Burburintii Derbiga Berlin iyo Dhammaadkii Dagaalkii Qaboobaa
Burburkii Derbiga Berlin Noofambar 9, 1989, waa mid ka mid ah dhacdooyinka ugu caansan taariikhda casriga ah. Waxay ahayd wax ka badan burburka qaab-dhismeed la taaban karo oo kala qaybinaya magaalo, laakiin sidoo kale calaamad u ah burburka kala qaybsanaanta fikradeed ee u dhaxaysa Kooxaha Galbeedka iyo Bariga ee qaabeeyay nidaamka adduunka muddo tobanaan sano ah. Derbigu wuxuu u taagnaa sidii matalaad la taaban karo oo Dagaalkii Qaboobaa ah - iskahorimaad siyaasadeed, fikir, iyo saameyn caalami ah oo u dhexeeyay Mareykanka iyo Midowgii Soofiyeeti. Markii derbiga la furay ka dibna la burburiyay, adduunku wuxuu arkay isbeddello qoto dheer oo soo dedejiyay dhammaadka Dagaalkii Qaboobaa isla markaana u gogol xaaray nidaam cusub oo Yurub ah.
Taariikh: Berlin iyo Dunida Kala Qaybsan
Ka dib markii Dagaalkii Labaad ee Adduunka uu dhammaaday 1945, Jarmalka waxaa loo qaybiyay afar aag oo ay maamulayeen Mareykanka, Ingiriiska, Faransiiska, iyo Midowgii Soofiyeeti. Berlin - inkastoo ay ku taal meel qoto dheer oo ka mid ah aagga Soofiyeeti - waxaa sidoo kale loo qaybiyay afar qaybood. Xiisadda u dhaxaysa xulafadii hore ee dagaalka ayaa dhawaan sii xoogaysatay. Dhinac, Galbeedka Bloc waxay dhiirrigelisay dimuqraadiyadda xorta ah iyo dhaqaalaha suuqa; dhinaca kale, Midowgii Soofiyeeti wuxuu aasaasay dowlad shuuci ah oo leh dhaqaale la qorsheeyay.
Kala duwanaanshahani wuxuu sababay kala qaybsanaan joogto ah: sannadkii 1949, Jamhuuriyadda Federaalka ee Jarmalka (Jarmalka Galbeed) waxay ka soo baxday aagga Galbeedka, halka Jamhuuriyadda Dimuqraadiga ee Jarmalka (Jarmalka Bari) ay soo baxday iyadoo saameyn ku leh Soofiyeeti. Berlin waxay noqotay meel laga cabsado. Magaaladu waxay u adeegtay "jasiirad Galbeed" oo ku taal bartamaha Jarmalka Bari, iyo marxalad weyn oo loogu talagalay dacaayadda, basaasnimada, iyo halganka saamaynta.
Maxaa loo dhisay Darbiga Berlin?
Dhammaadkii 1950-meeyadii iyo horraantii 1960-meeyadii, Jarmalka Bari wuxuu wajahayay dhibaato daran: dad badan oo u qaxay Galbeedka. Jarmal badan oo Bari ah - gaar ahaan shaqaale xirfad leh, xirfadlayaal, iyo dhalinyaro - ayaa ka cararay Berlin iyagoo raadinaya xorriyad siyaasadeed iyo fursado dhaqaale oo Galbeedka Jarmalka ah. Socdaalkan ballaaran wuxuu baabi'iyay awoodda shaqaalaha wuxuuna khatar ku ahaa sharci ahaanshaha dowladda shuuciga ah.
Agoosto 13, 1961, dawladda Jarmalka Bari, iyadoo taageero ka heleysa Midowgii Soofiyeeti, waxay bilowday dhismaha xayndaabka loo yaqaanay Derbiga Berlin. Markii hore waxay ka koobnayd silig alwaax ah iyo saldhigyo ilaalo ah, markii dambe waxay isu beddeshay nidaam adag oo ah caqabado shub ah, munaarado ilaalin ah, nalalka daadadka, miinooyin, iyo "aagagga dhimashada" oo loogu talagalay in looga hortago baxsashada. Derbigu wuxuu kala qaybiyay qoysaska, wuxuu jaray shabakadaha bulshada, wuxuuna noqday astaanta ugu dhibka badan ee "Daah Birta ah" ee kala qaybisay Yurub.
Nolosha Laba Dhinac ee Derbiga
Ku dhawaad soddon sano, farqiga u dhexeeya labada dhinac ayaa sii kordhayay. Jarmalka Galbeed wuxuu la kulmay "mucjiso dhaqaale" (Wirtschaftswunder), isagoo ku raaxeysanaya koboc degdeg ah, isticmaal badan, iyo xorriyado madani ah oo ballaaran. Jarmalka Bari, inkastoo uu horumarinayay warshadaha oo uu bixinayay adeegyo bulsho oo ballaaran, haddana waxaa si adag u maamulayay ciidamada amniga, gaar ahaan Stasi (booliska qarsoodiga ah), kuwaas oo si dhow ula socday muwaadiniinta. Xorriyadda hadalka iyo dhaqdhaqaaqa ayaa si aad ah loo xaddiday.
Si kastaba ha ahaatee, waa muhiim in la ogaado in xasilloonida Jarmalka Bari aysan ahayn oo keliya xakamaynta, laakiin sidoo kale qaab-dhismeedka ururkii Soofiyeedka, kaas oo ilaaliyay xaaladda hadda jirta. Ilaa iyo inta Midowgii Soofiyeedku uu ahaa mid xooggan oo awood u leh inuu farageliyo, isbeddellada waaweyn way adkayd. Laakiin 1980-meeyadii, aasaaskaas ayaa bilaabay inuu burburo.
Xiisadda Bariga iyo Soo ifbixidda Dib-u-habaynta
Bartamihii 1980-meeyadii, Midowgii Soofiyeeti ee uu hoggaaminayay Mikhail Gorbachev wuxuu soo saaray siyaasado kala ah dib-u-habeyn (dib-u-habeyn) iyo furfurnaan (glasnost). Hadafku wuxuu ahaa in la hagaajiyo dhaqaalaha lana yareeyo fadhiidnimada siyaasadeed. In kasta oo dib-u-habayntani aysan si toos ah u kala dirin ururkii Soofiyeeti, haddana saameyntoodu aad bay u ballaaranayd: fikradaha furfurnaanta iyo isbeddelka ayaa dhiirrigeliyay Yurubta Bari inay dalbadaan xorriyado badan.
Isla mar ahaantaana, dhaqaalaha wadamada Bariga Bloc wuxuu ku jiray cadaadis: wax soo saarku wuu hooseeyay, deynta ayaa kor u kacday, badeecadaha macaamiishu way yaraayeen, qanacsanaanta dadweynahana way sii kordhaysay. Dhaqdhaqaaqyo mucaarad ah ayaa ka soo ifbaxay meelo kala duwan. Poland, ururka shaqaalaha ee Midnimada ayaa caqabad ku noqday nidaamkii shuuciga. Hungary, dawladdu waxay bilowday inay dabciso xakamaynta oo ay albaabka u furto dib-u-habayn.
Dhacdo muhiim ah ayaa dhacday markii Hungary ay xuduudeeda la furtay Austria sanadkii 1989. Daloolkan wuxuu u abuuray Jarmalka Bari "waddo baxsasho" kuwa doonaya inay gaaraan Galbeedka. Kumanaan ayaa ka faa'iideystay. Cadaadiska saaran dowladda Jarmalka Bari ayaa si weyn u kordhay: ma aysan sii wadi karin rabitaanka dadka ee ah inay guuraan oo ay hadlaan.
Mowjaddii Mudaharaadyada iyo Bartii Isbeddelka ee 1989
Sannadkii 1989, dibadbaxyo ballaaran ayaa ka dhacay magaalooyin kala duwan oo ku yaal Bariga Jarmalka, gaar ahaan Leipzig, kuwaas oo loo yaqaanay Mudaharaadyadii Isniinta. Dalabyadu waxay ka soo baxeen dib-u-habayn xaddidan ilaa ay u baahdeen xorriyad, doorashooyin caddaalad ah, iyo xuquuqda safarka. Halku-dhegga "Wir sind das Volk" (Annagu waxaan nahay dadka) ayaa soo baxay, isagoo ka hor yimid sheegashada nidaamka ee ah inuu matalo dadka.
Dowladdii Jarmalka Bari way burburtay. Hoggaamiyihii muddada dheer soo hoggaaminayay Erich Honecker waxaa lagu beddelay Egon Krenz, laakiin isbeddelku kuma filnayn inuu dejiyo xiisadda. Nidaamku wuxuu isku dayay tallaabooyin nus-qalbi ah si loo dabciyo xayiraadaha safarka, laakiin isgaarsiinta liidata ayaa kaliya sii hurisay qaraxa.
Noofambar 9, 1989: Darbiga ayaa furmay
Fiidnimadii Noofambar 9, 1989, sarkaal ka tirsan Jarmalka Bari, Günter Schabowski, ayaa shir jaraa'id ku shaaciyay in xeerarka cusub ee safarka ay u oggolaan doonaan muwaadiniinta inay ka gudbaan xadka. Markii la weydiiyay goorta ay dhaqan geli doonaan xeerarka, Schabowski - oo si wareer leh u qoray - ayaa ku jawaabay "isla markiiba, iyada oo aan dib loo dhigin." Baahinta ayaa si dhakhso ah ugu faaftay telefishanka iyo raadiyaha. Kumanaan muwaadiniin ah ayaa ku qulqulay kontaroolada derbiga Berlin.
Ilaalada xuduudda ma helin tilmaamo cad waxayna la kulmeen dad badan oo sii kordhaya. Iyagoo aan u diyaarsanayn rabshado baaxad leh - oo ay u badan tahay xaaladda siyaasadeed ee isbeddeshay awgeed - ugu dambeyntii waxay albaabada fureen. Dadkii ka yimid Bariga iyo Galbeedka ayaa isku duubay, fuulay derbiga, heesay, oo u dabaaldegay daqiiqad hore u muuqatay mid aan macquul ahayn. Maalmihii xigay, dadka deegaanka waxay bilaabeen inay burburiyaan qaybaha derbiga iyagoo adeegsanaya dubbayaal iyo jajabyo, iyagoo abuuraya qaybo calaamad ah oo loo yaqaan "xusuusyo taariikhi ah."
Saamaynta Degdegga ah: Ku wajahan Midaynta Jarmalka
Burburinta Derbiga Berlin ayaa isla markiiba kicisay geeddi-socodka mideynta Jarmalka. Sannadkii 1990-kii, wadahadallo xooggan ayaa ka dhacay Galbeedka iyo Bariga Jarmalka, iyo sidoo kale afarta quwadood ee qabsaday (Mareykanka, Boqortooyada Midowday, Faransiiska, iyo Midowgii Soofiyeeti). Natiijadu waxay ahayd Heshiiskii "Two Plus Four", kaas oo u gogol xaaray dib-u-mideyn buuxda oo Jarmal ah. Oktoobar 3, 1990, dib-u-mideynta Jarmalka ayaa si rasmi ah loo gaaray.
Dib-u-mideyntu ma ahayn mid aan lahayn caqabado. Is-dhexgalka dhaqaale iyo bulsho wuxuu ku yimid kharash aad u badan; kala duwanaanshaha fursadaha samafalka iyo shaqada ee u dhexeeya Bariga iyo Galbeedka ayaa sii socday. Si kastaba ha ahaatee, juqraafi ahaan, dib-u-mideyntu waxay calaamad u ahayd isbeddel aasaasi ah: Jarmalka mar kale wuxuu ahaa waddan keliya oo Yurub ah, oo leh jiho dimuqraadi ah iyo dhaqaale suuqeed.
Burburinta Derbiga iyo Dhammaadka Dagaalkii Qaboobaa
Derbiga Berlin waxaa badanaa loo arkaa "dhammaadkii Dagaalkii Qaboobaa," inkastoo si rasmi ah loo sameeyay, haddana wuxuu ahaa geeddi-socod tartiib tartiib ah. Ka dib 1989, nidaamyadii shuuciga ahaa ee Bariga Yurub ayaa mid mid u burburay. Sannadkii 1991, Midowgii Soofiyeeti wuu burburay, jamhuuriyadihii hore ee Soofiyeetina waxay noqdeen dowlado madax-bannaan. Qaab-dhismeedka caalamiga ah ee laba-geesoodka ah oo ay hore u maamuli jireen Mareykanka iyo Midowgii Soofiyeeti wuu dhammaaday.
Burburkii darbiga ayaa noqday astaan xooggan sababtoo ah waxay muujisay guuldarrada ilaalinta kala-soocidda fikradeed iyada oo loo marayo xoog. Waxay sidoo kale muujisay in qanacsanaanta dadweynaha, cadaadiska dhaqaale, iyo isbeddelka siyaasadeed ee xarunta awoodda (Moscow) ay isku dari karaan mowjad isbeddel aan la joojin karin. Marka la eego xiriirka caalamiga ah, adduunku wuxuu galay marxalad cusub: dalal badan oo Bariga Yurub ah ayaa isu beddelay dimuqraadiyad iyo dhaqaalaha suuqa, waxayna bilaabeen inay u dhawaadaan hay'adaha reer Galbeedka sida Midowga Yurub iyo NATO - inkastoo geeddi-socodkani uu sidoo kale keenay xiisado juqraafiyeed oo ilaa maanta socda.
Xiritaanka
Burburkii Derbiga Berlin wuxuu ahaa daqiiqad dhaaftay taariikhda Jarmalka. Waxay astaan u ahayd burburkii kala qaybsanaanta fikradeed ee qaabaysay adduunka wixii ka dambeeyay 1945. Dhacdooyinkii Noofambar 9, 1989, waxay muujiyeen in xitaa qaab-dhismeedyada u muuqda kuwo joogto ah ay burburi karaan marka sharcinimada siyaasadeed ay libdho oo dadku ay dalbadaan isbeddel. Xusuusta wadajirka ah ee adduunka, Derbiga Berlin ma ahayn oo keliya caqabad jireed, laakiin xuduud kala soocda xorriyadda iyo xakamaynta, rajada iyo cabsida, wixii hore iyo mustaqbalka. Markii derbigu dumay, ma ahayn oo keliya Berlin oo furmay - waxay ahayd cutub cusub oo taariikhda adduunka ah, taasoo calaamad u ah dhammaadka Dagaalkii Qaboobaa.
