Ka Loiloi Wahine o ke Akeakamai
Hoʻomaopopo pinepine ʻia ke akeakamai ma ke ʻano he hana kanaka e ʻimi i nā ʻoiaʻiʻo honua: he aha ka ʻike, ke kūlana pono, ka hoʻopono, a me ke ʻano kanaka. Eia nō naʻe, ʻo ka feminism—ma ke ʻano he neʻe noʻonoʻo a me ka politika e hōʻike ana i nā pilina mana e pili ana i ke kāne—e hāpai i kahi nīnau koʻikoʻi: honua no wai? ʻOi aku ka loiloi wahine i ke akeakamai ma mua o ka hoʻopiʻi wale ʻana i nā "akeakamai kāne" o ka wā i hala, akā e nānā pehea e hōʻike pinepine ai nā kuʻuna akeakamai, nā ʻano o ka noʻonoʻo, a me nā manaʻo koʻikoʻi i ka manaʻo hoʻokae kāne, hoʻowahāwahā i nā ʻike o nā wahine, a hoʻomaʻamaʻa i nā hierarchies kaiaulu. Kūkākūkā kēia ʻatikala i nā kumu nui o nā loiloi wahine i ke akeakamai, nā hiʻohiʻona mai ka mōʻaukala o ka manaʻo, a me nā hāʻawi a ka feminism i ka hoʻonui ʻana i nā ʻaoʻao o ke akeakamai.
1. Nā koi "Universal" a me ke kumuhana kāne malū
ʻO kekahi o nā ʻōlelo hoʻohewa nui o ka feminism, ʻo ia ka ʻōlelo pinepine ʻana o ke akeakamai kuʻuna e kamaʻilio e pili ana i nā "kanaka" ma ke ao holoʻokoʻa, akā ʻo nā kumuhana āna i manaʻo ai he mau kāne maoli nō, ʻoiai nā kāne i oʻo, hoʻonaʻauao ʻia, a noho i kahi kūlana pilikanaka. Ke kamaʻilio ke akeakamai e pili ana i ka noʻonoʻo, ke kūʻokoʻa, ka pono, a i ʻole ke kamaʻāina, ua kūkulu pinepine ʻia kāna mau wehewehe ʻana mai nā ʻike a me nā kūlana o ke ola o nā kāne, ʻoiai ua manaʻo ʻia nā ʻike o nā wāhine he ʻano ʻē aʻe a he ʻāina pilikino iki paha.
Eia kekahi laʻana, ʻo ka hoʻokaʻawale ʻana ma waena o nā wahi lehulehu a me nā wahi pilikino i loko o ke kumumanaʻo politika kuʻuna e kau i nā mea pili i ka home, ka mālama ʻana, a me ka hana hānau hou ma waho o ke aupuni o "kālai'āina" a me "ka hoʻopono." Eia nō naʻe, ke ʻōlelo nei ka feminism ʻo ka mea i kapa ʻia he wahi pilikino ke kahua pilikanaka e hoʻoholo ai i ka mea hiki ke lilo i kamaʻāina piha, ka mea nona ka manawa e komo ai i ka politika, a ʻo wai ka mea i kaumaha ʻia me ka hana ʻike ʻole ʻia.
2. Dualism: noʻonoʻo vs kino, moʻomeheu vs kūlohelohe
Hoʻohewa pū ka Feminism i ke ʻano o ka ʻike akeakamai Komohana—ʻoi aku hoʻi mai Plato a i ke au hou—e kūkulu i nā dualisms: ka noʻonoʻo versus ke kino, ke kumu versus ka manaʻo, ka pahuhopu versus ka subjective, ka moʻomeheu versus ke ʻano. I loko o nā kuʻuna he nui, pili ka noʻonoʻo me ke kiʻekiʻe a me ka hanohano, ʻoiai ke kino a me nā manaʻo i manaʻo ʻia he haʻahaʻa. ʻO ka pilikia, pili pinepine ka mōʻaukala pilikanaka i nā wahine me ke kino, ke ʻano, nā manaʻo, a me ka hānau hou ʻana, ʻoiai pili nā kāne me ke kumu, ka moʻomeheu, a me ke alakaʻi lehulehu.
No laila, ʻaʻole wale kēia dualism akeakamai he manaʻo hoʻokaʻawale wale nō, akā hāʻawi pū kekahi i ke kūpono hōʻailona o ka hoʻohaʻahaʻa ʻana o nā wahine: inā "nā wahine = kino/manaʻo" a "nā kāne = kumu," a laila ʻike ʻia ka mana o ke kāne he "kūpono" ma ke ʻano moʻomeheu. Ke ʻimi nei ka loiloi wahine e hoʻohaʻahaʻa i kēia hierarchy ma ka hōʻike ʻana ʻaʻole nā manaʻo ke kū'ē i ka noʻonoʻo, ʻaʻole ke kino he mea pale i ka ʻike, a hiki i ka ʻike kino ke lilo i kumu kūpono o ka noʻonoʻo akeakamai.
3. Epistemology wahine: ʻaʻole kūlike ka ʻike
Ma ka epistemology (ke kumumanaʻo o ka ʻike), hoʻopiʻi ka feminism i ka manaʻo hiki i ka ʻike ke kūʻokoʻa loa, ʻaʻohe waiwai, a kū mai kahi "ʻike mai kahi ʻole." Nui nā feminist e hoʻopaʻapaʻa nei ʻo wai ka mea e hana i ka noiʻi, mai ke kūlana kaiāulu hea, a me nā makemake e hoʻohuli i nā mea i manaʻo ʻia he mau ʻoiaʻiʻo kūpono, nā pilikia, a me nā ʻano hana.
ʻO kēia kahi e puka mai ai nā manaʻo koʻikoʻi e like me ke kumumanaʻo kūlana, kahi e hōʻike ana he pono ko nā hui i hoʻoluhi ʻia i ka ʻike ʻana i nā ʻano hana pono ʻole i ʻike pinepine ʻole ʻia e nā hui koʻikoʻi. ʻAʻole kēia no ka mea "pololei koke nā wāhine," akā no ka mea hiki i ko lākou mau ʻike ola a me ke kūlana pilikanaka ke wehe i ke komo ʻana i nā ʻano o ka ʻoiaʻiʻo i nānā ʻole ʻia.
Hoʻohewa pū ka Feminism i ka "objectivity" e hūnā ana i ka manaʻo patriarchal. No ka laʻana, kālele ana ka noiʻi lapaʻau kuʻuna i ke kino kāne ma ke ʻano he kūlana, a laila hoʻolaha i kēia i nā kānaka āpau. Ma kahi ʻano akeakamai, kū mai kahi manaʻo like i ka wā e kūkulu ʻia ai nā hiʻohiʻona, nā manaʻo pono, a me nā kumu hoʻohālike o ke kumuhana naʻauao mai nā kūlana ola o nā kāne, ʻoiai ua hoʻohaʻahaʻa ʻia ka nāwaliwali, ka hilinaʻi, a me nā pilina mālama.
4. Ka loiloi ʻana i ke kumumanaʻo pono: mai ke kūʻokoʻa a i ka pilina
I loko o nā loina hou, ʻoi aku hoʻi i nā kuʻuna Kantian a me nā liberal, ʻo ke kūʻokoʻa pilikino kekahi waiwai nui: ʻo ke kanaka pono he kanaka hiki ke koho pono a kūʻokoʻa. Ke paio nei ka Feminism hiki i kēia manaʻo kūpono ke hūnā i ka ʻoiaʻiʻo e hilinaʻi mau ana ke ola kanaka i nā pilina: ua hānau ʻia mākou e hilinaʻi ana, hānai ʻia ma o ka mālama ʻana, a noho i ka pono like i ke ola holoʻokoʻa.
Mai kēia loiloi i hoʻomohala ʻia ai kahi loina o ka mālama, kahi e hoʻoikaika ana i ka nānā ʻana i nā pilina, nā kuleana paʻa, a me ke ʻano o ka ʻike. ʻAʻole hōʻole ka loina o ka mālama i ka hoʻopono, akā hoʻomanaʻo iā mākou ʻaʻole pili wale ke ʻano o ka pono i nā lula honua, akā e pili ana hoʻi i ka mālama ʻana, ka hele ʻana i nā pono, a me ka ʻike ʻana i ka nāwaliwali ma ke ʻano he kūlana kanaka. Manaʻo ka Feminism e hoʻokomo ka ʻike o ka mālama ʻana, ka hana mālama, a me nā dinamika naʻau ma ke ʻano he mau ʻāpana koʻikoʻi o ka noʻonoʻo pono, ma mua o nā hopohopo home "ʻaʻole i ʻike nui ʻia".
5. Ka loiloi ʻana i ke akeakamai politika: ʻo wai ka mea i helu ʻia he kamaʻāina?
Ma ke akeakamai politika, nīnau ka feminism i nā manaʻo kuʻuna o ka ʻaelike pilikanaka, ke kūʻokoʻa, a me ke kamaʻāina. Manaʻo ka nui o nā kumumanaʻo ʻaelike ua kūkulu ʻia ke kaiāulu e nā kānaka kūʻokoʻa a like, a laila ʻae lākou e hoʻokumu i kahi mokuʻāina. Eia nō naʻe, kuhikuhi nā feminist i ka mōʻaukala maoli, hāʻule pinepine nā wahine i ka wehewehe ʻana o kahi "kanaka" kūʻokoʻa piha. Ua kaupalena ʻia ke komo ʻana i ka hoʻonaʻauao, ua kaupalena ʻia nā kuleana waiwai, a ua hoʻoponopono ʻia ko lākou kino a me ka hānau hou ʻana e nā loina a me nā kānāwai.
Hoʻonui pū ka Feminism i ka loiloi politika i ka ʻohana, ka hana ʻino i loko o ka home, ka kaohi ʻana i ka hānau hou ʻana, a me ka māhele ʻana o ka hana o ka home. ʻO ka ʻōlelo "he politika ka pilikino" e hōʻoia ana ʻaʻole he wahi kūʻokoʻa ka home; hoʻohuli ka pilina mana i loko o ia mea i ka hoʻokaʻawale ʻana o nā manawa kūpono i loko o ke kaiāulu. No laila, ʻo kahi kumumanaʻo o ka hoʻopono e hoʻowahāwahā ana i ka hana o ka home, ka mālama ʻana, a me ka hana ʻino ma muli o ke kāne ua manaʻo ʻia he piha ʻole.
6. ʻO ke kānāwai o ke akeakamai a me ka holoi ʻana i ka mōʻaukala noʻonoʻo o nā wāhine
Hoʻolālā pū ka loiloi wahine i ka hoʻokumu ʻana o ke kumu aʻo akeakamai: ka papa inoa o nā mea noʻonoʻo "nui" i aʻo ʻia, i ʻōlelo ʻia, a i manaʻo ʻia e hoʻoponopono i ke kuhikuhi o ke aʻo ʻana. Ma o ka mōʻaukala, ʻaʻole i ʻike ʻia nā wāhine he nui—ʻoiai ke hana nei i nā hana koʻikoʻi—he mau mea like, ʻaʻole i paʻi nui ʻia kā lākou hana, a ua poina paha lākou. ʻO ka hopena, ʻike ʻia ka mōʻaukala o ke akeakamai he mōʻaukala o nā manaʻo o nā kāne, me he mea lā ʻaʻole i noʻonoʻo akeakamai nā wāhine.
Ke ʻimi nei ka Feminism e hoʻoponopono hou i kēia mōʻaukala ma ka ʻike hou ʻana i nā hana a nā wahine akeakamai a ma ka hoʻohewa ʻana i nā ʻano hana hoʻokumu e hoʻoholo ai i ka mea e manaʻo ʻia he akeakamai "koʻikoʻi". ʻAʻole wale ka nīnau "ʻo wai ka mea e komo i loko o nā puke aʻo," akā "he aha nā kūlana i hoʻohana ʻia e hoʻoholo ai i kahi hana ma ke ʻano he akeakamai?" Inā hoʻokumu ʻia kēlā mau kūlana e nā kuʻuna e kāpae ana i nā ʻike o nā wahine, a laila e hoʻomau ka hoʻokaʻawale ʻana.
7. ʻŌlelo, manaʻo, a me ka mana
He nui nā feminist—ʻoiai ka poʻe i hoʻohuli ʻia e ke kumumanaʻo koʻikoʻi a me ka poststructuralism—e hōʻike ana i ke ʻano o ka ʻōlelo a me nā manaʻo akeakamai e hoʻohālikelike ai i ka ʻoiaʻiʻo o ka nohona. ʻO nā huaʻōlelo e like me "rational," "natural," "normal," a i ʻole "natural" ʻaʻole wale nā mea wehewehe kūʻokoʻa; hiki iā lākou ke lilo i mau mea hana no ka hoʻāpono ʻana i ka like ʻole. No ka laʻana, ʻo ka ʻōlelo ʻana he "natural" kekahi mau kuleana kāne e hoʻohana pinepine ʻia e kūʻē i ka loli o ka nohona, ʻoiai ʻo ka mea i manaʻo ʻia he kūlohelohe pinepine ia ka hopena o kahi kūkulu moʻomeheu lōʻihi.
Ke kāhea nei ka Feminism i kahi ala ʻoi aku ka naʻauao i ka ʻike akeakamai e pili ana i ka hana o ka mana i loko o nā manaʻo i manaʻo ʻia he abstract. Ma ka nānā ʻana i ke kūkākūkā ʻana, hōʻike ka feminism ʻaʻole wale ke kumumanaʻo e hōʻike i ke ao nei akā kōkua pū kekahi i ke ʻano o ka mea i manaʻo ʻia he hiki a kūpono hoʻi.
8. Ka hāʻawina o ka feminism: ka hoʻonui ʻana i ka ʻike akeakamai, ʻaʻole e luku iā ia
He mea nui e hoʻomaopopo: ʻaʻole manaʻo nā loiloi wahine i ke akeakamai e hōʻole i ke akeakamai ponoʻī. Akā, ʻimi pinepine ka wahine e hoʻopakele i nā papahana akeakamai mai nā koi ākea. Ma ka hoʻohui ʻana i nā ʻike o nā wahine, nā pilina mālama, nā kino, nā manaʻo, a me nā ʻano hana kaiaulu, hoʻonui ka wahine i ke akeakamai e hoʻolilo iā ia i mea maoli e pili ana i ke ola kanaka.
Paipai pū ka Feminism i kahi ʻano hana noʻonoʻo hou aʻe: ka ʻike ʻana i ke kūlana o ka mea kākau, ka nānā ʻana i nā kuhiakau i hoʻoilina ʻia, a me ka wehe ʻana i ke kamaʻilio ʻana ma waena o nā ʻike. ʻO ka hopena, ʻaʻole ia he "ʻike no nā wahine wale nō," akā, he ʻike kuleana hou aʻe, e ʻike ana ua hānau mau ʻia nā kumumanaʻo i loko o kahi pōʻaiapili pilikanaka kikoʻī.
Ka hopena
Hōʻike nā loiloi wahine i ke akeakamai he nui nā manaʻo i manaʻo ʻia he kūlike ʻole—ke kumuhana honua, ka noʻonoʻo pono, ke kūʻokoʻa, ka māhele lehulehu-pilikino, a me nā kūlana o ka objectivity—pinepine e hoʻopaʻa i ka manaʻo hoʻokae kāne a hoʻomau i ka hana pono ʻole. Hoʻopiʻi ka Feminism i ke akeakamai e nānā hou i kona mau kumu: ʻo wai ka mea e ʻōlelo ana, ʻo wai ka mea i lohe ʻia, a nona nā ʻike e manaʻo ʻia he mea pili. No laila, ʻaʻole wale ka feminism e loiloi akā hāʻawi pū i kahi ala i ka hoʻohou: kahi akeakamai i ʻoi aku ka hoʻokomo ʻana, ʻoi aku ka naʻauao i nā pilina mana, a ʻoi aku ka kūpaʻa i nā paʻakikī o ke ola kanaka.
Inā makemake ʻoe, hiki iaʻu ke hoʻohui i kahi papa inoa o nā kiʻi wahine pili (e like me Simone de Beauvoir, Judith Butler, bell hooks, Nancy Fraser, Carol Gilligan, a i ʻole Sandra Harding) me kahi hōʻuluʻulu manaʻo o ko lākou mau manaʻo e hoʻopau i kēia ʻatikala.
