Ikú Dúdú ní Yúróòpù
Ikú Dúdú, tàbí “Àjàkálẹ̀ Àrùn Dúdú,” jẹ́ ọ̀kan lára àwọn àjálù ìlera tó burú jùlọ nínú ìtàn ènìyàn. Ó kọlu Yúróòpù ní àárín ọ̀rúndún kẹrìnlá ó sì mì gbogbo apá ìgbésí ayé rẹ̀: ìṣètò ènìyàn, ọrọ̀ ajé, àṣà, ìsìn, àti ìdàgbàsókè ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì pàápàá. Láàárín ọdún díẹ̀ péré, àràádọ́ta ọ̀kẹ́ ènìyàn kú, àwọn ìlú ńláńlá dẹ́kun, ìṣòwò bàjẹ́, àti ìṣètò àwùjọ yípadà gidigidi. Àpilẹ̀kọ yìí ṣàyẹ̀wò ìpilẹ̀ṣẹ̀, ìtànkálẹ̀, ipa, àti ìtàn ìtàn Ikú Dúdú ní Yúróòpù.
Àwọn ìbẹ̀rẹ̀ àti ìpìlẹ̀ ìfarahàn
Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn òpìtàn gbàgbọ́ pé okùnfà pàtàkì ti Ikú Dúdú ni bakitéríà Yersinia pestis, èyí tí ó ń tàn kálẹ̀ nípasẹ̀ ìjẹ àwọn eku tí ń gbé lórí eku, pàápàá jùlọ àwọn eku dúdú (Rattus rattus). Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àríyànjiyàn wà nípa ìṣòro ìtànkálẹ̀ náà—yálà ó jẹ́ nípasẹ̀ ìtànkálẹ̀ eku àti eku nìkan tàbí nípasẹ̀ ìtànkálẹ̀ ènìyàn sí ènìyàn ní irú àrùn ẹ̀dọ̀fóró—ìrònú gbogbogbòò ni pé àjàkálẹ̀ àrùn bubonic ni ó fa èyí tí ó gbajúmọ̀ jùlọ.
A gbàgbọ́ pé àrùn náà ti bẹ̀rẹ̀ ní Àárín Gbùngbùn Éṣíà, níbi tí àwọn ọ̀nà ìṣòwò àárín gbùngbùn ti gbilẹ̀. Ní ọ̀rúndún kẹrìnlá, ẹgbẹ́ Silk Road so àwọn ìlú ìṣòwò pọ̀ láti China sí Mẹditaréníà. Ìrìn àjò gíga láàárín àwọn ènìyàn àti ọjà, pẹ̀lú àìmọ́tótó tó dára ní àwọn ìlú tí ó kún fún ènìyàn, ṣẹ̀dá ilẹ̀ ọlọ́ràá fún ìtànkálẹ̀ àwọn àrùn àkóràn.
Àkọsílẹ̀ kan tún wà nípa ìdènà ìlú èbúté Kaffa (tí a mọ̀ sí Feodosiya ní Crimea báyìí) láti ọwọ́ àwọn ọmọ ogun Mongol ní ọdún 1346. Àwọn ìròyìn kan dámọ̀ràn pé wọ́n ju òkú àwọn tí àjàkálẹ̀ àrùn náà pa sínú ìlú náà gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà ìṣáájú ti “ogun ìṣẹ̀dá.” Láìka bí àwọn kúlẹ̀kúlẹ̀ náà ṣe péye tó, wọ́n sábà máa ń rí Kaffa gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà pàtàkì tí ó so ìtànkálẹ̀ àrùn náà láti Éṣíà sí Yúróòpù nípasẹ̀ àwọn ọkọ̀ ojú omi oníṣòwò.
Iwọle si Yuroopu ati awọn ilana itankale
Ikú Dúdú wọ Yúróòpù ní nǹkan bí ọdún 1347, nígbà tí àwọn ọkọ̀ ojú omi láti agbègbè Òkun Dúdú dé àwọn èbúté Mẹditaréníà bíi Messina (Sicily), Genoa, àti Venice. Àwọn atukọ̀ ojú omi tí wọ́n ń ṣàìsàn, àwọn eku tí wọ́n wà nínú ọkọ̀, àti àwọn eku tí wọ́n ń gbé nínú ẹrù wọn ló para pọ̀ di ìpele ìgbígbéjáde àkọ́kọ́.
Láti àwọn èbúté wọ̀nyí, àjàkálẹ̀ àrùn náà tàn kálẹ̀ kíákíá ní ojú ọ̀nà ìṣòwò ilẹ̀ àti òkun. Láàárín àkókò kúkúrú kan, ó tàn kálẹ̀ sí Faransé, Sípéènì, Pọ́túgà, àti England pàápàá. Ọdún 1348 jẹ́ àkókò ìparun pàtàkì fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ agbègbè Ìwọ̀ Oòrùn Yúróòpù, nígbà tí ní ọdún 1349–1351 àjàkálẹ̀ àrùn náà tàn kálẹ̀ sí Àríwá àti Ìlà Oòrùn Yúróòpù.
Awọn ifosiwewe pupọ lo fa iyara itankale naa:
1. Iye awọn olugbe ilu ti pọ si lati ọrundun ti o kọja, pataki nitori idagbasoke iṣowo.
2. Awọn ipo mimọ ti ko dara, pẹlu awọn ẹgbin ti a maa n da si ita tabi awọn odò.
3. Àìjẹun tó dáa àti ìlera gbogbogbòò tó dínkù, nítorí àìsí èso àti ojú ọjọ́ tó ṣeé sọ tẹ́lẹ̀ ní ìbẹ̀rẹ̀ ọ̀rúndún kẹrìnlá.
4. Ìrìnkiri gíga ti àwọn oníṣòwò, àwọn ọmọ ogun àti àwọn arìnrìn-àjò.
Àwọn àmì àrùn àti ìbẹ̀rù gbogbogbòò
Ikú Dúdú mú àwọn àmì àrùn burúkú tí a sábà máa ń ṣàpèjúwe nínú àwọn ìtàn ìgbàanì. Nínú ìrísí bubonic, àwọn tí ó farapa ní ibà gíga, òtútù, àìlera tó pọ̀jù, àti ìdàgbàsókè àwọn ìṣùpọ̀ ńláńlá, tó ń roni lára (buboes) ní apá, ọrùn, tàbí ìhà. Awọ ara lè dúdú nítorí ẹ̀jẹ̀ tí ó ń jáde lábẹ́ awọ ara tàbí àsopọ̀ ara tí ó ti kú—ìdí kan tí a fi ń pè é ní “Àjàkálẹ̀-àrùn Dúdú.” Nínú ìrísí pneumonic, àkóràn náà kan ẹ̀dọ̀fóró, ó sì ń tàn kálẹ̀ nípasẹ̀ àwọn omi, èyí tí ó ń fa ìkọ́ ẹ̀jẹ̀ àti ikú kíákíá.
Àìmọ̀ nípa ìṣègùn nígbà náà mú kí àwọn ènìyàn sọ pé àwọn àrùn ń fa onírúurú ìdí: ìbínú àtọ̀runwá, àwọn agbára ìràwọ̀, afẹ́fẹ́ búburú (miasma), tàbí “majele” tó ń tàn kálẹ̀ ní àyíká. Ní àkókò ìbẹ̀rù, àhesọ àti wíwá àwọn ewúrẹ́ tí wọ́n ń fìyà jẹ máa ń yọjú ní pẹrẹsẹ. Àwọn ẹgbẹ́ kékeré, pàápàá jùlọ àwọn àwùjọ Júù, ni wọ́n sábà máa ń fi ẹ̀sùn kàn pé wọ́n ń fa ìpalára nínú kànga, wọ́n sì jẹ́ ibi tí ìwà ipá ti ń ṣẹlẹ̀ ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìlú ní Yúróòpù.
Ìdáhùn àti ìsapá láti bójútó àwùjọ
Àwọn ìdáhùn sí Ikú Dúdú jẹ́ onírúurú, wọ́n sì sábà máa ń dàrú. Ọ̀pọ̀ ènìyàn sá kúrò ní àwọn ìlú tí ó ní ìṣòro náà, wọn kò mọ̀ pé ṣíṣí lọ síbòmíràn lè tan àrùn náà kálẹ̀. Àwọn ẹgbẹ́ kan tún ń ṣe àwọn àṣà ìsìn tó le koko, bíi àwọn apànìyàn—àwọn ènìyàn tí wọ́n ń dá ara wọn lóró gẹ́gẹ́ bí irú ìrònúpìwàdà gbogbo ènìyàn, tí wọ́n ń retí láti dá àjàkálẹ̀ àrùn náà dúró.
Ṣùgbọ́n, láti inú ìṣẹ̀lẹ̀ ìbànújẹ́ yìí, àwọn ìgbésẹ̀ “òde òní” díẹ̀ bẹ̀rẹ̀ sí í yọjú. Àwọn ìlú èbúté bíi Venice wá ṣe àgbékalẹ̀ àwọn ètò ìyasọtọ̀. Èrò ìyàsọ́tọ̀ (láti inú ọ̀rọ̀ Ítálì, tí ó túmọ̀ sí 40) tọ́ka sí àkókò ìyàsọ́tọ̀ tó tó ọjọ́ 40 fún àwọn ọkọ̀ ojú omi tàbí àwọn arìnrìn-àjò kí wọ́n tó wọlé. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìlànà yìí kò ní òye nípa bakitéríà, ó fi hàn pé ó ní òye tó pé pípa ìfarakanra mọ́ra lè dín ìtànkálẹ̀ àrùn kù.
Àwọn ìjọba ìlú tún bẹ̀rẹ̀ sí í ṣe àwọn ìlànà ìmọ́tótó, ìṣọ́ ọjà, àti àwọn ìdènà ìrìnàjò. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kì í ṣe gbogbo ìgbà ló máa ń gbéṣẹ́, àwọn ìgbésẹ̀ wọ̀nyí ló di àkọ́kọ́ sí àwọn ìlànà ìlera gbogbogbòò ní Yúróòpù.
Ipa ti awọn eniyan: ipadanu iran kan ni akoko kukuru kan
Ipa ti o han gbangba julọ ti Ikú Dudu ni idinku nla ti awọn olugbe. Awọn iṣiro ti iye awọn olufaragba yatọ si, ṣugbọn ọpọlọpọ awọn opitan ṣe iṣiro pe ni ayika 30–50% ti olugbe Yuroopu ku laarin ọdun diẹ. Ni awọn ilu kan, oṣuwọn iku ga julọ. Awọn abule ti sọnu tabi ti a fi silẹ nitori pipadanu olugbe pupọ.
Àwọn ikú tó pọ̀ yìí dá àìtó iṣẹ́ sílẹ̀, wọ́n da ètò ìdílé rú, wọ́n sì gé ọ̀pọ̀lọpọ̀ àjọṣepọ̀ ọrọ̀ ajé àdúgbò náà. Ibojì àwọn ènìyàn di ohun tó wọ́pọ̀ bí iye àwọn tó kú ti pọ̀ ju ibi ìsìnkú àdúgbò lọ.
Ipa ti eto-ọrọ aje ati awujọ: iparun ti eto atijọ
Àìtó iṣẹ́ yí ìbátan láàárín àwọn òṣìṣẹ́ àti àwọn onílẹ̀ padà. Àwọn òṣìṣẹ́ oko àti àwọn òṣìṣẹ́ ìlú ńlá tí wọ́n wà láàyè ní ipò ìdúnàádúrà tó lágbára bí iṣẹ́ ṣe ń dínkù. Owó oṣù máa ń pọ̀ sí i, àwọn ìbéèrè fún ipò iṣẹ́ tó dára sì bẹ̀rẹ̀. Ní àwọn ibì kan, àwọn ìjọba gbìyànjú láti dín àfikún owó oṣù kù nípasẹ̀ àwọn ìlànà, ṣùgbọ́n àwọn ìlànà wọ̀nyí sábà máa ń fa wàhálà láàárín àwùjọ.
Ní àsìkò pípẹ́, Ikú Aláwọ̀ Dúdú mú kí ìparẹ́ feudalism pọ̀ sí i ní Ìwọ̀ Oòrùn Yúróòpù. Ìgbẹ́kẹ̀lé iṣẹ́ tí ilẹ̀ ń lò dínkù, nígbà tí ọrọ̀ ajé owó àti ọjà iṣẹ́ tí ń yí padà bẹ̀rẹ̀. Àwọn àyípadà wọ̀nyí kò ṣẹlẹ̀ ní òru kan, ṣùgbọ́n àjàkálẹ̀ àrùn náà ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí ohun tí ó lágbára tí ó mú kí ìyípadà àwùjọ àti ọrọ̀ ajé yára sí i.
Ipa asa ati esin: ojiji iku
Ní ti àṣà ìbílẹ̀, Ikú Dúdú fi àmì pàtàkì sílẹ̀ lórí iṣẹ́ ọnà, ìwé, àti ojú ìwòye àwọn ènìyàn nípa ìyè àti ikú. Àkòrí “memento mori” (rántí pé ìwọ yóò kú) di ohun tó gbajúmọ̀ sí i, tó fara hàn nínú àwọn àwòrán, ewì, àti àwọn ààtò ìsìn. Èrò “Danse Macabre,” tàbí “Ijó Ikú,” tó ń ṣe àfihàn ikú gẹ́gẹ́ bí ohun tó ń bọ̀ wá fún gbogbo ènìyàn láìka ipò wọn sí, gbilẹ̀ káàkiri Yúróòpù.
Ìgbẹ́kẹ̀lé nínú àwọn ilé ìsìn ti mì tìtì. Ọ̀pọ̀ ènìyàn ló ń béèrè ìdí tí àdúrà àti àwọn ààtò ìsìn kò fi dá àjàkálẹ̀ àrùn náà dúró. Ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, àwọn ènìyàn kan ti di ẹlẹ́sìn sí i, wọ́n sì ń wá ìgbàlà ẹ̀mí. Àwọn ìwà wọ̀nyí yàtọ̀ síra, wọ́n sì sinmi lórí àwọn ìrírí agbègbè àti agbègbè.
Àjogúnbá Ikú Aláwọ̀ Dúdú fún Yúróòpù
Ikú Dúdú kò dúró pẹ̀lú ìgbì kan ṣoṣo. Àjàkálẹ̀ àrùn náà tún padà wá ní ìgbì omi lẹ́yìn náà ní ọ̀pọ̀ ọ̀rúndún, bó tilẹ̀ jẹ́ pé kì í ṣe gbogbo ìgbà ló burú tó ìgbì omi ọdún 1347–1351. Síbẹ̀síbẹ̀, ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ṣe àmì ìyípadà pàtàkì nínú ìtàn ilẹ̀ Yúróòpù.
Díẹ̀ lára àwọn ogún pàtàkì rẹ̀ ni:
1. Ìdàgbàsókè ní ìbẹ̀rẹ̀ àwọn ìlànà ìlera gbogbogbòò, títí kan ìyàsọ́tọ̀ àti ìṣọ́ ọkọ̀ ojú omi.
2. Àwọn àyípadà nínú ètò ọrọ̀ ajé àti àwùjọ, pẹ̀lú bí àwọn òṣìṣẹ́ ṣe ń pọ̀ sí i àti bí àwọn ìlànà feudal ṣe ń dínkù ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ agbègbè.
3. Àwọn ìyípadà nínú àṣà àti èrò inú, tí a fi àníyàn gbogbogbòò hàn, àwọn ìrònú nípa ikú, àti àwọn ìfarahàn iṣẹ́ ọnà tí ó ṣókùnkùn.
4. Àwọn ẹ̀kọ́ nípa àìlera kárí ayé, bí àjàkálẹ̀-àrùn ṣe ń tàn kálẹ̀ nípasẹ̀ àwọn ẹ̀rọ ìṣòwò kárí ayé—àpẹẹrẹ kan tó bá àkókò òde òní mu.
Ipari
Ikú Dúdú ní Yúróòpù jẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ ìbànújẹ́ ènìyàn tó pa àràádọ́ta ọ̀kẹ́ ènìyàn run, tó sì mi ìpìlẹ̀ àwùjọ ìgbàanì. Síbẹ̀síbẹ̀, láti inú ìparun yìí ni àwọn ìyípadà pàtàkì ti yọjú tó ṣe àtúnṣe ìtàn tó tẹ̀lé e: àwọn ìlànà ìlera gbogbogbòò ni a kọ́kọ́ ṣe, àwọn ètò ọrọ̀ ajé yí padà, àṣà Yúróòpù sì yí padà. Ikú Dúdú ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí ìrántí pé àwọn àjàkálẹ̀ àrùn kì í ṣe ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣègùn lásán, ṣùgbọ́n àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ àwùjọ, ìṣèlú, àti àṣà ìbílẹ̀ tí ó lè yí ìwà ọ̀làjú padà lọ́nà tó jinlẹ̀.
Tí o bá fẹ́, mo tún lè ṣe àtúnṣe ẹ̀kọ́ tó túbọ̀ pọ̀ sí i nínú àpilẹ̀kọ yìí (pẹ̀lú àwọn ìtọ́kasí orísun) tàbí àtúnṣe tó rọrùn fún iṣẹ́ ilé ìwé.
