Fautuaga mo le Filifilia o se Masini mo le Lolomiina Maualalo
I le tele o pisinisi laiti, o manaʻoga mo le lolomiina e seasea ona faia ae e taua tele: pili, faʻailoga o felauaiga, mea faʻalauiloa faigofie, pepa faʻapulega, poʻo galuega faatino i le fale. O le lolomiina maualalo e faasino i se tulaga e laʻititi ai le tele o le lolomiina—mo se faʻataʻitaʻiga, sefulu i le selau o itulau i le masina—ae manaʻomia pea ni taunuuga lelei, tau talafeagai, ma meafaigaluega e leai se faʻalavelave. O le filifilia o meafaigaluega saʻo o le a fesoasoani ia te oe e aloese ai mai tau natia e pei o le le lava o le vaitusi, tausiga faigata, poʻo lomiga e le lelei. O lenei tusiga o loʻo talanoaina ai fautuaga aoga mo le filifilia o se lomitusi mo manaʻoga maualalo ina ia e maua ai le tuʻufaʻatasiga sili ona lelei, lelei, ma le faigofie.
1. Ia malamalama i mamanu o faʻaaogāga ma ituaiga o pepa e masani ona lolomiina.
O le laasaga muamua o le fa'ailoa lea o ou mana'oga. E te tele lava ina lolomiina tusitusiga uliuli ma pa'epa'e, e pei o pepa o le ofisa? Pe e te lolomiina soo ata lanu, e pei o polosiua faigofie, pepa fa'asalalau laiti, po'o lipoti e iai ata? E le gata i lea, mafaufau i le tele o le pepa e te fa'aaogaina: A4, F4, pe lolomiina soo fa'ailoga fa'apitoa. O nei mana'oga o le a fuafua ai le ituaiga lomitusi e sili ona talafeagai.
Mo le lolomiina e itiiti le leo ma tele tusitusiga, o le lomitusi laser monochrome e masani lava o se filifiliga lelei. Mo le lolomiina lanu i nisi taimi, e mafai ona sili atu ona fetuutuunai se lomitusi inkjet poʻo se lomitusi ink tank—aemaise lava pe afai e te manaʻomia se ata sili atu ona lelei. O mamanu faʻaaogaina e aʻafia ai foʻi tau o tausiga: o lomitusi inkjet masani e masani ona mago le vaitusi pe a faʻaaogaina soo, ae o lomitusi laser e masani lava ona sili atu ona mautu mo le faʻaaogaina e le masani ai.
2. Faatusatusa tekinolosi: inkjet, ink tank, ma le laser
E tolu vaega lautele e masani ona filifilia mo manaʻoga e itiiti le leo:
Katuni inkjet: E masani lava, e sili atu ona taugofie le tau muamua, laʻititi le tele, ma lelei le lolomiina o lanu. Peitaʻi, e mafai ona maualuga atu le tau i le itulau pe a vave ona uma katuni. E fetaui lelei mo tagata e faʻaaogaina fale e lolomi sina aofaʻi ma e le popole e sui katuni i nisi taimi.
Tane vaitusi: E masani ona taugata atu masini lomitusi nai lo katiri inkjet, ae e sili atu le taugofie o le toe fa'atumu i itulau ta'itasi. E talafeagai mo i latou e la'ititi pe feololo le tele o le lolomi ma e mana'o i tau maualalo o le vaitusi ma e le tele ni toe fa'atumu. Manatua: Afai e seasea fa'aaogaina le masini lomitusi, fa'aauau pea ona lolomi soo ina ia puipuia ai le mago o le vaitusi i totonu o le ulu.
Leisa: E sili ona lelei mo tusitusiga manino ma saoasaoa tutusa o le lolomi. E umi se taimi e tumau ai le toner, e le mago, ma e itiiti ni faʻafitauli pe a faʻaaogaina soo. E sili ona lelei leisa monochrome mo le lolomiina o pepa uliuli ma le paʻepaʻe e maualalo i le feololo. E sili atu le taugata o leisa lanu i le taimi muamua, ma e mafai ona maualuga le tau o le toner, o lea mafaufau i lenei mea pe afai e te manaʻomia moni lava le lanu.
3. Fuafua le tau atoa o le umiaina (Tau Aofa'i o le Puleaina)
O se mea sese masani pe a faʻatau se lomitusi o le taulaʻi atu lea i le tau o le masini. Peitaʻi, o mea e faʻaaogaina e masani ona taugata atu nai lo le lomitusi lava ia: vaitusi/toner, fagu, ulu, poʻo le pusa tausiga. Mo lomitusi e itiiti le voluma, e tatau ona e fuafua pe talafeagai le tau i le itulau ma pe e te fiafia i le tele o taimi e sui ai.
Fa'amolemole ia matau mea nei:
– Tau o le vaitusi toe fa'atumu/toner po'o le katuni e sui ai.
– Fuafuaina o le aofaʻi o itulau e faitau (numera) e faʻavae i luga o tulaga faʻatonuina a le kamupani gaosi oloa.
– Tau o isi vaega (palu/tausiga) pe afai e iai.
– O le maua o mea e fa'aaogaina i faleoloa i le lotoifale ma luga ole initaneti.
O nisi taimi e taugata ai katrina o masini lomitusi taugofie. I se isi itu, o se masini lomitusi e sili atu le taugata e mafai ona sili atu ona taugofie i le lumanaʻi, aemaise lava pe afai e te amata lolomi soo nai lo le mea e faʻamoemoeina.
4. Fetuuna'i i mana'oga lelei: tusitusiga, ata, po'o mamanu lanu
Mo le lolomiina e itiiti le leo, e masani ona faamuamua le lelei nai lo le saoasaoa. Afai o loʻo e lolomiina ni pepa aloaia, ia e mataala i le manino o le tusitusiga (DPI ma le lelei o mataʻitusi). Afai o loʻo e lolomiina ni ata, mafaufau i le toe gaosia o lanu, lagolago i pepa ata, ma filifiliga lolomi e leai ni tuaoi.
Ae e taua fo'i le fa'amaoni: afai e na'o ni nai taimi e te lolomiina ai ata, atonu e sili atu le taugofie pe afai e lolomiina ni ata lelei i se tautua lolomi fa'apolofesa, ae taula'i lau lomitusi i le fale i pepa masani. O lenei fuafuaga e masani ona fa'aitiitia ai tau ma 'alofia ai le fa'alavelave o le puleaina o lanu ma ituaiga pepa.
5. Mafaufau i vaega e tele galuega (lolomi–scan–copy)
Mo tagata e fa'aogaina le fale ma pisinisi laiti, e masani ona sili atu ona aogā se masini e fa'aaoga uma i le tasi (all-in-one). E mafai ona e su'esu'eina pepa, kopi kata ID, pe lafo faila numera e aunoa ma le mana'omia o se isi masini su'esu'e. Afai e te su'esu'eina soo itulau e tele, mafaufau i se ADF (Automatic Document Feeder) mo le vave o le su'esu'eina/kopi. Peita'i, afai e te seāseā su'esu'eina, e mafai ona e filifilia se fa'ata'ita'iga faigofie e fa'aitiitia ai tau.
E le gata i lea, siaki le tulaga lelei o le masini su'esu'e: le iugafono opitika, le saoasaoa o le su'esu'eina, ma le fetaui lelei o polokalama faakomepiuta. Mo fa'amoemoega fa'apulega, o foliga o le su'esu'eina i le PDF ma le OCR (afai e maua) e mafai ona fesoasoani tele.
6. Filifili le fesoʻotaʻiga talafeagai: USB, Wi-Fi, poʻo le Ethernet
E masani ona iai le leo maualalo i totonu o fale po'o ofisa laiti e tele masini: komepiuta feavea'i, telefoni, ma tablets. O le mea lea, o le Wi-Fi o se mea lelei tele. Fa'atasi ai ma le Wi-Fi, e mafai ona e lolomi mai lau telefoni e aunoa ma se uaealesi. Ia mautinoa o lo'o lagolagoina e le masini lolomi tulaga masani e pei o le AirPrint (Apple) po'o le Mopria (Android), pe a itiiti mai o se polokalama aloaia a le kamupani gaosi oloa.
E aogā pea le USB pe afai e na'o le tasi le komepiuta e te lolomi ai, ae e aogā le Ethernet pe afai o le a fa'asoa le masini lolomi i luga o se upega tafa'ilagi la'ititi a le ofisa. Ia mafaufau fo'i i le faigofie o le fa'atulagaina: o nisi masini lolomi Wi-Fi e faigofie ona fa'apipi'i, ae o isi e mana'omia ni fa'atulagaga e sili atu ona faigata.
7. Ia ua'i toto'a i le telē, mamanu, ma le faigofie o le tausiga.
Mo galuega e itiiti le leo, e masani ona tu'u masini lomitusi i luga o se laulau faigaluega po'o se tulimanu. O le tele ma le mamanu e taua tele. E masani ona lapopo'a ma mamafa masini lomitusi laser, ae o masini lomitusi inkjet e la'ititi. Ia mautinoa e iai se avanoa e tatala ai le fata pepa ma sui ai le vaitusi/toner.
E manaʻomia foʻi ona mafaufau i le tausiga:
– E faigofie ona maua se vaitusi e sui ai?
– E iai se vaega e fa'amamāina ai le ulu e otometi lava?
– E sa'o ea le fa'ailoga o le maualuga o le vaitusi?
– E faigofie ona maua vaega fa'asao ma le tautua ua fa'atagaina?
O se masini e faigofie ona tausia o le a sefe ai le taimi ma faʻaitiitia ai le lamatiaga o le malepe o le lomitusi ona o ni faʻafitauli laiti.
8. Siaki le tele o pepa e lagolagoina ma manaʻoga faapitoa (faʻailoga, teutusi, pepa faaletulafono)
Afai e te lolomiina pili i luga o pepa faapitoa, fa'ailoga, pe fa'aaoga soo pepa mafiafia, ia mautinoa e lagolagoina e lau lomitusi. O nisi lomitusi e iai se fafaga pepa i tua e sili atu mo pepa mafiafia po'o ata. Mo fa'ailoga la'u, ia mautinoa e mafai e lau lomitusi ona lolomi e aunoa ma le pisi soo o pepa.
E le gata i lea, siaki le gafatia o le fata pepa. Mo le lolomiina itiiti, e le manaʻomia se gafatia tele, ae o se fata e laʻititi tele e mafai ona avea ma faʻalavelave pe afai e te sui soo ituaiga pepa.
9. Mafaufau i le saoasaoa, ae aua le avea ma mea autū.
E masani ona ta'ua le saoasaoa o le lolomi (ppm) i mea fa'alauiloa, ae mo le lolomiina e itiiti le voluma, e masani lava e le o se fa'afitauli ni nai sekone o le taimi e fa'atali ai. O le mea e sili atu ona taua o le taimi e alu ese ai le itulau muamua ma le tutusa o le galuega faatino. O se lomitusi vave e tele taimi e sese ai o le a tele atu le malosi e fa'aaogaina nai lo se lomitusi e fai si telegese ae tutusa.
Afai o ou manaʻoga e i se taimi patino—mo se faʻataʻitaʻiga, lolomiina o se pepa i le minute mulimuli aʻo leʻi faia se fonotaga—o le faʻatuatuaina ma le faigofie o fesoʻotaʻiga e sili atu ona taua nai lo fuainumera ppm.
10. Faitau iloiloga ma ia e uaʻi totoʻa i le poto masani a le tagata faʻaoga i se taimi umi
A'o le'i fa'atauina, va'ava'ai mo ni iloiloga e aofia ai le tele o masina o le fa'aaogaina, ae le na'o le tatalaina o le pusa. O le itiiti o le leo e masani ona o'o atu ai i ni fa'afitauli patino, e pei o le mago o le vaitusi i luga o le inkjet, fa'afitauli i le feso'ota'iga Wi-Fi, po'o le tau maualuga o le cartridge. E mafai e iloiloga a tagata fa'aoga ona maua ai se malamalamaaga i:
– Mausali o avetaavale i luga o Windows/macOS.
– Fa'atinoga lelei o polokalama feavea'i.
– Tulaga o le pepa ua pipii.
– O le maua o le vaitusi/toner ma lona fetaui.
Afai e mafai, filifili se ituaiga e manino ma faigofie ona maua le tautua pe a uma ona fa'atau atu i lou 'a'ai.
I'uga
O le filifilia o se masini mo le lolomiina laʻititi e lē o le sailia lea o le masini lomitusi "taugofie", ae o le sailia lea o le masini e sili ona fetaui ma au faiga faʻaaogaina. Fuafua ituaiga pepa e te lolomiina soo, filifili le tekinolosi saʻo (inkjet, ink tank, poʻo le laser), ma fuafua le tau atoa o lau umiaina ina ia ʻalofia ai le tau maualuga o le vaitusi/toner. Faʻamaeʻa lau faʻaiuga e ala i le mafaufau i foliga o le tele o galuega, fesoʻotaʻiga, lagolago pepa, ma le faigofie o le tausiga. Faatasi ai ma lenei auala, e mafai ona e maua se masini lomitusi e aoga, taugofie, ma faʻatuatuaina—tusa lava pe e te faʻaaogaina soo.
Afai e te manaʻo ai, e mafai ona ou fesoasoani e fautuaina se ituaiga lomitusi e faʻatatau i ou manaʻoga patino (e pei o le aofaʻi fuafuaina o itulau i le masina, pe e te fiafia i le uliuli ma le paʻepaʻe pe lanu, pe e te manaʻomia se scanner/ADF, ma lau paketi).
