Mabitso le Mefuta ya Puo
Puo ke e 'ngoe ea litšobotsi tse ikhethang ka ho fetisisa tse khethollang batho ho libopuoa tse ling. Ka puo, batho ba fetisa mehopolo, ba haha likamano tsa sechaba, ba fetisetsa setso, esita le ho theha boitsebiso ba lihlopha. Leha ho le joalo, puo ha e e-so be teng ka mokhoa o ts'oanang ka ho feletseng. Ka hare ho puo e le 'ngoe, re ka fumana liphapang tsa mokhoa oa ho bitsa mantsoe, khetho ea mantsoe, esita le sebopeho sa polelo. Liphapang tsena li lemohuoa ka likhopolo tse peli tsa bohlokoa thutong ea lipuo le puo ea sechaba: puo le mefuta e fapaneng ea puo. Tse peli hangata lia lekana, empa li na le likhatiso tse fapaneng.
Tlhaloso ea Puo
Ka kakaretso, puo ke phapang ea puo e sebelisoang ke sehlopha se itseng sa libui, hangata e amahanngoa le sebaka se itseng sa jeokrafi kapa semelo sa sechaba. Maleme a lula ka har'a sekhele se le seng sa puo, empa a na le litšobotsi tse ikhethang tse a khethollang ho lipuo tse ling. Litšobotsi tsena li ka bonoa ka mokhoa oa ho bitsa (phonology), khetho ea mantsoe (lexicon), 'me ka linako tse ling hape le ka sebōpeho-puo (morphology le syntax).
Indonesia, mehlala ea lipuo tse buuoang e bonolo ho e fumana ka lebaka la sebaka sa eona se seholo le mefuta e fapaneng ea merabe. Se-Indonesia se buuoang Jakarta hangata se nkoa se na le "puo ea Jakarta," mohlala, ka tšebeliso ea mantsoe a kang "gue," "lu," "gak," le molumo o fapaneng le libaka tse ling. Ho sa le joalo, Sumatra kapa Sulawesi, mokhoa oa ho bitsa le ho bitsa oa Se-Indonesia o ka utloahala ka tsela e fapaneng, leha sebui se tseba Se-Indonesia hantle.
Maleme ha se "dipuo tse fosahetseng." Ke dipharologanyo tse utlwahalang le tsa tlhaho. Maemong a mangata, maleme a sebetsa e le matshwao a boitsebahatso ba kahisano. Tshimoloho ya motho e ka hlwauwa dipolelong tse mmalwa feela, mme hangata sena se hodisa maikutlo a ho ba haufi kapa kutlwano hara batho ba buang puo e le nngwe.
Mefuta ea Maleme
Mabitso a puo a ka khetholloa ho latela lintlha tse 'maloa.
1. Maleme a sebaka (a libaka)
Mepuo ena e susumetsoa ke sebaka. Mohlala, mepuo ea Sejava e fapana pakeng tsa sebaka sa Solo-Yogyakarta le likarolo tsa East Java. Liphapang tsena li ka kenyelletsa mantsoe, mokhoa oa ho bitsa mantsoe, kapa mekhoa e itseng ea ho bua.
2. Puo ea sechaba (setso)
Maleme a puo a ka boela a hlaha ka lebaka la dipharologanyo tsa dihlopha tsa kahisano, mohlala, tse susumetswang ke mosebetsi, boemo ba thuto, kapa maemo a kahisano. Puo e sebediswang ke ditjhaba tse itseng, jwalo ka puo ya batjha, puo ya mmaraka, kapa puo ya profeshenale, e ka nkuwa e le mofuta wa phapang ya kahisano.
3. Puo ea nakoana (chronolect)
Phapang ea puo le eona e etsahala ha nako e ntse e ea. Mo-Indonesia lilemong tsa pele tsa boipuso o ne o e-na le mokhoa o fapaneng le oa Mo-Indonesia kajeno, ka khetho ea mantsoe le sebopeho sa polelo. Liphetoho tsena li bontša mofuta o fetohang oa puo.
4. Sethoto
Ntle le dipuo tsa sehlopha, motho ka mong o na le dibopeho tse ikgethang tsa puo, tse kang dikgetho tsa mantswe tseo a di ratang, modumo wa lentswe, kapa setaele sa ho ngola. Diphetoho tsena ka bomong di bitswa maele a puo.
Ho Utloisisa Mefuta-futa ea Puo
Ho fapana le dipuo tse fapaneng, tse atisang ho amana le "mang" le "hokae" sebui se tswang ho sona, mefuta e fapaneng ya puo hangata e amana le "eng" le "maemong afe" puo e sebediswang ho ona. Ka mantswe a mang, mefuta e fapaneng ya puo ke mefuta e fapaneng ya puo e itshetlehileng hodima moelelo wa tshebediso, morero, mokgwa wa puo le boemo ba semmuso.
Mohlala o bonolo: motho a ka 'na a sebelisa Seindonesia se molaong haholo ha a hlahisa kapa a ngola tlaleho, empa a sebelisa puo e sa reroang ha a bua le metsoalle e haufi. Sebui se le seng se ka fetola mekhoa e fapaneng ntle le ho fetola lipuo. Phetoho ena e bontša ho tenyetseha puisanong.
Mefuta e sa Tšoaneng ea Lipuo
Mefuta ya dipuo e ka arolwa ka ditsela tse mmalwa.
1. Mefuta e fapaneng e ipapisitse le boemo ba semmuso
– Mokhoa o tloaelehileng (oa semmuso): o sebelisoa maemong a semmuso a kang lipuo tsa mmuso, mangolo a semmuso, lipampiri tsa mahlale, kapa litlaleho tsa litaba. Mokhoa ona o latela melao ea sebōpeho-puo le mopeleto e lumellanoeng.
– Mefuta e sa reroang: e sebediswa moqoqong wa letsatsi le letsatsi. Mofuta ona o tenyetseha haholoanyane, hangata o sebedisa dibopeho tse kgutsufaditsweng, mme ha se kamehla o latelang melao e tloaelehileng.
2. Mefuta e fapaneng e ipapisitse le mecha ea phatlalatso
– Puo e buuoang: e fanoa ka ho toba ka lentsoe, e ela hloko molumo, khatello ea maikutlo, ho khefutsa le ponahalo ea sefahleho. Puo e buuoang e atisa ho ba ea tlhaho haholoanyane 'me e lumella ho pheta-pheta kapa ho lokisa.
– Mokhoa o ngotsweng: o hlaloswa ka mongolo, o totobatsa sebopeho sa polelo se setle le se kopaneng hobane babali ba ke ke ba “kopa ka ho toba” ho mongoli bakeng sa tlhaloso.
3. Mefuta e fapaneng e itshetlehile ka tshimo kapa mosebetsi (ngodiso)
Mofuta ona o hlaha ka lebaka la tlhoko ea mantsoe le mekhoa e itseng tšimong. Mohlala:
– mefuta e fapaneng ea molao (ka mantsoe a kang lingoloa, litemana, liqeto)
– mefuta e fapaneng ea bongaka (mohlala, tlhahlobo ea mafu, phekolo, tsosoloso)
– mefuta e fapaneng ea mahlale (mohlala, li-server, marang-rang, litsamaiso tse sebetsang)
4. Mefuta e fapaneng e itshetlehile ka kamano e pakeng tsa sebui le motho ya buisanang le yena
Ha ba bua le batho ba baholo kapa ba maemong a bolaodi, dibui di atisa ho kgetha mofuta o hlomphehang wa puo. Ka lehlakoreng le leng, ho dithaka, puo e phutholohile ebile e tlwaelehile. Setsong sa Indonesia, kgetho ya puo, jwalo ka Bapak/Ibu (Monghadi/Mofumahadi), Mas/Mbak (Mas/Mbak), kapa Kak (Moena), le yona e bontsha setaele se kgethwang.
Phapang pakeng tsa Mabitso le Mefuta ya Puo
Leha e le mefuta e fapaneng ya puo, mefuta e fapaneng ya dipuo le dipuo e ka kgethollwa ka dintlha tse latelang:
– Puo: phapang e bakwang ke dipharologanyo tsa dibui (sebaka, kahisano, nako). Puo e hokahantswe le boitsebahatso ba sehlopha mme hangata e jarwa ka tlhaho ho tloha bongoaneng.
– Mefutafuta ya puo: mefutafuta e bakwang ke dipharologanyo maemong a tshebediso (e seng ya semmuso, e ngotsweng ka puo, masimo a itseng). Mefutafuta e ka kgethwa ka hloko ho latela ditlhoko tsa puisano.
Motho a ka ’na a ba le puo e itseng, mohlala, puo ea Medan, empa a ka ’na a sebelisa lipuo tse fapaneng: tse tloaelehileng libokeng, tse sa reroang moqoqong, le tse khethehileng maemong a profeshenale. Sena ke sona se etsang hore puisano ea batho e be e ruileng hakana.
Mabitso a puo, Mefuta ya Puo, le Boitsebiso
Hangata maleme ke matšoao a boitsebahatso, boikhohomoso ba libaka le bonngoe. Maemong a mang, maleme a ka matlafatsa kutloisiso ea "rona" ka har'a sechaba. Leha ho le joalo, maleme a ka boela a baka maikutlo a fosahetseng, joalo ka maikutlo a hore maleme a mang a utloahala a le leeme kapa a qabola. Likhopolo tsena li tsoa kahlolong ea sechaba, eseng boleng ba puo ka boeona.
Ka lehlakoreng le leng, tšebeliso ea mefuta e fapaneng ea puo e bontša bokhoni ba sechaba. Motho ea ka khethang mofuta o loketseng o nkoa a e-na le bokhoni bo botle ba puo. Sena se bohlokoa thutong, mosebetsing le sechabeng. Bokhoni ba ho ngola ka mefuta e fapaneng e tloaelehileng, mohlala, bo thusa motho ho fetisa mehopolo ka ho hlaka le ho amoheloa ke batho ba bangata.
Liphephetso le Nts'etsopele Mehleng ea Dijithale
Mehleng ea mecha ea litaba ea sechaba, ho kopanngoa ha lipuo le mefuta e fapaneng ea lipuo ho ntse ho bonahala haholoanyane. Batho ba ngola ha ba bua: ka bokhutšoanyane, ka potlako, ba tletse likhutsufatso, 'me ka linako tse ling ba kopanya lipuo tsa libaka, Seindonesia le lipuo tsa linaheng tse ling. Ketsahalo ena e ntlafatsa mefuta-futa ea lipuo, empa hape e hlahisa liphephetso, tse kang ho boloka tsebo e tloaelehileng ea puo bakeng sa tšebeliso ea thuto le ea semmuso.
Ho feta moo, inthanete e entse hore dipuo tse itseng di fumanehe habonolo. Mohlala, puo ya Jakarta e hlaha hangata mananeong a boithabiso le dikahareng tsa dijithale, e susumetsa mekgwa ya puo ya batjha dibakeng tse ding. Ka lehlakoreng le leng, sena se bontsha kgokelo ya dibaka tse fapaneng; ka lehlakoreng le leng, se ka hlahisa matshwenyeho mabapi le ho qhelelwa thoko ha dipuo tsa lehae.
Ho koala
Maleme le mefuta e fapaneng ya puo ke bopaki ba hore puo e phela le batho ba e buang. Maleme a bontsha mefuta e fapaneng ya boitsebahatso, tshimoloho le nalane ya ditjhaba, ha mefuta e fapaneng ya puo e bontsha ho tenyetseha ha puo ho fihlela ditlhoko tsa puisano maemong a fapaneng. Ho utlwisisa ka bobedi ho re thusa ho ba dibui tse nang le kutlwisiso e eketsehileng: ho ananela dipharologanyo tsa puo ntle le kahlolo, le ho kgona ho kgetha mefuta e fapaneng ya puo e nepahetseng ho fetisa melaetsa ka katleho. Qetellong, mefuta e fapaneng ya puo ha se tshitiso, empa ke leruo la setso le la kahisano le lokelang ho bolokwa.
