Àwọn ìyàtọ̀ láàrín Ẹ̀kọ́ nípa Ènìyàn àti Ẹ̀kọ́ nípa Àwùjọ
Èdè kò sí ní ààyè kankan rárá. Àwọn ènìyàn máa ń lò ó nígbà gbogbo, láàárín àwọn àwùjọ, ní àwọn ipò pàtó kan, àti fún àwọn ète pàtó kan. Nítorí náà, ìkẹ́kọ̀ọ́ sáyẹ́ǹsì ti èdè sábà máa ń bá àwọn sáyẹ́ǹsì àwùjọ mu—pàápàá jùlọ ìmọ̀ nípa ẹ̀dá ènìyàn àti ìmọ̀ nípa àwùjọ. Àwọn ẹ̀ka méjì tí a sábà máa ń kà sí ohun kan náà, àní tí wọ́n jọra, ni ìmọ̀ nípa èdè àti ìmọ̀ nípa èdè. Àwọn méjèèjì ń ṣàyẹ̀wò ìbáṣepọ̀ láàárín èdè àti ìgbésí ayé àwùjọ, ṣùgbọ́n wọ́n yàtọ̀ síra ní ìfojúsùn, ìbéèrè ìwádìí, àṣà ìjìnlẹ̀, àti ọ̀nà tí a gbà ń wo "èdè" àti "àwùjọ." Àpilẹ̀kọ yìí ń jíròrò ìyàtọ̀ láàárín méjèèjì, pẹ̀lú àwọn àpẹẹrẹ, láti mú kí òye rọrùn.
Lílóye Ẹ̀kọ́ nípa Ènìyàn Èdè
Ẹ̀kọ́ nípa èdè jẹ́ ẹ̀ka ìmọ̀ nípa ẹ̀dá ènìyàn tí ó ń kẹ́kọ̀ọ́ èdè gẹ́gẹ́ bí apá kan nínú àṣà ènìyàn. Ìpìlẹ̀ rẹ̀ dá lórí bí a ṣe ń ṣe àgbékalẹ̀ èdè, bí a ṣe ń lò ó, àti bí a ṣe ń túmọ̀ rẹ̀ nínú àṣà ojoojúmọ́, àti bí èdè ṣe ní í ṣe pẹ̀lú ìdámọ̀, àwọn àṣà, àwọn ìlànà, ìmọ̀ nípa ayé, àti bí àwùjọ ṣe lóye ayé.
Nínú àṣà ìṣẹ̀dálẹ̀ ènìyàn, a kò rí èdè gẹ́gẹ́ bí ètò gírámà tàbí ọ̀rọ̀ lásán, ṣùgbọ́n gẹ́gẹ́ bí ìṣe àṣà-àwùjọ: ọ̀nà ìsọ̀rọ̀, ọ̀nà ìsọ̀rọ̀, yíyàn ọ̀rọ̀, àti àwọn òfin tí a kò kọ sílẹ̀ tí ó ń ṣàkóso ìwà ìbánisọ̀rọ̀. Ẹ̀kọ́ nípa ẹ̀dá ènìyàn tún ń kíyèsí àyíká ìtàn, agbára, ìṣàkóso, ìṣíkiri, àti ìyípadà àṣà tí ó ní ipa lórí ìṣe èdè.
Àwọn àpẹẹrẹ ìbéèrè nípa ìmọ̀ nípa ẹ̀dá ènìyàn:
– Báwo ni àwọn ọ̀nà ìkíni nínú àwùjọ ṣe ń fi àwọn ètò ìbátan àti ipò àwùjọ hàn?
– Kí ni ìtumọ̀ àṣà ìbílẹ̀ ti àṣà “kíkọ orin”, “kíkọ ìtàn”, tàbí “kíkọ àdúrà” ní èdè pàtó kan?
– Báwo ni èdè ìbílẹ̀ ṣe yàtọ̀ sí èdè ojoojúmọ́, kí sì nìdí tí àwọn àwùjọ fi ń ṣe é?
Lílóye ìmọ̀ nípa èdè àwùjọ
Ìmọ̀ nípa èdè àti àwùjọ jẹ́ ẹ̀ka ìmọ̀ èdè tí ó ń ṣe àgbéyẹ̀wò ìbáṣepọ̀ láàrín èdè àti àwùjọ, pẹ̀lú àfiyèsí pàtàkì sí ìyàtọ̀ èdè àti àwọn ohun tó ń nípa lórí rẹ̀. Àwọn onímọ̀ nípa èdè sábà máa ń ṣe àyẹ̀wò bí èdè ṣe ń yípadà tàbí yàtọ̀ síra gẹ́gẹ́ bí àwọn ohun tó yàtọ̀ síra bíi ẹgbẹ́ àwùjọ, ọjọ́ orí, abo, ipele ẹ̀kọ́, iṣẹ́, ẹ̀yà, àwọn ìsopọ̀ àwùjọ, tàbí àwọn ipò tí kò bá ìlànà mu.
Ìmọ̀ nípa èdè àti àṣà ìbílẹ̀ ń dá lórí bí èdè ṣe yàtọ̀ síra àti bí a ṣe ń lò ó nínú àwùjọ. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìwádìí nípa èdè àti àṣà ìbílẹ̀ bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àwọn ìbéèrè wọ̀nyí: "Nínú àwọn ipò àwùjọ wo ni àwọn ènìyàn ti ń lo àwọn irú èdè pàtó kan?" tàbí "Báwo ni ìyípadà èdè ṣe ń tàn kálẹ̀ láàárín àwùjọ kan?"
Àpẹẹrẹ àwọn ìbéèrè nípa èdè àwùjọ:
– Kí ló dé tí àwọn ọ̀dọ́langba ìlú fi máa ń lo àwọn ọ̀rọ̀ kan ju àwọn àgbàlagbà lọ?
– Báwo ni yíyàn èdè (èdè Indonesia àti èdè agbègbè) ṣe ní í ṣe pẹ̀lú ẹ̀kọ́ tàbí ìṣíkiri àwùjọ?
– Báwo ni èdè àdúgbò ṣe ní ipa lórí ìdájọ́ àwọn ènìyàn lórí àwọn olùsọ̀rọ̀ (fún àpẹẹrẹ, jíjẹ́ ẹni tí a kà sí “ẹni tí ó dára,” “ẹni tí ó ń ṣe àṣejù ní orílẹ̀-èdè,” tàbí “ẹni tí ó ní àṣẹ”)?
Awọn Iyatọ ninu Idojukọ Ikẹkọ
Iyatọ ti o han julọ wa ninu idojukọ akọkọ.
1. Ẹ̀kọ́ nípa ẹ̀dá ènìyàn máa ń wo èdè gẹ́gẹ́ bí ẹnu ọ̀nà láti lóye àṣà: àwọn ìwà rere, àmì, ìṣe, àti ìtumọ̀ tó wà láàárín àwùjọ. A máa ń kẹ́kọ̀ọ́ èdè gẹ́gẹ́ bí apá kan nínú ìgbésí ayé àwùjọ.
2. Ìmọ̀ nípa èdè àwùjọ máa ń gbé èdè kalẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ohun èlò èdè tó yàtọ̀, lẹ́yìn náà, ó máa ń so ìyàtọ̀ yìí pọ̀ mọ́ àwọn ètò àwùjọ àti àyíká ìlò rẹ̀. Ète pàtàkì rẹ̀ sábà máa ń jẹ́ láti ṣàlàyé àwọn ìlànà ìyàtọ̀ èdè àti ìyípadà tó dá lórí àwọn ohun tó wà nínú àwùjọ.
Ní ọ̀rọ̀ mìíràn, ìmọ̀ nípa èdè àti ìjìnlẹ̀ béèrè pé “kí ni ìtumọ̀ àṣà bí àwọn ènìyàn ṣe ń sọ̀rọ̀?”, nígbà tí ìmọ̀ nípa èdè àti ìjìnlẹ̀ ń béèrè pé “báwo ni àwùjọ ṣe ń nípa lórí irú èdè tí a ń lò àti bí a ṣe ń tàn kálẹ̀?”
Àwọn ìyàtọ̀ nínú Àṣà Ìmọ̀-ẹ̀rọ àti Ìbáwí
Ẹ̀kọ́ nípa ènìyàn ní èdè ni a bí láti inú àṣà ìbílẹ̀ ènìyàn (pàápàá jùlọ ìtàn ènìyàn), nígbà tí ìmọ̀ nípa èdè àti àṣà ìbílẹ̀ ti bẹ̀rẹ̀ láti inú àṣà ìbílẹ̀.
– Ẹ̀kọ́ nípa èdè sún mọ́ ìmọ̀ nípa àṣà ìbílẹ̀: iṣẹ́ gígùn, ìkópa nínú ìgbésí ayé àwùjọ, àti ìtumọ̀ ìtumọ̀.
– Àwọn ìmọ̀ nípa èdè àwùjọ sábà máa ń jọra pẹ̀lú ìmọ̀ èdè: wíwọ̀n àwọn ìyàtọ̀ nínú ohùn, ìrísí, tàbí yíyàn ọ̀rọ̀; àwọn èdè àgbékalẹ̀ àwòrán; ṣíṣe àwọn ìṣàfihàn gbogbogbòò tí a gbé karí ìwádìí gbígbòòrò.
Síbẹ̀síbẹ̀, ó ṣe pàtàkì láti rántí pé àwọn ẹ̀ka méjèèjì yìí sábà máa ń gba àwọn èrò láti ara wọn. Fún àpẹẹrẹ, ìmọ̀ nípa èdè ìgbàlódé tún máa ń lo ọ̀nà ìwádìí nípa ẹ̀yà ara; nígbà tí ìmọ̀ nípa èdè àti ẹ̀dá ènìyàn tún lè ṣe àgbéyẹ̀wò èdè tó kún rẹ́rẹ́.
Àwọn ìyàtọ̀ nínú Àwọn Ọ̀nà Ìwádìí
Iyatọ ti o tẹle ni a ri ninu awọn ọna ti a maa n lo nigbagbogbo.
Ọ̀nà Ẹ̀kọ́ Ènìyàn Èdè
– Ìbáṣepọ̀ ìjùmọ̀sọ̀rọ̀: ṣíṣe àkíyèsí àti kíkópa nínú ìgbésí ayé àwùjọ láti lóye àwọn òfin ìbáṣepọ̀.
– Àkíyèsí àwọn olùkópa fún ìgbà pípẹ́.
– Ìṣàyẹ̀wò ọ̀rọ̀ sísọ tó tẹnu mọ́ àṣà àti ìbáṣepọ̀.
– Àkójọ àwọn ìtàn àròsọ, ìtàn àròsọ, àṣà ìtàn àròsọ, àti àkọsílẹ̀ àwọn èdè tí a fi sínú ewu.
Àwọn àbájáde náà sábà máa ń jẹ́ àpèjúwe tó gbòòrò nípa àwọn àṣà èdè àti ìtumọ̀ àṣà.
Àwọn Ọ̀nà Ìmọ̀-ẹ̀dá Nípa Àwùjọ
– Awọn iwadi ati awọn ifọrọwanilẹnuwo ti a ṣeto lati gba data lati ọdọ awọn agbọrọsọ pupọ.
– Àwọn ìkẹ́kọ̀ọ́ ìyàtọ̀: ṣíṣírò ìgbà tí àwọn ẹ̀yà ara èdè bá wáyé (fún àpẹẹrẹ àwọn gbólóhùn kan) nínú onírúurú àwùjọ.
– Àwọn ìkẹ́kọ̀ọ́ ìyípadà èdè àti ìṣàyẹ̀wò èdè onípele.
– Ìṣàyẹ̀wò ìṣirò nípa àwọn ìwà èdè.
Àbájáde rẹ̀ sábà máa ń jẹ́ àpẹẹrẹ ìyàtọ̀: ta ló ń lo irú ìrísí wo, ìgbà wo, àti ní irú ipò wo.
Àwọn ìyàtọ̀ nínú àwọn ẹ̀ka ìṣàyẹ̀wò
– Ẹ̀kọ́ nípa èdè sábà máa ń ṣàyẹ̀wò àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ìbánisọ̀rọ̀ gẹ́gẹ́ bí ara àwọn ètò àṣà: àwọn ààtò, àwọn ayẹyẹ, ìjíròrò àṣà, àwọn ìlànà ìwòsàn ìbílẹ̀, àti àwọn ìṣe àwàdà àdúgbò pàápàá. Ẹ̀ka ìṣàyẹ̀wò lè jẹ́ “ìṣẹ̀lẹ̀ ọ̀rọ̀ sísọ” tí ó pé pẹ̀lú àwọn ìlànà, àwọn olùkópa, àwọn góńgó, àti àwọn àmì àṣà.
– Ìmọ̀ nípa èdè àwùjọ sábà máa ń ṣàyẹ̀wò ìyàtọ̀ ní ìpele ohùn, ọ̀rọ̀, tàbí àwọn ètò pàtó: yíyàn orúkọ, ìyàtọ̀ ìpè, ìyípadà kódù, àwọn onírúurú ìṣètò àti àìṣedéédé, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ.
Àpẹẹrẹ Àfiwé Ọ̀ràn
Fún àpẹẹrẹ, ìwádìí wà lórí lílo èdè agbègbè àti èdè Indonesian ní abúlé kan tí wọ́n ń gbé ní ìlú ńlá.
– Àwọn olùwádìí èdè àwùjọ lè wọn: iye ìgbà tí àwọn aráàlú ń lo èdè agbègbè àti èdè Indonesian, èyí tí àwọn ẹgbẹ́ ọjọ́-orí máa ń yí èdè padà nígbà gbogbo, àti bóyá ẹ̀kọ́ ní ipa lórí yíyan èdè.
– Àwọn olùwádìí nípa ìmọ̀ nípa èdè lè ṣe àwárí: ìtumọ̀ àmì ti àwọn èdè agbègbè fún ìdámọ̀ àti ìmọ̀lára “àwọn ènìyàn ìbílẹ̀,” bí a ṣe ń lo èdè nínú àwọn àṣà ìbílẹ̀, bí a ṣe ń ṣe àgbékalẹ̀ ìmọ̀lára ìtìjú tàbí ìgbéraga nípasẹ̀ àwọn ìrírí ìtàn, àti bí àwọn ìyípadà èdè ṣe ní í ṣe pẹ̀lú àwọn ìyípadà nínú àwọn ìlànà àti ìbáṣepọ̀ láàárín ìran.
Àwọn méjèèjì ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn nǹkan tó jọra, àmọ́ ète àti ìjìnlẹ̀ ìtumọ̀ lè yàtọ̀ síra.
Ibùdó Ìpàdé àti Ìdàpọ̀
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ẹ̀ka méjèèjì yìí yàtọ̀ síra wọn. Àwọn kókó bíi yíyípadà kódì, èrò èdè, ìdámọ̀, àti agbára ni àwọn méjèèjì lè kẹ́kọ̀ọ́ nípa rẹ̀. Ìyàtọ̀ náà ni pé ìmọ̀ èdè àwùjọ máa ń tẹnu mọ́ àwọn ìlànà àwùjọ àti ìpínkiri ìyàtọ̀; ìmọ̀ nípa èdè àti àṣà ìbílẹ̀ máa ń tẹnu mọ́ àṣà, àmì, àti ìṣe ojoojúmọ́ tí ó ń ṣe àgbékalẹ̀ ìyàtọ̀ náà.
Nínú àwọn ìdàgbàsókè tuntun, ọ̀pọ̀ àwọn olùwádìí ń parapọ̀ àwọn ọ̀nà: lílo ìwádìí oníṣirò láti ṣe àfihàn ìyàtọ̀, lẹ́yìn náà wọ́n ń lo ìmọ̀ ẹ̀tọ́ láti ṣàlàyé ìdí tí ìyàtọ̀ náà fi ṣe pàtàkì fún àwùjọ.
Ipari
Ìmọ̀ nípa ẹ̀dá ènìyàn àti ìmọ̀ nípa èdè méjèèjì máa ń kẹ́kọ̀ọ́ èdè ní àwùjọ, ṣùgbọ́n wọ́n ní ìtẹnumọ́ ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀. Ìmọ̀ nípa ẹ̀dá ènìyàn máa ń wo èdè gẹ́gẹ́ bí apá pàtàkì nínú àṣà, ó sì máa ń tẹnu mọ́ ìtumọ̀, ìṣe, àti àyíká ipò ẹ̀dá ènìyàn. Ìmọ̀ nípa ẹ̀dá ènìyàn máa ń tẹnu mọ́ ìyàtọ̀ èdè láàárín àwùjọ , àwọn ohun tó ń nípa lórí àṣàyàn èdè, àti àwọn àpẹẹrẹ ìyípadà èdè tí a lè rí ní ọ̀nà tí a ń gbà ṣe é ní ṣísẹ̀-n-tẹ̀lé àti ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìgbà.
Lílóye ìyàtọ̀ náà ṣe pàtàkì kí a lè yan ọ̀nà tó tọ́ fún àwọn ibi tí a fẹ́ ṣe ìwádìí: yálà a fẹ́ túmọ̀ èdè gẹ́gẹ́ bí ìfihàn àṣà àti ìdámọ̀, tàbí a fẹ́ ṣe àfihàn ìyàtọ̀ èdè àti ìbáṣepọ̀ rẹ̀ pẹ̀lú ìṣètò àwùjọ . Níkẹyìn, àwọn méjèèjì ń ṣe àfikún ara wọn ní ṣíṣàlàyé ohun kan: èdè jẹ́ dígí àti irinṣẹ́ fún ṣíṣe ìgbésí ayé ènìyàn.
Tí o bá fẹ́, mo lè ran ọ́ lọ́wọ́ nípa fífi àpẹẹrẹ ìwádìí ní Indonesia kún un, àkójọ àwọn nọ́mbà pàtàkì àti àwọn ẹ̀kọ́ ní ẹ̀ka kọ̀ọ̀kan, tàbí nípa kíkó àpilẹ̀kọ yìí jọ ní ìrísí ìwé ẹ̀kọ́ pẹ̀lú ìṣáájú-ọ̀nà-ìjíròrò-ìparí àti ìwé ìtàn.