Auala e filifili ai se meafaigaluega mo le lolomiina o ata i le fale

Auala e Filifili ai se Lomitusi mo le Lolomiina o Ata i le Fale

Ua faigofie nei le lolomiina o ata i le fale ona o le tele o masini ma tau e taugofie. E toatele tagata e filifili e lolomi a latou lava ata ona e sili atu ona faigofie, e mafai ona faia i soo se taimi, ma e mafai ona fetuunaia taunuuga e tusa ai ma lou manaʻo—mai le tele ma le ituaiga pepa i le lanu. Ae ui i lea, ina ia ausia ni taunuuga faamalieina ma faaitiitia ai tau, e tatau ona e filifilia meafaigaluega saʻo mai le amataga. O lenei tusiga e aofia ai le auala e filifili ai meafaigaluega mo le lolomiina o ata i le fale i lona atoaga: mai le ituaiga lomitusi, vaitusi, pepa, i meafaigaluega lagolago.

1. Fuafua ou manaʻoga ma sini mo le lolomiina

O le laasaga muamua o le malamalama lea i ou manaʻoga. O lenei fesili faigofie o le a fesoasoani tele i le fuafuaina o lau filifiliga meafaigaluega:

– E fa'afia ona e lolomiina ata? (i aso ta'itasi, fa'alevaiaso, fa'asolo i nisi taimi)
– O le ā le telē o le ata e te manaʻo e lolomi? (4R/10×15 cm, 5R, A4, A3)
– O a mea e fa'aaogaina ai ata lolomi? (tusi ata a le aiga, teuteuga o puipui, fa'atauga, faila o galuega)
– E te manaʻomia le tulaga lelei faʻapolofesa pe lava mo manaʻoga patino?

Afai e na'o ni nai taimi i le masina e te lolomiina ai ata o lou aiga, o le a e mana'omia ni meafaigaluega eseese nai lo le lolomiina o ata e fa'atau atu pe mo fa'aaliga.

2. Filifili le ituaiga lomitusi talafeagai

a. Lomitusi inkjet ata (e sili ona taatele)
O masini lolomi inkjet o le filifiliga sili ona lauiloa mo le lolomiina o ata i le fale. O latou lelei o loʻo taoto i le lamolemole o le toe gaosia o lanu ma le mafai ona lolomi i luga o le tele o ituaiga pepa ata.

Talafeagai mo: tagata e faʻaaogaina fale, tagata e fiafia i le pueina o ata, ma le lolomiina o ata lanu maualuga le tulaga lelei.
Lelei: lelei tele, tele ituaiga eseese e mafai ona lolomiina, e mafai ona lolomiina le tele o lapopoa.
Le lelei: e mafai ona taugata le tau o le vaitusi pe a le pulea lelei.

b. Tanka lomitusi (fa'asusuina o le fale gaosi oloa)
O lenei ituaiga o lo'o fa'aaogaina pea le inkjet, ae o lo'o fa'aaogaina tane vaitusi (nai lo pulufana laiti) o lea e masani ona taugofie ai le tau o le lolomiga e tasi.

Talafeagai mo: i latou e lolomi soo, ma e manaʻo i tau maualalo o le faʻagaioiga.
Tulaga lelei: vaitusi e sili atu le taugofie, faigofie ona fa'atumu, talafeagai mo voluma tetele.
Le lelei: o nisi faʻataʻitaʻiga masani e le o taulaʻi tele i le saʻo o lanu o ata nai lo lomitusi ata faʻapitoa (e fuafua i le faʻasologa).

i. Lomitusi fa'a'ofuofu vali (lomitusi ata vevela)
E gaosia e masini lolomi vali-i-lalo ni ata e foliga tutusa ma ata lolomi i totonu o le potu lolomi: lamolemole, e le susu, ma tutusa le lanu. E masani ona faʻaaogaina mo le lolomiina o ata laiti, e pei o le 4R.

Talafeagai mo: lolomiina vave ma faigofie o ata 4R.
Tulaga lelei: taunuuga mautu, tete'e i le mou atu o le lanu, faiga mama (leai se vaitusi vai).
Le lelei: e masani ona fa'atapula'aina le tele, e masani ona taugata pepa fa'apitoa ma lipine, e le tele ni filifiliga fa'ata'ita'i e pei o le inkjet.

d. Lomitusi laser (e le fetaui lelei mo ata)
E sili atu ona fetaui lelei masini lomitusi laser mo pepa. E mafai ona latou lolomiina ata, ae o le tulaga lelei o latou ata e masani ona maualalo ifo nai lo masini lomitusi inkjet poʻo dye-sub, aemaise lava i le tulaga o le faʻavasegaina o lanu ma auiliiliga laiti.

Talafeagai mo: le taula'i atu i pepa aloaia, ata o nisi taimi ma e le o ni ata maualuluga e mana'omia.

3. Ia ua'i toto'a atu i le faiga o le vaitusi ma le aofa'i o lanu.

Mo le lolomiina o ata, o le faiga o le vaitusi e fuafua ai le auiliiliga ma le sa'o o le lanu.

– 4 lanu (CMYK): lava mo le lolomiina lautele, ae o le fa'avasegaina o lanu i ata e ono le lamolemole.
– 5–6 lanu (CMYK + cyan māmā/magenta po'o le uliuli/efuefu o le ata): e sili atu mo ata, aemaise lava lanu o le pa'u ma le fesuia'iga o le lagi.
– 8–10+ lanu: e masani lava o masini lolomi ata e semi-pro/pro; e sili atu ona lelei taunuuga, aemaise lava mo ata faatufugaga ma ata uliuli ma papa'e.

E le gata i le aofaʻi o lanu, ia gauaʻi foʻi i le ituaiga vaitusi:
– Vaitusi e fa'aaoga ai vali: e masani ona susulu ma pupula lanu, e talafeagai mo pepa e pupula, ae e ono vaivai le tete'e atu i le malamalama/vai.
– Vaitusi e fa'avae i le pigment: e sili atu le umi ma e tete'e atu i le gau, e talafeagai mo le lolomiina o ata tuai ma ata matagofie, ae e ono i ai ni aafiaga eseese i nisi pepa 'ila'ila.

Afai o lau sini o ni ata e tumau mo le tele o tausaga, e tatau ona mafaufau i le vaitusi pigment.

4. Siaki le lagolago mo le tele o pepa ma ala o faasalalauga

Aua le na'o le tilotilo i le "e mafai ona lolomi ata", ae ia mautinoa o lo'o lagolagoina e le masini lomitusi:

– Tele o pepa: 4R, 5R, A4, A3, panorama, po'o ni tele fa'apitoa.
– Mafiafia o le pepa: o nisi pepa ata taugata e mafiafia; afai e le lagolagoina e le lomitusi, e ono poloka le pepa.
– Ituaiga o tusitusiga: e susulu, pupula, matte, e oo lava i nisi pepa faatufugaga.

Afai e te manaʻo e lolomi mo faʻavaa poʻo teuteuga, o le a fesoasoani tele le mafai ona lolomi i le A4 poʻo le A3. Afai e naʻo se tusi ata a le aiga, e lava le 4R.

5. Ia uaʻi totoʻa atu i le iugafono ma le tekinolosi o le ulu lolomi (ua lava, aua le popole tele i fuainumera)

E masani ona faʻasalalau e le au gaosi oloa ni iugafono e pei o le 4800 dpi poʻo le 5760 dpi. E ui o nei fuainumera e taua, ae e le na o le pau lea o le mea e fuafua ai le lelei. O le a le mea e sili atu ona matauina i le faʻatinoina:

– le gafatia e toe gaosia ai lanu,
– “fa'amau” itiiti (laina),
– faʻamatalaga auiliili i vaega pogisa ma malamalama,
– tutusa o taunuuga mai le tasi lolomi i le isi.

E sili atu le vaʻai i faʻataʻitaʻiga o iʻuga o le lolomiina (iloiloga) nai lo le taulaʻi atu i faʻamatalaga o le dpi.

6. Filifili le pepa ata sa'o

E tutusa lava le tāua o le pepa ma le lomitusi. E oʻo lava i se lomitusi lelei e mafai ona foliga "lē lelei" pe afai e sese le pepa e faʻaaogaina.

O ituaiga masani o pepa ata:
– Malamalama: lanu manino ma maualuga le eseesega, talafeagai mo ata faaleaiga po'o ata o laufanua.
– Luster/Satin: e le mafiafia tele, e sili atu ona tete'e atu i tamatamailima, e foliga fa'apolofesa mo ata o tagata.
– Matte: e lē pupula, talafeagai mo ata faatufugaga ma tusitusiga i ata (e.g. kata faafeiloai).
– Pepa faatufugaga matagofie: mamanu faapitoa, e talafeagai mo galuega tau ata e fia foliga tulaga ese.

Fautuaga aogā: amata i se pepa e lelei le tulaga o le ie e susulu pe susulu, ona fa'ata'ita'i lea. Faaaoga le pepa talafeagai po'o fa'atulagaga e 'alo 'ese ai mai le feliua'i o lanu.

7. Mafaufau i le fa'atulagaina o lanu ma fa'atulagaga o le lolomi

O se tasi o luʻitau o le lolomiina o ata i le fale, o le ono ese o lanu o loʻo i luga o le pepa lolomi mai lanu o loʻo i luga o le lau. Ina ia faʻaitiitia lenei mea:

– fa'aaoga se mata'itu lelei (ia le itiiti ifo i le IPS),
– fetu'una'i le pupula o le mata'itu (e masani ona pupula tele),
– fa'aaoga le faiga lolomi "ata" ma filifili le ituaiga pepa sa'o,
– afai e mafai, fa'aaoga le fa'amatalaga ICC mai le ituaiga pepa/lomitusi.

Mo tagata faʻaoga mamafa, o se meafaigaluega e faʻatulaga ai le mataʻitu (colorimeter) e mafai ona avea ma se tupe teufaafaigaluega, ae mo tagata amata e mafai ona e amata i faʻatulagaga faigofie ma lomiga faʻataʻitaʻi.

8. Fuafua le tau o le lolomiga e tasi, ae lē na o le tau o le lomitusi.

E toʻatele tagata e faʻaosoosoina i masini lomitusi taugofie, ae e taugata tele le vaitusi. Manatua:

– tau o le vaitusi i le fagu/katuri,
– le aofaʻi fuafuaina o lolomi i le toe faʻatumuina o le vaitusi,
– tau o le pepa i le laupepa e tasi,
– tausiga e ono mafai ona faia (fa'amamaina o le ulu e fa'aaogaina uma ai le vaitusi).

Afai e te lolomi soo, e sili atu le taugofie o se masini lolomi e iai le tane. Afai e te le lolomi soo, mafaufau i le lamatiaga o le mago o le vaitusi i luga o se masini lolomi vaitusi—atonu e te manaʻomia le lolomi soo ina ia tafe pea le vaitusi.

9. Vaega lagolago e fesoasoani

O ni nai vaega laiti e mafai ona fa'alelei atili ai le lolomiina:

– Wi-Fi / AirPrint: lolomi sa'o mai lau telefoni.
– Lomitusi e leai ni tuaoi: lolomi e aunoa ma ni tuaoi papa'e.
– Duplex: e le taua tele mo ata, e sili atu mo pepa aloaia.
– Fa'amanino le lau ma lisi: e faigofie ai ona filifili le tele o le pepa ma le ituaiga.
– Fata faapitoa mo ata: o nisi masini lomitusi e iai se auala faapitoa mo pepa ata mo le taulimaina lelei.

10. Auala e fautuaina mo le filifiliga (puupuu ma saogalemu)

Afai o loʻo e fenumiai pea, faʻaaoga le taʻiala faigofie lenei:

1. Lolomi ni ata i nisi taimi, lapo'a 4R/A4: e lava le inkjet mo ata amata.
2. Lomitusi soo ma e te manaʻo e sefe tupe: filifili se inkjet e iai le tane vaitusi.
3. Fa'amuamua le vave 4R fa'atasi ai ma ni taunuuga tutusa e pei o le studio: mafaufau i le dye-sublimation.
4. Mana'o i ni taunuuga sili ona lelei mo lau galuega/fa'asoa: se masini lolomi ata e 6–10 lanu ma vaitusi lelei (e masani lava o le pigment) fa'atasi ai ma pepa sili ona lelei.

Fa'ato'a

O le filifilia o meafaigaluega mo le lolomiina o ata i le fale e lē gata i le faʻatauina o se masini lomitusi; ae e faʻatatau i le fausiaina o se "siosiomaga" laʻititi: o se masini lomitusi e fetaui ma ou manaʻoga, le vaitusi saʻo, le pepa saʻo, ma faʻatulagaga lanu talafeagai. I le malamalama i ituaiga o masini lomitusi, faiga vaitusi, lagolago o ala o faasalalauga, ma le tau o le lolomiga taʻitasi, e mafai ona e ausia ni taunuuga lelei o ata e aunoa ma le faʻaaluina o se tupe tele. Amata i ou manaʻoga sili ona moni, ona faʻaleleia malie lea o au meafaigaluega aʻo faʻatupulaʻia lou poto masani ma au sini o le lolomiina.

Afai e te manaʻo ai, e mafai ona ou fesoasoani e fautuaina se ituaiga lomitusi e faʻatatau i ou manaʻoga (tele o lolomi, tele e te manaʻo ai, paketi, ma ituaiga e faigofie ona maua i lou eria).

Taofi faamatalaga