʻike i nā pilikia maʻamau
Ma mua o ka hōʻea ʻana mai o nā mea noiʻi me nā nīnau noiʻi "i hoʻopau ʻia", paipai ʻo PAR i kahi kaʻina hana hui pū o ka hoʻokumu ʻana i nā pilikia. Hiki ke hoʻohana ʻia nā kūkākūkā hui kikoʻī, nā nīnauele komo, a i ʻole ka palapala ʻāina kaiaulu e ʻike i nā pilikia e manaʻo ai nā kamaʻāina he mea nui. Maanei kahi e hana ai ka anthropologist ma ke ʻano he mea hoʻoikaika: e kōkua ana i ke kūkulu ʻana i ka pilikia i loko o kahi kikoʻī hiki ke noiʻi ʻia.
3. Hoʻolālā Hana
Ke ʻaelike ʻia ka pilikia, hoʻomohala ke kaiāulu a me nā mea noiʻi i kahi hoʻolālā hana. No ka laʻana, inā ʻo ka pilikia ka palena o ke komo ʻana i ka wai maʻemaʻe, hiki i nā hana ke komo pū me ka nānā ʻana i nā kumu wai, ke kākoʻo ʻana me nā aupuni kūloko, a i ʻole ka hoʻokolohua ʻana me nā ʻenehana maʻalahi e kūpono i nā kūlana kūloko. Pono ka hoʻolālā hana e kūpono, e noʻonoʻo ana i nā kumuwaiwai, nā pilikia, a me ke kākoʻo socio-politika.
4. Hoʻokō a me ka Palapala
ʻO kēia kahua e pili ana i ka hoʻokō ʻana i nā hana i ʻaelike ʻia. Hoʻopaʻa nā kānaka ʻepekema i ke kaʻina hana ma ke ʻano etnografika: pehea e komo ai nā kānaka, nā hakakā e kū mai ana, nā hoʻolālā kūkākūkā, a me ke ʻano o nā hana no nā ʻaoʻao like ʻole. Hoʻopili ka ʻikepili PAR ʻaʻole wale i nā "hopena hope loa" akā ʻo nā dinamika pilikanaka i ka wā o ke kaʻina hana hoʻololi.
5. Noʻonoʻo Pūʻulu
ʻO ka noʻonoʻo ʻana ke kikowaena o PAR. ʻO ke kaiāulu, me nā mea noiʻi, loiloi i nā mea i holo pono, nā mea i hāʻule, ke kumu i hana ʻia ai, a me nā mea e pono ai ke hoʻomaikaʻi ʻia. Hoʻokomo pū ka noʻonoʻo ʻana i kahi loiloi o nā pilina mana—no ka laʻana, inā ua hoʻokaʻawale ʻia nā leo o kekahi mau hui (nā wāhine, nā ʻōpio, nā hui liʻiliʻi) i ke kaʻina hana.
6. Kaʻapuni Hoʻomau a me ka Hoʻokumu ʻana
Ma hope o ka noʻonoʻo ʻana, hiki i ka noiʻi ke komo i kahi pōʻaiapuni hou. I kekahi mau hihia, hiki ke hoʻokumu ʻia nā hopena PAR: ka hoʻokumu ʻana o nā hui hana, nā lula kaiāulu, nā hui like, nā ʻaha kūkā kamaʻāina, a i ʻole nā ʻano hana nānā kaiāulu. Hōʻoia kēia e ʻoi aku ka lōʻihi o ka hopena o ka noiʻi ma mua o kahi papahana noiʻi hoʻokahi pae.
Nā ʻenehana hōʻiliʻili ʻikepili i hoʻohana pinepine ʻia
ʻAʻole haʻalele ka PAR i ka anthropology i nā ʻano hana kuʻuna, akā hoʻohana iā lākou ma ke ʻano komo. ʻO kekahi mau ʻano hana i hoʻohana pinepine ʻia:
– Nānā ʻana o ka mea komo: komo nā mea noiʻi i nā hana kaiāulu, ʻoiai ke komo pū nei i nā hana no ka loli.
– Nā nīnauele hohonu a me nā moʻolelo ola: ke ʻimi nei i nā ʻike pilikino e hoʻokumu i ke kumu o ka ʻike like.
– Kūkākūkā hui kālele (FGD): hoʻokumu ʻana i nā pilikia, hāpai i nā manaʻo like ʻole, a me ka ʻaelike ʻana i nā hana.
– Palapala ʻāina komo: palapala ʻāina i nā wahi, nā kumuwaiwai, nā pilikia pōʻino, a i ʻole nā wahi koʻikoʻi i ka hui pū ʻana.
– Nā ʻano hana kiʻi a me ka ʻike maka: hōʻike nā mea komo i ko lākou mau ʻoiaʻiʻo ma o nā kiʻi a i ʻole nā wikiō e hoʻāla i ke kūkākūkā a me ke kākoʻo ʻana.
– Puke moʻolelo noʻonoʻo: hoʻopaʻa nā mea noiʻi a me nā mea komo i nā kaʻina hana, nā manaʻo, nā hakakā, a me ke aʻo ʻana.
Kōkua kēia mau ʻano hana i ka noiʻi e hoʻoulu i ka ʻikepili waiwai me ke kākoʻo ʻana i nā pahuhopu hana.
Nā Pilikia a me nā Hoʻohewa ʻana o PAR
ʻOiai kona hoʻohiki ʻana, ʻaʻole nele ʻo PAR i kona mau pilikia. ʻO ka mea mua, ke mau nei nā pilina mana. Lawe mai nā mea noiʻi i ke komo ʻana i ke kālā, nā ʻoihana, a me ka ʻōlelo hoʻonaʻauao e hiki ai ke hana i nā kūlike ʻole. ʻO ka lua, hiki ke lilo ke komo ʻana i mea hōʻailona wale nō: ua "komo" nā kaiāulu, akā ke hoʻomalu ʻia nei nā hoʻoholo e kekahi mau ʻaoʻao, e like me nā elite kūloko a i ʻole nā keʻena hāʻawi. ʻO ke kolu, koi ʻo PAR i ka manawa nui a me ka ikaika, ʻoiai ua kaupalena pinepine ʻia nā papa hana hoʻonaʻauao e nā lā palena haʻawina a i ʻole ke kālā.
ʻO kekahi pilikia ʻē aʻe, ʻo ia nā pilikia pono a me nā pilikia politika. Inā pili ka noiʻi i nā pilikia koʻikoʻi e like me nā hakakā ʻāina a i ʻole nā kuleana o nā poʻe liʻiliʻi, hiki i nā hana i hana ʻia ke hoʻoulu i ke kaomi mai nā luna. Pono nā kānaka ʻepekema kanaka e noʻonoʻo i ka palekana o ka poʻe komo, ka hūnā ʻikepili, a me nā hoʻolālā kākoʻo e hōʻino ʻole i ke kaiāulu.
Eia kekahi, ma ke ao hoʻonaʻauao, ua nīnau ʻia ʻo PAR i kekahi manawa ma ke ʻano o ka "objectivity" a me ka "validity." Eia nō naʻe, ke ʻike nei ka anthropology o kēia wā ua hānau mau ʻia ka ʻike i loko o nā pilina pilikanaka. ʻO ke ana o ka maikaʻi o PAR ʻaʻole wale ia he kūʻokoʻa, akā, ʻo ka transparency o ke kaʻina hana, ka hohonu o ka noʻonoʻo ʻana, a me ka pilina i nā mea komo.
Pani
Hāʻawi nā ʻano hana Noiʻi Hana Komo (PAR) i kahi ala no ka anthropology e lilo i aʻo e wehewehe wale ana i ke ao kaiāulu akā komo pū i ka loli a ke kaiāulu e makemake ai. Ma ke kau ʻana i nā kaiāulu ma ke ʻano he mau hoa like, hoʻoikaika ʻo PAR i ka ʻaoʻao pono, hoʻonui i ka ʻikepili ethnographic, a hoʻonui i ka hopena o ka noiʻi ma mua o nā wahi hoʻonaʻauao. ʻOiai ke koi nei i ka manawa, nā mākau kōkua, a me ka naʻauao i nā pilina mana, hāʻawi ʻo PAR i nā manawa kūpono nui e hoʻoulu i ka ʻike kaulike, kūlana, a me ke ʻano. I kahi au i kū ai nā kaiāulu he nui i ka like ʻole, nā pilikia kaiaola, a me ka loli wikiwiki o ka nohona, he ala koʻikoʻi ʻo PAR no ka mālama ʻana i ka anthropology e pili ana a me ke kuleana.
