Ny Dikany sy ny Tantaran'ny Hiram-pirenen'i Indonezia
I Indonezia, firenena manana vondronosy midadasika sy kolontsaina maro samihafa, dia manana hiram-pirenena izay maneho ny toe-tsainy mafana sy ny faniriany iombonana. Mitondra ny lohateny hoe "Indonesia Raya" (Indonesia Lehibe) ity hiram-pirenena ity, ary tsy vitan'ny hoe nitana anjara toerana lehibe teo amin'ny tolona ho amin'ny fahaleovantena ihany fa mbola maneho ihany koa ny fanirian'ny vahoakany. Manomboka amin'ny tononkira mampientanentana ka hatramin'ny nivoahany voalohany ara-tantara, ny "Indonesia Raya" dia maneho ny dian'ny firenena mankany amin'ny fiandrianam-pirenena sy ny firaisankina.
Ny niaviany sy ny famoronana
I Wage Rudolf Supratman, mpanao gazety sady mpitendry lokanga teraka tao Purworejo, Java Afovoany, tamin'ny 1903, no namorona ny "Indonesia Raya". Nisy fiantraikany lalina teo amin'i Supratman ny fiakaran'ny fitiavan-tanindrazana izay nanerana an'i Indonezia tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-20. Tamin'izany fotoana izany, teo ambany fitondran'ny mpanjanaka Holandey i Indonezia, ary nofinofy lavitra nefa mafana fo ho an'ny maro ny hevitra momba ny fahaleovantena.
Tamin'ny 1924, namorona ny hevitra hanoratra hira nasionalista izay afaka manome aingam-panahy ny vahoaka Indoneziana i Supratman. Naharitra taona maro izy vao namorona ny hiram-pirenena tonga lafatra, ary tamin'ny 1928, dia vita ny "Indonesia Raya". Nivoaka voalohany tamin'ny tantara ny hiram-pirenena tamin'ny 28 Oktobra 1928, nandritra ny Kongresin'ny Tanora Indoneziana Faharoa tao Batavia (Jakarta ankehitriny). Fivorian'ireo tanora nasionalista izay nikatsaka ny hampiray ireo vondrom-poko maro ao amin'ny nosy eo ambanin'ny faneva iray ny kongresy.
Fisehoana voalohany ara-tantara sy ireo fanamby tany am-piandohana
Natao tamim-pahatoniana ilay hira, niaraka tamin'i Supratman nitendry ny lokangany. Ny fanapahan-kevitra ny hanolotra ny hiram-pirenena amin'ny alalan'ny zavamaneno dia avy amin'ny ahiahy sao hoheverin'ny manampahefana holandey ho toy ny fanonganam-panjakana ny tononkira. Na dia teo aza ny fampisehoana tamim-pitandremana, dia nanohina lalina ireo solontena ny hiram-pirenena, izay nanohina ny fon'izy ireo ny hafatra mahery vaika momba ny firaisankina sy ny fahaleovantena.
Tao anatin'ny taona nanaraka, ny "Indonesia Raya" dia lasa hiram-pirenena tsy ofisialy ho an'ny hetsika ho an'ny fahaleovantena. Na izany aza, niatrika fanamby maro izy io. Niaiky ny governemanta mpanjanaka Holandey fa mety hampiroborobo ny fihetseham-po nasionalista ny hiram-pirenena ka niezaka nanakana ny fiparitahany. I Supratman mihitsy no niatrika fanenjehana sy fanaraha-maso avy amin'ny manampahefana mpanjanaka. Na izany aza, dia mbola nitohy ihany ny hiram-pirenena, niely mangingina teo amin'ny vahoaka Indoneziana.
Tononkira sy dikany
Antso ho amin'ny fitiavan-tanindrazana sy ny firaisankina ny tononkira "Indonesia Raya". Manomboka amin'ny hoe:
""
Indonezia tanindrazako,
Ny tany nandriaka ny rako.
Eto aho mijoro,
Koa tariho ny reniko.
Indonezia no zom-pirenen'ny tenako,
Ny fireneko sy ny taniko.
Andeha isika hiantsoantso,
"Miray hina i Indonezia!"
""
Raha adika amin'ny teny anglisy, ireto andalana ireto dia midika hoe:
""
Indonezia, tanindrazako,
Ny tany nandriaka ny rako.
Eo aho no mitsangana,
Mba ho mpitari-dalana ho an'ny taniko.
Indonezia, ny zom-pirenen'ny tenako,
Ny fireneko sy ny taniko.
Aoka isika rehetra hihoby,
"Miray hina i Indonezia!"
""
Manantitrantitra ny fifandraisana tsy mety levona eo amin'ny vahoaka Indoneziana sy ny taniny ny tononkira, izay mampirisika ny fahatsapana ny maha-izy azy sy ny anjara. Lohahevitra miverimberina ao amin'ny hira fanevan'ny firenena ny firaisankina, izay mampirisika ny Indoneziana avy amin'ny fiaviana ara-poko, ara-kolontsaina ary ara-pivavahana samihafa mba hiara-hivory. Ny feon-kira hoe "Indonesia Raya, Merdeka, Merdeka!" dia manantitrantitra ny fahafahana sy Indonezia lehibe.
Miantso ny Indoneziana handray anjara amin'ny fahalehibeazan'ny firenena ny hira fanevan'ny firenena, manasongadina ireo soatoavina toy ny faharetana, ny herim-po ary ny ezaka iombonana. Ny tononkira koa dia fampahatsiahivana ny sorona natao nandritra ny tolona ho amin'ny fahaleovantena sy ireo andraikitra miaraka amin'ny fahafahana.
Fananganan-jaza taorian'ny fahaleovantena
Nanambara ny fahaleovantenany i Indonezia tamin'ny 17 Aogositra 1945, taorian'ny fiafaran'ny Ady Lehibe Faharoa sy ny filavoan-dohan'i Japana, izay nibodo an'i Indonezia nandritra ny tapany farany tamin'ny ady. Nohenoina nandritra ny lanonana fanambarana ny "Indonesia Raya", izay nanamafy ny maha-hiram-pirenena azy. Tamin'ny 1950, dia noraisin'ny governemanta Indoneziana ho hiram-pirenena ofisialy izy io.
Ny dian'ny hiram-pirenena, avy amin'ny hira fanoherana miafina ka hatramin'ny marika ofisialin'ny fanjakana, dia maneho ny tolona maharitra ataon'ny firenena ho amin'ny fahafahana. Izy io dia vavolombelon'ny faharetana sy ny fahavononan'ny vahoaka Indoneziana.
Evolisiona sy fandaminana
Nandritra ny taona maro, ny "Indonesia Raya" dia nandalo fandaminana isan-karazany mba hifanaraka amin'ny fotoana sy endrika samihafa. Ny dikan-teny be mpampiasa indrindra dia ny fandaminana orkestra, izay ampiasaina mandritra ny lanonana ara-panjakana sy ny hetsika ofisialy. Na izany aza, na dia eo aza ny fiovan'ny fandaminana mozika, dia mbola mitoetra ho mafy orina ny fotony sy ny hafatra fototra ao amin'ny hiram-pirenena.
Tamin'ny taona 2005, namoaka fitsipika mamaritra ny tononkira sy ny fandrindrana mozika marina amin'ny "Indonesia Raya" ny governemanta Indoneziana mba hahazoana antoka fa mitovy sy hisorohana ny fanovana tsy nahazoana alalana.
Manan-danja ara-kolotsaina
Mitana toerana manokana ao am-pon'ny Indoneziana ny "Indonesia Raya". Alefa mandritra ny fialan-tsasatra nasionaly, ny lanonana ara-panjakana, ary ny hetsika ara-tsosialy manan-danja izy io, izay mampifoha ny fahatsapana rehareha sy ny fitiavan-tanindrazana. Alefa any an-tsekoly ihany koa ny hiram-pirenena, izay mampianatra ny soatoavina firaisankina sy ny avonavona nasionaly amin'ny tanora Indoneziana hatramin'ny fahazazany.
Matetika ny fampisehoana ny hiram-pirenena dia miaraka amin'ny fananganana ny sainam-pirenena Indoneziana, ny "Sang Merah Putih" (Ny Mena sy Fotsy), izay maneho ny fiandrianam-pirenen'ny firenena sy ny ra nalatsaka tamin'ny fikatsahana izany. Io fitambaran'ny hira sy ny sainam-pirenena io dia fampahatsiahivana mahery vaika ny fahaleovantenan'i Indonezia izay sarotra azo sy ny dia mitohy mankany amin'ny fahatanterahan'ny firenena.
Famaranana
"Indonesia Raya" dia mihoatra noho ny hiram-pirenena fotsiny; fitantarana momba ny dian'i Indonezia ara-tantara sy fanilon'ny maha-izy azy nasionaly. Noforonina nandritra ny fotoan-tsarotra lehibe, ity hira ity dia mamintina ny fihetseham-po, ny nofinofy ary ny herim-pon'ny vahoaka Indoneziana. Ny tononkira sy ny feon-kira ao aminy dia nanome aingam-panahy ny taranaka maro, manamafy ny idealy momba ny firaisankina sy ny fitiavan-tanindrazana.
Eo am-pivoarana hatrany i Indonezia sy miatrika fanamby vaovao, ny "Indonesia Raya" dia mbola mariky ny fanantenana sy fampahatsiahivana ny toe-tsain'ny firenena maharitra. Maneho ny hafatra mandrakizay izy io fa, na dia eo aza ny fahasamihafan'ny kolontsaina, ny fiteny ary ny fomban-drazana, dia miray hina amin'ny fitiavany ny tanindrazany sy ny fanoloran-tenany amin'ny fahalehibeazany ny vahoaka Indoneziana.
