שאַריאַ אַקאַונטינג אין אינדאָנעזיע: אַ וואַקסנדיקע סינערגיע פון גלויבן און פינאַנץ
אינדאנעזיע, די וועלט'ס מערסט באפעלקערטע מוסולמענישע-מערהייט לאנד, איז אייגנארטיג פאזיציאנירט אויפן קרייצוועג פון טראדיציע און מאדערנקייט. איינער פון די וויכטיגע וועגן ווי אזוי די קעגנשטעלונג ווייזט זיך ארויס איז אין דער וועלט פון פינאנץ, ספעציעל דורך שאַריאַ חשבונאות. ווי אינדאנעזיע'ס איסלאמישער פינאנץ סעקטאר וואקסט, איז שאַריאַ חשבונאות ארויסגעקומען אלס אן אומפארמיידלעכער קאמפאנענט, וואס שפיגלט אפ די פרינציפן פון איסלאמישן געזעץ (שאַריאַ) אין די פינאנציעלע טעטיקייטן פון ביזנעסער און אינסטיטוציעס.
די אויפקום פון שאַריאַ אַקאַונטינג
שאַריאַ אַקאַונטינג איז נישט בלויז אַן אַלטערנאַטיווע פינאַנציעלע פּראַקטיק; עס איז באַגרינדעט אין די עטישע און מאָראַלישע פּרינציפּן פון איסלאַם. איר הויפּט פּרינציפּ איז צו ענשור אַז פינאַנציעלע אַקטיוויטעטן זענען גערעכט, טראַנספּאַרענט, און אָן עלעמענטן וואָס זענען פאַרבאָטן אין איסלאַם, אַזאַ ווי ריבאַ (אינטערעס), גאַראַר (איבערגעטריבענע אומזיכערקייט), און מייסיר (גאַמבלינג).
אין אינדאנעזיע, קען מען צוריקפירן די ווארצלען פון שאַריאַ אַקאַונטינג צו די 1990ער יאָרן ווען די נאַציע האָט מיטגעמאַכט די אָנהייב פון איסלאַמישע באַנקינג. די גרינדונג פון באַנק מואַמאַלאַט אינדאנעזיע אין 1991 האָט באַצייכנט אַ וואַסערשייד מאָמענט, וואָס באַדייט די אינסטיטוציאָנאַליזאַציע פון איסלאַמישע פינאַנצן אין לאַנד. מיט דער וואַקסנדיקער אַקסעפּטאַנס פון שאַריאַ-קאָמפּאַטיבלע באַנקינג פּראָדוקטן, איז דאָ אַ קאָנסיסטענט נויט פֿאַר אַ באַזונדער אַקאַונטינג ראַם וואָס איז אין לויט מיט איסלאַמישע פּרינציפּן.
רעגולאַטאָרישע ראַם און אינסטיטוציעס
די אַנטוויקלונג פון שאַריאַ אַקאַונטינג אין אינדאָנעזיע איז באַדייטנד געשטופּט געוואָרן דורך שטאַרקע רעגולאַטאָרישע שטיצע און אינסטיטוציאָנעלע שטיצע. די גרינדונג פון דעם אינדאָנעזישן אינסטיטוט פון אַקאַונטאַנץ (אינדאָנעזישן אינסטיטוט פון אַקאַונטאַנץ אדער IAI) און דעם נאַציאָנאַלן שאַריאַ קאָונסיל (Dewan Syariah Nasional אדער DSN) זענען געווען קריטיש אין באַשטעטיקן די סטאַנדאַרדן און גיידליינז פֿאַר איסלאַמישע אַקאַונטינג פּראַקטיקעס.
אין 2002, האט די IAI, אין מיטאַרבעט מיט די DSN, ארויסגעגעבן דעם ערשטן סעט פון שאַריאַ אַקאַונטינג סטאַנדאַרדס (SPS—שאַריאַ אַקאַונטינג סטאַנדאַרדס) צו צושטעלן אַ סטרוקטורירטן צוגאַנג פֿאַר רעקאָרדירן און באַריכטן שאַריאַ-קאָמפּאַטיבלע פינאַנציעלע טראַנזאַקציעס. די סטאַנדאַרדס ווערן רעגולער דערהייַנטיקט צו אַקאַמאַדירן די יוואַלווינג לאַנדשאַפט פון יסלאַמישע פינאַנצן, ענשורינג אַז שאַריאַ אַקאַונטינג פּראַקטיקעס בלייבן ראָבוסט און באַטייַטיק.
פּרינציפּן פון שאַריאַ אַקאַונטינג
שאַריאַ אַקאַונטינג נעמט אַרום עטלעכע פּרינציפּן וואָס אונטערשיידן עס פֿון קאַנווענשאַנעל אַקאַונטינג. די פּרינציפּן זענען טיף איינגעוואָרצלט אין די עטישע און סאציאלע באַטראַכטונגען פֿון איסלאַם:
1. גערעכטיקייט און יושר: אלע טראנזאקציעס מוזן זיין גלייכרעכטיג, זיכער מאכנדיג יושר פאר אלע פארמישטע פארטייען. יעדע פארעם פון אויסניצן, באטריגעריי, אדער אומיושר'דיגע פארטיילונג איז פארבאטן.
2. טראַנספּאַרענץ און אַקאַונטאַביליטי: פינאַנציעלע אינפֿאָרמאַציע מוז זיין פּרעזענטירט טראַנספּאַרענט, אַלאַוינג סטייקהאָולדערז צו מאַכן ינפאָרמד דיסיזשאַנז. עס איז אַ באַטייטיק טראָפּ אויף אַקאַונטאַביליטי צו גאָט (אַלאַ) און געזעלשאַפט.
3. פארבאט פון ריבא, גאראר, און מייסיר: טראנזאקציעס וואס האבן צו טון מיט אינטערעס, איבעריגע אומזיכערהייט, אדער גאמבלינג זענען פארבאטן. דאס פארלאנגט אייגענארטיגע פינאנציעלע אינסטרומענטן וואס זענען אין איינקלאנג מיט די שאַריאַ פּרינציפּן.
4. פראפיט און פארלוסט טיילן: מיט א טראָפּ אויף ריזיקאָ-טיילן, שאַריאַ אַקאַונטינג אָפט ינוואַלווז פראפיט און פארלוסט טיילן מעקאַניזמען, אַזאַ ווי מודאַראַבאַה (פראפיט-טיילן) און מושאַראַקה (דזשוינט ווענטשער).
אַפּליקאַציעס אין איסלאַמישע פינאַנציעלע אינסטיטוציעס
די פּרינציפּן פון שאַריאַ אַקאַונטינג זענען מערסט קענטיק געווענדט אין יסלאַמישע פינאַנציעלע אינסטיטוציעס (IFIs), אַזאַ ווי באַנקס, פאַרזיכערונג קאָמפּאַניעס און ינוועסטמענט פירמעס. דאָ זענען עטלעכע שליסל אַפּלאַקיישאַנז:
1. איסלאַמישע באַנקינג: שאַריאַ אַקאַונטינג שפּילט אַ וויכטיקע ראָלע אין איסלאַמישע באַנקינג, וואָס אַרבעט אָן אינטערעס. אַנשטאָט, נוצן באַנקן פּראָפיט-טיילונג סכעמעס (מודאַראַבאַה), ליסינג קאָנטראַקטן (ידזשאַראַה), און עקוויטי-באַזירט פינאַנסינג (מושאַראַקאַה) צו דזשענערירן פּראָפיטן. שאַריאַ-קאָמפּאַטיבלע אַקאַונטינג גאַראַנטירט אַז אַלע האַכנאָסע און הוצאות ווערן רעקאָרדירט אין לויט מיט איסלאַמישע פּרינציפּן.
2. טאַקאַפול (איסלאַמישע פאַרזיכערונג): טאַקאַפול אונטערשיידט זיך פון קאַנווענשאַנעל פאַרזיכערונג אין דעם אַז עס אַרבעט אויף דעם פּרינציפּ פון קעגנצייַטיקער הילף און געטיילטע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. שאַריאַ אַקאַונטינג ענשורז טראַנספּעראַנס אין די פּולינג פון געלטער און דיסטריביושאַן פון סורפּלוס צווישן פּאַרטיסיפּאַנץ.
3. זכאט און וואַקף אינסטיטוציעס: זכאט (נדבות) און וואַקף (נדבה) זענען יסודות'דיגע אַספּעקטן פון איסלאַמישער געזעלשאַפטלעכער פינאַנץ. שאַריאַ אַקאַונטינג גאַראַנטירט פּינקטלעכע קאַלקולאַציע, זאַמלונג און פאַרשפּרייטונג פון זכאט, ווי אויך די ריכטיקע פאַרוואַלטונג פון וואַקף אַסעץ.
טשאַלאַנדזשיז און אַפּערטונאַטיז
כאָטש שאַריאַ אַקאַונטינג אין אינדאָנעזיע האָט געמאַכט באַדייטנדיקע פֿאָרשריט, איז עס נישט אָן שוועריקייטן. איינע פֿון די הויפּט שטערונגען איז דער מאַנגל פֿון פּראָפֿעסיאָנאַלן וואָס זענען באַקאַנט מיט ביידע קאָנווענציאָנעלע אַקאַונטינג און שאַריאַ פּרינציפּן. דאָס שאַפֿט אַ דרינגענדיקע נויט פֿאַר ספּעציאַליזירטע בילדונג און טרענירונג פּראָגראַמען צו קולטיווירן אַ נייע דור פֿון שאַריאַ אַקאַונטאַנץ.
דערצו, ווי דער איסלאמישער פינאנץ סעקטאר פארזעצט זיך צו וואקסן, איז דא אן אנגייענדע נויט פאר כידעש אין פינאנציעלע פראדוקטן און סערוויסעס. דאס פארלאנגט א דינאמישע אקאונטינג פריימווערק וואס קען זיך צופאסן צו נייע אויספארדערונגען בשעת'ן בלייבן געטריי צו די שאַריאַ פרינציפן.
אויף דער אנדערער זייט, דער וואקסנדיקער גלאבאלער אינטערעס אין עטישע פינאנץ שטעלט פאר א באדייטנדיקע געלעגנהייט פאר שאַריאַ חשבונאות. די פּרינציפּן פון יושר, טראַנספּאַרענץ און סאציאלער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט רעזאָנירן מיט אַ ברייטערן עולם וואָס זוכט סאַסטיינאַבאַל און עטישע ינוועסטמענט אָפּציעס. דאָס עפֿנט די טיר פֿאַר אינדאָנעזיע זיך צו פּאָזיציאָנירן ווי אַ פירער אין דער גלאָבאַלער איסלאַמישער פינאַנץ אַרענע.
סאָף
שאַריאַ אַקאַונטינג אין אינדאָנעזיע רעפּרעזענטירט אַ האַרמאָנישע מישונג פון גלויבן און פינאַנץ, וואָס גיט אַ ראַם וואָס פּאַסט עקאָנאָמישע אַקטיוויטעטן צו איסלאַמישע עטישע ווערטן. ווי די נאַציע פאָרזעצט צו אָננעמען איסלאַמישע פינאַנץ, קען די וויכטיקייט פון שטאַרקע שאַריאַ אַקאַונטינג פּראַקטיקעס נישט ווערן איבערגעטריבן. מיט ווייטערדיקע רעגולאַטאָרישע שטיצע, בילדונגס-איניציאַטיוון און כידעש, האט שאַריאַ אַקאַונטינג דעם פּאָטענציאַל נישט נאָר צו פירן אינדאָנעזיע'ס עקאָנאָמישן וואוקס, נאָר אויך ביישטייערן צו דער גלאָבאַלער דיסקוסיע וועגן עטישע פינאַנץ.
אין אַ וועלט וואָס ווערט אַלץ מער באַוואוסטזיניק וועגן דעם נויט פֿאַר טראַנספּאַרענץ און עטישע פּראַקטיקעס, שטייט שאַריאַ אַקאַונטינג ווי אַ באַווייַז פֿון דער בלייַביקער רעלאַוואַנץ פֿון טראַדיציאָנעלע פּרינציפּן אין מאָדערנע פֿינאַנציעלע סיסטעמען. בשעת אינדאָנעזיע נאַוויגירט איר עקאָנאָמישע צוקונפֿט, וועט שאַריאַ אַקאַונטינג אַוודאי שפּילן אַ וויכטיקע ראָלע אין שאַפֿן אַ גערעכטע און גלייכע פֿינאַנציעלע לאַנדשאַפֿט.