Àpẹẹrẹ Lewis ti Ìyípadà Ìṣètò ti Ọrọ̀-ajé
Àpẹẹrẹ Lewis ti ìyípadà ètò ọrọ̀ ajé jẹ́ ìlànà àgbékalẹ̀ nínú ètò ọrọ̀ ajé ìdàgbàsókè tí ó ṣàlàyé bí orílẹ̀-èdè tí ń dàgbàsókè ṣe lè yípadà láti ètò ọrọ̀ ajé ìbílẹ̀, tí ó dá lórí iṣẹ́ àgbẹ̀ sí ètò ọrọ̀ ajé òde òní, tí ó dá lórí iṣẹ́ àgbẹ̀. W. Arthur Lewis ló ṣe àgbékalẹ̀ àpẹẹrẹ yìí ní ọdún 1954 nínú iṣẹ́ rẹ̀ tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ Ìdàgbàsókè Ọrọ̀ ajé pẹ̀lú Àwọn Ohun Èlò Iṣẹ́ Aláìlópin. Èrò pàtàkì rẹ̀ rọrùn ṣùgbọ́n ó lágbára: ìdàgbàsókè máa ń wáyé nígbà tí a bá gbé iṣẹ́ “àṣejù” láti ẹ̀ka ìbílẹ̀ lọ sí ẹ̀ka òde òní tí ó ń mú èso jáde, nípa bẹ́ẹ̀, ó ń mú kí iṣẹ́ orílẹ̀-èdè pọ̀ sí i, ó sì ń jẹ́ kí iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ tí ó wà pẹ́ títí ṣeé ṣe.
Àkọlé: Ìbáradọ́gba Ọrọ̀-ajé
Lewis bẹ̀rẹ̀ ìwádìí rẹ̀ pẹ̀lú òtítọ́ pé ọ̀pọ̀ àwọn orílẹ̀-èdè tó ń dàgbàsókè ní ètò ọrọ̀ ajé “pínyà” (mejilastic). Ní apá kan ni ẹ̀ka ìbílẹ̀ wà—àti iṣẹ́ àgbẹ̀ àti àwọn iṣẹ́ àìṣedéédé—pẹ̀lú iṣẹ́ àṣekára tí kò pọ̀, ìmọ̀ ẹ̀rọ tí ó rọrùn, àti ìtẹ̀sí sí owó oṣù òṣìṣẹ́ tí kò dúró. Ní apá kejì ni ẹ̀ka òde òní wà—iṣẹ́ àgbékalẹ̀, oko ìṣòwò, iwakusa, àti iṣẹ́ àgbékalẹ̀—tí ó ń lo ìmọ̀ ẹ̀rọ tí ó ti ní ìlọsíwájú, owó tí ó pọ̀ sí i, iṣẹ́ àgbékalẹ̀ tí ó ga jù, tí ó sì wà ní àwọn agbègbè ìlú ńlá.
Ìbáṣepọ̀ méjì yìí ṣe pàtàkì nítorí pé ó ń fa ìyàtọ̀ owó oṣù àti iṣẹ́-ṣíṣe tó gbòòrò. Síbẹ̀síbẹ̀, apá pàtàkì jùlọ nínú àpẹẹrẹ Lewis ni wíwà iṣẹ́ àṣekún nínú ẹ̀ka ìbílẹ̀. Iṣẹ́ àṣekún túmọ̀ sí pé àwọn òṣìṣẹ́ kan wà tí àfikún wọn sí iṣẹ́-ṣíṣe (ọjà tí kò ní èrè) kéré gan-an, kódà ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ òdo. Tí àwọn kan lára àwọn òṣìṣẹ́ wọ̀nyí bá ṣí lọ sí ẹ̀ka ìbílẹ̀, iṣẹ́-ṣíṣe àgbẹ̀ kò ní dínkù ní pàtàkì, ṣùgbọ́n gbogbo ọrọ̀-ajé yóò jàǹfààní nítorí pé àwọn òṣìṣẹ́ wọ̀nyí ń mú iṣẹ́-ṣíṣe tó pọ̀ sí i jáde ní ẹ̀ka òde òní.
Awọn ero pataki ti awoṣe Lewis
Kí ètò ìyípadà ìṣètò lè ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí Lewis ṣe ṣàlàyé, àwòṣe yìí lo ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn àbá ìpìlẹ̀:
1. Ẹ̀ka ìbílẹ̀ ní iṣẹ́ tó pọ̀ jù. A gbà pé iṣẹ́ àgbẹ̀ tó wà ní ìpele tó kéré gan-an ló ń mú kí iṣẹ́ àgbẹ̀ lọ sí ẹ̀ka òde òní láìsí pé iṣẹ́ àgbẹ̀ dínkù.
2. Owó oṣù ní ẹ̀ka òde òní ga ju ti ìgbà tí a bá bẹ̀rẹ̀ sí í ṣe ìdàgbàsókè lọ. Owó oṣù òde òní sábà máa ń ga ju ti ìgbà tí a bá ń ṣe ìtọ́jú lọ láti fa àwọn òṣìṣẹ́ láti àwọn agbègbè ìgbèríko sí àwọn ìlú ńlá, láti bo owó ìrìnàjò, àti láti san owó àìníṣẹ́ ní ìlú ńlá. Nítorí pé iṣẹ́ ìgbèríko pọ̀ gan-an, owó oṣù òde òní kì í pọ̀ sí i lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
3. Èrè nínú ẹ̀ka òde òní ni a tún fi sípò. Èyí ni “ẹ̀rọ” ìdàgbàsókè nínú àpẹẹrẹ Lewis. Àwọn oníṣòwò olówó-ọjà òde òní ń jèrè èrè láti ìyàtọ̀ láàárín iṣẹ́-ṣíṣe àti owó-oṣù, lẹ́yìn náà wọ́n tún ń fi wọ́n sípò láti mú agbára iṣẹ́-ṣíṣe gbòòrò sí i kí wọ́n sì gba iṣẹ́ púpọ̀ sí i.
4. Ìdàgbàsókè ti ẹ̀ka òde òní pọ̀ jọjọ. Ìdókòwò ń mú kí owó pọ̀ sí i, ó ń mú kí iṣẹ́ gbòòrò sí i, ó sì ń mú kí ìbéèrè fún iṣẹ́ pọ̀ sí i, èyí tí ó ń fún ìṣíkiri láti ẹ̀ka ìbílẹ̀ níṣìírí. Ìlànà yìí tún ń ṣe ara rẹ̀.
Lábẹ́ àbá yìí, ìdàgbàsókè di ìlànà ìyípadà ètò: ìpín iṣẹ́ ní iṣẹ́ àgbẹ̀ ń dínkù, nígbà tí ìpín iṣẹ́ àti àbájáde iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ ń pọ̀ sí i. Ìdàgbàsókè ìlú ń pọ̀ sí i, àròpín iṣẹ́ ń pọ̀ sí i, àti owó tí olúkúlùkù ń wọlé ń pọ̀ sí i.
Ọ̀nà Ìyípadà: Láti Abúlé sí Ìlú
A le ṣalaye ilana iyipada ninu Lewis Model bi atẹle. Ni ipele ibẹrẹ, oṣiṣẹ pọ ni eka ibile. Ẹka ode oni n pese owo osu ti o ga diẹ sii ju owo-ori ounjẹ lọ, ni iwuri fun awọn oṣiṣẹ igberiko lati ṣi lọ si awọn ilu. Nitori pe eka ibile tun ni afikun iṣẹ, iṣilọ yii ko dinku iṣelọpọ ogbin ni ibamu. Nibayi, awọn oṣiṣẹ ti o gbe lọ si eka ode oni n ṣe iṣelọpọ ti o ga julọ nitori wọn ṣiṣẹ pẹlu owo-ori ati imọ-ẹrọ ti o munadoko diẹ sii.
Iṣẹ́lọ́wọ́ ẹ̀ka òde òní ń pọ̀ sí i, èrè ń pọ̀ sí i, àti pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ èrè náà—Lewis gbà pé—ni a tún fi sínú ẹ̀rọ, ilé iṣẹ́, ètò ìṣẹ̀dá, tàbí ìfẹ̀sí iṣẹ́ ajé. Ìfẹ̀sí yìí ń mú kí ìbéèrè fún iṣẹ́ òde òní pọ̀ sí i, èyí sì ń mú kí iṣẹ́ ìgbèríko pọ̀ sí i. Ní ìpele yìí, ọrọ̀ ajé ń ní ìdàgbàsókè kíákíá láìsí ìfúnpá owó oṣù tó pọ̀ ní ẹ̀ka òde òní, bí “ìpèsè aláìlópin” ti iṣẹ́ ìgbèríko ṣe ń wà.
Ní ọ̀rọ̀ mìíràn, àpẹẹrẹ Lewis tẹnu mọ́ pàtàkì ìkójọ owó nípasẹ̀ àtúnṣe èrè. Ìdàgbàsókè kìí ṣe nípa yíyí àwọn òṣìṣẹ́ láti iṣẹ́ àgbẹ̀ sí iṣẹ́ ilé iṣẹ́ lásán, ṣùgbọ́n nípa ṣíṣẹ̀dá àwọn ìlànà ìnáwó inú ilé fún ìfẹ̀sí ẹ̀ka òde òní.
Lewis Turning Point
Ọ̀kan lára àwọn èrò tó gbajúmọ̀ jùlọ nínú àwòṣe yìí ni àkókò ìyípadà Lewis. Àkókò yìí máa ń wáyé nígbà tí iṣẹ́ àṣekún nínú ẹ̀ka ìbílẹ̀ bá bẹ̀rẹ̀ sí í tán. Èyí túmọ̀ sí wípé ìṣíkiri láti ìgbèríko sí ìlú yóò dín àṣeyọrí iṣẹ́ àgbẹ̀ kù ní pàtàkì, nítorí pé àṣeyọrí iṣẹ́ àgbẹ̀ ti jẹ́ rere tẹ́lẹ̀, kò sì sún mọ́ òdo mọ́.
Nígbà tí a bá dé ibi tí iṣẹ́ ti ń lọ lọ́wọ́, iṣẹ́ olowo poku tí a ń ṣe sí ẹ̀ka òde òní kò ní “láìlópin mọ́.” Nítorí náà, owó oṣù ní ẹ̀ka òde òní bẹ̀rẹ̀ sí í pọ̀ sí i kíákíá bí àwọn ilé-iṣẹ́ ṣe ń díje fún àwọn òṣìṣẹ́. Ìdàgbàsókè owó oṣù yìí ní ìtumọ̀ pàtàkì méjì:
1. Èrè ní ẹ̀ka òde òní yóò dínkù tí iṣẹ́ àṣekára kò bá pọ̀ sí i ní ìbámu pẹ̀lú ìwọ̀n. Èyí lè dín ìlọsíwájú ìdókòwò àti ìfẹ̀sí kù.
2. Agbara rira awọn oṣiṣẹ pọ si. Eyi le mu ki ibeere ile pọ si, mu idagbasoke wa ninu ẹka iṣẹ, ati yi awọn ilana lilo awọn alabara pada.
Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn àyẹ̀wò ìdàgbàsókè òde òní ló ń lo èrò yìí láti lóye bí owó oṣù ṣe ń lọ sí àwọn orílẹ̀-èdè tí wọ́n ń ṣe iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ kíákíá. Fún àpẹẹrẹ, àwọn ìwádìí kan fihàn pé China ní ìrírí ìyípadà Lewis nígbà tí owó oṣù iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ rẹ̀ bẹ̀rẹ̀ sí í pọ̀ sí i bí iye àwọn òṣìṣẹ́ ìgbèríko tí wọ́n lè ṣí lọ sí ibòmíràn ṣe ń dínkù.
Àwọn Àfikún Pàtàkì ti Àpẹẹrẹ Lewis
A kà apẹẹrẹ Lewis si pataki nitori awọn afikun imọran wọnyi:
– Ṣàlàyé ìyípadà ètò gẹ́gẹ́ bí kókó ìdàgbàsókè. Ìdàgbàsókè kìí ṣe nípa mímú kí GDP pọ̀ sí i nìkan, ṣùgbọ́n ó tún jẹ́ nípa yíyí ètò ìṣẹ̀dá àti iṣẹ́ àwọn òṣìṣẹ́ padà sí àwọn ẹ̀ka tí ó ń mú èso jáde.
– Ó dojúkọ ìbáṣepọ̀ ìdókòwò-èrè-ìfẹ̀sí. Àwòṣe yìí tẹnu mọ́ ipa ìkójọpọ̀ owó àti àtúnṣe èrè nínú gbígbà iṣẹ́.
– Ìsopọ̀ ìṣíkiri, owó oṣù, àti iṣẹ́ àṣejù. Àpẹẹrẹ Lewis ran lọ́wọ́ láti lóye ìdàgbàsókè ìlú àti ìdàgbàsókè ẹ̀ka ní àyíká àwọn orílẹ̀-èdè tó ń dàgbàsókè.
Àríwísí àti Ààlà
Láìka ipa rẹ̀ sí, Lewis Model kò ní àwọn alárìíwísí rẹ̀. Àkọ́kọ́, èrò pé àjẹkù iṣẹ́ ní ẹ̀ka ìbílẹ̀ sábà máa ń pọ̀ nígbà gbogbo kì í sábàá tọ́ pátápátá. Ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ agbègbè iṣẹ́ àgbẹ̀, iṣẹ́ lè má jẹ́ “ẹni tí kò níṣẹ́” ní ìbòjú, ṣùgbọ́n ó ní í ṣe pẹ̀lú àkókò ìdàgbàsókè, àwọn ọgbọ́n ìbílẹ̀, àti àwọn àìní àwùjọ ilé. Èkejì, kì í ṣe gbogbo èrè láti ẹ̀ka òde òní ni a tún fi sílé; àwọn kan lè jẹ́ títà jáde, tí a fi pamọ́, tàbí tí a lò fún lílo àwọn ohun afẹ́fẹ́, nítorí náà ẹ̀rọ ìfẹ̀sí kò ṣiṣẹ́ láìfọwọ́sowọ́pọ̀.
Ẹ̀kẹta, àwòṣe yìí kò fi bẹ́ẹ̀ gba àìníṣẹ́ ní ìlú ńlá. Ní òótọ́, ìrìnàjò lè ju agbára ẹ̀ka òde òní láti gba iṣẹ́ lọ, èyí tí yóò yọrí sí ìfarahàn ẹ̀ka ìlú ńlá tí kò ṣe déédéé. Ẹ̀kẹrin, iṣẹ́ àṣekágbá ẹ̀ka òde òní kì í sábà ga bí àwọn ilé iṣẹ́ tí ń dàgbàsókè bá jẹ́ èyí tí ó gba agbára iṣẹ́, tí owó oṣù wọn kéré, tí ìmọ̀ ẹ̀rọ sì ní ààlà. Ẹ̀ka karùn-ún, àwọn ilé iṣẹ́, ètò ìṣèlú, ẹ̀kọ́, àti ètò ìṣiṣẹ́ jẹ́ àwọn kókó pàtàkì pẹ̀lú, nígbà tí a kò jíròrò àwọn kókó wọ̀nyí ní ṣókí nínú àwòṣe Lewis.
Ibamu fun Eto imulo idagbasoke
Láìka àwọn ààlà rẹ̀ sí, Lewis Model ṣì ṣe pàtàkì gẹ́gẹ́ bí ìlànà ìbẹ̀rẹ̀ fún gbígbé àwọn ọgbọ́n ìdàgbàsókè yẹ̀wò. Àwọn ìlànà tí ó bá ẹ̀mí Lewis mu sábà máa ń tẹnu mọ́: ṣíṣẹ̀dá àwọn iṣẹ́ tó ń múná dóko ní ẹ̀ka òde òní, mímú àyíká ìdókòwò sunwọ̀n síi, mímú àwọn ètò ìṣiṣẹ́ dàgbàsókè, mímú àwọn ọgbọ́n iṣẹ́ pọ̀ síi, àti mímú kí àjọṣepọ̀ ilé-iṣẹ́ pẹ̀lú ẹ̀ka iṣẹ́ àgbẹ̀ lágbára síi láti dènà àìdọ́gba tó pọ̀ jù.
Ní àkókò kan náà, ìrírí ọ̀pọ̀lọpọ̀ orílẹ̀-èdè fihàn pé àtúnṣe ètò àṣeyọrí nílò ju ìfẹ̀sí ilé-iṣẹ́ lọ. Ó nílò àǹfààní tó péye sí ẹ̀kọ́ àti ìtọ́jú ìlera, àti àwọn ìlànà iṣẹ́ àgbẹ̀ àti iṣẹ́ àgbẹ̀ láti dènà ìṣíkiri láti dá ipò òṣì ìlú tuntun sílẹ̀. Àyípadà tó dára jẹ́ èyí tó ń mú kí iṣẹ́ àgbẹ̀ pọ̀ sí i ní àkókò kan náà.
Penutup
Àpẹẹrẹ Lewis ti ìyípadà ètò ọrọ̀ ajé fúnni ní àlàyé tó gbòòrò nípa bí àwọn orílẹ̀-èdè tó ń dàgbàsókè ṣe lè dàgbàsókè nípasẹ̀ ìyípadà iṣẹ́ láti àwọn ẹ̀ka ìbílẹ̀ sí àwọn ẹ̀ka òde òní. Nípa lílo àṣeyọrí iṣẹ́, owó oṣù òde òní tó dúró ṣinṣin, àti àtúnṣe èrè, àpẹẹrẹ náà ṣe àfihàn ìṣètò ilé-iṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí ìlànà àpapọ̀ tó lè mú kí iṣẹ́ àti owó orí orílẹ̀-èdè pọ̀ sí i. Èrò ìyípadà Lewis tún pèsè ojú ìwòye pàtàkì fún dídámọ̀ ìgbà tí ọrọ̀ ajé bá bẹ̀rẹ̀ sí ní ìrírí àfikún owó oṣù kíákíá àti àwọn ìyípadà nínú ìyípadà ìdàgbàsókè. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò pé, àpẹẹrẹ Lewis ṣì jẹ́ ìpìlẹ̀ pàtàkì fún ìkẹ́kọ̀ọ́ nípa ọrọ̀ ajé ìdàgbàsókè àti ìjíròrò ìlànà lórí ìyípadà ọrọ̀ ajé ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ orílẹ̀-èdè.
