ווי צו פֿאַרשטיין די נאַוטיקאַל קאָאָרדינאַט סיסטעם
פֿאַרשטיין די נאַוטישע קאָאָרדינאַט סיסטעם איז אַ וויכטיקע סקיל פֿאַר מאַטראָזן, פישער, טויכער, מאַרינע פֿאָרשער, און ווער עס יז וואָס איז פֿאַרבונדן מיט וואַסער אַקטיוויטעטן. אין מיטן דער לכאורה "איינהייטלעכער" ברייטקייט פֿון אָקעאַן, צושטעלן קאָאָרדינאַטן דעם מערסט פֿאַרלעסלעכן אינדיקאַטאָר פֿון פּאָזיציע. אָן אַ קאָאָרדינאַט סיסטעם, וואָלט באַשטימען אַ שיף'ס אָרט, פּלאַנירן אַ זעגל-רוטע, געפֿינען פֿישערייַ-פּלעצער, אָדער מאַרקירן טויכער-פּלעצער זיין פֿיל שווערער. דער אַרטיקל דיסקוטירט די גרונט-קאָנצעפּטן פֿון דער נאַוטישער קאָאָרדינאַט סיסטעם, ווי עס צו לייענען, און ווי עס צו נוצן פּראַקטיש.
1. פארוואס איז א קאארדינאט סיסטעם נויטיג אויפן ים?
אויף לאַנד, פֿאַרלאָזן זיך מענטשן אויף וויזועלע לאַנדמאַרקן: וועגן, געביידעס, בערג, אָדער גרענעצן. אויף ים, זענען אַזעלכע לאַנדמאַרקן זעלטן. שיפן קענען זיין צענדליגער מייל פֿון דער קאָוסטליין, אַזוי זיך פֿאַרלאָזן בלויז אויף ווינט ריכטונג און אינטואיציע איז אין זיך ריזיקאַליש. אַ קאָאָרדינאַט סיסטעם דערמעגלעכט יעדן פּונקט אויף דער ערד'ס ייבערפֿלאַך צו האָבן אַן "אַדרעס" וואָס קען גענוי געגעבן ווערן, געזוכט ווערן, געטיילט ווערן און איבערגעחזרט ווערן.
חוץ נאַוויגאַציע, ווערן קאָאָרדינאַטן אויך גענוצט פֿאַר:
– נויטפאַל פּאָזיציע באַריכטן (למשל SOS רופן).
– מאַרקירן די אָרט פון אָביעקטן (פישערייַ דעוויסעס, שיף-ברוכן, קאָראַל ריפס).
– מעסטונג און מאַפּינג (באַטימעטרישע אַנקעטעס, אָקעאַן קראַנט פאָרשונג).
– לעגאַלע און אַדמיניסטראַטיווע רעקווייערמענץ (מאַריטימע גרענעצן, עקסקלוסיווע עקאָנאָמישע זאָנעס).
2. קאָאָרדינאַט סיסטעם גרונטפּרינציפּן: ברייט און לענג
די מאַרינע קאָאָרדינאַט סיסטעם ניצט באַסיקלי אַ געאָגראַפֿישע קאָאָרדינאַט סיסטעם, נעמלעך ברייט און לענג.
א) ברייט
ברייט ווײַזט די צפון-דרום פּאָזיציע אין באַצוג צום עקוואַטאָר.
– ברייט ווערטן גייען פון 0° ביים עקוואַטאָר ביז 90° ביים צפון פּאָל (N) אדער 90° ביים דרום פּאָל (S).
– געשריבן ווי, למשל: 6° LS (דרום ברייט) אדער 5° LU (צפון ברייט).
ב) לענג
לענג ווײַזט די מזרח-מערב פּאָזיציע אין באַצוג צו דעם פּריים מערידיאַן וואָס גייט דורך גריניטש, ענגלאַנד.
– לענג-ווערטן גייען פון 0° ביז 180° מזרח לענג (BT) אדער 180° מערב לענג (BB).
– ביישפּיל: 106° מזרח לענג.
ברייט און לענג, ווען זיי ווערן קאמבינירט, פארמען א יוניק קאארדינאט פונקט. למשל, א לאקאציע קען אויסגעדריקט ווערן ווי: 6°12′ S, 106°49′ E.
3. איינהייטן געניצט: גראַדן, מינוטן און סעקונדעס
געאגראפישע קאארדינאטן קענען געשריבן ווערן אין פארשידענע פארמאטן. די דריי מערסטע פארשפרייטע פארמאטן זענען:
1. DMS (גראַדן, מינוטן, סעקונדעס)
בייַשפּיל: 6° 12′ 30″ S
2. DM (גראַדן און דעצימאַל מינוטן)
בייַשפּיל: 6° 12.500′ S
3. DD (דעצימאַל גראַדן)
בייַשפּיל: -6.20833°
קורצע דערקלערונג:
– 1 גראַד (°) = 60 מינוט (')
– 1 מינוט (') = 60 סעקונדעס (“)
פּראַקטישע קאָנווערסיע:
– DMS → DD: גראַדן + (מינוטן/60) + (סעקונדעס/3600), דערנאָך געבן אַ נעגאַטיוו צייכן פֿאַר דרום ברייט אָדער מערב לענג.
– DM → DD: גראַדן + (דעצימאַל מינוטן/60).
אין מאָדערנע נאַוויגאַציע דעוויסעס, ווערן די DM און DD פֿאָרמאַטן אָפט גענוצט ווײַל זיי זענען גרינגער צו פּראָצעסירן דיגיטאַל. אָבער, טראַדיציאָנעלע נאַוטיקאַל טשאַרטס און פילע גיידביכער נוצן נאָך DMS אָדער DM.
4. פֿאַרשטיין נאַוטיקאַל טשאַרץ
נאַוטישע טשאַרטס זענען אַנדערש פֿון רעגולערע לאַנד מאַפּעס. אין דערצו צו קאָוסטליניעס, ווייַזן נאַוטישע טשאַרטס:
– אָקעאַן טיפקייט (סאַונדינגז).
– טיפקייט קאנטורן (איזאבאטן).
– קאָראַלן, זאַמדבאַרן, נאַוויגאַציע שטערונגען.
– בעאַקאָנס, בויעס, לייַטהאַוזעס און מאַרקערס.
– שיפּינג ליניעס און באַגרענעצטע געביטן.
אויף נאַוטישע טשאַרטס, ווערט די ברייט סקאַלע געוויינטלעך געוויזן אויף די לינקע און רעכטע זייטן, בשעת די לענג סקאַלע געפינט זיך אויבן און אונטן. ווי אזוי צו לייענען קאָאָרדינאַטן אויף אַ נאַוטישע טשאַרט:
1. געפינט דעם געוואונטשענעם לאקאציע פונקט.
2. לייענט די ברייט דורך זיך באציען צו דער ווערטיקאַלער סקאַלע (געוויינטלעך אויף די לינקע/רעכטע ברעג).
3. לייענט די לענג דורך זיך באַצויגן צו דער האָריזאָנטאַלער סקאַלע (געוויינטלעך אויף דער אויבערשטער/אונטערשטער ברעג).
4. ניצט הילף־מיטלען (נאַוויגאַציע־ליניאַלן, טיילערס, אדער פּלאַטערס) פֿאַר אַקיעראַסי.
אין פּרינציפּ, וואָס מער קערפֿול איר לייענט די מינוטן און בראָכציילן, אַלץ מער פּינקטלעך וועט איר באַקומען די פּאָזיציע.
5. באַציִונג צווישן קאָאָרדינאַטן און דיסטאַנץ־איינהייטן אויף ים
אויף ים, ווערן דיסטאַנסן בכלל אויסגעדריקט אין נאַוטישע מייל (NM).
– 1 נאַוטישע מייל ≈ 1,852 קילאָמעטער
– לויט דעפֿיניציע, 1 מינוט ברייט = 1 נאַוטישע מייל.
דאָס איז זייער נוצלעך אין נאַוויגאַציע. למשל, אויב איר באַוועגט זיך 10 מינוט ברייט צפון, האָט איר זיך באַוועגט אַרום 10 נאַוטישע מייל (סאָלאַנג די ריכטונג איז שטרענג צפון-דרום). פֿאַר לענג, ענדערט זיך די דיסטאַנץ פּער מינוט לענג מיט ברייט ווייל די ליניעס פון לענג ווערן נענטער צוזאַמען לעבן די פּאָולן.
6. דאַטום רעפערענץ סיסטעם: פארוואס קענען די פּאָזיציעס זיין אַנדערש?
איין זאך וואָס איז אָפט צעמישט איז דער דאַטום. א דאַטום איז אַ מאַטעמאַטיש מאָדעל פון דער ערד וואָס ווערט גענוצט ווי אַ רעפֿערענץ. צוויי געוויינטלעכע דאַטומען זענען:
– WGS84 (מערסטנס געניצט אין מאָדערנע דזשי-פי-עס).
– געוויסע לאקאלע דאטומען (אלטע מאַפּעס אדער געוויסע הידראָ-אָקעאַנאָגראַפישע מאַפּעס).
אויב איר ניצט GPS קאארדינאטן (WGS84) אבער צייכנט זיי אויס אויף א מאפע מיט אן אנדער דאטום אן קיין קארעקציע, קען אייער פאזיציע זיך פארשיבן מיט צענדליקער ביז הונדערטער מעטער. ווען איר נאוויגירט לעבן ריפס אדער שמאלע קאנאלן, קען דער חילוק זיין געפערליך.
אין פּראַקטיק:
– מאַכט זיכער אַז דער דאַטום אויף דעם דזשי-פּי-עס/פּלאָטער איז די זעלבע ווי דער דאַטום אויף דער מאַפּע.
– אויב זיי זענען נישט די זעלבע, ניצט די קארעקציעס וואָס זענען געוויינטלעך ליסטעד אין דער מאַפּע לעגענדע אָדער געצייַג סעטטינגס.
7. ווי אזוי צו ניצן דזשי-פי-עס און פלאטטער פאר מארינע קאארדינאטן
די דזשי-פי-עס/טשאַרטפּלאָטער אַפּאַראַט ווייזט:
– רעאַל-צייט ברייט-לענג קאָאָרדינאַטן.
– גיכקייט, קורס, און שפּור.
– וועגפונקטן און רוטעס.
אַלגעמיינע טריט פון באַניץ:
1. מאַכט זיכער אַז די קאָאָרדינאַט פֿאָרמאַט סעטטינגס (DMS/DM/DD) זענען ווי נויטיק.
2. באַשטעטיקן דעם דאַטום (געוויינטלעך WGS84).
3. ראַטעוועט וויכטיקע פּונקטן ווי וועגפּונקטן (למשל, די אָרט פון פיש אַגרעגאַטאָרי דעוויסעס אָדער פישערייַ פּלעצער).
4. שאַפֿן רוטעס פֿון קייפל וועגפּונקטן פֿאַר איבערחזרנדיקע רייזעס.
5. ווען איר טיילט א לאקאציע, ביטע ספעציפיצירט דעם פארמאט און דאטום כדי דער באקומער זאל נישט מאכן א טעות ביים פלאטירן.
בייַשפּיל פון ריכטיק קאָאָרדינאַט ייַנטיילונג:
"וועגפונקט: 6°12.500′ דרום, 106°49.200′ מזרח, WGS84 דאטום, DM פֿאָרמאַט."
8. געוויינטלעכע טעותים ביים לייענען קאארדינאטן
עטלעכע געוויינטלעכע טעותים:
– אויסגעטוישט LU/LS אדער BT/BB.
– אומרעכטער פֿאָרמאַט: פֿאַרמישן 6°12.500' מיט 6°12'50”.
– פארגעסן צו צופּאַסן דעם דאַטום.
– צו גראָב אָפּרוען נומערן אַזוי אַז די פּאָזיציע איז נישט ריכטיק.
– טראַכטן "מינוטן" איז גלייך "נאַוטישע מיילן" פֿאַר לענג ביי אַלע ברייטן (כאָטש עס ענדערט זיך).
כּדי דאָס צו פֿאַרמײַדן, מאַכט עס אַ געוואוינהייט צו שרײַבן אַראָפּ די קאָאָרדינאַטן אין גאַנצן, אַרײַנגערעכנט קלאָרע גראַד-מינוטן-סעקונדעס אָדער דעצימאַל סימבאָלן.
9. פּשוטע געניטונגען פֿאַר שנעל פֿאַרשטאַנד
צו פארשטארקן אייער פארשטאנד, טוט די פאלגנדע געניטונגען:
1. נעמט איין קאארדינאט פון אייער טעלעפאן'ס דזשי-פי-עס.
2. ענדערן דעם פֿאָרמאַט: פֿון DD צו DM אָדער DMS.
3. געפינט דעם פונקט אויף א דיגיטאלער מאפע (למשל א נאוטישע קארטע אדער נאַוויגאַציע אַפּ).
4. פאַרגלייכט די רעזולטאַטן און קאָנטראָלירט צי די פּאָזיציעס זענען די זעלבע.
5. פרובירט צו שאַפֿן צוויי וועגפּונקטן און אויסרעכענען דעם חילוק אין ברייט צו אָפּשאַצן די דיסטאַנץ אין נאַוטישע מיילן.
די קליינע געניטונג וועט מאכן אייך מער סענסיטיוו צו קאארדינאט נומערן און דיסטאנץ וואגעס.
קעסימפּולאַן
די נאַוטישע קאָאָרדינאַט סיסטעם ערלויבט אונדז צו באַשטימען אונדזער פּינקטלעכע פּאָזיציע אויף דער ערד'ס ייבערפלאַך, ספּעציעל אין ים סביבות וואו וויזועלע לאַנדמאַרקס זענען זעלטן. דער שליסל צו פֿאַרשטיין עס איז פֿאַרשטיין ברייט און לענג, באַהערשן די שרייב פֿאָרמאַטן (DMS, DM, DD), פֿאַרשטיין די באַציִונג צווישן מינוטן פון ברייט און נאַוטישע מייל, און באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו די דאַטום צו ויסמיידן פּאַזיציאָנעלע ענדערונגען. דורך געוווינהייט לייענען נאַוטישע טשאַרץ און פּראַקטיצירן ניצן אַ GPS/פּלאָטער, וועט איר ווערן מער זיכער אין נאַוויגירן און טיילן דיין אָרט פּינקטלעך.
אויב איר ווילט, קען איך צולייגן ביישפילן פון קאָאָרדינאַט קאָנווערסיע, אַ שריט-ביי-שריט גייד צו לייענען אַ נאַוטיקאַל טשאַרט מיט אילוסטראַציעס, אָדער אַ מער פישערמאַן/אַנגלער/טויכער-פאָקוסירטע ווערסיע פון דעם אַרטיקל.
