ٻولي جي تحقيق ۾ حصو وٺندڙ مشاهدو
شرڪت ڪندڙ مشاهدو ٻولي کي سمجهڻ لاءِ هڪ امير ترين معيار جي طريقن مان هڪ آهي جيئن اهو حقيقي زندگي ۾ استعمال ٿئي ٿو. ٻولي جي تحقيق ۾، هي طريقو محققن کي نه رڳو ٻولي جي استعمال کي "ڏسڻ" جي اجازت ڏئي ٿو پر انهن سماجي تناظر ۾ پڻ موجود هجڻ جي اجازت ڏئي ٿو جن ۾ اهو پيدا ڪيو ويو آهي، ڳالهه ٻولهه ڪئي وئي آهي، ۽ معني ڏني وئي آهي. ٽيسٽ- يا سوالنامي تي ٻڌل ڊيٽا گڏ ڪرڻ جي برعڪس، جيڪو اڪثر ڪري منظم جوابن تي ڀاڙي ٿو، شرڪت ڪندڙ مشاهدو ٻولي جي عملن کي زنده سماجي سرگرمين جي طور تي رکي ٿو: جنهن ۾ ڪير ڳالهائي ٿو، ڪنهن سان، ڪهڙي مقصد لاءِ، ڪهڙين حالتن ۾، ۽ ڪهڙين سماجي نتيجن سان.
ٻولي جي تحقيق ۾ تعريف ۽ حيثيت
عام طور تي، شرڪت ڪندڙ مشاهدو هڪ ڊيٽا گڏ ڪرڻ جي ٽيڪنڪ آهي جنهن ۾ محقق مشغول ٿئي ٿو - ڪجهه حد تائين شموليت سان - مطالعي هيٺ ڪميونٽي جي سرگرمين ۾، جڏهن ته منظم مشاهدو ڪري رهيو آهي. ٻولي جي مطالعي ۾، شرڪت ڪندڙ مشاهدو لساني نمونن کي ظاهر ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو آهي جيڪي مصنوعي حالتن ۾ ظاهر نه ٿي سگهن، مثال طور: ٻولي جي چونڊ، شائستگي جون حڪمت عمليون، ڪوڊ سوئچنگ، خواندگي جا طريقا، مزاح، گپ شپ، يا خاموشي به هڪ رابطي واري عمل جي طور تي.
هي طريقو نسليات ۽ باهمي سماجي لسانيات ۾ تمام گهڻي جڙيل آهي. بهرحال، اهو عمليات، گفتگو جي تجزيي، انساني لسانيات، ڪلاس روم گفتگو جي مطالعي، ۽ ڊجيٽل دائري ۾ ٻولي جي تحقيق (گيمنگ ڪميونٽيز، فورمز، گفتگو گروپس) سان پڻ لاڳاپيل آهي. بنيادي طور تي، شرڪت ڪندڙ مشاهدو محققن کي ٻولي، سڃاڻپ، طاقت، اصولن، ۽ مقامي ثقافتي قدرن جي وچ ۾ لاڳاپن کي پڪڙڻ ۾ مدد ڪري ٿو.
شرڪت ڪندڙن جو مشاهدو ڇو اهم آهي؟
ٻوليءَ جي تحقيق ۾ هن طريقي کي اهم سمجهڻ جا ڪيترائي سبب آهن:
1. ٻولي کي ان جي قدرتي تناظر ۾ پڪڙيو. ٻولي اڪيلو نه آهي؛ ان جي معنيٰ اڪثر صورتحال، سماجي لاڳاپن، ۽ گڏيل ڄاڻ تي منحصر هوندي آهي. شرڪت ڪندڙ مشاهدو محققن کي لفظ جي چونڊ، لهجي، يا تقرير جي حڪمت عملي جي پويان "ڇو" کي سمجهڻ جي اجازت ڏئي ٿو.
2. جوابي تعصب کي گهٽائڻ. انٽرويوز يا سروي ۾، شرڪت ڪندڙ اڳ ۾ ئي تصور ڪيل جواب يا جواب ڏئي سگهن ٿا جيڪي سماجي اميدن سان مطابقت رکن ٿا. مشاهدي ذريعي، محقق حقيقي طريقا ڏسندا آهن، نه صرف انهن بابت ڪهاڻيون.
3. مقامي معنيٰ کي پڪڙڻ. عام برادري جي اصطلاحن، مذاق، يا اظهارن کي اڪثر اندروني سمجھ جي ضرورت هوندي آهي. سرگرمين ۾ شامل ٿيڻ سان، محقق برادري جي ميمبرن پاران استعمال ٿيندڙ تشريحون سکندا آهن.
4. طاقت ۽ سڃاڻپ جي حرڪيات کي ظاهر ڪرڻ. ٻولي جون چونڊون حيثيت، قربت، يا فاصلي جا نشان ٿي سگهن ٿيون. شرڪت ڪندڙ مشاهدو اسان کي جاري رابطي ذريعي انهن حرڪيات کي سمجهڻ ۾ مدد ڪري ٿو.
محقق جي شموليت جي سطح
محقق جي شموليت مختلف ٿي سگهي ٿي، ۽ شرڪت جي سطح جو انتخاب عام طور تي تحقيق جي مقصدن ۽ تحقيق جي اخلاقيات جي مطابق ڪيو ويندو آهي:
- شرڪت ڪندڙ جي حيثيت سان مشاهدو ڪندڙ: محقق موجود آهي ۽ ڪافي حد تائين رابطو ڪري ٿو، پر مکيه ڪردار مشاهدو ڪرڻ باقي آهي.
- مبصر جي حيثيت سان حصو وٺندڙ: محقق ڊيٽا گڏ ڪرڻ دوران ڪميونٽي سرگرمين ۾ وڌيڪ سرگرم آهن.
- مڪمل شرڪت ڪندڙ: محقق برادري ۽ سرگرمين ۾ ضم ٿيل آهن، جيتوڻيڪ اهو اخلاقي ۽ شفافيت جا چئلينج پيدا ڪري ٿو.
- مڪمل مبصر: محقق شامل نه آهي، پر هي طريقو گهٽ "شرڪت وارو" آهي ۽ تناظر جي سمجھ کي محدود ڪري سگهي ٿو.
ٻولي جي تحقيق ۾، "شرڪت ڪندڙ بطور مبصر" جو ميلاپ اڪثر چونڊيو ويندو آهي ڇاڪاڻ ته اهو محقق کي تناظر کي سمجهڻ جي اجازت ڏئي ٿو، پر اڃا تائين تجزياتي فاصلو برقرار رکي ٿو.
شرڪت ڪندڙ مشاهدي کي لاڳو ڪرڻ لاءِ قدم
1. ڌيان ۽ تحقيق جا سوال طئي ڪريو
فيلڊ ۾ وڃڻ کان اڳ، محقق هڪ ڌيان قائم ڪن ٿا: مثال طور، مارڪيٽ وينڊرز ۾ ڪوڊ سوئچنگ جا طريقا، استاد-شاگرد جي رابطي ۾ اجازت گهرڻ جون حڪمت عمليون، يا آن لائن برادرين ۾ مزاح جا فارم. هي ڌيان محققن کي اهو طئي ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿو ته ڪهڙن تقريري واقعن جو مشاهدو ڪرڻ لاءِ لاڳاپيل آهي.
2. ميدان ۾ داخل ٿيڻ ۽ رسائي جي تعمير
ڪنهن به برادري تائين رسائي لاءِ اڪثر هڪ دربان جي ضرورت هوندي آهي، جهڙوڪ هڪ برادري جو اڳواڻ، استاد، يا گروپ ايڊمنسٽريٽر. محققن کي تحقيق جو مقصد، انهن جي شموليت جي نوعيت، امڪاني خطرن، ۽ رازداري کي ڪيئن برقرار رکڻ جي وضاحت ڪرڻ جي ضرورت آهي. ٻوليءَ جي حوالي سان، اعتماد پيدا ڪرڻ شرڪت ڪندڙن جي قدرتي ڳالهائڻ کي يقيني بڻائڻ لاءِ اهم آهي.
3. مشاهدو، شرڪت، ۽ ڊيٽا رڪارڊنگ
مشاهدي جي ڊيٽا هن ريت ٿي سگهي ٿي:
- فيلڊ نوٽس: حالتون، شرڪت ڪندڙ، موضوع، اهم واقعا، ۽ محقق جي سوچن کي رڪارڊ ڪريو.
- آڊيو/وڊيو رڪارڊنگ (جيڪڏهن اخلاقي ۽ اجازت ڏنل هجي): تفصيلن جي تجزيو لاءِ تمام مددگار، جهڙوڪ آواز، تقرير جي اوورليپنگ موڙ، ۽ اشارا.
- معاون دستاويز: لکيل مواد، چيٽ، پوسٽر، يا ڪميونٽي قاعدا جيڪي ٻولي جي طريقن تي اثرانداز ٿين ٿا.
شرڪت ڪندڙ مشاهدي ۾، محققن کي سرگرمي کان فوري طور تي نوٽس وٺڻ جي مشق ڪرڻ جي ضرورت آهي، ڇاڪاڻ ته تفصيل جلدي وساريا ويندا آهن. تجزيي جي عمل کي وڌيڪ شفاف بڻائڻ لاءِ نوٽس کي مقصدي وضاحتن ۽ عارضي تشريحن ۾ ورهايو وڃي ٿو.
4. موٽڻ ۽ محقق جي حيثيت
محقق پاران استعمال ٿيندڙ ٻولي، عمر، جنس، سماجي پس منظر، ۽ تعليمي حيثيت شرڪت ڪندڙن جي ٻولي جي رويي تي اثر انداز ٿي سگهن ٿا. تنهن ڪري، اضطراريت ضروري آهي: محقق اهو جائزو وٺندو آهي ته انهن جي موجودگي صورتحال تي ڪيئن اثر انداز ٿئي ٿي ۽ انهن جا ذاتي مفروضا تشريح تي ڪيئن اثر انداز ٿين ٿا. ٻولي جي تحقيق ۾، اضطراريت ۾ تجزياتي اصطلاحن جي چونڊ کان واقف هجڻ پڻ شامل آهي جيڪي شايد مقامي زمرن سان مطابقت نه رکن.
5. ڊيٽا جو تجزيو
تجزيو فيلڊ ورڪ دوران ۽ بعد ۾ مرحلن ۾ ڪري سگهجي ٿو. محقق عام طور تي:
- ڪوڊنگ موضوع ۽ بار بار ٿيندڙ تقرير جا واقعا،
- ٻوليءَ جي تبديلي جي نمونن جي سڃاڻپ ڪريو (مثال طور، رسمي/غير رسمي قسم، لهجا)،
- عملي حڪمت عملين جو جائزو وٺو جهڙوڪ درخواستون، انڪار، مزاح،
- نتيجن کي سماجي حوالي سان ڳنڍڻ جهڙوڪ طاقت جي لاڳاپن يا شائستگي جي معيارن سان.
ڪجهه مطالعي لاءِ، رڪارڊ ٿيل ڊيٽا کي گفتگو جي تجزيي جي ڪنوينشن يا ضرورت مطابق آسان ٽرانسڪرپشن طريقن کي استعمال ڪندي نقل ڪري سگهجي ٿو.
طاقتون ۽ حدون
ڪيڪواتن
- حوالي سان مالا مال: ٻولي جي طريقن ۽ انهن جي سماجي پس منظر کي سمجهڻ ۾ مدد ڪري ٿو.
- مستند ڊيٽا: ٻولي کي ڏيکاري ٿو جيئن اها اصل ۾ استعمال ٿئي ٿي.
- لچڪدار: محقق فيلڊ جي نتيجن جي بنياد تي ڌيان کي ترتيب ڏئي سگهن ٿا.
حدون
- وقت ۽ توانائي جو استعمال: رسائي ۽ اعتماد پيدا ڪرڻ فوري نه آهي.
- موضوعيت جو خطرو: تشريح محقق جي برادري سان ويجهڙائي کان متاثر ٿي سگهي ٿي.
- مبصر جو تضاد: ماڻهو پنهنجي ڳالهائڻ جو انداز تبديل ڪري سگهن ٿا جڏهن انهن کي خبر هجي ته انهن کي ڏٺو پيو وڃي يا رڪارڊ ڪيو پيو وڃي.
- اخلاقي چئلينج: خاص طور تي رازداري، رضامندي، ۽ رڪارڊ ٿيل ڊيٽا جي استعمال جي حوالي سان.
انهن حدن کي ٽڪنڊي بندي (مثال طور، مشاهدي، انٽرويو، ۽ دستاويز جي تجزيي کي گڏ ڪرڻ)، ميمبرن جي چڪاس (شرڪت ڪندڙن کان وضاحت لاءِ پڇڻ)، ۽ تحقيق جي عمل جي تفصيلي دستاويز ذريعي گهٽائي سگهجي ٿو.
شرڪت ڪندڙ مشاهدي ۾ اخلاقيات
اخلاقيات انتهائي اهم آهن ڇاڪاڻ ته شرڪت ڪندڙن جو مشاهدو روزمره جي زندگي کي متاثر ڪري ٿو. محققن کي يقيني بڻائڻ جي ضرورت آهي:
- باخبر رضامندي: شرڪت ڪندڙ سمجهن ٿا ته محقق ڇا ڪري رهيو آهي.
- رازداري: نالا، مخصوص جڳھون، يا سڃاڻپ ڪندڙ خاصيتون لڪايون وينديون آهن.
- رڪارڊنگ جون حدون: سڀئي حالتون رڪارڊ ڪرڻ لاءِ مناسب نه آهن، خاص طور تي حساس حالتون.
- انڪار ڪرڻ يا واپس وٺڻ جو حق: شرڪت ڪندڙ ڪنهن به وقت شموليت کان انڪار ڪري سگهن ٿا.
آن لائن برادرين ۾، اخلاقيات وڌيڪ پيچيده ٿي سگهن ٿيون: ڇا هڪ گروپ کي عوامي يا خانگي جڳهه سمجهيو ويندو آهي؟ محققن کي پليٽ فارم جي ضابطن ۽ ڪميونٽي جي اصولن جو جائزو وٺڻ ۽ سڃاڻپ جي حفاظت کي ترجيح ڏيڻ جي ضرورت آهي.
پينوٽ اپ
شرڪت ڪندڙ مشاهدو ٻولي کي هڪ سماجي عمل جي طور تي سمجهڻ لاءِ هڪ وسيع دري فراهم ڪري ٿو، نه رڳو هڪ گراماتي نظام جي طور تي. جان بوجھ ۽ اخلاقي مصروفيت ذريعي، محقق رابطي جي نزاڪتن، مقامي معنيٰ، ۽ سماجي رشتن جي پيچيدگين کي پڪڙي سگهن ٿا جيڪي ٻولي جي استعمال کي شڪل ڏين ٿا. وقت، اضطراري صلاحيتن، ۽ اخلاقي حساسيت جي ضرورت هوندي آهي، هي طريقو ٻولي جي تحقيق جي مختلف شاخن سان لاڳاپيل گہرائي ڊيٽا پيدا ڪري ٿو. آخرڪار، شرڪت ڪندڙ مشاهدو اسان کي ڏسڻ ۾ مدد ڪري ٿو ته ٻولي نه رڳو معلومات پهچائڻ لاءِ استعمال ٿئي ٿي پر سڃاڻپ ٺاهڻ، رشتا برقرار رکڻ، اصولن تي ڳالهين ڪرڻ، ۽ روزمره جي سماجي زندگي کي منظم ڪرڻ لاءِ پڻ.
