Dawîya Apartheidê li Afrîkaya Başûr: Ji Zilmê Ber Bi Azadîyê
Pendahuluan
Apartheid peyveke Afrîkansî ye ku tê wateya "cudahî". Ew behsa sîstema siyasî û civakî ya ku ji sala 1948an heta destpêka salên 1990î li Afrîkaya Başûr hatiye bicîhkirin dike, ku bi fermî piştgirîya cudakariya nijadî û cudakariya li dijî piraniya reşik dikir. Apartheid ne tenê derfetên aborî û civakî ji bo welatiyên reşik sînordar dikir, lê di heman demê de ji bo hindikahiya spî jî îmtiyazên girîng diparast. Ev gotar rêwîtiya dirêj û dijwar a ber bi dawiya apartheidê û têkoşînên qehremanî yên ku ji hêla gelek kes û koman ve li Afrîkaya Başûr hatine meşandin vedikole.
Dîrokeke Kurte ya Apartheidê
Apartheid bi fermî dest pê kir dema ku Partiya Neteweyî, bi serokatiya D.F. Malan, di hilbijartinên Afrîkaya Başûr ên 1948an de bi ser ket. Polîtîkayên Apartheidê mirovan bi tundî li gorî nijadê ji hev cuda kirin. Ji kesên spî re îmtiyazên pir mezintir hatin dayîn, di heman demê de kesên reşik, asyayî û yên ji nijadên tevlihev di bin çavdêriya hişk de hatin danîn.
Qanûnên Apartheidê li ser cihê ku mirov lê dijîn, dixebitin û dijîn sînorkirinên hişk ferz dikirin. Gihîştina perwerde, lênihêrîna tenduristiyê û derfetên aborî ji bo kesên ne-spî bi tundî hatibû sînordarkirin. "Bantustan", an jî welatê welat, ji bo kesên reşik hatibûn veqetandin, di bingeh de rezervatên ku ew neçar bûn ku di bin şert û mercên nemirovane de bijîn û bixebitin.
Berxwedana li dijî nijadperestiyê demek dirêj hebû, lê hikûmeta nijadperestiyê bi tedbîrên tepeserkirinê yên wekî girtina bê darizandin, îşkence û heta kuştina kesên ku wekî gef dihatin hesibandin, bersiv da.
Kesên girîng ên di Berxwedana Serdemê de
Kesayetiya herî navdar a berxwedana li dijî nijadperestiyê Nelson Mandela bû. Mandela di sala 1918an de ji dayik bû, di hawîrdorek tijî neheqî û zehmetiyan de mezin bû. Piştî qedandina perwerdehiya xwe, Mandela bû parêzer û tevlî Kongreya Neteweyî ya Afrîkayê (ANC) bû, ku rêxistinek ji bo têkoşîna li dijî cudakariya nijadî û têkoşîna ji bo mafên sivîl veqetandî bû.
Mandela di organîzekirina tevgera berxwedanê ya li dijî nijadperestiyê de roleke girîng lîst. Di sala 1961an de, piştî ku bi salan çalakî û xwepêşandanên aştiyane bê encam man, Mandela û çend rêberên din ên ANCê baskê leşkerî yê bi navê Umkhonto we Sizwe (Nîşa Netewe) damezrandin, ku dest bi sabotajkirina binesaziya hikûmeta nijadperestiyê kir.
Di sala 1962an de, Mandela di doza Rivonia ya sala 1964an de hate girtin û cezayê hepsa heta hetayê lê hate birîn. Ev di dîroka berxwedana li dijî nijadperestiyê de xalek werçerxê bû, ji ber ku Mandela bû sembolek cîhanî ya têkoşîna ji bo azadî û edaletê.
Zexta Navxweyî û Derveyî
Bi derbasbûna salan, zextên navxweyî û derveyî zêde bûn. Li hundir, gelek komên berxwedanê, di nav de ANC, Partiya Komunîst a Afrîkaya Başûr û Kongreya Sendîkayên Bazirganî yên Afrîkaya Başûr, tevî tepeserkirina hovane jî, berdewam kirin bi organîzekirina xwepêşandan û grevan.
Di heman demê de, civaka navneteweyî dest bi zextek mezintir li ser hikûmeta apartheidê kir. Gelek welat û rêxistinên navneteweyî cezayên aborî, boykot û ambargo li ser Afrîkaya Başûr ferz kirin. Neteweyên Yekbûyî (NY) biryarên ku polîtîkayên apartheidê şermezar dikirin derxistin, û di sala 1973-an de jî apartheid wekî sûcek li dijî mirovahiyê îlan kir.
Salên 1980an serdema berxwedanê bû. Serhildanên li bajar û gundên Afrîkaya Başûr pirtir û dijwartir bûn. Ciwan û xwendekarên ku pêşengiya serhildana Soweto ya 1976an kirin, xwepêşandan û pevçûnên xwe bi hêzên ewlehiyê re berdewam kirin.
Serdema Reform û Azadiyê
Di dawiya salên 1980an de, aboriya Afrîkaya Başûr ji ber dorpêçên navneteweyî û aloziyên navxweyî yên berdewam di rewşeke xirab de bû. Serok Pieter Willem Botha hewl da ku hin reforman bike, lê ev yek ji bo sivikkirina tengezariyan têrê nekir. Di sala 1989an de, F.W. de Klerk li şûna Botha wek Serok hat hilbijartin û rêbazek girîngtir ji bo reformê da destpêkirin.
Di sala 1990î de, bi gaveke girîng, de Klerk serbestberdana Nelson Mandela piştî 27 salan di girtîgehê de ragihand û qedexeya li ser ANC û rêxistinên din ên muxalefetê rakir. Vê yekê pêvajoyek diyalog û danûstandinan di navbera hikûmeta apartheidê û nûnerên piraniya reşik de da destpêkirin.
Piştî danûstandinên dirêj û aloz, Afrîkaya Başûr di Nîsana 1994an de yekem hilbijartinên xwe yên pir-nijadî li dar xist. Nelson Mandela wekî yekem Serokê reşik ê Afrîkaya Başûr hate hilbijartin û apartheid bi fermî bi dawî bû.
Bandor û Mîrasa Apartheidê
Bidawîhatina rejîma apartheidê guhertinên kûr di dînamîkên civakî û siyasî yên Afrîkaya Başûr de anî. Lêbelê, mîrateya wê îro jî bi şiklê newekheviya aborî, newekheviyên perwerdehî û aloziyên nijadî maye.
Lêbelê, destkeftiya herî mezin veguherîna nisbeten aştiyane ji rejîmeke tepeserker ber bi demokrasiyê bû, ku di destûra pêşverû ya Afrîkaya Başûr de jî diyar dibe ku mafên mirovan ji bo hemî welatiyên wê garantî dike.
Têkoşîna li dijî nijadperestiyê ne tenê ji Afrîkaya Başûr, lê di heman demê de ji civaka cîhanî re jî girîngiya edaleta civakî, wekhevî û mirovahiyê îlham kir.
Xelasî
Dawîya rejîma apartheidê li Afrîkaya Başûr çîrokeke wêrekî, berxwedan û fedakariyê ye. Ji berxwedana serhişk a kesên ku red kirin ku li hember neheqiyê teslîm bibin bigire heta zexta navneteweyî ya domdar, gelek faktoran beşdarî hilweşîna yek ji sîstemên herî hovane yên zordariya nijadî ya sedsala 20-an bûn.
Nelson Mandela û gelek qehremanên din ên ku dibe ku navên wan ji cîhanê re nenas bin, ji me re tînin bîra me ku têkoşîna ji bo azadiyê pir caran dijwar û dijwar e, lê di dawiyê de, edalet û mirovahî dikarin bi ser bikevin. Îro, Afrîkaya Başûr wekî mînakek radiweste ku guhertin mimkun e û heta pergalên herî zordar jî dikarin bi îradeya kolektîf a mirovan a ji bo azadî û rûmetê werin hilweşandin.
