די וויכטיקייט פון דער אמעריקאנער דעקלאראציע פון זעלבשטענדיקייט
די פאראייניגטע שטאטן דעקלאראציע פון אומאפהענגיקייט, געמאלדן דעם 4טן יולי, 1776, איז איינע פון די מערסט איינפלוסרייכע פאליטישע דאקומענטן אין מאדערנער געשיכטע. עס איז געווען מער ווי פשוט א מעלדונג פון דער צעשיידונג פון די 13 קאלאניעס פון בריטאניע, נאר גיכער א דערקלערונג פון פרינציפן וועגן גרונטלעכע מענטשרעכט, די קוועלער פון רעגירונגס לעגיטימיטעט, און די גרענעצן פון שטאַטס-מאכט. די באדייטונג פון דער אמעריקאנער דעקלאראציע פון אומאפהענגיקייט קען מען זען אין איר איינפלוס אויף דער געבורט פון א נייער נאציע, די אנטוויקלונג פון דעמאקראטישע געדאנקען, און איר איינפלוס ווייטער פון אמעריקע, אינספירירנדיג פרייהייט און מענטשרעכט באוועגונגען ארום דער וועלט.
היסטאָרישער הינטערגרונט און קאָנטעקסט
ביזן מיטן 18טן יארהונדערט, זענען די באציאונגען צווישן די בריטישע קאלאניעס אין צפון אמעריקע און די בריטישע רעגירונג געווארן אלץ מער אנגעשטרענגט. נאך דער זיבן-יעריגער מלחמה, האט בריטאניע זיך אויפגעכאפט א שווערע חובות-לאסט און האט אנגעהויבן הייבן שטייערן און איינפירן פארשידענע עקאנאמישע מיטלען צו דעקן מלחמה-קאסטן. מיטלען ווי דער שטעמפל-געזעץ (1765), די טאונשענד געזעצן (1767), און דער טיי-געזעץ (1773) האבן אויפגעוועקט כעס, ווייל קאלאניסטן האבן געפילט אז זיי ווערן באשטייערט אן פאליטישע רעפרעזענטאציע אין בריטישן פארלאמענט - א קלאגע וואס איז באקאנט געווארן אלס דער לאזונג "קיין באשטייערונג אן רעפרעזענטאציע".
שפּאַנונגען האָבן זיך פֿאַרגרעסערט אין אָפֿענעם קאָנפליקט אין 1775, ווען די שלאַכטן פֿון לעקסינגטאָן און קאָנקאָרד האָבן אויסגעבראָכן, וואָס האָט אָנגעצייכנט דעם אָנהייב פֿון דער אַמעריקאַנער רעוואָלוציע. אין דעם מאָמענט האָבן עטלעכע פֿריִע קאָלאָניאַלע פֿירער נאָך געהאָפֿט אויף פֿאַרזעניקונג. אָבער, די איבערצייגונג אַז צעשיידונג איז אומפֿאַרמיידלעך איז געוואָרן שטאַרקער. די דעקלאַראַציע פֿון אומאָפּהענגיקייט איז געבוירן געוואָרן ווי אַ פּאָליטישע ענטפֿער: די קאָלאָניעס האָבן נישט נאָר געוואָלט אומאָפּהענגיקייט, נאָר האָבן אויך דערקלערט דער וועלט די מאָראַלישע און פֿילאָסאָפֿישע סיבות הינטער זייער באַשלוס.
אידעאָלאָגישע יסודות: נאַטירלעכע רעכט און פאָלקס-סאָוועראַניטעט
איינע פון די הויפּט סיבות פאַרוואָס די דעקלאַראַציע פון אומאָפּהענגיקייט ווערט באַטראַכט וויכטיג איז ווייל זי האָט פאָרמולירט ברייטע און אוניווערסאַלע פּאָליטישע פּרינציפּן. אין איר באַרימטן אָנהייב פּאַראַגראַף, זאָגט דער דאָקומענט אַז "אַלע מענטשן זענען באַשאַפן גלייך" און זענען באַשאָנקען מיט "געוויסע אומפאַרלייגבאַרע רעכט," אַרייַנגערעכנט "לעבן, פרייהייט און די יאָג נאָך גליק." די געדאַנק איז געווען שטאַרק באַאיינפלוסט דורך דער אויפקלערונג געדאַנק, ספּעציעל דזשאָן לאָק, וואָס האָט באַטאָנט נאַטירלעכע רעכט און דעם געזעלשאַפטלעכן קאָנטראַקט: די רעגירונג עקזיסטירט צו באַשיצן די רעכט פון אירע בירגער, און אויב זי פאַרפעלט, האָט די מענטשן דאָס רעכט צו ענדערן אָדער פאַרבייטן עס.
אזוי, די דעקלאראציע האט נישט נאר אפגעריסן די פארבינדונגען מיט בריטאניע, נאר אויך דעפינירט לעגיטימע רעגירונג: די רעגירונג באקומט איר מאכט פון דער צושטימונג פון די מענטשן. די געדאנק איז געווען רעוואלוציאנער פאר איר צייט, ארויסרופנדיג די לעגיטימיטעט פון מאנארכיע און דעם באגריף פון "געטלעכן רעכט פון מלכים". דורך שטעלן דאס פאלק אלס די מקור פון סואָווערייניטעט, איז די דעקלאראציע געווארן איינער פון די גרינדונג טעקסטן וואס האבן געהאלפן פארמען די מאדערנע דעמאקראטישע טראדיציע.
פּאָליטישע לעגיטימיטעט פֿאַר זעלבשטענדיקייט
אין דער אמעריקאנער רעוואלוציע, האט מלחמה קעגן בריטאניע פארלאנגט נישט נאר וואפן און סטראטעגיע, נאר אויך לעגיטימיטעט - אין די אויגן פון ביידע די מענטשן אליין און אנדערע פעלקער. די דעקלאראציע פון אומאפהענגיקייט האט געדינט אלס א פאראייניגנדיק דאקומענט פאר די קאלאניעס' פאליטישע צילן, צושטעלנדיק אן אפיציעלע דערציילונג פארוואס אומאפהענגיקייט איז געווען נויטיג. דער דאקומענט האט דעטאלירט א ליסטע פון טענות קעגן קעניג דזשארדזש דער דריטער, אויסשטעלנדיק א מוסטער פון "מיסברוכן פון מאכט" וואס זענען באטראכט געווארן צו רעכטפארטיקן אפשיידונג.
די ליסטע פון טענות איז באַדייטנדיק ווייל זי ווייזט אז זעלבשטענדיקייט איז נישט געווען קיין אומפארזיכטיגער אקט, נאר א באשלוס באטראכט אלס רעאקציע צו סיסטעמאטישן אומרעכט. ניצנדיק לעגאלע און מאראלישע שפראך, האט די דעקלאראציע באשטעטיגט אז די קאלאניעס האבן געהאנדלט פאר גערעכטפארטיקטע סיבות. דאס האט פארשטארקט אינערליכע שטיצע, ספעציעל צווישן פריער סקעפטישע גרופעס, בשעת אויך צוגעשטעלט א ראם פאר ארגומענטאציע וואס די ברייטערע עפנטלעכקייט האט געקענט פארשטיין.
אינטערנאציאנאלע דיפלאמאטיע און אויסלענדישע שטיצע
די דעקלאראציע האט אויך געשפילט א סטראטעגישע ראלע אין דיפלאמאטיע. כדי צו געווינען די מלחמה, האבן די קאלאניעס געדארפט הילף פון אנדערע אייראפעאישע מאכטן, ווי פראנקרייך און שפאניע, וועלכע האבן געהאט היסטארישע ריוואליטעטן מיט בריטאניע. אבער די לענדער וואלטן נישט גרינג אונטערגעשטיצט די רעבעליע אן קלארקייט אז די קאלאניעס האבן טאקע געשאפן א נייע פאליטישע ענטיטי.
דורך זיך דערקלערן אלס "אומאפהענגיקע און סואווערענע פעלקער," האבן די קאלאניאלע פירער באהויפטעט זייער רעכט צו שאפן בונדן, האנדלען, און זיך באטייליקן אין אינטערנאציאנאלע באציאונגען. די דעקלאראציע האט געשיקט א שטארקן סיגנאל צו דער וועלט אז אמעריקע איז נישט נאר א לאקאלע רעבעליע, נאר א פראיעקט פון אויפבויען א נאציעס. די שפעטערדיגע פראנצויזישע שטיצע - ספעציעל נאך 1778 - איז געווען א הויפט פאקטאר אין אמעריקע'ס זיג. אין דעם קאנטעקסט, איז די דעקלאראציע געווען א קריטישער שריט אין באפלאסטערן דעם וועג פאר אינטערנאציאנאלע אנערקענונג.
השפּעה אויף דער אמעריקאנער קאָנסטיטוציע און פּאָליטישער קולטור
כאָטש די דעקלאַראַציע פון אומאָפּהענגיקייט איז נישט קיין קאָנסטיטוציע און ספּעציפֿיצירט נישט די סטרוקטור פון רעגירונג, האָט זי געהאָלפֿן אויפֿשטעלן די קערן ווערטן וואָס האָבן שפּעטער באַאיינפֿלוסט די שאַפֿונג פֿון דער קאָנסטיטוציע פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן (1787) און דער ביל פֿון רעכטן (1791). די געדאַנקען פֿון רעכטן, פֿרײַהייטן און רעגירונג באַזירט אויף דער צושטימונג פֿון דער באַפֿעלקערונג זענען געוואָרן אַ טייל פֿון דער אַמעריקאַנער "פּאָליטישער שפּראַך" און לעבן ווײַטער אין דער עפֿנטלעכער דעבאַטע.
איבער דער שפעטערדיקער אמעריקאנער געשיכטע, איז די דעקלאראציע אפט גענוצט געווארן אלס א מאראלישע רעפערענץ פאר פארלאנגען פאר פארברייטערטע רעכטן און גלייכרעכטיקייט. פון 19טן יארהונדערט אנטי-קנעכטשאפט פיגורן ביז 20סטן יארהונדערט בירגער רעכט אקטיוויסטן, און אפילו די מאדערנע בירגער רעכט באוועגונג, איז די פראזע "אלע מענטשן זענען באשאפן גלייך" אפט ציטירט געווארן אלס אן עטישע קאמפאס. דאס ווייזט אז די וויכטיקייט פון דער דעקלאראציע האט זיך נישט געענדיגט אין 1776 נאר פאָרזעצט צו דינען אלס אן אידעאלער סטאנדארט וואס פארלאנגען סאציאלע און פאליטישע פראקטיקעס צו זיין מער גערעכט.
קעגנזאצן און קריטיק: אומגלייכע גלייכרעכטיקייט
כאָטש די דעקלאַראַציע האָט ענטהאַלטן אוניווערסאַלע פּרינציפּן, איז די ווירקלעכקייט פון יענער צייט געווען ווייט פון גלייך. שקלאַפֿעריי האָט אָנגעהאַלטן, פרויען'ס פּאָליטישע רעכט זענען געוואָרן אָפּגעזאָגט, און אינדיאַנער האָבן דערפֿאַרט לאַנד-געברויז און גוואַלד. דער קעגנזאַץ האָט אַרויסגערופֿן קריטיק: ווי קען אַ דאָקומענט וואָס פּראָקלאַמירט גלייכרעכטיקייט ווערן אַרויסגעגעבן דורך אַ געזעלשאַפֿט וואָס האָט נאָך אַלץ אָנגעהאַלטן סיסטעמען פון אונטערדריקונג?
אבער דא ליגט נאך א וויכטיגער אספעקט: די דעקלאראציע האט אויפגעשטעלט א מאראלישן סטאנדארט וואס מען קען נוצן צו קריטיקירן און פאררעכטן אומרעכט. אסאך רעפארם באוועגונגען אין אמעריקאנער געשיכטע האבן גענוצט די פרינציפן פון דער דעקלאראציע צו פארלאנגען ענדערונגען. מיט אנדערע ווערטער, טראץ איר אומפארפעקטער דורכפירונג, האט דער דאקומענט צוגעשטעלט די שפראך און מאראלישע לעגיטימיטעט צו שטופן פאר פארשריט.
אינספּיראַציע פֿאַר דער וועלט: דער גלאָבאַלער פֿוסשטאַפּ פֿון דער דעקלאַראַציע
דער איינפלוס פון דער אמעריקאנער אומאפהענגיקייטס-דעקלאראציע האט איבערגעשטיגן נאציאנאלע גרענעצן. עס האט אינספירירט די פראנצויזישע רעוואלוציע (1789) און פארשידענע ליבעראלע באוועגונגען אין אייראפע און לאטיין אמעריקע. די פרינציפן פון פאפולערער סואָווערייניטעט און נאטירלעכע רעכט זענען געווארן א טייל פון א ברייטערן שטראם פון גלאבאלער פאליטישער געדאנק. אין די 19טע און 20סטע יארהונדערטער, האבן אסאך אומאפהענגיקייטס-דעקלאראציעס און קאנסטיטוציאנעלע דאקומענטן אין פארשידענע לענדער אפגעגעבן ענלעכע געדאנקען: די רעגירונג זאל דינען דעם פאלק, און די מענטשן זאלן האבן א זאג אין זייער אייגענעם גורל.
אין דעם מאָדערנעם קאָנטעקסט, האָט די דעקלאַראַציע בייגעטראָגן צו דער עוואָלוציע פֿון דער אידעע פֿון מענטשנרעכט. כאָטש דער טערמין "מענטשנרעכט" איז נאָך נישט געניצט געוואָרן אין 1776, האָט איר גייסט - די איינגעבוירענע רעכט פֿון מענטשן - געהאָלפֿן פֿאָרמען דעם מאָראַלישן יסוד פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע דאָקומענטן ווי די אוניווערסאַלע דעקלאַראַציע פֿון מענטשנרעכט (1948). אַזוי איז די דעקלאַראַציע געוואָרן אַ וויכטיקער אָנהייבפּונקט אין דער לאַנגער רייזע צו ברייטערן רעספּעקט פֿאַר מענטשלעכער ווירדע.
קעסימפּולאַן
די באַדייטונג פון דער אמעריקאנער דעקלאַראַציע פון זעלבשטענדיקייט ליגט אין איר ראָלע ווי אַ דאָקומענט וואָס האָט געביטן דעם גאַנג פון דער געשיכטע. עס האָט לעגיטימירט די געבורט פון אַ נייער נאַציע, פאָרמולירט די פּרינציפּן פון נאַטירלעכע רעכט און פאָלקס סאָוועראַניטעט, און געעפנט דעם וועג פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע שטיצע אין דעם קאַמף פֿאַר זעלבשטענדיקייט. דערצו, די דעקלאַראַציע האָט געפאָרעמט די אמעריקאנער פּאָליטישע קולטור און צוגעשטעלט אַ מאָראַלישן סטאַנדאַרט וואָס ווערט ווייטער גענוצט אין דעם קאַמף פֿאַר גלייכרעכטיקייט און יושר. כאָטש געבוירן אין אַ קאָנטעקסט פול מיט קעגנזאַצן, שטאַמט די מאַכט פון דער דעקלאַראַציע פון אירע אוניווערסאַלע געדאַנקען, וואָס טראַנסצענדירן צייט און ינספּירירן די וועלט. דורך דעם דאָקומענט ווערט זעלבשטענדיקייט פֿאַרשטאַנען ניט בלויז ווי פרייהייט פון קאָלאָניאַליזם, נאָר אויך ווי אַ היסכייַוועס צו רעכט, פרייהייט און רעגירונג פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די מענטשן.
