Marko Poloning Xitoyga sayohati haqidagi hikoya
Pengantar
Marko Polo XIII asrda Xitoyga qilgan ajoyib sayohati bilan mashhur bo'lgan venetsiyalik tadqiqotchi edi. Uning sayohatlari "Il Milione" kitobida abadiylashtirilgan, bu kitob "Marko Poloning sayohatlari" nomi bilan mashhur. Bu kitob nafaqat o'sha davrdagi Osiyoga noyob bir nazar tashlabgina qolmay, balki tadqiqotchilar avlodlariga ilhom bag'ishladi va Yevropadagi ko'pchilikning uzoq va ekzotik dunyo haqidagi tasavvurlarini uyg'otdi.
Oilaviy kelib chiqishi
Marko Polo 1254-yilda Italiyaning eng nufuzli shaharlaridan biri bo'lgan Venetsiyada tug'ilgan. Uning oilasi savdo uchun tez-tez sayohat qiladigan muvaffaqiyatli savdogarlar edi. Uning otasi Nikkolo Polo va amakisi Maffeo Polo ilgari Osiyoga, jumladan, Xitoyga sayohat qilgan savdogarlar edilar.
Marko bolaligida, otasi va amakisi 1260-yilda Osiyoga uzoq safarga chiqishgan. Ular Xitoyga yetib kelishgan va o'sha paytdagi Yuan sulolasining imperatori Xubilayxon bilan uchrashishgan. Ular Venetsiyaga qaytib kelishganida, o'sha paytda atigi 15 yoshli Marko boylik va imkoniyatlarga to'la ulkan sharq dunyosi haqidagi hikoyalariga maftun bo'lgan.
Xitoyga sayohat
1271-yilda Marko Polo otasi va amakisi bilan Xitoyga o'zining ajoyib sayohatini boshladi. Ular Venetsiyani tark etib, hozirgi Falastindagi port shahri Akkoga yo'l olishdi. U yerdan ular Fors (hozirgi Eron) orqali ichki hududlarga va Markaziy Osiyoning qiyin relyeflariga sayohat qilishdi.
Ularning sayohati uch yarim yil davom etdi va bepoyon cho'llar, baland tog'lar va ekstremal iqlim kabi ko'plab to'siqlarni bosib o'tdi. Sayohatlari davomida Marko Polo duch kelgan turli madaniyatlar, dinlar va jamiyatlarning batafsil kuzatuvlarini yozib oldi. Bu yozuvlar o'sha paytda G'arb dunyosiga kamdan-kam ma'lum bo'lgan bebaho ma'lumotlarni taqdim etdi.
Xubilay Xon saroyiga kelish
Minglab kilometrlarni bosib o'tib, ular nihoyat 1275-yilda Xonbaliqdagi (hozirgi Pekin) Xubilayxon saroyiga yetib kelishdi. Xubilayxon ularni iliq kutib oldi va Polo oilasi olib kelgan bilim va hikoyalardan qiziqib qoldi. Darhaqiqat, Xubilayxon Marko Polodan shunchalik taassurot qoldirdiki, u imperiya ichida turli muhim missiyalarni bajarish uchun diplomat va ishonchli vakil etib tayinlandi.
Xubilayxon qo'l ostidagi xizmati davomida Marko Polo ulkan imperiyaning ko'p qismlariga tashrif buyurish imkoniyatiga ega bo'ldi. U Janubiy Xitoydagi Yunnan, Tibet va hatto Birma (Myanma) va Hindiston kabi joylarga sayohat qildi. Uning bu mintaqalarning geografiyasi, iqtisodiyoti va ijtimoiy hayotini chuqur kuzatishlari G'arb dunyosiga Osiyoni chuqur tushunish imkonini berdi.
"Il Milione"da Xitoy tasviri
Marko Polo o'zining "Il Milione" kitobida Xitoy va uning boyliklari haqida juda batafsil ma'lumot beradi. Ular orasida qog'oz pullarning keng qo'llanilishi ham bor, bu o'sha paytdagi Yevropa iqtisodiy tizimidan keskin farq qiladi, bu tizimda hali ham metall tangalar almashinuvi hukmronlik qilgan. Marko Polo shuningdek, hukumat markazi va imperatorning qarorgohi bo'lib xizmat qilgan ulug'vor saroy majmuasi bo'lgan Taqiqlangan shaharni ham tasvirlaydi.
Marko Polo shuningdek, Xitoyda duch kelgan texnologiyalar va yangiliklarni, masalan, porox, kompas va bosmaxonani ham yozib qoldirgan. Shuningdek, u ilg'or qishloq xo'jaligi tizimlari, sug'orish kanallari va unumdor dehqonchilik yerlarini tasvirlab bergan. Bu tavsiflar yevropaliklarga o'sha paytda Xitoy tsivilizatsiyasi qanchalik rivojlangan va rivojlanganligi haqida yangi nuqtai nazar berdi.
Ijtimoiy va madaniy hayot
Marko Polo Xitoyda bo'lgan paytida boy va xilma-xil Xitoy madaniyati haqida ham bilib oldi. U kuchli Konfutsiy qonunlari va axloqiga asoslangan ijtimoiy hayotni tasvirlab berdi. To'ylardan tortib festivallargacha bo'lgan xitoy marosimlari va an'analari uning yozuvlarida o'z o'rnini topdi.
Marko shuningdek, Xitoyning turli xil diniy e'tiqodlarini, jumladan, buddizm, daosizm va turli xil noyob xalq dinlarini kuzatgan. U, ayniqsa, Xubilayxon tomonidan qo'llab-quvvatlangan diniy bag'rikenglikdan taassurot olgan, chunki u o'z hukmronligi ostida turli dinlarning tinch-totuv yashashiga yo'l qo'ygan.
Ta'sir va bahs-munozara
Xitoyda qariyb 17 yil yashagandan so'ng, Polo oilasi Venetsiyaga qaytishga qaror qildi. Ular Sumatra, Hindiston va Fors kabi mintaqalardan o'tib, dengiz orqali uylariga sayohat qilishdi. Uyga qaytishning bu safari ularning ajoyib hikoyasiga yana bir bob qo'shdi.
Marko Polo nihoyat 1295-yilda Venetsiyaga qaytib keldi. Qaytib kelganidan ko'p o'tmay, u Venetsiya va Genuya o'rtasidagi mojaroga aralashib qoldi va qo'lga olindi. Genuyada qamoqda bo'lganida u Rustichello da Piza ismli yozuvchi bilan uchrashdi. Ular birgalikda Marko Poloning sayohatlari yilnomasini tuzishni boshladilar, bu yil u "Il Milione" nomi bilan mashhur bo'ldi.
Bu kitob juda mashhur bo'lsa-da, jiddiy bahs-munozaralarga sabab bo'ldi. Yevropada ko'pchilik Marko Poloning hikoyalarining haqiqatligiga shubha bilan qaradi. Ular Xitoyning tavsiflariga ishonish juda fantastik deb hisoblashdi. Biroq, vaqt o'tishi bilan va Osiyo haqida ko'proq ma'lumot paydo bo'lishi bilan Marko Poloning ko'plab hikoyalari aniq va bebaho bo'lib chiqdi.
Marko Poloning merosi
Marko Poloning ham tadqiqot tarixida, ham Sharq va G'arb o'rtasidagi munosabatlarda qoldirgan merosi juda chuqurdir. Uning "Millione" asari Xristofor Kolumb kabi Osiyoga dengiz yo'lini izlashga ilhomlangan tadqiqotchilar uchun asosiy ma'lumotnoma bo'ldi. Bundan tashqari, Marko Poloning yozuvlari Osiyodagi hayotning o'sha paytda g'arbliklar uchun kam ma'lum bo'lgan jihatlari haqida chuqur va birinchi marta ma'lumot berdi.
Uning yozuvlari G'arb va Sharq dunyolari o'rtasida madaniy va bilim almashinuviga yo'l ochishga yordam berdi. Bugungi kungacha Marko Poloning hikoyasi insonning matonati, jasorati va cheksiz qiziqishining ramzi bo'lib qolmoqda.
Kengroq ma'noda, Marko Poloning sayohatlari o'zaro tushunish va madaniyatlararo bilimlarning muhimligi haqida saboqdir. U biz turli kelib chiqishga ega bo'lsak ham, bir-birimizdan o'rganishimiz va birgalikda o'sishimiz mumkinligini ko'rsatdi.
Yopish
Marko Poloning Xitoyga sayohati shunchaki sarguzasht hikoyasidan ko'proq narsani anglatadi. Bu kashfiyot va tushunish hikoyasidir. Venetsiyadan Xitoygacha va yana qaytib, uning sayohatlari Sharq va G'arb o'rtasidagi tafovutni bartaraf etdi va turli tsivilizatsiyalar haqida misli ko'rilmagan ma'lumotlarni taqdim etdi. Bugungi kungacha Marko Polo tarixdagi eng nufuzli tadqiqotchilardan biri bo'lib qolmoqda va uning hayot hikoyasi butun dunyo bo'ylab odamlarni ilhomlantirishda davom etmoqda.
