Fomba fikarohana ao amin'ny Antropolojia momba ny fiteny
Ny antropolojia momba ny fiteny dia sampana iray ao amin'ny antropolojia izay mandalina ny fiteny ho toy ny fanao ara-tsosialy sy ara-kolontsaina. Ny tena ifantohany dia tsy ny rafitry ny fiteny fotsiny (toy ny fitsipi-pitenenana na ny fonolojia), fa ny fomba fampiasan'ny olombelona ny fiteny mba hanorenana fifandraisana, hifampiraharaha momba ny maha-izy azy, hihazonana fahefana, handrindrana ny fenitra, ary hampitana fahalalana amin'ny toe-javatra andavanandro. Noho izany, ny fomba fikarohana ao amin'ny antropolojia momba ny fiteny dia mirona ho amin'ny kalitao, ny konteksta, ary manasongadina ny asa maharitra eny an-kianja. Na izany aza, ny fivoarana vao haingana dia nanokatra fahafahana ho an'ny fomba kuantitatif, ny famakafakana ny corpus, ary ny etnografia nomerika mba handinihana ny fomba fanao amin'ny fiteny ao anatin'ny tontolo nomerika miha-mitombo.
1. Etnografia ho rafitra fototra
Ny fomba miavaka indrindra amin'ny antropolojia ara-pitenenana dia ny etnografia, fikarohana eny an-kianja mikendry ny hahatakatra ny fiainana ara-tsosialy avy amin'ny fomba fijerin'ireo mpandray anjara. Ao amin'ny etnografia, ireo mpikaroka dia mazàna miaina na matetika eo amin'ny fiarahamonina ianarana, manorina fifandraisana, mandinika ny asa andavanandro, ary mirakitra an-tsoratra ireo fomba fifandraisana mitohy. Ny etnografia dia tsy vitan'ny hoe manangona angon-drakitra fa manorina fahatakarana ihany koa ny antony itenenan'ny olona amin'ny fomba fanaony, rehefa misafidy ny hangina izy ireo, ny fomba fiarahabana, ny vazivazy, ny fifamaliana, na ny firesahana amin'ny hafa araka ny ambaratongam-pahefana ara-tsosialy.
Ny etnografia dia ahafahan'ny mpikaroka mandrindra ireo "fitsipika tsy voasoratra" momba ny fifandraisana: ohatra, hoe iza no miteny voalohany amin'ny fivoriana nentim-paharazana, ny fomba ampiasana ny paikady fahalalam-pomba mba handàvana tsy misy fanafintohinana, na ny fomba iheverana ny fiteny sasany ho manan-kaja kokoa noho ny hafa. Noho izany, ny etnografia dia manome ny teny manodidina izay mahatonga ny angon-drakitra ara-pitenenana ho misy dikany ara-tsosialy sy ara-kolontsaina.
2. Fandinihan'ny mpandray anjara
Ny fandinihana mandray anjara dia teknika fototra izay mifandray akaiky amin'ny etnografia. Tsy mijery avy lavitra fotsiny ireo mpikaroka, fa mandray anjara amin'ny hetsika ataon'ny fiarahamonina—araka izay ara-etika sy azo atao—ka maka sary ireo tsipirian'ny fifandraisana izay matetika tsy hita amin'ny dinidinika ara-dalàna. Ao anatin'ny sehatry ny antropolojia ara-pitenenana , ny fandinihana mandray anjara dia manampy ireo mpikaroka hahatakatra ireo lafiny pragmatika toy ny fiteniteny, ny fiatoana, ny fihetsika, ny endrik'endrika, ary ny toe-javatra misy fiantraikany amin'ny dikan'ny fitenenana.
Ohatra, mety ho matotra na maneso ny fehezanteny iray ihany arakaraka ny toe-javatra sy ny fifandraisana ara-tsosialy. Ny fandinihana ataon'ny mpandray anjara dia ahafahan'ny mpikaroka mirakitra ny fomba "fiaraha-mamorona" ny dikany amin'ny fifandraisana, fa tsy amin'ny teny fotsiny.
3. Fandraketana voajanahary
Fomba iray manan-danja ny fandraketana resaka voajanahary satria trangan-javatra ara-pitenenana maro—toy ny fifandimbiasan-kaody, fihomehezana, fanelingelenana, marika fitenenana ("eh," "uh," "uh"), na paikady fanelingelenana—no mipoitra ho azy. Mety ho feo na horonan-tsary ny angon-drakitra voarakitra. Matetika ny horonan-tsary no tsara kokoa amin'ny famakafakana lafiny maro samihafa: fihetsika tanana, lalana fijerena, halaviran'ny vatana, ary ny fampiasana zavatra manodidina ny resaka.
Na izany aza, ny fandraketana angon-drakitra voajanahary dia mitaky fahatsapana ara-etika: ny fahazoana ny faneken'ny mpandray anjara, ny fitazonana ny fiainana manokana, ny fisorohana ny fandraketana amin'ny toe-javatra saro-pady, ary ny fiantohana ny fitahirizana angon-drakitra azo antoka. Tsy maintsy mandinika ny fiantraikan'ny "paradoksan'ny mpandinika" ihany koa ireo mpikaroka, izay fiovan'ny fitondran-tena amin'ny fiteny noho ny fahatsapana fa voarakitra an-tsoratra. Mba hampihenana izany, mazàna ireo mpikaroka dia manorina fahazarana ary manao fandraketana miverimberina mandra-pahatsapan'ny mpandray anjara ho mahazo aina kokoa.
4. Dinidinika etnografika sy dinidinika tsy voarafitra tsara
Tsy fanontaniana sy valiny fotsiny ny dinidinika amin'ny antropolojia momba ny fiteny , fa fomba iray handinihana ny fahalalana eo an-toerana momba ny fiteny: ideolojian'ny fiteny, fanombanana ny fitenim-paritra manokana, traikefa amin'ny fanavakavahana ny fiteny, na paikady amin'ny fiteny amin'ny toe-javatra ara-dalàna. Ny dinidinika etnografika dia mazàna miovaova, manaraka ny fitantaran'ny mpanome vaovao, ary manome laharam-pahamehana ny dikany araka ny fomba fijeriny.
Ampiasaina ny dinidinika tsy voarafitra tsara rehefa mila mikaroka lohahevitra manokana ireo mpikaroka (ohatra, ny fampiasana fiteny any an-tsekoly, any an-trano, na any am-piasana) nefa mbola mamela ny fikarohana ihany. Ilaina ity fomba ity mba hanampiana ny angon-drakitra momba ny fifandraisana voajanahary: afaka manontany momba ny antony nisafidianana teny, ny fomba fijery momba ny fahalalam-pomba, na ny tantaran'ny fiovan'ny fiteny tao anatin'ny fiarahamonina ireo mpikaroka.
5. Famakafakana lahateny sy famakafakana resaka
Rehefa voaangona ny angon-drakitra dia lasa zava-dehibe ny dingana famakafakana. Ao amin'ny antropolojia ara-pitenenana , ny famakafakana lahateny dia mandinika ny fomba famolavolan'ny fiteny ny zava-misy ara-tsosialy—ohatra, ny fomba ilazana ireo fitantarana momba ny "fandrosoana" ao anatin'ny politika ho an'ny daholobe izay manilika ny fiteny eo an-toerana. Ny famakafakana lahateny dia mandinika ny fisafidianana ny voambolana, ny metafora, ny rafitry ny fitantarana, ary ny toerana misy ny lohahevitra ao anatin'ny lahatsoratra na fitenenana.
Ny famakafakana ny resaka dia mifantoka kokoa amin'ny fandaminana ny fifandraisana: ny fifandimbiasana, ny fampiarahana mifanesy (fanontaniana-valiny, fiarahabana-famerenana fiarahabana), ny fomba fanamboarana, ary ny fomba ihazonan'ny mpandray anjara ny fifandraisana milamina. Ity fomba ity dia ilaina amin'ny fandinihana ireo antsipiriany madinika izay mampiseho rafitra ara-tsosialy : iza no matetika manapaka, iza no tsy maintsy miandry, na ny fomba hametrahana ny fahefana amin'ny alàlan'ny fifandimbiasana.
6. Fandikana sy fanamarihana
Ny fandikana no tetezana mampitohy ny angon-drakitra manta sy ny famakafakana. Ao amin'ny fikarohana antropolojia momba ny fiteny, ny fandikana dia matetika mihoatra noho ny fanoratana teny fotsiny. Afaka mirakitra ny feon-kira, ny fiatoana, ny fanamafisana, ny fihomehezana, ny fitenenana mifanindry, ary ny singa tsy am-bava izy io. Azo amboarina araka ny tanjon'ny fikarohana ny rafitra fandikana: arakaraka ny antsipiriany ny famakafakana ny fifandraisana no vao mainka amin'ny antsipiriany ny fandikana.
Fahita ihany koa ny fanamarihana fanampiny: ohatra, ny fanamarihana ireo fotoana fifandimbiasan-kaody, anisan'izany ny fanazavana ny morpheme ho an'ny fiteny tsy misy antontan-taratasy, na ny fanamarihana ny teny manodidina (iza no miresaka amin'iza, amin'ny toe-javatra inona, amin'ny fifandraisana ara-tsosialy inona). Ny rindrambaiko toy ny ELAN na Praat dia matetika ampiasaina hampifanaraka ny fandikana amin'ny feo-sary ary hanamora ny fanoratana kaody.
7. Fomba fampitahana sy fandalinana fiovaovana
Mampiasa fampitahana eo amin'ny toe-javatra, vondrona, na taranaka ihany koa ny antropolojia momba ny fiteny mba handinihana ny fiovan'ny fiteny. Mety hampitaha ny fomba fampiasan'ny zatovo sy ny zokiolona ny fiarahabana, ny fahasamihafan'ny fiteny eo amin'ny toerana an-trano sy ny toerana ho an'ny daholobe, na ny fiovan'ny fiteny vokatry ny fifindra-monina sy ny tanàn-dehibe ny mpikaroka. Ny fandalinana ny fiovaovana dia manampy amin'ny fahatakarana ny fomba ifandraisan'ny safidy fiteny amin'ny maha-izy azy (lahy na vavy, saranga, foko, fivavahana), ary koa ny fomba fanomezan-danja ny fiaraha-monina ny endrika fiteny manokana.
Indraindray, ampiasaina amin'ny ambaratonga voafetra ny fomba kuantitatif, ohatra ny fanisana ny fahamaroan'ny fifanakalozana kaody na ny fisehoan'ny endrika sasany ao anatin'ny vondron-dresaka, ary avy eo dia mandika azy ireo amin'ny fomba kualitatif ao anatin'ny tontolon-kevitra etnografika.
8. Etnografia nomerika sy fikarohana momba ny media
Namorona sehatra fifandraisana vaovao ny fivoaran'ny teknolojia: tambajotra sosialy, vondrona firesahana, lalao an-tserasera, ary sehatra lahatsary fohy. Ny antropolojia momba ny fiteny ankehitriny dia mandinika lalina ny fomba fiteny amin'ny sehatra nomerika, anisan'izany ny meme, emoji (toy ny marika pragmatika), ny fomba fiteny "alay", ny fifangaroan'ny fiteny, ary ny fananganana vondrom-piarahamonina mifototra amin'ny tenifototra.
Mampifanaraka ny fitsipiky ny etnografika ny etnografia nomerika: mandinika ny fifandraisana ireo mpikaroka, mahatakatra ny fenitry ny vondrom-piarahamonina, mirakitra an-tsoratra ny tontolon'ny sehatra (endri-javatra, algorithm, fitsipiky ny fanaraha-maso), ary mandinika ny etika eo amin'ny sehatra sy ny tsy miankina. Mitaky fitandremana ny angon-drakitra nomerika satria mora adika sy zaraina ny dian-tsoratra an-tserasera; zava-dehibe ny tsy fitononana anarana sy ny fanekena.
9. Etika fikarohana
Ny etika no fototry ny fomba fikarohana antropolojika momba ny fiteny. Tsy maintsy manome antoka ny fanekena am-pahalalana ireo mpikaroka, mitazona ny tsiambaratelo, manaja ny fenitra eo an-toerana, ary mandinika ny fiantraikan'ny fikarohana eo amin'ny fiarahamonina. Ao anatin'ny sehatry ny fiteny vitsy an'isa na tandindonin-doza, tsy maintsy misoroka ny fakana fahalalana tsy misy fifampiraharahana ireo mpikaroka. Anisan'ny fomba fanao tsara ny fizarana ny valin'ny fikarohana, ny fanaovana izay ahafahan'ny fiarahamonina mahazo ny antontan-taratasy momba ny fiteny, na ny fampidirana ireo mpiteny ho mpiara-miasa, fa tsy "zavatra" fikarohana fotsiny.
Penutup
Ny fomba fikarohana ao amin'ny antropolojia ara-pitenenana dia mitaky fitambaran'ny fahaiza-miteny sy ny fahatsapana antropolojika. Ny etnografia, ny fandinihana mandray anjara, ny fandraketana angon-drakitra voajanahary, ny dinidinika, ary ny famakafakana lahateny sy resaka dia fitaovana fototra hahatakarana ny fiteny ho toy ny fanao ara-tsosialy. Amin'izao vanim-potoana nomerika izao, ireo fomba ireo dia niitatra tamin'ny alàlan'ny etnografia an-tserasera sy ny famakafakana ny fifandraisana an-tserasera. Amin'ny farany, ny herin'ny antropolojia ara-pitenenana dia miankina amin'ny fahafahany mampifandray ireo antsipiriany kely amin'ny fiteny—toy ny fisafidianana teny, fiatoana, na fomba vazivazy—amin'ny rafitra sosialy midadasika kokoa: ny maha-izy azy, ny fahefana, ny fitondran-tena ary ny fiovan'ny kolontsaina. Amin'ny alàlan'ny fomba fiasa mety sy ny etika matanjaka, ny fikarohana antropolojika ara-pitenenana dia afaka mandray anjara lehibe amin'ny fahatakarantsika ny olombelona sy ny fahasamihafan'ny fomba firesahantsika.
