גייד צו שוועסטערייַ קינדער מיט ינפעקטיאָוס חולאתן
אינפעקציעזע קראנקהייטן ביי קינדער בלייבן א גרויסע אויפגאבע אין געזונטהייטסזארג, סיי אין שפיטעלער און סיי אין דער קהילה. קינדער האבן אומרייפע אימיון סיסטעמען, נאנטע אינטעראקציע מוסטערן מיט גלייכעלטע, און געוואוינהייטן וואס ערמעגליכן איבערטראגונג, ווי למשל אָפטע פנים אנרירן און טיילן זאכן. דערווייל, עלטערן זענען אָפט איבערוועלטיגט מיט דאגות, בשעת געזונטהייטס ארבעטער מוזן אויפהאלטן די זיכערהייט פון פאציענטן, זייערע פאמיליעס, און זיך אליין. דער ארטיקל דיסקוטירט פולשטענדיגע שוועסטעריי גיידליינז פאר קינדער מיט אינפעקציעזע קראנקהייטן, פון אפשאצונג און פאַרהיטונג פון איבערטראגונג, שוועסטעריי אינטערווענציעס, ביז פאמיליע בילדונג.
1. פֿאַרשטיין אינפֿעקציעזע קראַנקייטן אין קינדער
א איבערגעגעבענע קראנקהייט איז א קראנקהייט וואס קען ווערן איבערגעגעבן פון איין מענטש צום אנדערן דורך פארשידענע מיטלען, ווי למשל טראפלעך (הוסטן אדער ניעסן), לופט-איבערטראגונג, דירעקטן קאנטאקט, אדער דורך עסן און טרינקען. ביי קינדער, זענען געוויינלעכע איבערגעגעבענע קראנקהייטן איינשליסן גריפּ, מאַזלען, ווינטפּאָקן (וואַריצעללאַ), אינפעקציעזע שילשל (למשל, ראָטאַווירוס), טובערקולאָז, און הויט-אינפעקציעס ווי אימפּעטיגאָ.
שוועסטער דארפן פארשטיין די וועגן פון איבערטראגונג ווייל דאס באשטימט פאסיגע פארהיטנדיקע מיטלען. למשל, מאַזלען און ווינטפּאָקן קענען ווערן איבערגעגעבן דורך דער לופט, וואס פארלאנגט לופט-פארזיכטיגקייטן. אנשטעקנדיקע שילשל ווערט בפֿרט איבערגעגעבן דורך דעם פעקאַל-מויל וועג, ממילא איז דער פאָקוס אויף האַנט היגיענע, סאַניטאַציע, און פאַרהיטן סביבה קאָנטאַמינאַציע.
2. שוועסטערייַ אַסעסמאַנט: דער ערשטער שריט וואָס באַשטימט
אפשאצונג פון קינדער מיט אנשטעקנדיקע קראנקהייטן מוז זיין שנעל, סיסטעמאטיש, און נעמען אין באטראכט דעם קינד'ס אנטוויקלונגס-שטאנד. וויכטיגע פאקטארן צו אפשאצן זענען:
1. אידענטיפיקאציע און געשיכטע פון קראנקהייט: ערשטע סימפטאמען, היץ, הוסטן, רינענדיק נאָז, אויסשלאָג, ברעכן, שילשל, אדער קורצע אָטעם, און מקור פון אויסשטעלונג (קאָנטאַקט מיט קראַנקע מענטשן, רייזע, אדער אויסברוך אין שול).
2. אימיוניזאציע סטאטוס: צי דאס קינד האט באקומען די געפלאנטע אימיוניזאציעס (למשל, MR/MMR, וואַריקעלע, DPT, פּאָליאָ). אימיוניזאציע סטאטוס העלפט אפשאצן ריזיקע און פארענגערן די דיאגנאז.
3. וויטאַלע צייכנס און הידראַטאַציע סטאַטוס: הויכע היץ, שנעלער פּולס, שנעל אָטעמען, און צייכנס פון דעכידראַטאַציע (טרוקן מויל, איינגעזונקענע אויגן, פאַרקלענערטער טורגאָר, פאַרקלענערטער ורינאַציע).
4. געריכטעט פיזישע אויספארשונג: רעספּעראַטאָרישע צושטאנדן (צוריקציען, כוויזינג), הויט אויסשלאָג (מוסטער פון פאַרשפּרייטונג און טיפּ פון לעזיע), און וואונדער פון קאָמפּליקאַציעס (פיבריל קאָנוואַלז, פאַרקלענערט באַוואוסטזיין).
5. פּסיכאָסאָציאַלע אַספּעקטן: קינדס דייַגעס, עלטערלעכע רעאַקציע, משפּחה שטיצע, און די משפּחה'ס פיייקייט צו דורכפירן אפגעזונדערטקייט אין שטוב.
די אפשאצונג איז די באזע פארן באשטימען שוועסטעריי דיאגנאזן ווי היפערטהערמיע, ריזיקע פון פארשפרייטן אינפעקציע, פארמינערטער גאז אויסטויש, פליסיקייט דעפיציט, אדער פאמיליע דאגות.
3. פאַרהיטונג פון טראַנסמיסיע: דער ערשטיקער זיכערהייט פּרינציפּ
שוועסטערייַ פֿאַר קינדער מיט אָנשטעקנדיקע קראַנקייטן מוז פּריאָריטעטירן פאַרהיטונג פון טראַנסמיסיע. שליסל פּרינציפּן אַרייַננעמען:
א) נאָרמאַלע פֿאָרזיכטיגקייטן
דאָס גילט פֿאַר אַלע פּאַציענטן: האַנט היגיענע, נוצן הענטשקעס ווען אין קאָנטאַקט מיט גוף פליסיקייטן, נוצן מאַסקעס ווען עס איז אַ ריזיקירן פון שפּריץ, און ריכטיק באַזייַטיקונג פון מעדיציניש וויסט.
ב) טראַנסמיסיע-באַזירטע פאָרזיכטיגקייטן
– טראָפּן: כירורגישע מאַסקעס פֿאַר אָפיצירן און עלטערן, באַגרענעצן נאָענטע דיסטאַנצן, לערנען הוסטן עטיקעט.
– אין דער לופט: ניצט אַ רעספּיראַטאָר (למשל, N95 לויט דער פּאָליטיק), אַ גוט-ווענטילירט/נעגאַטיוו דרוק צימער אויב פֿאַראַן, באַגרענעצט פּאַציענט באַוועגלעכקייט.
– קאָנטאַקט: הענטשקעס און קליידער, פּאַציענט-ספּעציפֿישע עקוויפּמענט (טערמאָמעטער, סטעטאָסקאָפּ אויב מעגלעך), רוטינע ייבערפֿלאַך דיסינפעקציע.
ג) אפגעזונדערטקייט און באזוכ-אראנדזשירונגען
קינדער דאַרפֿן אָפֿט אַ באַגלייטער, אָבער די צאָל באַזוכער זאָל זיין באַגרענעצט. באַשטימט איין הויפּט באַגלייטער, קאָנטראָלירט באַזוכער אויף סימפּטאָמען, און לערנט זיי וועגן נוצן פון פּערזענלעכע שוץ-עקוויפּמענט (PPE) און האַנט היגיענע.
4. הויפּט שוועסטערייַ ינטערווענטשאַנז
א) היץ פאַרוואַלטונג (היפּערטהערמיע)
היץ איז אַ געוויינטלעכער סימפּטאָם פֿון אַן אינפעקציע. שוועסטער דאַרפֿן:
– מאָניטאָר די טעמפּעראַטור קעסיידער.
– לייגט אויף לאַקע קאָמפּרעסן ווי אנגעוויזן.
– פארשטארקן גענוג פליסיקייט אויפנאמע און באקוועמע קליידער.
– מיטאַרבעט אין צושטעלן פיבער-אַנדערקערנדיקע מעדאַקאַמענטן לויטן רעצעפּט (למשל פּאַראַצעטאַמאָל) און אויסמיידן געבן מעדיקאַמענטן אָן אַן אינדיקאַציע.
ב) פאַרהיטונג פון דיכיידריישאַן און נוטרישאַנאַל שטיצע
ביי קינדער מיט ברעכן אדער שילשל, איז דער הויפט פאָקוס אויף פליסיקייטן:
– מאָניטאָרירן אויפֿנאַם-אויסגאַנג, פּישעכץ אָפֿטקייט, און וואונדער פֿון אויסטריקעניש.
– געבן מויל/ORS לויט די אנווייזונגען אויב דאס קינד איז טויגיק צו טרינקען.
– מיטאַרבעט מיט ינטראַווענאָז פליסיק טעראַפּיע פֿאַר מיטל-שווערע דעכידראַטיישאַן.
– האַלטן די דערנערונג מיט קליינע אָבער אָפטע פּאָרציעס, צופּאַסן צו דער טאָלעראַנץ פֿונעם קינד.
ג) רעספּעראַטאָרישע שטיצע
פֿאַר רעספּעראַטאָרישע טראַקט ינפעקציעס:
– מאָניטאָרירן רעספּעראַטאָרישע ראַטע, זויערשטאָף זעטיקונג, אָטעם סאָונדס, און וואונדער פון נויט.
– האַלב-פאַולער פּאָזיציע צו העלפֿן אָטעמען.
– מיטאַרבעט מיט אָקסידזשעניישאַן, נעבוליזאַציע, אָדער אַנדערע טעראַפּיעס לויט מעדיצינישע אינסטרוקציעס.
– לערנט עלטערן ווי צו העלפֿן זייער קינד עפֿעקטיוו הוסטן אָדער אויסרייניקן די נאָז לויט זייער עלטער.
ד) הויט און אויסשלאָג זאָרג
ביי וואַריקעללאַ אָדער מאַזלען, איז יטשינג און דער ריזיקאָ פון צווייטיקער אינפעקציע געוויינטלעך:
– האַלט אייער הויט ריין, שניידט אייער קינדס נעגל קורץ.
– מינימיזירן קראַצן (ניצן ווייכע הענטשקעס אויב נייטיק אויף בעיביס).
– מיטאַרבעט אין אַדמיניסטרירן אַנטי-יורוריטיק אָדער אַנטיסעפּטיק/טאָפּיקאַל מעדאַקאַמענטן ווי אנגעוויזן.
– באַאָבאַכטן אויף וואונדער פון צווייטיקער אינפעקציע: רעדנאַס, אייַטער, וואַקסנדיק ווייטיק.
ה) ווייטיק פאַרוואַלטונג און טרייסט
א ווייטיק אין האַלדז, מוסקל ווייטיק, אדער קאָפּווייטיק קענען שטערן די רו:
– אפשאצן ווייטיק לויט עלטער (פנים סקאַלע/FLACC).
– צושטעלן נישט-פארמאקאלאגישע אריינמישונגען: דיסטראַקציע, מוזיק, פּשוטע שפּילן, עלטערן-אומאַרמונגען.
– צוזאַמענאַרבעט פון ווייטיק-שטילער לויט רעצעפּט.
5. טעראַפּעווטישע קאָמוניקאַציע און קינד-פרייַנדלעך צוגאַנג
קינדער מיט אנשטעקנדיקע קראנקהייטן דערפארן אָפט מורא צוליב אומבאַקאַנטע סביבה, די נוצן פון מאַסקעס דורך שטאב, אָדער מעדיצינישע פּראָצעדורן. שוועסטער קענען:
– דערקלערן די אַקציעס אין אַ פּשוטער, עלטער-פּאַסיקער שפּראַך.
– לאָזן קינדער אויסקלײַבן קלייניקייטן (למשל אויסקלײַבן אַ פּלאַסטער), כּדי זיי זאָלן זיך פֿילן אין קאָנטראָל.
– ניצן ראָלע-שפּילן (למשל פּופּיקעס) צו רעדוצירן דייַגעס.
– באַטייליקן עלטערן ווי אַ "זיכערע באַזע" בעת דעם פּראָצעדור, אויב זיכער.
די צוגאַנג איז וויכטיק ווײַל סטרעס קען פֿאַרערגערן אַ קינדס צושטאַנד, רעדוצירן אַפּעטיט און שטערן דעם שלאָף.
6. משפּחה בילדונג: דער שליסל צו מצליחה היים זאָרג
רובֿ אָנשטעקנדיקע קראַנקייטן אין קינדער דאַרפן ווייטערדיקע זאָרג אין שטוב. משפּחה בילדונג זאָל אַרייַננעמען:
1. מעטאָדן פון טראַנסמיסיע און פאַרהיטונג: וואַשן הענט, הוסטן עטיקעט, נישט טיילן עסן כלים, רעגולער רייניקן אָפט באַרירטע סערפאַסיז.
2. באַהאַנדלונג העסקעם: דער ריכטיקער וועג צו געבן מעדאַקיישאַן, פּלאַן, און זאכן צו ויסמיידן (למשל אַנטיביאָטיקס זאָל נישט זיין אפגעשטעלט צו פרי אויב פּריסקרייבד).
3. געפאַר סימנים: קורץ אָטעם, בלויע ליפן, נישט וועלן טרינקען, אָנהאַלטנדיק ברעכן, קאָנוואולסן, שווערע שלעפעריקייט, פֿאַרערגערנדיקער ויסשלאָג, אָדער סימנים פֿון שווערער אויסטריקעניש.
4. אפגעזונדערטקייט באדערפענישן: ווען קענען קינדער צוריקקומען אין שולע, ווי צו רעדוצירן קאנטאקט מיט בעיביס, עלטערע, אדער אימונא-קאמפראמיסירטע פאמיליע מיטגלידער.
5. אימוניזאציע און לאנג-טערמין פאַרהיטונג: די וויכטיקייט פון נאָכפאָלגן דעם אימוניזאציע פּלאַן און קאָנסולטירן אויב קיין אימוניזאציעס ווערן פאַרפעלט.
בילדונג זאָל געגעבן ווערן אין שטאַפּלען, געשריבן קורץ, און באַשטעטיקט מיטן "לערן צוריק" מעטאָד (עלטערן איבערחזרן זייער פארשטאנד) כדי צו פאַרמייַדן מיסקאָמוניקאַציע.
7. מאַנשאַפֿט מיטאַרבעט און דאָקומענטאַציע
שוועסטערייַ זאָרג פֿאַר קינדער מיט ינפעקטיאָוס קראַנקייטן ריקווייערז מאַנשאַפֿט אַרבעט: פּעדיאַטרישאַנז, נוטרישאַניסץ, אַפּטייקער, לאַבאָראַטאָריע טעקניקער, און ינפעקציע פּרעווענטיאָן (IPCs). שוועסטער אַקט ווי פֿאַרבינדונגען, ענשורינג אַז זאָרג איז דורכגעפירט לויט פּלאַן. דאָקומענטאַציע זאָל אַרייַננעמען סימפּטאָמס, וויטאַל וואונדער, אַסעסמאַנט רעזולטאַטן, ינטערווענטשאַנז צוגעשטעלט, די קינד 'ס ענטפער, משפּחה בילדונג, און אפגעזונדערטקייט מיטלען ימפּלאַמענטאַד.
קלאָוזינג
שוועסטערייַ זאָרג פֿאַר קינדער מיט ינפעקטיאָוס חולאתן ריקווייערז אַ וואָג צווישן קוואַליטעט זאָרג, פּאַציענט זיכערקייַט, און טראַנסמיסיע פאַרהיטונג. מיט פּינטלעך אַסעסמאַנט, קאָנסיסטענט אַפּלאַקיישאַן פון ינפעקציע פאָרזיכטיגקייטן, ינטערווענטשאַנז פאָוקיסט אויף די קינד 'ס ערשטיק באדערפענישן (פיבער, כיידריישאַן, אָטעמען, טרייסט), און עפעקטיוו משפּחה בילדונג, קענען שוועסטער העלפֿן קינדער צוריקקריגן זיך מער געשווינד בשעת זיי באַשיצן זייער סביבה. די גייד קען דינען ווי אַ פּראַקטיש גייד פֿאַר האַנדלינג קאַסעס אין געזונטהייט פאַסילאַטיז און צושטעלן זאָרג שטיצן אין שטוב.
