Марко Полонун Кытайга саякаты жөнүндөгү жомок
Тарыхтын жылнаамаларында Марко Поло сыяктуу эле бир нече ысым изилдөө жана укмуштуу окуялардын рухун чагылдырат. 1254-жылы Венециянын ызы-чуулуу соода шаарында төрөлгөн Марко Поло өзүнүн жашоосун өзгөртүп гана тим болбостон, Европага Чыгыштын кереметтерине суктандыруучу көз караш тартуулаган саякатка чыккан. Анын "Марко Полонун саякаттары" китебинде баяндалган Кытайга болгон саякаттары орто кылымдагы изилдөөлөрдүн эң маанилүү баяндарынын бири бойдон калууда. Бул макала Марко Полонун Кытайга болгон саякатынын эпикалык окуясын баяндап, анын өзгөчө саякатын белгилеген сыноолорго, кыйынчылыктарга жана жеңиштерге басым жасоону максат кылат.
13-кылымдын ортосунда Европа Азиянын кеңири жана табышмактуу цивилизацияларынан обочолонуп калган. Чыгышты көздөй созулган, Жибек жолдору деп аталган кургактык жолдору коркунучтарга жана белгисиздиктерге жык толгон. Ушул коркунучтарга карабастан, Марко Поло атасы Никольо жана таякеси Маффео менен бирге бул коркунучтуу сапарга чыккан. Алардын 1271-жылы Венециядан кетишине соодагердик амбиция менен белгилүү дүйнөнүн чегинен тышкары жерлерге болгон кызыгуу түрткү болгон.
Поло үй-бүлөсүнүн сапары Жер Ортолук деңизи аркылуу Ыйык Жердеги Акрага чейинки жол менен башталган. Ал жерден алар Армения, Персия (азыркы Иран) жана Инд өрөөнүнүн түшүмдүү түздүктөрүн кесип өтүп, жолдо ар түрдүү маданияттар жана ландшафттар менен таанышышкан. Андан кийин алардын жолу Борбордук Азиянын коркунучтуу талаалары жана чөлдөрү аркылуу өткөн, бул аймактар каракчылардын чабуулдарынын тынымсыз коркунучунан жана катаал, тынымсыз климатынан улам табышмактуу жана кооптуу болгон.
Алардын саякатындагы эң маанилүү аялдамалардын бири байыркы соода жана билим борбору болгон Бухара шаары болгон. Бул жерде пололор Монгол империясынын айбаттуу башкаруучусу жана легендарлуу Чыңгыз хандын небереси Хубилай хандын элчилерине жолугушкан. Пололордун кайраттуулугуна жана кызыгуусуна таасирленген хандын элчилери аларды монгол сарайына сапарын улантууга үндөшкөн. Үч жарым жылдык оор сапардан кийин, алар акыры бүгүнкү күндө Пекин деп аталган Ханбалык деген улуу шаарга келишкен.
Хубилай хандын сарайы европалыктардын элестетүүсүнө каршы чыккан байлыктын жана улуулуктун чөйрөсү болгон. Бул улуу дүйнөгө көз чаптырган алгачкы батыштыктардын бири катары Марко Поло монгол империясынын ички дүйнөсүнө болуп көрбөгөндөй мүмкүнчүлүк алган. Ал тилдик жөндөмү, курч акылы жана Чыгыш менен Батыштын ортосундагы маданий ажырымды жоюу жөндөмү аркылуу тез эле Хубилай хандын колдоосуна ээ болгон. Поло хандын элчиси болуп кызмат кылып, ар кандай дипломатиялык жана логистикалык миссиялар менен Кытайды көп кыдырган.
Марко Поло Кытайдын ичиндеги саякаттары учурунда кең империядагы жашоонун бай кездемелерин чагылдырган. Ал империянын кеңири аймактарында натыйжалуу саякаттоого жана соода жүргүзүүгө мүмкүндүк берген жолдордун жана каналдардын кеңири тармагын кошо алганда, өнүккөн инфраструктурага таң калган. Улуу Кытай дубалынын таасирдүү көрүнүшү, Ханчжоунун шаңдуу базарлары жана Шандунун (Ксанадунун) архитектуралык кооздугу аны таң калтырган.
Марко Полонун баяндарындагы эң таң калыштуу жактарынын бири - анын Кытайдын технологиялык инновацияларын сүрөттөөсү, алар европалык кесиптештеринен кылымдар бою алдыда болгон. Ал Европада али белгисиз болгон кагаз акчаны колдонуу жана көмүрдү отун булагы катары кеңири колдонуу жөнүндө жазган. Кытайдын шаар курулушунун, айыл чарбасынын жана соода системаларынын татаалдыгы аны кызыктырган жана ал бул инновацияларды мекениндеги мекендештеринин пайдасы үчүн ынтызарлык менен баяндап берген.
Кытайлыктардын маданий салттары жана социалдык нормалары Марко Полону да өзүнө тарткан. Ал алардын каада-салттары, кийимдери, ашканасы жана диний каада-салттары жөнүндө кеңири сүрөттөмө берген. Полонун Кытай эли менен болгон кеңири баарлашуусу жана алардын жашоо образына болгон терең урматтоосу ага кылдаттык менен документтештирилген майда-чүйдөсүнө чейин жана боорукер көз карашты өнүктүрүүгө жардам берген.
Хубилай хандын кызматында дээрлик жыйырма жыл өткөргөндөн кийин, Марко Поло жана анын үй-бүлөсү Венецияга кайтып келүүнү эңсешкен. Алардын кетишине монгол ханбийкесин Персияга узатуу боюнча дипломатиялык миссия жардам берген. Кайра келүү сапары пололорду Түштүк-Чыгыш Азия жана Инди океаны аркылуу өткөрүп, аларды дагы көп маданияттар жана тажрыйбалар менен тааныштырган. Алар акыры сапарга чыккандан дээрлик 24 жыл өткөндөн кийин, 1295-жылы Венецияга кайтып келишкен.
Алар жок кезде Венеция бир топ өзгөрүп, Европа искусствону, илимди жана изилдөөнү революциялаштыра турган Ренессанс доорунун босогосунда турган. Марко Полсонун кайтып келиши күмөн саноолор менен кабыл алынган; көптөр анын баяндарын өтө эле фантастикалык деп эсептешкен. Бирок, анын баяны убакыттын өтүшү менен, айрыкча Венеция менен Генуянын ортосундагы деңиз кагылышуусунда туткунга түшкөндөн кийин, ишенимдүүлүккө ээ болгон. Түрмөдө отурганда Поло башынан өткөргөн окуяларын башка туткун жана жазуучу Рустичелло да Пизага айтып берген, ал "Марко Полонун саякаттары" деп аталган кол жазманы жазган.
Полонун баяндары европалыктарга мурда мифология жана божомолдор менен капталган Чыгышка терезе ачып берген. Анын Азия цивилизацияларынын байлыгы, татаалдыгы жана татаалдыгы жөнүндөгү деталдуу сүрөттөөлөрү басымдуулук кылган евроборбордук дүйнө таанымга каршы чыгып, Христофор Колумб сыяктуу келечектеги изилдөөчүлөргө шыктандырган. Полонун саякаты маданияттар аралык алмашуунун маанисин баса белгилеп, "глобалдашуу" термини пайда болгонго чейин эле дүйнөнүн өз ара байланышын баса белгилеген.
Башында шектенүүлөргө карабастан, "Марко Полонун саякаттары" тарыхтагы эң маанилүү саякаттардын бири болуп, картографтарга, соодагерлерге жана укмуштуу окуяларды издөөчүлөргө муундан муунга таасир эткен. Тексттин европалыктардын элестетүүсүнө тийгизген таасирин баалоо мүмкүн эмес; ал акыры ачылыштар дооруна алып келген изилдөөгө болгон кумарды ойготкон.
Жыйынтыктап айтканда, Марко Полонун Кытайга болгон саякаты изилдөө тарыхындагы маанилүү учурду билдирет. Анын кайраттуулугу, кызыгуусу жана кыйынчылыктарга туруштук берүүсүнүн аркасында ал эки таптакыр башка дүйнөнүн ортосундагы ажырымды жоюуга мүмкүндүк берген. Өзүнүн жандуу жана деталдуу баяндары аркылуу Поло Чыгыштын көркүн жана татаалдыгын Батыш дүйнөсүнө алып келип, тарыхтын багытын түбөлүккө өзгөрткөн. Марко Полонун Кытайга болгон саякаты жөн гана укмуштуу окуялар жөнүндөгү окуя эмес; бул кызыгуунун, маданий алмашуунун жана адам рухунун ачылыштарга болгон тынымсыз умтулуусунун терең маанисин баса белгилеген баян.
