Matafaioi ma Galuega a le Ofisa o le Fa'atautaia o Va'a
I le lalolagi o felauaiga i va'a, o le saogalemu ma le sa'o o le malaga a se va'a e matuā fuafua lava i le lelei o lana folauga. O le folauga e lē na'o le "faitauina o se fa'afanua" po'o le mulimuli i se auala ua uma ona fuafuaina, ae o se fa'asologa o faiga e aofia ai le fuafuaina, mata'ituina, su'esu'eina o fa'amaumauga, faia o fa'ai'uga, ma le fa'amaopoopoina ma vaega eseese i luga o le va'a. O iinei e taua tele ai le matafaioi a ofisa o felauaiga i va'a. Latou te nafa ma le fa'amautinoaina o lo'o malaga le va'a mai lona uafu na afua mai ai i lona taunu'uga ma le saogalemu, lelei, e tusa ai ma tulafono faatonutonu, ma le mafai ona feagai ma tulaga fesuisuia'i o le tau ma tulaga i le sami.
Fa'amatalaga o le Ofisa o le Fa'atautaia o Va'a
O le ofisa o le folauga o se vaa e masani ona faasino i se ofisa o le fogafale e agavaa i le fuafuaina o le malaga, mataituina o le tulaga o le vaa, tausia o le saogalemu o folauga, ma ia mautinoa le tausisia o tulafono faavaomalo ma tulafono faaleatunuu o felauaiga. I le fausaga lautele o se vaa faatauoloa, o tiute tau folauga e pa'ū muamua lava i le Kapeteni, Ofisa Sili, Ofisa Lua, ma le Ofisa Tolu, faatasi ai ma le eseese o le vaevaeina o tiutetauave. E ui o loo aofia uma ai ofisa o le fogafale, o le matafaioi a le Ofisa Lua e masani ona manatu o le matafaioi e sili ona fesoota'i ma le puleaina o siata, lomiga tau folauga, ma meafaigaluega tau folauga, ae o le faaiuga mulimuli e tumau pea i le Kapeteni.
O le Matafaioi Autū a le Ofisa o Felauaiga i Vaa
1. Fa'amautinoa le saogalemu o felauaiga
O la latou matafaioi autū o le faʻamautinoaina lea o le saogalemu o le vaʻa, le auvaa, uta, ma le siosiomaga o le gataifale. E tatau i ofisa o femalagaaiga ona faʻamautinoa e le ulufale atu le vaʻa i vai matautia e pei o nofoaga papaʻu, ʻamu, vaʻa malepelepe, nofoaga faʻatapulaʻaina, poʻo nofoaga e tele ai feoaʻiga e aunoa ma se sauniuniga. E manaʻomia foʻi ona latou faʻatinoina le "tomai lelei i le folauga," o le mataupu faavae lea o le faʻaeteete ma le tomai faʻapitoa i le faʻagaoioia o le vaʻa.
2. Fa'atonu le va'a e tusa ai ma le auala sa'o
E fa'amautinoa e ofisa o femalagaa'iga o va'a e mulimulita'i i auala saogalemu ma lelei o felauaiga. O auala o felauaiga e le na'o se laina sa'o mai le tulaga A i le tulaga B; latou te amana'ia fo'i le loloto o le sami, tafega o le sami, matagi, tulaga o galu, nofoaga fa'atapula'aina, ma tulafono fa'atonutonu a le Traffic Separation Scheme (TSS) i vai fa'apitoa. E masani ona fetu'una'i auala e fa'asaoina ai le suau'u ma 'alo'ese ai mai fa'atuai.
3. Avea ma se Tagata Fai Faaiuga e Faʻavae i Faʻamaumauga
E manaʻomia e femalagaaʻiga faʻaonaponei ni faʻaiʻuga vave, ae faʻavae i faʻamaumauga. E faʻamatalaina e ofisa o femalagaaʻiga faʻamatalaga mai le radar, AIS, GPS, ECDIS, masini echo sounder, ma lipoti o le tau. E tatau ona latou mafai ona iloiloina tulaga lamatia o fetoʻai, fuafua gaioiga e ʻalo ese ai, ma filifili poʻo afea e sui ai le ala poʻo le saoasaoa.
4. Tausisia o le Usitaia o Tulafono Faatonutonu
I malaga faavaomalo, e manaʻomia vaʻa ona usitaʻia tulafono faatonutonu e pei o le COLREG (tulafono mo le puipuia o fetoʻai i le sami), SOLAS (saogalemu o le ola i le sami), ma aiaiga a le STCW e faʻatatau i le agavaa o le auvaa. E faʻamautinoa e ofisa o femalagaaʻiga o loʻo usitaʻia tulafono faatonutonu, e aofia ai le vaavaaiga, faʻaaogaina o moli ma faʻailo, ma faʻagasologa saogalemu pe a ulufale i nisi o ogasami.
Galuega ma Tiute o Ofisa o Felauaiga i Auiliiliga
1. Fuafuaga o Malaga
A'o le'i folau le va'a, e faia e le ofisa o femalagaa'iga ni fuafuaga e aofia ai:
– Fuafua le auala mai le uafu na amata ai i le taunuuga, e aofia ai ma nofoaga e ui atu ai.
– Iloilo siata ma lomiga fa'ata'amilosaga, e pei o Fa'atonuga o Folauga, Lisi o Moli, Tai ma Afe, ma le Fa'asilasilaga i Tagata Folau.
– Fa'ailoa mai tulaga lamatia tau folauga, e pei o vai papa'u, eria o 'amu, eria o le militeri, po'o sone fa'asao.
– Fausia ni fuafuaga fa'afuase'i, e pei o isi uafu po'o ni auala e 'alo ai mai afa.
O le a talanoaina ma faamaonia lenei fuafuaga e le kapeteni. O se fuafuaga lelei e fesoasoani e faʻaitiitia ai tulaga lamatia ma faʻaleleia atili ai le lelei o le malaga.
2. Mata'ituina o le Tulaga o le Va'a (Fa'amautuina o le Tulaga)
I le taimi o se malaga, e tatau ona mata'ituina pea le tulaga o le va'a. E fa'aaogaina e ofisa o femalagaa'iga le tele o auala, e aofia ai:
– GPS ma le ECDIS mo le tulaga sa'o fa'aonaponei.
– Fa'apipi'iina o le radar e fa'amautinoa ai lona tulaga e fa'atatau i le talafatai po'o nisi mea.
– Mataʻituina vaaia e pei o moli o le sami, pole, poʻo faʻailoga faanatura.
– Metotia o su'esu'ega fa'a-satelite (femalagaa'iga i le lagi) i nisi tulaga po'o se tomai fa'aopoopo.
O le sini ia mautinoa e le se ese le vaa mai se ala saogalemu ma ia i ai pea i lalo o le pulega talafeagai o femalagaaiga.
3. Tausiga o le Fa'atautaia (Mata'ituina)
O le isi galuega taua o le leoleoina o le alalaupapa. I le faiga o leoleoina, e nafa le ofisa o femalagaaiga mo:
– Mataʻituina o feoaʻiga o vaʻa i vaipanoa lata ane.
– Mata'ituina tulaga lamatia e ono tula'i mai i le feto'ai po'o le pa'u'ū.
– Fetuunai le ala ma le saoasaoa e tusa ai ma le tulaga.
– Feso'ota'i ma isi va'a, VTS (Vessel Traffic Service), po'o pulega o le uafu.
O le lelei o le leoleoina o mea e manaʻomia ai le taulaʻi atu, amio pulea, ma le mafai ona galulue faʻatasi ma le auvaa o loʻo galulue o ni tagata vaai.
4. Faaaogāina ma le Tausiga o Meafaigaluega Tautai
E faʻalagolago tele folauga faʻaonaponei i meafaigaluega, o lea e tatau ai i folauga ona malamalama i lo latou faʻaaogaina ma tapulaʻa. O meafaigaluega autū e aofia ai:
– Radar mo le iloa o mea faitino ma le iloiloga o tulaga lamatia o feto’ai.
– AIS mo faʻamatalaga e uiga i le faʻasinomaga ma feoaʻiga o isi vaʻa.
– ECDIS mo fa'afanua fa'aeletoronika ma le fuafuaina o auala.
– Tapasa gyro ma le tapasa maneta mo le fuafuaina o le ala.
– Mea fa'alogo e pei o le echo e fua ai le loloto ma puipuia ai le tafe atu i le matafaga.
I le fa’aopoopoga i lona fa’aaogaina, e iai fo’i le sao o ofisa o femalagaa’iga i siaki masani, fa’atulagaina faigofie, ma le lipotia o so’o se fa’aleagaina ina ia mafai ona taulimaina vave.
5. Pulega o le Tau ma le Sami
E mafai ona vave suia le tau i le sami ma e matuā aʻafia ai le saogalemu. E mataʻituina e ofisa o femalagaaʻiga tala o le tau, matagi, galu, ma faʻamaumauga o loʻo iai nei, faʻapea foʻi ma lapataiga o afa. Latou te fesoasoani i le kapeteni e fuafua pe manaʻomia e le vaʻa ona:
– Sui le ala e ʻalo ai mai le tau leaga.
– Fa'aitiitia le saoasaoa e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le fa'aleagaina.
– Fetuuna'i o le mautu o le va'a ma le fa'amautuina o uta.
O le mafai ona malamalama i le tau i le gataifale o se tulaga lelei tele lea mo ofisa o folauga.
6. Fa'amaumauga ma Lipoti o le Fa'atautaia o Felauaiga
O gaoioiga uma o le folauga e iai sona itu tau pulega. E fa'amae'a ma tausia e le ofisa o le folauga:
– Tusi fa'amaumauga a le va'a (fa'amaumauga o le tulaga, tau, suiga o le ala).
– Fa'amatalaga i le fa'aaogaina o meafaigaluega fa'atautaia ma le siakiina o meafaigaluega.
– Lipoti o mea na tutupu pe toetoe lava a tupu, pe a tupu se tulaga matautia.
– Pepa aloaia e fesoʻotaʻi ma le tausisia o tulafono, mo se faʻataʻitaʻiga i le taimi o suʻesuʻega o le saogalemu poʻo asiasiga o le uafu.
O pepa aloaia lelei e lē na o se faiga masani, ae o se faʻamaoniga foʻi o le tomai faʻapitoa ma o le faʻavae lea mo le iloiloga o le saogalemu.
Tomai e Tatau Ona I Ai i se Ofisa o Felauaiga
Mo le faatinoina o nei matafaioi ma galuega tauave, e manaʻomia e ofisa o femalagaaʻiga ona malamalama i mea nei:
1. Malamalama i fa'afanua o le sami ma lomiga (pepa ma fa'aeletoronika).
2. Iloiloga o tulaga ma tomai i le puleaina o tulaga lamatia.
3. Fesootaiga lelei, e aofia ai le Igilisi masani o le gataifale.
4. Malamalama i tulafono faavaomalo, aemaise lava le COLREG.
5. Taitaiga ma le galulue faatasi, aua o le folauga o se galuega faatasi i luga o le alalaupapa.
6. Amioga pulea ma le mataala, aemaise lava i taimi o galuega i le po po o le tau leaga.
Luʻitau e Masani Ona Feagai
O loo feagai ofisa o femalagaaiga ma luʻitau moni e pei o le vaivai ona o le faasologa o taimi e mataʻituina ai, le mamafa o le taimi e ausia ai sini o le folauga, le feoaʻiga o taavale i matafaga vaapiapi, ma le faalagolago i tekinolosi e ono faigofie ona sese. O le mea lea, e tatau ona latou saunia i taimi uma i ni faiga faaleoleo, ia mafai ona mafaufau loloto, ma aua le faalagolago na o le tasi le punaoa o faamatalaga.
I'uga
E iai le matafaioi taua a le au folau va'a i le fa'amautinoaina o le saogalemu, lelei, ma le fa'atonutonuina o le folauga. Mai le fuafuaina o folauga ma le mata'ituina o tulaga ma le fa'atautaia o alalaupapa, fa'aaogaina o mea faigaluega tau folauga, i le puleaina o le tau ma le fa'amaumauina o pepa, o a latou galuega uma e feso'ota'i ma fuafua ai le manuia o galuega a le va'a. E ui i le atina'eina o tekinolosi fa'aonaponei o folauga, o le lelei o folauga o lo'o avea pea ma mea taua, aua o le saogalemu o folauga e fa'alagolago i le agava'a o le tagata i le iloiloina o tulaga, faia o fa'ai'uga, ma faia ni gaioiga talafeagai i le sami.
Afai e te manaʻo ai, e mafai foʻi ona ou fetuʻunaʻia lenei tusiga ina ia sili atu ona aʻoaʻoina (faʻatasi ai ma vaega laiti ma faʻamatalaga), pe faʻatulagaina foʻi i le anotusi o vaʻa fefaʻatauaʻiga, vaʻa pasese, poʻo vaʻa fagota.