אַרכיטעקטור און איר השפּעה אויף מיקראָקלימאַט
ארכיטעקטור איז נישט נאר וועגן שיינע געביידע פארמען אדער פונקציאנעלע פלעצער. ווייטער פון דעם, האט ארכיטעקטור א דירעקטע ווירקונג אויף דער ארומיקער סביבה, ספעציעל אויף א קליינעם פארנעם וואס ווערט אפט איבערגעזען: דער מיקראקלימאט. מיקראקלימאט איז די קלימאטישע באדינגונגען אין א באגרענעצטן שטח - למשל, א הויף, א גאס קארידאר, א וואוינונג געגנט, אדער א שטאט בלאק - וואס קען זיין אנדערש פון רעגיאנאלע קלימאט באדינגונגען. דורך דיזיין באשלוסן ווי געביידע אריענטאציע, מאטעריאל אויסוואל, מאסירונג, און וועגעטאציע פארוואלטונג, קען ארכיטעקטור פארבעסערן אדער פארערגערן טערמישן באקוועמליכקייט, לופט קוואליטעט, ליכט פאראן, און ווינט צירקולאציע.
פֿאַרשטיין מיקראָקלימאַטן און זייערע פֿאָרמענדיקע פֿאַקטאָרן
מיקראָקלימאַטן ווערן געפאָרעמט דורך דער אינטעראַקציע פון פֿאַרשידענע עלעמענטן: זונ-שטראַלונג, לופֿט טעמפּעראַטור, פֿײַכטקייט, ווינט, און די כאַראַקטעריסטיקס פון דער לאַנד-איבערפֿלאַך. אין געבויטע געביטן, ווערן די באַדינגונגען שטאַרק באַאײַנפֿלוסט דורך געביידע-געדיכטקייט, טראָטואַר-ניוואָ (אַספֿאַלט, בעטאָן), די אנוועזנהייט פון גרינע פּלעצער, און מענטשלעכע טעטיקייט. א באַזונדער קענטיקער אונטערשייד איז דער פֿענאָמען פון "שטאָטישע היץ-אינזלען," וואו שטאָטישע געביטן ווערן הייסער ווי די אַרומיקע געביטן. אַרכיטעקטור שפּילט אַ קריטישע ראָלע אין אויסרופֿן אָדער פֿאַרמינדערן דעם פֿענאָמען.
אויף דער פּלאַץ-וואָג, קען אַ בנין שאַפֿן שאָטנס וואָס פֿאַרנידעריקן די טעמפּעראַטור אין אַ באַשטימטן געגנט, אָדער אָפּשפּיגלען היץ צוריק אין דער אַרומיקער סביבה. אויף דער געגנט-וואָג, קענען גאַס-מוסטערן און בנין-הייך שאַפֿן "ווינט-קאָרידאָרן" וואָס פֿאַרלייכטערן ווענטילאַציע, אָדער זיי קענען שטערן דעם לופֿט-פֿלוס, פֿאַרהאַנגען הייסע לופֿט צווישן בנינים.
בנין אָריענטירונג: פאַרוואַלטונג פון זון און היץ
אריענטאציע איז איינע פון די מערסט פונדאמענטאלע ארכיטעקטורישע באשלוסן, מיט א באדייטנדיקן איינפלוס אויף דעם מיקראקלימאט. אין טראפישע ראיאנען ווי אינדאנעזיע, באשטימט א געביידע'ס אריענטאציע אין באצוג צו דער זון'ס וועג וויפיל היץ ווערט אבזארבירט דורך ווענט און גלאז. ווענט וואס זענען אויסגעשטעלט צו דירעקטער זונ-שטראלונג פאר לענגערע פעריאדן וועלן זיך אויפהייצן, און דערנאך ווידער אויסשטראלן די היץ אין דער ארומיקער לופט, הייבנדיק די טעמפעראטורן אין הויפן, טעראסן, און דרויסנדיקע פלעצער.
א פּלאַן וואָס נעמט אין באַטראַכט די אָריענטאַציע קען מינימיזירן דירעקטע זון-אויסשטעל אויף געוויסע זייטן פון אַ בנין, למשל דורך מינימיזירן עפענונגען אויף זייטן וואָס באַקומען איבערגעטריבענע היץ, ניצן שאָטן-דעווייסעס ווי לאָוווערס, קאַנאָפּיז און צווייטיקע הויטן, אָדער מאַקסאַמיזירן עפענונגען אויף זייטן וואָס באַקומען ווייך ליכט. דער רעזולטאַט איז נישט נאָר אַ קילער אינעווייניק, נאָר די אַרומיקע דרויסנדיקע סביבה טענדירט אויך צו זיין מער באַקוועם.
מאַסע און הייך אָרדענונג: שאַפֿן לופט שטראָמען
די אָרדענונג פון בנין מאַסן - צי קאָמפּאַקט, אויסגעשטעלט, הויף-ווי, אָדער צעשפּרייט - השפּעה ווינט פּאַטערנז אויף די מיקראָ-וואָג. הויכע, פרייַשטייענדיקע בנינים קענען פאַרשאַפן טורבולענץ און אַראָפּוואַש, מאכן פוסגייער געביטן ומבאַקוועם. פאַרקערט, אַ גוט-פּלאַנירטע בנין אָרדענונג קען שאַפֿן קראָס-ווענטילאַציע, דירעקטינג ווינט דורך לעכער צווישן בנינים און רעדוצירן אַלטע לופט.
דער קאנצעפט פון א הויף אדער אינערליכן הויף ווערט אפט גענוצט צו שאפן טאשן פון קילערער לופט. מיט א קאמבינאציע פון ביימער און פלאכן וואס אבזארבירן נישט איבעריגע היץ, שאפט א הויף א באקוועמען מיקראקלימאט, בשעת עס העלפט אויך צירקולירן קילע לופט צו די ארומיגע פלעצער. אבער, א הויף וואס איז צו פארמאכט אן צירקולאציע קען אויך כאפן היץ, מאכנדיג פראפארציע און עפענונגען קריטיש.
מאַטעריאַלן און פארבן: השפּעה פון אַלבעדאָ און היץ סטאָרידזש
בוי-מאטעריאלן באַשטימען וויפיל היץ ווערט אַבזאָרבירט, סטאָרד און באַפרייט. בעטאָן, אַספֿאַלט און טונקעלע שטיין האָבן אַ הויכע היץ-סטאָרידזש קאַפּאַציטעט. בעתן טאָג אַבזאָרבירן די ייבערפלאַכן ראַדיאַציע; בייַ נאַכט ווערט די היץ באַפרייט, וואָס האַלט די אַמביאַנט טעמפּעראַטור הויך. דאָס איז פאַרוואָס באַפּלאַסטערטע געביטן פילן זיך הייס אפילו נאָך זונ-אונטערגאַנג.
אויסקלויבן מאַטעריאַלן מיט הויך אַלבעדאָ (העכער רעפלעקטיוו) ווי ליכטיקע פֿאַרב, רעפלעקטיוו דאַך, אָדער העלע פּלאַסטערינג קען רעדוצירן די היץ פֿון דער ייבערפֿלאַך. אָבער, איבערגעטריבענע רעפלעקציע קען אויך פֿאַראורזאַכן בלינדקייט און פֿאַרגרעסערן די היץ־לאַסט אויף די אַרומיקע געביידעס אויב נישט ריכטיק פּלאַנירט. דעריבער, איז די בעסטע סטראַטעגיע געוויינטלעך אַ קאָמבינאַציע: מאַטעריאַלן וואָס האַלטן ווייניקער היץ, די ריכטיקע קאָליר, און די צוגאב פֿון וועגעטאַציע צו איבעררייַסן די דירעקטע ראַדיאַציע.
אין דער זעלבער צייט, פּאָרעזע מאַטעריאַלן אָדער דורכדרינגלעכע ייבערפלאַכן (למשל, ליידיקע פּאַוועמענט) העלפֿן וואַסער אַבזאָרפּציע אין דער ערד, רעדוצירן אָנזאַמלונגען, און שטיצן פֿאַרדאַמפּונג וואָס נידעריגער די לופט טעמפּעראַטור.
גרינע פּלעצער און וועגעטאַציע: נאַטירלעכע קילערס פון דעם מיקראָקלימאַט
וועגעטאציע איז די מערסט עפעקטיווע און רעלאטיוו ביליקע מיקראָקלימאַט "מיטל." ביימער צושטעלן שאָטן, רעדוצירן זון ראַדיאַציע וואָס דערגרייכט דעם באָדן און בנינים. דערצו, עוואַפּאָטראַנספּיראַציע - די פארדאַמפּונג פון וואַסער פון בלעטער - קילט די אַרומיקע לופט. געביטן מיט ביימער טענד צו זיין קילער און האָבן בעסערע לופט קוואַליטעט ווייַל בלעטער כאַפּן שטויב פּאַרטיקאַלז.
אַרכיטעקטור קען מאַקסאַמיזירן די ראָלע פֿון וועגעטאַציע דורך גרינע דעכער, גרינע ווענט, אדער די פּלאַצירונג פֿון שאָטן ביימער אויף פֿוסגייער וועגן און פּאַרקינג געביטן. גרינע דעכער העלפֿן נידעריקער דאַך טעמפּעראַטורן און רעדוצירן רעגן וואַסער אָפּפֿלוס. גרינע ווענט קענען רעדוצירן היץ געווינען און פאַרגרעסערן לאָקאַלע הומידיטי אין אַ קאָנטראָלירטן שטייגער. וועגעטאַציע פּלאַצירונג איז אויך וויכטיק: שאָטן ביימער אויף דער מערב זייט קענען רעדוצירן נאָכמיטאָג היץ, בשעת נידעריק-ליגנדיקע געוויקסן קענען האַלטן לופֿט צירקולאַציע.
וואַסער און בלויע עלעמענטן: פֿאַרדאַמפּונגס־עפֿעקט און באַקוועמלעכקייט
וואַסער פֿעיִקייטן ווי פּליטקע טייכלעך, קליינע קאַנאַלן, אָדער וואַסער פֿעיִקייטן אין עפֿנטלעכע ערטער קענען נידעריקערן טעמפּעראַטורן דורך פֿאַרדאַמפּונג קילן. אָבער, דיזיינז מוזן נעמען אין באַטראַכט הומידיטי, וישאַלט, און די ריזיקירן פון ווערן מוסקיט ברידינג ערטער. אין פייַכט טראָפּישע קלימאַטן, וואַסער פֿעיִקייטן מוזן זיין קערפאַלי דיזיינד צו פֿאַרבעסערן טרייסט אָן פאַרגרעסערן היץ. די קאָמבינאַציע פון וואַסער, שאָטן, און פליסנדיק ווינט אָפט שאַפֿט די מערסט באַקוועם דרויסנדיק ערטער.
דרויסנדיקע סערפאַסיז און אויסלייג : טראָטואַר קעגן פּערמעאַביליטי
דרויסנדיקע סביבות דאָמינירט דורך בעטאָן און אַספֿאַלט טענד צו רעפֿלעקטירן היץ און פאַרהיטן וואַסער ינפֿילטראַציע. ווי אַ רעזולטאַט, טעמפּעראַטורן שטייגן און די ריזיקירן פון היגע פלאַדז ינקריסאַז. גוט אַרכיטעקטוראַל פּלאַן נעמט אין חשבון די פּראָפּאָרציע פון גרין אָפֿן פּלאַץ, די נוצן פון פּערמעאַבאַל סערפאַסיז, און סאַסטיינאַבאַל דריינאַדזש סטראַטעגיעס אַזאַ ווי ביאָפּאָרעס, ינפֿילטראַציע קוואלן, רעגן גערטנער, און ביאָסוואַלעס.
דרויסנדיקע פלעצער זענען נישט נאר איבערבליבענע לאנד, נאר א וויכטיגע קאמפאנענט פון דעם מיקראקלימאט. שאטענע גאסן, הויפן מיט אטעמבארער ערד, און זיצפּלעצער באשיצט פון היץ און רעגן פארבעסערן די לעבנס-קוואליטעט פאר איינוואוינער.
נאַטירלעכע ווענטילאַציע און איר השפּעה אויף דער אַרומיקער סביבה
געביידעס וואָס פאַרלאָזן זיך אויף מעכאַנישע קילונג (AC) טענד צו אַרויסלאָזן היץ צו דער אַרויס דורך די קאָנדענסער אַפּאַראַט. דאָס הייבט גלייך די לופט טעמפּעראַטור אַרום דעם בנין, ספּעציעל אין פֿאַרמאַכטע פּלעצער ווי אַלייען אָדער הויף. אויב פילע געביידעס טאָן דאָס זעלבע, קען מען די ווירקונגען פילן אויף אַ רעגיאָנאַלן וואָג.
פארקערט, ארכיטעקטור וואס מאקסימיזירט נאטירלעכע ווענטילאציע—דורך קראָס-עפענונגען, דעם סטאַק-עפעקט, און איבערגאַנג-פּלעצער ווי טעראַסעס—רעדוצירט די נויטווענדיקייט פֿאַר לופטקילונג און דעם פֿאַרלוסט פֿון "אָפּפֿאַל-היץ" צו דער סבֿיבֿה. אויף לאַנגן טערמין העלפֿט די סטראַטעגיע סטאַביליזירן דעם מיקראָקלימאַט און רעדוצירן ענערגיע-פֿאַרברויך.
סאציאלע און געזונטהייט אויסווירקונגען פון א שלעכטן מיקראקלימאט
איבערגעהייצטע און פארשטאפטע מיקראקלימאטן האבן אן איינפלוס אויף דער געזונט: זיי פארגרעסערן דעם ריזיקע פון אויסטריקעניש, היץ-אויסמאטערניש, שלאף-שטערונגען, און אפילו פארערגערן רעספיראטארישע קראנקהייטן. אין עפנטלעכע ערטער, פארקלענערן שלעכטע טערמישע באדינגונגען גיין און סאציאלע אינטעראקציע. דעריבער, ארכיטעקטורישער דיזיין וואס פארבעסערט מיקראקלימאטן איז נישט נאר אן עסטעטישע פראגע, נאר אויך א פראגע פון עפנטלעכער געזונט און אומגעבונגס-גערעכטיקייט - ספעציעל פאר שוואכע גרופעס ווי עלטערע, קינדער, און דרויסנדיקע ארבעטער.
דיזיין פּרינציפּן פֿאַר אַ בעסער מיקראָקלימאַט
עטלעכע אַלגעמיינע פּרינציפּן וואָס קענען ווערן געווענדט צו שאַפֿן אַ באַקוועמען און אַדאַפּטיוו מיקראָקלימאַט זענען:
1. אָפּטימיזירן די אָריענטירונג פון דעם בנין צו רעדוצירן איבעריקע היץ.
2. ניצן פּאַסיווע שאָטן ווי קאַנאָפּיז, גיטערס און וועגעטאַציע.
3. אויסשטעל די געביידע-מאסע צו שטיצן דעם ווינט-פלוס, נישט צו שטערן אים.
4. קלייבט מאַטעריאַלן מיט נידעריק היץ סטאָרידזש און פּערמעאַבאַל סערפאַסיז.
5. פֿאַרגרעסערן גרינע פּלעצער, גרינע דעכער, און שאָטן וועגעטאַציע.
6. פאַרוואַלטן רעגן וואַסער מיט ינפֿילטראַציע סיסטעמען און סאַסטיינאַבאַל לאַנדשאַפטינג.
7. רעדוצירן די אפהענגיקייט אויף לופטקילונג צו אונטערדריקן היץ פארלוסט צו די דרויסן.
קלאָוזינג
אַרכיטעקטור האָט אַ שטאַרקן השפּעה אויף דער פֿאָרעם פֿון מיקראָקלימאַטן, סײַ אויף דער וואוינונגס־ און סײַ אויף דער שטאָטישער מאָסשטאַב. יעדע דיזיין־באַשלוס – פֿון אָריענטאַציע און פֿאָרעם ביז מאַטעריאַלן און לאַנדשאַפֿט – באַאײַנפֿלוסט די טעמפּעראַטור, ווינט, פֿײַכטקייט און באַקוועמלעכקייט פֿון איר סבֿיבֿה. צווישן די שוועריקייטן פֿון קלימאַט־ענדערונג, שטאָטישן וואוקס און וואַקסנדיקע ענערגיע־פֿאָדערונגען, איז מיקראָקלימאַט־סענסיטיוו דיזיין ניט מער אַן אָפּציע נאָר אַ נויטווענדיקייט. מיט אינטעליגענטער און נאָככאַלטיקער אַרכיטעקטור קענען לעבעדיקע פּלעצער זײַן קילער, געזונטער, מער ענערגיע־עפֿעקטיוו און מער גאַסטפֿרײַנדלעך סײַ פֿאַר מענטשן און סײַ פֿאַר דער סבֿיבֿה.
