בייַשפּיל פֿראַגעס און דיסקוסיע: אינדאָנעזיע'ס קאָאָפּעראַציע אין דער מולטילאַטעראַלער אַרענע
אינדאנעזיע, אלס די וועלט'ס פערט-מערסט באפעלקערטע דעמאקראטישע נאציע, שפילט א באדייטנדע ראלע אויף דער מולטילאטעראלער בינע. דורך איר באטייליקונג אין פארשידענע אינטערנאציאנאלע פארומס, ווייזט אינדאנעזיע איר מחויבות צו אויפהאלטן גלאבאלע שלום, רעגיאנאלע זיכערהייט, און נאכhalטיגע אנטוויקלונג. דער ארטיקל וועט דיסקוטירן עטלעכע ביישפילן פון פראגעס וואס אילוסטרירן אינדאנעזיע'ס ראלע און די דיסקוסיע ארום איר באטייליקונג אין דער מולטילאטעראלער ארענע.
פראגע 1: וואס איז אינדאנעזיע'ס ראלע אין ASEAN און ווי אזוי האט עס אן איינפלוס אויף ראיאנישע סטאביליטעט?
פֿאַרעפֿנטלעכט:
אינדאנעזיע איז א גרינדער מיטגליד פון ASEAN (אסאסיאציע פון דרום-מזרח אזיאטישע פעלקער) און האט קאנסיסטאנט געשפילט א צענטראלע ראלע אין דעם ארגאניזאציע. אינדאנעזיע'ס הויפט ראלע איז אלס א פאסילאטאר פון דיאלאג און קאנסענסוס-בויען צווישן ASEAN מיטגליד שטאטן. איינע פון אינדאנעזיע'ס מערסט בארימטע ביישטייערונגען איז אין קאנפליקט לייזונג, ווי צום ביישפיל איר מעדיאציע אין דעם טיילאנד-קאמבאדיע גרענעץ קאנפליקט אין 2011.
איר איינפלוס אויף רעגיאנאלע סטאביליטעט איז באדייטנד. אלס די גרעסטע לאנד אין דרום-מזרח אזיע, איז אינדאנעזיע סטראטעגיש פאזיציאנירט צו העכערן פאליטישן דיאלאג און קאאפעראציע אין דער ראיאן. דאס העלפט רעדוצירן דעם ריזיקע פון קאנפליקט און פארשטארקן די קעגנצייַטיק נוצבארע עקאנאמישע קאאפעראציע צווישן מיטגליד שטאטן.
פראגע 2: ווי אזוי ביישטייערט אינדאנעזיע צו די פאראייניגטע פעלקער (UN), ספעציעל אין שלום מיסיעס?
פֿאַרעפֿנטלעכט:
אינדאנעזיע איז שוין יארצענדלינג אן אקטיווער ביישטייערער צו די יו-ען שלום-היטונג מיסיעס. זייט 1957 האט אינדאנעזיע געשיקט מער ווי 40.000 מיליטערישע און פאליציי פערסאנעל צו מער ווי 25 שלום-היטונג מיסיעס איבער דער וועלט. די באטייליגונג ווייזט אינדאנעזיע'ס איבערגעגעבנקייט צו גלאבאלע שלום און איר אקטיווע ראלע אין לייזן אינטערנאציאנאלע קאנפליקטן.
איין באמערקבארע מיסיע איז געווען ווען אינדאנעזיע האט געפירט שלום-מאכער אין לבנון (יוניפיל) און קאנגא (מאנוסקא). די ראלע האט נישט נאר פארשטארקט אינדאנעזיע'ס אינטערנאציאנאלע קרעדיביליטעט, נאר אויך פארשטארקט די מיליטערישע און זיכערהייט מעגלעכקייטן פון אינדאנעזישן פערסאנאל דורך אפעראציאנעלע עקספיריענס אין דעם פעלד.
פראגע 3: דערקלערט אינדאנעזיע'ס באטייליקונג אין די G20 און איר איינפלוס אויף די נאציאנאלע און גלאבאלע עקאנאמיע.
פֿאַרעפֿנטלעכט:
די G20 איז אן אינטערנאציאנאלער פארום פאר רעגירונגען און צענטראלע באנק גאווערנארן פון די וועלט'ס גרעסטע עקאנאמיעס. אלס א G20 מיטגליד, האט אינדאנעזיע א וויכטיגע פלאטפארמע צו אויסדריקן די אינטערעסן פון אנטוויקלענדיקע און מיטל-איינקונפט לענדער.
אינדאנעזיע'ס באטייליקונג אין די G20 האט געהאט א פאזיטיוון איינפלוס אויף דער נאציאנאלער און גלאבאלער עקאנאמיע. נאציאנאל, ערלויבט דאס פארום אינדאנעזיע צו באאיינפלוסן גלאבאלע עקאנאמישע פאליסיס וואס קענען שטיצן אינלענדישע עקאנאמישע וואוקס, ווי פאליסיס אויף אינטערנאציאנאלן האנדל און אינוועסטמענט. גלאבאל, העלפט אינדאנעזיע פירן דיסקוסיעס וועגן קריטישע פראבלעמען ווי קלימאט ענדערונג און עסן זיכערהייט, און פראמאטירט לייזונגען וואס קענען ווערן אימפלעמענטירט אינטערנאציאנאל.
פראגע 4: ווי אזוי איז אינדאנעזיע אריינגעמישט אין קלימאט ענדערונג פראבלעמען אין מולטילאטעראלע פארומס, און וואס זענען די אימפליקאציעס פאר אינלענדישע פאליסי?
פֿאַרעפֿנטלעכט:
אינדאנעזיע שפילט אן אקטיווע ראלע אין קלימאט-טויש דיסקוסיעס אין פארשידענע מולטילאטעראלע פארומס, ווי צום ביישפיל די קאנפערענץ פון די פארטייען (COP) אונטערן UNFCCC. אלס אן ארכיפעלאגישע נאציע וואס איז שוואך צו די אויסווירקונגען פון קלימאט-טויש, איז אינדאנעזיע אין דער שפיץ פון גלאבאלע אנשטרענגונגען פאר קלימאט-פארמינדערונג און אדאפטאציע.
די דאזיגע באַטייליקונג האָט באַאיינפלוסט אינדאָנעזיע'ס אינלענדישע פּאָליטיק, אַרייַנגערעכנט די צוזאָג אין דעם נאַציאָנאַלן אַקציע פּלאַן פֿאַר רעדוקציע פון גרין־הויז גאַז עמיסיע. די דורכפירונג פון דער פּאָליטיק נעמט אַרײַן ווידער־באַוואַלדונג פּראָגראַמען, סאַסטיינאַבאַל וואַלד פאַרוואַלטונג, און ינוועסטירונג אין רינואַבאַל ענערגיע. די השתדלות ניט בלויז בײַשטײַערן צו גלאָבאַלע רעדוקציע פון עמיסיע, נאָר אויך מוטיקן דעם וואוקס פון אַ גרינער עקאָנאָמיע אינלענדיש.
פראגע 5: דיסקוטירט אינדאנעזיע'ס באטייליגונג אין דער ארגאניזאציע פון איסלאמישער קאאפעראציע (OIC) און איר ראלע אין הומאניטארע ענינים.
פֿאַרעפֿנטלעכט:
די OIC איז אן ארגאניזאציע פון איסלאמישע לענדער, וואס איז באשטימט צו באשיצן די אינטערעסן פון דער איסלאמישער וועלט און העכערן אינטערנאציאנאלן שלום און הארמאניע. אינדאנעזיע, אלס די וועלט'ס גרעסטע מוסולמענישע-מערהייט לאנד, שפילט א שליסל ראלע אין דער ארגאניזאציע.
אינדאנעזיע'ס באטייליקונג אין דעם OIC פאקוסירט זיך אפט אויף הומאניטארע פראבלעמען, ווי שטיצן פרידלעכע לייזונגען צו קאנפליקטן וואס האבן צו טון מיט מיטגליד שטאטן, אריינגערעכנט פאלעסטינע, און אויסשטרעקן הילף צו הומאניטארע קריזיסן ווי די אין תימן און סיריע. דורך ווייכע דיפלאמאטיע, פאָרזעצט אינדאנעזיע צו פאָרדערן דיאלאג, טאלעראנץ, און פלוראַליזם אין קאנפליקט לייזונג, דעמאנסטרירנדיג איר איבערגעגעבנקייט צו גלאבאלע הומאניטארע פראבלעמען.
קעסימפּולאַן
אינדאנעזיע, מיט איר מחויבות צו שלום, פעסטקייט, און נאכhalטיגע אנטוויקלונג, ווייזט א פירערשאפט ראלע אין פארשידענע מולטילאטעראלע פארומס. צי דורך ASEAN, די יו-ען, די G20, קלימאט ענדערונג פארהאנדלונגען, אדער די OIC, אינדאנעזיע'ס אקטיווע באטייליגונג אונטערשטרייכט די וויכטיקייט פון אינטערנאציאנאלער קאאפעראציע אין אדרעסירן אלץ מער קאמפליצירטע גלאבאלע אויספארדערונגען. דורך פרעזענטירן אקטיווע דיפלאמאטיע און אינאוואטיווע לייזונגען, שטייט אינדאנעזיע ווייטער אלס א וויכטיגע זייל אין דער מולטילאטעראלער ארענע, שטיצן די אויסזיכט פון א מער פרידלעכער און בליענדיקער צוקונפט.
