د تودوخې د مقیاسونو د بدلون په اړه مقاله
د سیلسیس پیمانه او د فارنهایټ پیمانه د تودوخې مختلف پیمانه دي. که چیرې د یو شی تودوخه د سیلسیس پیمانه اندازه شي او څرګند شي، نو موږ غواړو د هغه شی تودوخه د فارنهایټ پیمانه باندې بیان کړو بیا موږ دا د سیلسیس پیمانه څخه د فارنهایټ پیمانه ته بدلوو. پدې برخه کې، موږ زده کوو چې څنګه د تودوخې پیمانه بدله کړو یا بدله کړو.
د ۱ atm په فشار کې، د سیلسیس ترمامیتر لپاره د یخنۍ نقطې تودوخه = ۰ oC، پداسې حال کې چې د فارنهایټ ترمامیتر = 32 oF. برعکس، د 1 atm فشار سره، د تودوخې درجه د جوش ټکی د سیلسیس پیمانه ترمامیتر لپاره = ۱۰۰ oC، پداسې حال کې چې د فارنهایټ پیمانه سره ترمامیتر = 212 oF.
د دې لپاره چې تاسو ته د سیلسیس پیمانه د فارنهایټ پیمانه ته بدله کړئ یا د فارنهایټ پیمانه د سیلسیس پیمانه ته بدله کړئ، په یاد ولرئ چې 0 oسي = 32 oایف او ۲۰۰۰ oسي = 212 oF. د سیلسیس په پیمانه، د صفر ترمنځ oسي او 100 oج ۱۰۰ دیo. پداسې حال کې چې د فارنهایټ پیمانه، د 32 ترمنځ oF څخه تر 212 پورې oF ۱۸۰ ديo.
۳.۱ د سیلسیس پیمانه د فارنهایټ پیمانه ته واړوئ

د فارنهایټ (T) پیمانه د تودوخې د ترلاسه کولو لپاره، لومړی د سیلسیس (TC) پیمانه د تودوخې درجه د 9/5 سره ضرب کړئ بیا 32 o اضافه کړئ.
۳.۲ د فارنهایټ پیمانه د سیلسیس پیمانه ته واړوئ

د سیلسیس پیمانه (T C ) کې د تودوخې د ترلاسه کولو لپاره ، د فارنهایټ (T F ) پیمانه کې تودوخه 32 o کمه کړئ ، بیا یې 5/9 سره ضرب کړئ.
۴. د ګازو ثابت حجم ترمامیتر
مخکې، موږ زده کړل چې څنګه ترمامیتر اندازه کړو. هغه ترمامیتر چې موږ یې کاروو د پارې ترمامیتر دی چې پیمانه نلري. که موږ دوه مختلف ډوله ترمامیترونه اندازه کړو، لکه د پارې ترمامیتر او د الکولو ترمامیتر، د دوو ترمامیترونو پیمانه یوازې په 0 ° C (یا 32 ° F) او 100 ° C (یا 212 ° F) کې ورته دي. که موږ د هوا د تودوخې اندازه کولو لپاره دوه ترمامیترونه وکاروو، نو د هر ترمامیتر لخوا ښودل شوي شمیرې اړین ندي چې ورته وي. د پارې ترمامیتر کولی شي 48 ° C وښیې، پداسې حال کې چې د الکولو ترمامیترونه 46 ° C وښیې. دا ځکه چې د پارې او الکولو د پراختیا سرعت توپیر لري. په ورته ډول د ترمامیترونو نورو ډولونو سره، لکه بایمیټالیک ترمامیترونه، او نور. په دې ډول ټاکل شوي د تودوخې پیمانه د کارول شوي موادو په نوعیت پورې اړه لري.
ځکه چې د تودوخې هغه پیمانه چې د ترمامیتر په کارولو سره مشخص کیږي معمولا کمښت لري، موږ یو معیاري ترمامیتر ته اړتیا لرو. د معیاري ترمامیتر شتون موږ سره مرسته کوي چې د تودوخې پیمانه په ډیر دقیق ډول تنظیم کړو، پرته له دې چې د موادو په طبیعت پورې اړه ولرو.
تقریبا بشپړ ترمامیتر د ګازو د ثابت حجم ترمامیتر دی. د ګازو د ثابت حجم ترمامیتر د کار اصل دا دی چې د ګازو حجم ساتل کیږي ترڅو تل ثابت یا بدل نشي. اوس، کله چې تودوخه لوړه شي، د ګازو فشار هم زیاتیږي. په پایپ ۱ او پایپ ۲ کې پارا شتون لري. د ګازو حجم ساتل کیږي ترڅو تل ثابت وي، د پایپ ۲ لوړولو یا ټیټولو سره ترڅو په پایپ ۱ کې د پارا سطحه لاهم د حوالې نښه کې وي. که تودوخه لوړه شي، په ټیوب کې د ګازو فشار هم زیاتیږي. له همدې امله، دوهم پایپ باید لوړ پورته شي ترڅو د ګازو حجم تل ثابت وي. د ګازو فشار د پایپ ۲ کې د پارا ستون (h) لوړوالی لوستلو سره پیژندل کیدی شي. که چیرې د لاسي میتود څخه کار واخلئ، یوازې په یاد ولرئ چې د پارا ستون 760 ملي میتر = 1 atm (1 اتموسفیر) دی. په یوه پیچلي ثابت حجم ګازو ترمامیتر کې، د فشار کاونټر شتون لري. د ګازو ډک کانټینرونه هم ډیزاین شوي ترڅو ګاز تل په ثابت حجم کې وي. نو، اندازه شوي یوازې په فشار کې بدلون راولي.
۵. د کیلوین پیمانه
که چیرې په پورته چارټ کې سلیش د T o C محور پرې کولو لپاره رسم شي، نو کله چې د ګاز فشار 0 وي، د ګاز تودوخه = -273.15 o C. شاید موږ فکر وکړو چې د ګاز تودوخه د 0 فشار کې د ګاز ډول پورې اړه لري چې د ثابت حجم ګاز ترمامیتر ټیوب کې دی. د تجربې پراساس، که څه هم د ګاز ډول توپیر لري کله چې د ګاز فشار صفر شي، تودوخه تل -273.15 o C ارزښت لري. پدې توګه، موږ کولی شو دا تودوخه د معیاري تودوخې پیمانه په توګه وکاروو (د مطلق صفر تودوخې په نوم هم پیژندل کیږي). دا مطلق صفر تودوخه د مطلق پیمانه یا کیلوین پیمانه په نوم پیژندل کیږي. کیلوین د برتانوي پخواني فزیک پوه لارډ کیلوین (1824-1907) نوم دی.
په دې پیمانه کې، تودوخه په کیلوین (K) کې ښودل کیږي، نه د کیلوین ( o K) درجې. د درجو ترمنځ وقفه د سیلسیس پیمانه سره ورته ده، مګر صفر 0 K ته لیږدول کیږي. نو 0 K = -273.15 o C او 273.15 K = 0 o C. د سیلسیس پیمانه کې تودوخه د 273.15 اضافه کولو سره د کیلوین پیمانه ته بدلیدلی شي. په ورته ډول، د کیلوین پیمانه تودوخه د 273.15 کمولو سره د سیلسیس پیمانه ته بدلیدلی شي.
ټ (ک) = ټ ( ک ) + ۲۷۳.۱۵
ټ ( o C) = ټ (K) – ۲۷۳.۱۵