ʻO ke kumumanaʻo o ke kūʻokoʻa politika a John Stuart Mill
ʻO John Stuart Mill (1806–1873) kekahi o nā mea noʻonoʻo liberal koʻikoʻi loa i ka mōʻaukala o ke akeakamai politika hou. ʻAʻole wale kona mau manaʻo e pili ana i ke kūʻokoʻa i hoʻohālikelike i ke kuʻuna o ka liberalism kuʻuna akā ua hoʻokumu pū i kahi kahua koʻikoʻi no nā kūkākūkā o kēia wā e pili ana i nā pono pilikino, nā palena o ka mana aupuni, a me ka pilina ma waena o ke kūʻokoʻa a me ka demokrasi. Ma kāna hana kaulana loa, ʻo On Liberty (1859), ua hoʻomohala ʻo Mill i kahi manaʻo o ke kūʻokoʻa politika e pili ana i ka manaʻoʻiʻo he mea nui ke kūʻokoʻa pilikino no ka holomua o ke ʻano, ka noʻonoʻo, a me ka nohona o kahi kaiāulu. Eia naʻe, ʻo ke kūʻokoʻa a Mill i manaʻo ai ʻaʻole ia he kūʻokoʻa palena ʻole, akā, ʻo ke kūʻokoʻa i hoʻomalu ʻia e kekahi mau loina e pale ai i ka hōʻino ʻana i nā poʻe ʻē aʻe.
Ka moʻolelo o ka manaʻo o Mill
Ua ola ʻo Mill i ka wā i loaʻa ai nā loli nui iā ʻEnelani ma muli o ka ʻoihana ʻoihana, ke kūlanakauhale ʻana, a me ka piʻi ʻana o ka demokrasi ʻelele. Ua hoʻokumu kēia mau hoʻololi i nā manawa hou no ke komo ʻana i ka politika, akā ua hoʻokumu pū i ka pilikia o ka noho aliʻi ʻana o ka hapa nui ma luna o nā hui liʻiliʻi. Ua ʻike ʻo Mill ʻaʻole i loaʻa nā hoʻoweliweli i ke kūʻokoʻa mai kahi mokuʻāina mana, akā, mai ka manaʻo o ka lehulehu a me nā loina kaiāulu i koi i nā kānaka e kūlike. No laila, no Mill, pono e hoʻomaopopo ʻia ke kūʻokoʻa politika he hoʻāʻo e pale i nā kānaka mai ka "hoʻoluhi hewa a ke aliʻi" a me ka "hoʻoluhi hewa a ka hapa nui."
Ma kēia ʻano, ua hoʻomohala ʻo Mill i ka hoʻopaʻapaʻa ʻana he kaiāulu olakino kahi e ʻae ai i ka ʻokoʻa, ka hoʻokolohua ʻana i ke ʻano o ka nohona, a me ke kūʻokoʻa o ka manaʻo. ʻAʻole wale ke kūʻokoʻa he kuleana pilikino, akā he ʻano hana kaiāulu hoʻi no ka ʻike ʻana i ka ʻoiaʻiʻo a me ka hoʻomaikaʻi ʻana i ke ʻano o ke ola pū.
Kumumanaʻo Pōʻino
ʻO ke kumu o ke kumumanaʻo o Mill no ke kūʻokoʻa i ʻike nui ʻia ʻo ia ke kumumanaʻo hōʻino. Ua ʻōlelo ʻo Mill ʻo ke kumu kūpono wale nō no kahi mokuʻāina a i ʻole ke kaiāulu e kāohi i ke kūʻokoʻa pilikino, ʻo ia ke pale aku i ka hōʻino ʻana i nā poʻe ʻē aʻe. I nā huaʻōlelo ʻē aʻe, ʻaʻole hiki ke koi ʻia, hoʻoponopono ʻia, a hoʻopaʻi ʻia paha ke kanaka no ko lākou pono ponoʻī wale nō, no ka pono o ka lehulehu, a i ʻole no nā kumu paternalistic.
Ua hōʻole ʻo Mill i ka manaʻo e hiki i ke aupuni ke koi i nā kānaka e ola "ʻoi aku ka maikaʻi" e like me nā kūlana o ka hapa nui. Inā pili wale nā hana a ke kanaka iā lākou iho, he mea pilikino ia. Akā inā ʻo kēlā mau hana ke kumu o ka pōʻino maoli i nā poʻe ʻē aʻe—no ka laʻana, ka hana ʻino, ka hoʻopunipuni, a i ʻole ka uhaki ʻana i nā pono—a laila ua kūpono ke komo ʻana o ke aupuni.
He mea nui kēia kumumanaʻo no ka mea, ua hoʻokumu ia i nā palena maopopo o ka mana o ka mokuʻāina a me ke kaiāulu. ʻAʻole pono ke aupuni e lilo i "makua" i kona poʻe kamaʻāina, ʻoiai ʻaʻole pono e lilo ke ʻano o ka nohona i mea hana hoʻoluhi. Eia nō naʻe, ua ʻae pū ʻo Mill he paʻakikī pinepine ka hoʻoholo ʻana i ka mea e kapa ʻia he "pōʻino". Hiki ke ʻano ʻole ka hopena o nā hana a kēlā me kēia kanaka, a ua pili pinepine ke ʻano o ka pono me nā nīnau e pili ana i ka pono o ka lehulehu. Eia nō naʻe, ʻo ke kumumanaʻo pōʻino ke kumu hoʻohālikelike ikaika no ka hoʻāʻo ʻana inā he kūpono a nui paha ka palena o ke kūʻokoʻa.
Ke kūʻokoʻa o ka manaʻo a me ka hōʻike ʻana
No Mill, ʻaʻole hiki ke loaʻa ke kūʻokoʻa politika me ka ʻole o ke kūʻokoʻa o ka manaʻo a me ke kūʻokoʻa o ka hōʻike ʻana. Ua hoʻopaʻapaʻa ʻo ia ʻo ka hoʻopau ʻana i nā manaʻo, ʻoiai nā mea wahaheʻe, he mea hōʻino ia i ke kanaka. Nui nā kumu no kēia.
ʻO ka mea mua, he ʻoiaʻiʻo paha kahi manaʻo i kāohi ʻia. Inā pēlā, nalowale ka manawa kūpono o ke kaiāulu e hoʻoponopono ai i nā hewa i paʻa mau ʻia. ʻO ka lua, inā he wahaheʻe kahi manaʻo, he mea pono ia no ka mea e koi ana i nā manaʻo kūpono e hoʻāʻo ʻia, pale ʻia, a hoʻomaopopo pono ʻia, ma mua o ka ʻae wale ʻia ʻana he dogma. Me ka hoʻopaʻapaʻa ʻole, lilo ka ʻoiaʻiʻo i kuʻuna lapuwale wale nō.
No laila, ua kūʻē ʻo Mill i ka censorship a ka mokuʻāina a me nā kaomi kaiāulu e paipai ana i ka noho mālie. I kona manaʻo, ʻo ke kūʻokoʻa o ka hōʻike ʻana he mīkini nui ia o ka holomua: ulu ka nohona ma o ka hoʻohewa ʻana, ke kamaʻilio ʻana, a me ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i nā manaʻo. ʻAʻole wale kēia kūʻokoʻa e pale aku i ka mea haʻiʻōlelo pākahi akā e lawelawe pū i ka pono o ka lehulehu.
ʻO ke kūʻokoʻa pilikino a me nā "hoʻokolohua ola"
Ua hoʻoikaika pū ʻo Mill i ke koʻikoʻi o ke kūʻokoʻa o kēlā me kēia kanaka e ola i ke ola e like me kā lākou makemake, inā ʻaʻole ia e hōʻeha i nā poʻe ʻē aʻe. Ua kapa ʻo ia i kēia kūʻokoʻa he wahi no nā hoʻokolohua i ke ola. He ʻano like ʻole ko kēlā me kēia kanaka, nā talena, a me nā pahuhopu; no laila, ʻaʻole pono e hoʻokau ke kaiāulu i hoʻokahi kumu hoʻohālike o ke ola ma luna o kēlā me kēia kanaka.
Pili kēia manaʻo i ka manaʻoʻiʻo o Mill ʻo ke ʻano like ʻole ke kumu o ka holomua. Ke ʻae ke kaiāulu i nā kānaka e hoʻokolohua me nā ʻano ola like ʻole, hiki iā lākou ke aʻo i nā mea ʻoi aku ka maikaʻi, ʻoi aku ka maikaʻi, a ʻoi aku ka lokomaikaʻi. ʻAʻole wale ke kūʻokoʻa ka "kuleana e koho," akā, ʻo ke kaʻina hana hoʻokumu ponoʻī a me ka loaʻa ʻana o ke kūʻokoʻa. Hoʻomohala nā kānaka kūʻokoʻa i mau kānaka makua, a ʻo nā kānaka makua ke kumu o kahi kaiāulu demokalaka olakino.
ʻO ke kūʻokoʻa politika a me ka demokrasi: ka hoʻoweliweli o ka hoʻoluhi hewa a ka hapa nui
Ua kākoʻo ʻo Mill i ka demokrasi ʻelele, akā ʻaʻole ʻo ia i hoʻowahāwahā i kona mau pōʻino. Hiki i ka demokrasi ke lilo i aupuni hoʻokaumaha inā hoʻohana ka hapa nui i kona mana e kāohi i nā hui liʻiliʻi a i ʻole nā kānaka kūʻē. No laila, pono e komo pū ke kūʻokoʻa politika i ka pale ʻana no nā hui liʻiliʻi, inā he politika, hoʻomana, a moʻomeheu paha.
Ua ʻike ʻo Mill ʻaʻole i hana mau ʻia ka hoʻoluhi hewa ma o ke kānāwai. Hōʻike pinepine ʻia ia ma nā loina kaiaulu: ke kaomi e kūlike me nā loina o ka hapa nui, ka hoʻowahāwahā ʻana i nā manaʻo like ʻole, a i ʻole ke kāpae ʻia mai kekahi mau ʻano nohona. ʻO kēia kāna i kapa ai he "loilani kaiaulu." I loko o ia mau kūlana, ʻaʻole paha e pāpā ke aupuni iā ia ma ke kānāwai, akā ʻo ke kaiāulu e hoʻolilo i ke kūʻokoʻa i mea hiki ʻole.
No laila, ʻo ke kūʻokoʻa politika ma ke kuʻuna a Mill e koi ana i kahi moʻomeheu lehulehu hoʻomanawanui, ka mahalo i ka ʻokoʻa, a me nā ʻoihana e pale ai i ka noho aliʻi ʻana o kekahi hui ma luna o kekahi. Pono e hele pū ʻia ka demokrasi me ka pale ʻana i nā pono kīwila, ke kūʻokoʻa o ka pāpāho, a me ke kūʻokoʻa o ka hui pū ʻana.
Ke kuleana o ka hoʻonaʻauao a me ke ʻano o ke komo ʻana i ka politika
ʻAʻole i maopopo iā Mill ke kūʻokoʻa ma ke ʻano he "uninhibitedness," akā, ʻo ia hoʻi ka hiki o ke kamaʻāina ke hoʻohana i kēlā kūʻokoʻa me ke kuleana. Ua manaʻoʻiʻo ʻo ia he kuleana koʻikoʻi ka hoʻonaʻauao i ka hoʻomohala ʻana i nā kamaʻāina naʻauao a koʻikoʻi i hiki ke komo i ka politika. Pono ke kūʻokoʻa politika olakino i kahi kaiāulu i maʻa i ka noʻonoʻo ʻana, ke kūkākūkā ʻana, a me ka loiloi ʻana i nā kulekele ma ke ʻano hoʻopaʻapaʻa.
Ma kekahi o kāna mau kikokikona, ua hoʻoikaika pū ʻo Mill e pono ke kaulike ʻia ke komo ʻana o ka politika ākea me kahi ʻano kūkākūkā i hoʻomaikaʻi ʻia. Ua hopohopo ʻo ia e hiki ke hoʻopunipuni maʻalahi ʻia kahi demokrasi i hoʻokumu wale ʻia ma ka poʻe koho balota me ka ʻole o ka hoʻonaʻauao lehulehu e ka propaganda a i ʻole nā pono pōkole. No laila, no Mill, ʻaʻole wale ke kūʻokoʻa politika he mea ia o nā kaʻina hana koho balota, akā ʻo ka hiki i nā kamaʻāina ke loiloi i nā pilikia me ka noʻonoʻo.
Nā palena o ke kūʻokoʻa e like me Mill
ʻOiai ua ʻike ʻia ʻo ia he koa o ke kūʻokoʻa, ʻaʻole ʻo Mill i kākoʻo i ke kūʻokoʻa loa. Hiki ke hoʻāpono ʻia nā kapu inā hoʻoweliweli maoli nā hana a kekahi kanaka i nā poʻe ʻē aʻe. No ka laʻana, hiki ke kaupalena ʻia ke kūʻokoʻa o ka ʻōlelo inā lilo ia i mea hoʻonāukiuki pololei i ka hana ʻino maoli a kokoke. Pēlā nō, ʻaʻole pono e ʻae ke kūʻokoʻa o ka ʻaelike a ʻoihana paha i ka hoʻopunipuni, ka hoʻohana pono ʻole ʻana, a i ʻole nā hana e uhaki ana i nā pono kumu o haʻi.
Eia nō naʻe, ua hōʻole ʻo Mill i nā kapu e pili ana i ke kumu o ka "hoʻomaikaʻi ʻana i nā kānaka" ma o ka ikaika. I kona manaʻo, ʻo ka pono i hānau ʻia mai ka hoʻokaumaha ʻana, ʻaʻole ia he pono maoli; he hoʻolohe wale nō ia me ke kūʻokoʻa ʻole. ʻO ke kūʻokoʻa kahi kūlana no ka ulu ʻana o ka pono, ʻaʻole ia he mea keakea iā ia.
Ke koʻikoʻi o ka manaʻo o Mill i kēia lā
Ke pili mau nei ke kumumanaʻo o Mill no ke kūʻokoʻa politika i nā hoʻopaʻapaʻa hou: e pili ana i ke kūʻokoʻa o ka hōʻike ʻana i ka wā o ka pāpili kaiapili, nā palena o ka ʻōlelo hoʻohenehene a me ka inaina, ke kulekele olakino lehulehu, a me ka pilina ma waena o ka pono o ka hapa nui a me nā pono o ka hapa liʻiliʻi. Ma nā ʻāina demokalaka he nui, ʻo ka pilikia nui i ke kūʻokoʻa ʻaʻole pinepine ia he censorship kūhelu, akā, he polarization, kaomi kaiapili, a me ka "ʻaha o ka manaʻo lehulehu" e kaupalena ana i kahi no ke kūkākūkā ʻana.
Ua hoʻomanaʻo mai ʻo Mill iā mākou ʻaʻole ka demokrasi makua kahi mea like, akā ʻo ia hoʻi kahi e hoʻokipa ai i nā ʻokoʻa. ʻAʻole wale ke kūʻokoʻa politika ka pale ʻana i nā kānaka mai ka mokuʻāina, akā, ʻo ia hoʻi ka pale ʻana mai ka noho aliʻi ʻana o ka lehulehu—mai ka makemake o ka hapa nui e hoʻohālikelike i nā kānaka a pau.
Ka hopena
ʻO ke kumumanaʻo o John Stuart Mill no ke kūʻokoʻa politika e pili ana i ka palekana o ke kanaka, ma o ke kumumanaʻo hōʻino, ka mea e kaupalena ana i ke kūpono o ke komo ʻana o ka mokuʻāina a me ke kaiāulu. Ua hoʻoikaika ʻo Mill i ke kūʻokoʻa o ka manaʻo, ke kūʻokoʻa o ka hōʻike ʻana, a me ke kūʻokoʻa e alualu i nā "hoʻokolohua ola" ma ke ʻano he mau mea mua no ka holomua o ke kanaka a me ke ʻano o ka demokrasi. Ua ʻōlelo aʻo pū ʻo ia ʻaʻole hiki mai nā hoʻoweliweli i ke kūʻokoʻa mai nā aupuni hoʻoluhi wale nō akā mai ke kaomi o ka hapa nui a me nā loina kaiāulu e koi ana i ka like. No laila, ke aʻo nei ka manaʻo o Mill ʻo ke kūʻokoʻa politika maoli ka mea e hiki ai i nā kānaka ke ulu ma ke ʻano he poʻe pākahi—ʻoiai e mālama ana i ke kuleana e pale aku i ka hōʻeha ʻana i nā poʻe ʻē aʻe.
