ຂໍ້ຂັດແຍ່ງລະຫວ່າງ Capulets ແລະ Montagues ໃນ Romeo ແລະ Juliet
ເລື່ອງ Romeo ແລະ Juliet ຂອງ William Shakespeare ເປັນເລື່ອງລາວທີ່ສຳຄັນກ່ຽວກັບຄວາມຮັກຂອງໄວໜຸ່ມທີ່ຖືກຂັດຂວາງໂດຍຄວາມແຄ້ນທີ່ຮຸນແຮງລະຫວ່າງສອງຄອບຄົວທີ່ໜ້າເຄົາລົບນັບຖືຄື: ຄອບຄົວ Capulets ແລະ ຄອບຄົວ Montagues. ຄວາມເປັນສັດຕູທີ່ຝັງເລິກນີ້ປະກອບເປັນພື້ນຫຼັງຂອງໂສກນາດຕະກຳ, ເຊິ່ງສ່ອງແສງເງົາຍາວມາສູ່ຊີວິດຂອງຕົວລະຄອນເອກ ແລະ ຊຸມຊົນທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງ Verona. ການເຂົ້າໃຈລັກສະນະ ແລະ ຜົນສະທ້ອນຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງນີ້ແມ່ນສິ່ງສຳຄັນຕໍ່ການຊື່ນຊົມກັບຄວາມເລິກຊຶ້ງຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງຜົນງານຊິ້ນເອກຂອງ Shakespeare.
ຄວາມເປັນສັດຕູທາງປະຫວັດສາດ
ບົດລະຄອນບໍ່ໄດ້ເຈາະເລິກເຖິງຕົ້ນກຳເນີດຂອງຄວາມແຄ້ນລະຫວ່າງຄອບຄົວ Capulets ແລະ ຄອບຄົວ Montagues. ແທນທີ່ຈະ, ມັນເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການສົມມຸດຕິຖານທີ່ວ່າຜູ້ຊົມເຂົ້າໃຈສັດຕູທີ່ມີມາດົນນານ. ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນກ່ຽວກັບການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຄວາມແຄ້ນນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດສຸມໃສ່ຜົນກະທົບທີ່ແຜ່ຫຼາຍຂອງມັນແທນທີ່ຈະເປັນຕົ້ນກຳເນີດຂອງມັນ. ການເລືອກຂອງ Shakespeare ໝາຍຄວາມວ່າເຫດຜົນທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຄວາມເປັນສັດຕູດັ່ງກ່າວມັກຈະມີຄວາມສຳຄັນໜ້ອຍກວ່າຜົນສະທ້ອນຂອງມັນ. ໂດຍການນຳສະເໜີຄວາມແຄ້ນດັ່ງກ່າວເປັນກຳລັງທີ່ແຂງແກ່ນ ແລະ ເກົ່າແກ່, Shakespeare ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງລັກສະນະທີ່ຝັງເລິກຂອງຄວາມກຽດຊັງໃນຄອບຄົວ ແລະ ທ່າແຮງທີ່ຈະທຳລາຍຂອງມັນ.
ຜົນກະທົບຕໍ່ສັງຄົມ
ບົດນຳໄດ້ແນະນຳຜູ້ຊົມໃຫ້ຮູ້ຈັກກັບ “ຄວາມແຄ້ນໃຈໃນສະໄໝບູຮານ” ທີ່ລົບກວນ “ເມືອງເວໂຣນາທີ່ງົດງາມ”, ໂດຍເນັ້ນໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມຂັດແຍ້ງດັ່ງກ່າວມີຜົນສະທ້ອນທີ່ກວ້າງຂວາງເກີນກວ່າສອງຄອບຄົວ. ການຕໍ່ສູ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງລະຫວ່າງຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງຄອບຄົວ, ແລະຕໍ່ມາຍາດພີ່ນ້ອງຂອງພວກເຂົາ, ເຮັດໃຫ້ຊຸມຊົນທັງໝົດຕົກຢູ່ໃນຄວາມຂັດແຍ້ງຂອງພວກເຂົາ. ຄວາມອິດເມື່ອຍຂອງປະຊາຊົນແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ, ດັ່ງທີ່ສະແດງໂດຍຄຳສັ່ງຂອງເຈົ້າຊາຍ Escalus ໃນ Act 1, Scene 1, ເຊິ່ງມີຈຸດປະສົງເພື່ອສະກັດກັ້ນຄວາມວຸ້ນວາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນຕາມຖະໜົນຫົນທາງຂອງເມືອງເວໂຣນາ. ການແຊກແຊງຂອງເຈົ້າຊາຍເວົ້າເຖິງຄວາມອິດເມື່ອຍທາງສັງຄົມທີ່ກວ້າງຂວາງ ແລະ ຄວາມກັງວົນທີ່ເກີດຈາກໄພຂົ່ມຂູ່ຈາກຄວາມຮຸນແຮງທີ່ກຳລັງເກີດຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
ຄວາມຮັກ ແລະ ຄວາມກຽດຊັງ
ຫົວໃຈຂອງເລື່ອງ Romeo ແລະ Juliet ແມ່ນການວາງຄຽງຄູ່ກັນຂອງຄວາມຮັກ ແລະ ຄວາມກຽດຊັງ. ຄວາມຮັກຂອງ Romeo ແລະ Juliet ເບີກບານໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຖືກພິດຈາກການບໍ່ເຄົາລົບນັບຖື ແລະ ການຮຸກຮານເຊິ່ງກັນແລະກັນຂອງຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ. ຄວາມສຳພັນຂອງພວກເຂົາເຮັດໜ້າທີ່ເປັນຈຸດກົງກັນຂ້າມທີ່ກ້າຫານ ແລະ ເສົ້າສະຫຼົດໃຈຕໍ່ກັບພາບເຄື່ອນໄຫວອ້ອມຂ້າງ. ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ໂດດເດັ່ນລະຫວ່າງຄວາມຮັກທີ່ບໍລິສຸດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຖືກຫ້າມ, ແລະ ຄວາມກຽດຊັງທີ່ຮຸນແຮງເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງການສຳຫຼວດສະພາບຂອງມະນຸດຂອງ Shakespeare. ການແຕ່ງງານລັບໆຂອງຄົນຮັກກັນເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງສິ້ນຫວັງຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະສ້າງການເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່ທ່າມກາງຄວາມຂັດແຍ້ງເກົ່າໆ.
ການຍົກລະດັບ ແລະ ໂສກນາດຕະກຳ
ຜົນສະທ້ອນທີ່ໂສກເສົ້າທີ່ສຸດຂອງການຜິດຖຽງກັນນີ້ແມ່ນການເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດ ແລະ ປະຕິກິລິຍາທີ່ບໍ່ຕັ້ງໃຈ ເຊິ່ງນຳໄປສູ່ການເສຍຊີວິດຂອງຕົວລະຄອນສຳຄັນຫຼາຍຄົນ. ຈຸດປ່ຽນເກີດຂຶ້ນເມື່ອ Romeo, ຫຼັງຈາກແຕ່ງງານກັບ Juliet ຢ່າງລັບໆ, ພະຍາຍາມຫຼີກລ່ຽງການປະເຊີນໜ້າກັບ Tybalt, ພີ່ນ້ອງຂອງ Juliet. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Mercutio, ເພື່ອນສະໜິດຂອງ Romeo, ໄດ້ຮັບເອົາສິ່ງທ້າທາຍ, ເຊິ່ງນຳໄປສູ່ການຕໍ່ສູ້ທີ່ສົ່ງຜົນໃຫ້ Mercutio ເສຍຊີວິດ ແລະ Romeo ໄດ້ຂ້າ Tybalt ດ້ວຍການແກ້ແຄ້ນ. ການເນລະເທດ Romeo ເຮັດໃຫ້ເກີດເຫດການຫຼາຍຢ່າງທີ່ເກີດຈາກການສື່ສານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ການຕັດສິນໃຈຢ່າງຮີບດ່ວນ, ເຊິ່ງນຳໄປສູ່ການເສຍຊີວິດຂອງທັງ Romeo ແລະ Juliet.
ການຜິດຖຽງກັນດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມກຽດຊັງທີ່ຝັງເລິກສາມາດບ່ອນທຳລາຍຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈິງຈັງທີ່ສຸດໃນການຄືນດີກັນໄດ້ແນວໃດ. ການຖືກເນລະເທດຂອງ Romeo ເປັນຜົນສະທ້ອນໂດຍກົງຂອງການຕໍ່ຕ້ານຄອບຄົວ, ແລະແຜນການທີ່ສິ້ນຫວັງຂອງ Juliet ທີ່ຈະພົບກັບລາວອີກຄັ້ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງມາດຕະການທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ບຸກຄົນອາດຈະປະຕິບັດເພື່ອຫຼົບໜີຈາກສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເປັນພິດດັ່ງກ່າວ.
ການຄືນດີຜ່ານການສູນເສຍ
ເປັນເລື່ອງແປກທີ່ການຂ້າຕົວຕາຍສອງຄັ້ງຂອງຄົນຮັກໜຸ່ມສາວໃນທີ່ສຸດກໍ່ປູທາງໄປສູ່ການຄືນດີກັນ. ເມື່ອຄົ້ນພົບຮ່າງກາຍທີ່ບໍ່ມີຊີວິດຊີວາຂອງລູກໆຂອງພວກເຂົາ, ທັງຫົວໜ້າຄອບຄົວ Capulet ແລະ Montague ຕ່າງກໍ່ຕົກໃຈກັບການສູນເສຍທີ່ບໍ່ມີຄວາມໝາຍທີ່ເກີດຈາກຄວາມເປັນສັດຕູກັນຂອງພວກເຂົາ. ການຕາຍຂອງ Romeo ແລະ Juliet ເປັນຕົວກະຕຸ້ນທີ່ມີພະລັງສຳລັບການຄິດໄຕ່ຕອງ ແລະ ຄວາມເສຍໃຈ.
ການຄືນດີກັນໃນຕອນທ້າຍຂອງລະຄອນ, ເຊິ່ງໝາຍເຖິງການຕັດສິນໃຈຂອງຄອບຄົວທີ່ຈະສ້າງຮູບປັ້ນຄຳເພື່ອເປັນກຽດແກ່ລູກໆຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມໄຮ້ປະໂຫຍດ ແລະ ການທຳລາຍຂອງຄວາມແຄ້ນ. ມັນເປັນການແກ້ໄຂທີ່ຂົມຂື່ນ ແລະ ຫວານຊື່ນທີ່ເວົ້າເຖິງລາຄາທີ່ໜັກໜ່ວງທີ່ຈ່າຍເພື່ອສັນຕິພາບ. ຜູ້ຊົມຖືກປະໄວ້ໃຫ້ໂສກເສົ້າກັບທ່າແຮງທີ່ສູນເສຍໄປບໍ່ພຽງແຕ່ຂອງຄົນຮັກໜຸ່ມສາວເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງລວມເຖິງສັງຄົມທີ່ຕິດຢູ່ໃນວັດທະນະທຳແຫ່ງຄວາມແຄ້ນແຄ້ນ.
ລັກສະນະຂອງການຜິດຖຽງກັນ
ການພັນລະນາຂອງ Shakespeare ກ່ຽວກັບຄວາມຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງຄອບຄົວ Capulets ແລະ Montagues ໄດ້ຫຼີກລ່ຽງການກ່າວຫາຢ່າງຈະແຈ້ງຕໍ່ຝ່າຍໃດຝ່າຍໜຶ່ງ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນພາບທີ່ລະອຽດອ່ອນກວ່າຂອງຄວາມຜິດຮ່ວມກັນ. ທັງສອງຄອບຄົວສະແດງຄວາມແຂງກະດ້າງ ແລະ ຄວາມພາກພູມໃຈ, ເຊິ່ງເປັນລັກສະນະທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມບໍ່ລົງລອຍກັນຂອງພວກເຂົາຍັງຄົງຢູ່. ຄວາມເປັນສາກົນຂອງລັກສະນະເຫຼົ່ານີ້ຮັບປະກັນວ່າຄວາມຂັດແຍ້ງນັ້ນສາມາດພົວພັນກັນໄດ້ ແລະ ບໍ່ມີວັນໝົດອາຍຸ, ເຊິ່ງສະທ້ອນເຖິງການມີຢູ່ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງໃນຄອບຄົວ ແລະ ຄວາມແບ່ງແຍກທີ່ຝັງເລິກໃນປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດ.
ອິດທິພົນຕໍ່ຕົວລະຄອນ
ອິດທິພົນຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງໄດ້ເບິ່ງເຫັນເຖິງແກ່ນແທ້ຂອງຕົວລະຄອນສ່ວນໃຫຍ່, ກຳນົດການກະທຳ ແລະ ການຕັດສິນໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈກໍຕາມ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ Juliet ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຕັ້ງໃຈ ແລະ ຄວາມເປັນເອກະລາດທີ່ໂດດເດັ່ນໃນການຕັດສິນໃຈແຕ່ງງານກັບ Romeo ແລະ ຕໍ່ມາໄດ້ປອມແປງຄວາມຕາຍຂອງນາງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການຕັດສິນໃຈທັງໝົດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນສະພາບການຂອງຄວາມບໍ່ລົງລອຍກັນໃນຄອບຄົວ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການກະບົດຢ່າງງຽບໆຂອງນາງຕໍ່ກັບຂໍ້ຈຳກັດທີ່ຄອບຄົວຂອງນາງວາງອອກ. ການຕອບສະໜອງຂອງ Romeo ຕໍ່ຄວາມຂັດແຍ້ງ, ເຊິ່ງຖືກໝາຍໂດຍໄລຍະເວລາຂອງອາລົມທີ່ຮຸນແຮງ ແລະ ການກະທຳທີ່ກະທັນຫັນ, ຍັງສະທ້ອນເຖິງຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງໄວໜຸ່ມທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເຄັ່ງຕຶງຈາກອ້ອມຂ້າງ.
ເຖິງແມ່ນວ່າຕົວລະຄອນຮອງເຊັ່ນ Tybalt, ຜູ້ທີ່ຍຶດໝັ້ນຢ່າງຮຸກຮານຕໍ່ການຜິດຖຽງກັນເປັນຕົວແທນຂອງຜົນສະທ້ອນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຂອງການຍຶດໝັ້ນຄວາມແຄ້ນໃນສະໄໝບູຮານ, ແລະ Mercutio, ຜູ້ທີ່ຄວາມຕາຍຂອງລາວເປັນຕົວກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດຄວາມໂສກເສົ້າຕື່ມອີກ, ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍສະພາບແວດລ້ອມຂອງການຜິດຖຽງກັນຂອງພວກເຂົາ. ການມີຢູ່ຂອງຄວາມຜິດຖຽງກັນເພີ່ມຊັ້ນຄວາມສັບສົນໃຫ້ກັບແຮງຈູງໃຈ, ການກະທຳ, ແລະຊະຕາກຳສຸດທ້າຍຂອງແຕ່ລະຕົວລະຄອນ.
ສະຫຼຸບ
ຄວາມຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງຄອບຄົວ Capulets ແລະ Montagues ໃນ Romeo ແລະ Juliet ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນພື້ນຫຼັງເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເປັນອົງປະກອບທີ່ສຳຄັນທີ່ຊຸກຍູ້ເລື່ອງລາວໄປຂ້າງໜ້າ, ສ້າງຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງຕົວລະຄອນທີ່ຕົກຢູ່ໃນກຳມືຂອງມັນ. ໂດຍການກວດສອບສາເຫດ, ການສະແດງອອກ, ແລະຜົນສະທ້ອນຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງນີ້, Shakespeare ໄດ້ສະເໜີຄຳວິຈານຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບລັກສະນະຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງຂອງມະນຸດ. ໃນທີ່ສຸດ, ບົດລະຄອນນີ້ເປັນການເຕືອນທີ່ຍືນຍົງກ່ຽວກັບວິທີທີ່ຄວາມເປັນສັດຕູທີ່ຝັງເລິກສາມາດນຳໄປສູ່ຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ບໍ່ມີຄວາມໝາຍ, ໂດຍເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການຄືນດີກັນ, ຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ແລະ ຄວາມກ້າຫານທີ່ຈະເອົາຊະນະຄວາມກຽດຊັງທີ່ສືບທອດມາ. ຜ່ານເລື່ອງລາວທີ່ໂສກເສົ້າຂອງ Romeo ແລະ Juliet, Shakespeare ໄດ້ສຳຫຼວດຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍແຮງຂອງການຜິດຖຽງກັນໃນຄອບຄົວ ແລະ ພະລັງທີ່ເໜືອກວ່າຂອງຄວາມຮັກເພື່ອທ້າທາຍ ແລະ ເອົາຊະນະຄວາມເປັນສັດຕູທີ່ຝັງເລິກ.
