די וויכטיקייט פון פארשטיין די באלאנס פון צאָלונגען
אין היינטיקער פארבונדענער עקאנאמיע, פאסירט טעגלעך דער שטראָם פון געלט, סחורות, סערוויסעס און אינוועסטמענטן איבער נאציאנאלע גרענעצן. די טעטיקייט באאיינפלוסט נישט נאר גרויסע קארפאראציעס און רעגירונגען, נאר אויך די געזעלשאפט בכלל - פון די פרייזן פון אימפארטירטע סחורות און די פארהאן דזשאבס ביז די סטאביליטעט פון וועקסל קורסן. איינע פון די הויפט כלים פארן פארשטיין א לאנד'ס עקאנאמישע באציאונגען מיט דער אויסערליכער וועלט איז די באלאנס פון צאָלונגען. פארשטיין די באלאנס פון צאָלונגען איז וויכטיג ווייל עס גיט א פולשטענדיגע בילד פון די "געזונט" פון א לאנד'ס אינטערנאציאנאלע טראנזאקציעס און העלפט דערקלערן פארוואס אן עקאנאמיע דערלעבט דרוק אדער ווייזט שטארקייט.
דעפֿיניציע פֿון צאָלונגס־באַלאַנס
די צאָלונגס-באַלאַנס איז אַ סיסטעמאַטישע רעקאָרד וואָס סאַמערייזט אַלע עקאָנאָמישע טראַנזאַקציעס צווישן איינוואוינער פון אַ לאַנד און איינוואוינער פון אַנדערע לענדער בעת אַ ספּעציפֿישער פּעריאָד, געוויינטלעך אַ יאָר אָדער אַ קוואַרטאַל. "איינוואוינער" אַרייַננעמען נישט בלויז יחידים, נאָר אויך קאָמפּאַניעס, רעגירונגען און אַנדערע אינסטיטוציעס וואָס אַרבעטן עקאָנאָמיש אין אַ לאַנד. רעקאָרדירטע טראַנזאַקציעס אַרייַננעמען האַנדל אין סחורות, האַנדל אין באַדינונגען, ינוועסטמענט איינקונפט, געלט טראַנספערס און קאַפּיטאַל און פינאַנציעלע שטראָמען.
ווייל די צאָלונגס-באַלאַנס רעקאָרדירט צוויי-וועגיקע טראַנזאַקציעס - למשל, עקספּאָרטן דזשענערירן פרעמדע וואַלוטע איינקונפטן, בשעת אימפּאָרטן דזשענערירן פרעמדע וואַלוטע הוצאות - איז די צאָלונגס-באַלאַנס באַלאַנסירט אין אַקאַונטינג טערמינען (די גאַנצע קרעדיטן און דעביטן זענען גלייך). אָבער, אירע קאָמפּאָנענטן קענען ווייַזן אַן איבערפלוס אָדער דעפיציט, און דאָס איז די באַזע פֿאַר עקאָנאָמישע פּאָליטיק אַנאַליז.
הויפּט סטרוקטור פון צאָלונגס-באַלאַנס
בכלל, באשטייט די צאָלונגס-באַלאַנס פון עטלעכע הויפּט קאָמפּאָנענטן.
דער ערשטער איז די קראַנט חשבון וואָג, וואָס כולל:
1) האַנדלס־באַלאַנס אין סחורות (עקספּאָרטן און אימפּאָרטן פון סחורות),
2) באַלאַנס פון סערוויסעס (למשל טוריזם, טראַנספּאָרטאַציע, פאַרזיכערונג, דיגיטאַלע סערוויסעס),
3) הויפּט איינקונפט (אַזאַ ווי דיווידענדן, אינטערעס, און גרענעץ-איבערשרייטנדיקע אינוועסטמענט פּראָפֿיטן),
4) צווייט-ראנגיקע איינקונפט/טראנספערס (למשל געלט-איבערשיקונגען פון אויסלענדישע ארבעטער, אויסלענדישע הילף, אדער גראנטן).
צווייטנס איז דער קאפיטאל און פינאנציעלער אקאונט. די סעקציע רעקארדירט אינוועסטמענט און פינאנציעלע שטראמען, ווי אויסלענדישע דירעקטע אינוועסטמענטן (FDI), פארטפעל אינוועסטמענטן (למשל, קויפן פון אקציע און בונד), אויסלענדישע בארגן, און ענדערונגען אין פינאנציעלע פארמעגן אייגנטומערשאפט צווישן איינוואוינער און נישט-איינוואוינער.
דריטנס, ענדערונגען אין פרעמדע וואַלוטע רעזערוון וואָס ווערן געפֿירט דורך דער צענטראַל באַנק. אויב דרוק אויף די וועקסל קורסן ענטשטייט אָדער די נויט פֿאַר פרעמדע וואַלוטע ליקווידיטי וואַקסט, קען די צענטראַל באַנק נוצן פרעמדע וואַלוטע רעזערוון צו סטאַביליזירן די סיטואַציע. ענדערונגען אין פרעמדע וואַלוטע רעזערוון דינען אָפט ווי אַ "באַלאַנס" ווען קראַנטע און פינאַנציעלע טראַנזאַקציעס רירן זיך נישט אין דער זעלבער ריכטונג.
פארוואס איז עס וויכטיג צו פארשטיין די באלאנס פון צאָלונגען?
1. מעסטן עקאָנאָמישע שטאַרקייט און קאָנקורענץ-פֿעיִקייט
די צאָלונגס-באַלאַנס, באַזונדערס די קראַנט-קאָנטאָ, ווערט אָפט גענוצט צו אָפּשאַצן אַ לאַנד'ס קאָנקורענץ-פֿעיִקייט. אַ קראַנט-קאָנטאָ איבערפלוס קען אָנווייַזן שטאַרקע עקספּאָרטן, פרעמדע וואַלוטע פֿאַרדינונגס-קאַפּאַציטעט, און אַ רעלאַטיוו זיכערע פּאָזיציע אין עקסטערנער פֿינאַנציערונג. פאַרקערט, אַ גרויסער און אָנהאַלטנדיקער קראַנט-קאָנטאָ דעפֿיציט קען אָנווייַזן אָפּהענגיקייט אויף עקסטערנער פֿינאַנציערונג און שוואַכע אינלענדישע אינדוסטריעלע קאָנקורענץ-פֿעיִקייט.
אבער, ס'איז אויך וויכטיג צו פארשטיין דעם קאנטעקסט: א דעפיציט אין די קארענט אקאונט איז נישט שטענדיג א שלעכטע זאך. לענדער וואס בויען אינפראסטרוקטור אדער פארברייטערן פראדוקציע קאפאציטעט קענען אימפארטירן מאשינערי און טעכנאלאגיע, וואס פארגרעסערט דעם דעפיציט, אבער דאס האט די פאטענציאל צו שאפן צוקונפטיגע עקאנאמישע וואוקס.
2. דערקלערן וועקסל קורס באַוועגונגען
קראַנטקייַט וועקסל קורסן ווערן באַאיינפלוסט דורך די צושטעל און פאָדערונג פון פרעמדע קראַנטקייַט. אויב אַ לאַנד ימפּאָרטירט מער ווי עס עקספּאָרטירט, די פאָדערונג פֿאַר פרעמדע קראַנטקייַט וואַקסט, וואָס קען שטעלן אַראָפּ דרוק אויף די היגע קראַנטקייַט. פאַרקערט, הויך עקספּאָרץ קענען פאַרגרעסערן די צושטעל פון פרעמדע קראַנטקייַט און שטיצן קראַנטקייַט אַפּרישייישאַן.
קאַפּיטאַל שטראָמען שפּילן אויך אַ באַדײַטנדיקע ראָלע. ווען גלאָבאַלע אינוועסטאָרן גייען אַרײַן אין דעם אינלענדישן בונד אָדער בערזע, וואַקסט די נאָכפֿראַגע פֿאַר דער אינלענדישער וואַלוטע, וואָס קען פֿאַרשטאַרקן דעם וועקסל קורס. אָבער, קאַפּיטאַל שטראָמען טענדירן צו זײַן מער וואַלאַטיל. אין פֿאַל פֿון גלאָבאַלע כאַאָסן, קענען אינוועסטאָרן שנעל אַרויסנעמען געלטער, וואָס פֿאַרקלענערט דעם וועקסל קורס און פֿאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פֿון פֿינאַנציעלער אינסטאַביליטעט.
3. ווערן די באזע פאר רעגירונג און צענטראלע באנק פאליסי-מאכן
די רעגירונג און צענטראלע באנק ניצן די צאָלונגס-באַלאַנס ווי אַ געצייַג פֿאַר עקאָנאָמישער דיאַגנאָז. אויב דער דעפיציט פון דעם קראַנטן חשבון ווערט ברייטער, קען די רעגירונג באַטראַכטן פּאָליטיק צו פֿאַרגרעסערן עקספּאָרטן, פֿאַרבייטן אימפּאָרטן, אָדער פֿאַרבעסערן דעם ינוועסטמענט-קלימאַט צו פֿאַרשטאַרקן דעם פּראָדוקטיוון סעקטאָר. די צענטראלע באַנק קען צופּאַסן די אינטערעס-ראַטע פּאָליטיק, זיך אַריינמישן אין דעם פֿרעמדן וואַלוטע-מאַרק, אָדער פֿאַרוואַלטן פֿרעמדע וואַלוטע-רעזערוון צו האַלטן די עקסטערנע סטאַביליטעט.
דערצו, באַלאַנס פון צאָלונגען דאַטן העלפֿן צו פּלאַנירן סטרוקטורעלע פּאָליטיק, אַזאַ ווי פֿאַרשטאַרקן דאַונסטרים ינדאַסטריז, רעדוצירן אָפענגיקייט אויף ענערגיע ימפּאָרץ, אָדער אַנטוויקלען ווערט-צוגעגעבענע סערוויס סעקטאָרן אַזאַ ווי טוריזם און די דיגיטאַל עקאנאמיע.
4. לייענען קריזיס ריזיקע און עקסטערנע ווידערשטאנדסקראפט
די געשיכטע ווייזט אז אסאך עקאנאמישע קריזיסן שטאמען פון עקסטערנע אומבאלאנסן. א גרויסער דעפיציט אין די קראַנט קאנטע, צוזאמען מיט פינאנצן וואס איז אפהענגיק פון קורץ-טערמין קאפיטאל שטראמען, קען לאזן אן עקאנאמיע שוואך צו ענדערונגען אין גלאבאלע שטימונג. אזוי שנעל ווי אינוועסטארן נעמען ארויס געלטער, קענען פרעמדע וואלוטע רעזערוון ווערן צוזאמענגעקוועטשט, דער וועקסל קורס קען שטארק שוואכער ווערן, און די לאסט פון עקסטערנע חובות סערוויסינג קען זיך פארגרעסערן.
דורך פארשטיין די באלאנס פון צאָלונגען, קענען די עפנטלעכקייט און מאַרק שפּילער זיין מער סענסיטיוו צו וואונדער פון ריזיקע: למשל, א אַראָפּגאַנג אין פרעמדע וואַלוטע רעזערוון, א פאַרגרעסערונג אין אימפארטן וואָס איז נישט באַלאַנסירט דורך עקספארטן, אדער די דאָמינאַנץ פון קורץ-טערמין פּאָרטפעל פינאַנסינג איבער מער סטאַבילע דירעקטע ינוועסטמענטן.
5. דער איינפלוס ווערט געפילט אין טעגלעכן לעבן
די צאָלונגס-באַלאַנס איז מער ווי נאָר אַ באַגריף וואָס מען געפינט אין עקאָנאָמיק לערנביכער. ווען דער וועקסל קורס ווערט שוואַכער צוליב עקסטערנע דרוק, קענען די פּרייזן פון אימפּאָרטירטע סחורות, ווי אינדוסטריעלע רוי מאַטעריאַלן, געוויסע מעדיצינען, גאַדזשעטן, און אפילו פאָרמיטל קאָמפּאָנענטן, שטייגן. אויב די אינדוסטריע פֿאַרלאָזט זיך אויף אימפּאָרטירטע רוי מאַטעריאַלן, שטייגן פּראָדוקציע קאָסטן און קענען אַרויסרופן אינפֿלאַציע. פֿון דער אַנדערער זייט, קען אַ שוואַכערער וועקסל קורס פֿאַרגרעסערן עקספּאָרט קאָנקורענץ-פֿעיִקייט, און דערמעגלעכן געוויסע סעקטאָרן צו פּראָפֿיטירן און שאַפֿן אַרבעטס-פּלעצער.
געלט איבערשיקונגען פון מיגראנט ארבעטער זענען אויך טייל פון די קראַנט חשבון. פֿאַר פילע משפחות, שטיצן געלט איבערשיקונגען די שטראָם פון קאָנסומאַציע, בילדונג און קליינע ינוועסטמענטן. די סטאַביליטעט פון צאָלונגען באַלאַנס האט אויך אַן השפּעה אויף עקאָנאָמישע סטאַביליטעט, וואָס לעסאָף האָט אַן השפּעה אויף די וואוילזיין פון די הויזגעזינד.
ווי אזוי צו לייענען די באַלאַנס פון צאָלונגען פשוט
עס זענען דא עטלעכע פּראַקטישע פֿראַגעס וואָס קענען העלפֿן פֿאַרשטיין די דאַטן פֿון צאָלונגס־באַלאַנס:
1) איז דער קראַנט חשבון אין סורפּלוס אָדער דעפיציט?
2) אויב עס איז דא א דעפיציט, איז די פינאנצירונג געזונט? למשל, איז עס בעיקר פון דירעקטע אינוועסטמענטן (FDI) אדער קורץ-טערמין פּאָרטפעל שטראָמען?
3) וואָס איז די טענדענץ אין פרעמדע וואַלוטע רעזערוון? זענען זיי גענוג צו דעקן עטלעכע חדשים פון אימפארטן און באַצאָלן קורץ-טערמין חובות?
4) וועלכע סעקטאָרן ביישטייערן מערסטנס צו עקספּאָרטן און אימפּאָרטן? דאָס גיט אַן אָנצייגונג פון דער עקאָנאָמישער סטרוקטור און אָפּהענגיקייט אויף געוויסע סחורות.
5) זענען דא עפעס באדייטנדע ענדערונגען אין אינוועסטמענט איינקונפט? למשל, פארגרעסערטע שטראמען פון דיווידענד/אינטערעס צאָלונגען אין אויסלאנד קען לייגן דרוק אויף די קראַנט חשבון.
קלאָוזינג
פֿאַרשטיין די צאָלונג־באַלאַנס איז וויכטיק ווײַל זי דינט ווי אַ "שפּיגל" פֿון אַ לאַנדס עקאָנאָמישער פֿאַרבינדונג מיט דער אינטערנאַציאָנאַלער קהילה. פֿון דער צאָלונג־באַלאַנס קענען מיר אָפּשאַצן קאָנקורענץ־פֿעיִקייט, פֿאַרשטיין דרוק אויף וועקסל־קורסן, פֿאַרשטיין די ריכטונג פֿון עקאָנאָמישער פּאָליטיק, און פֿאָרויסזען קריזיס־ריזיקעס. דערצו, העלפֿט דער צאָלונג־באַלאַנס דערקלערן פֿאַרוואָס פּרייזן טוישן זיך, פֿאַרוואָס ינוועסטמענטן פֿליסן אַרײַן אָדער אַרויס, און ווי עקאָנאָמישע סטאַביליטעט ווערט אויפֿגעהאַלטן. אין אַן עפּאָכע פֿון גלאָבאַליזאַציע און גלאָבאַלע עקאָנאָמישע אומזיכערקייט, איז צאָלונג־באַלאַנס־געבילדעטקייט נישט בלויז פֿאַר עקאָנאָמיסטן אָדער באַאַמטע, נאָר אויך באַטייַטיק וויסן פֿאַר געשעפֿטסלייט, ינוועסטאָרן, סטודענטן און די ברייטערע עפֿנטלעכקייט וואָס זוכט אַ קלאָרערע פֿאַרשטאַנד פֿון עקאָנאָמישע דינאַמיק.