Auala e Pulea ai Galuega Faatino a Vaa i Malaga Mamao
O le puleaina o galuega faatino a va'a i malaga mamao e sili atu nai lo na o le fa'amautinoaina o le taimi e alu ese ai ma taunuu ai i le taimi atofaina. I tua atu o vaaiga o se malaga i le vasa e iai se faasologa o gaioiga, e aofia ai le fuafuaina, aufaigaluega, sauniuniga o masini, tausisia o tulafono faatonutonu, puleaina o uta, ma le faaitiitia o tulaga lamatia o le tau ma faalavelave faafuasei. O mea sese laiti uma—le lava o pepa, le tuai o le tausiga, po o le le lelei o le faamaopoopoina—e mafai ona oo atu ai i le tuai, leiloa taugata, ma e oo lava i faalavelave tau saogalemu. O le mea lea, e manaomia ai se auala faatulagaina ma fuaina ina ia mautinoa le saogalemu, lelei o felauaiga ma le tausisia o tulaga faatonuina faavaomalo.
1. Fuafuaga Fa'atulagaina o Malaga
O le laasaga muamua i galuega tau felauaiga mamao o le atiaeina lea o se fuafuaga auiliili o femalagaaiga. O lenei fuafuaga e aofia ai le auala, le taimi e fuafua ai femalagaaiga, le faaaogaina o le suauu, nofoaga e tafe ai vaa i le eleele, ma uafu e taula ai, pe a manaomia. O lenei fuafuaga e faavae i luga o siata faufale lata mai (siata pepa po o le ECDIS), faamatalaga tau femalagaaiga, tulaga o iai nei, vaega vaivai, ma tapula'a o le vaa e folau ai.
I le taimi o le fuafuaga, e taua fo'i le faia o se iloiloga o tau o galuega, e aofia ai le fa'atatauina o tau o le bunker, totogifuapauina o le uafu, tau o le pailate, ma tau fa'aopoopo e ono tula'i mai ona o le tele o laina o le uafu. O le auala pito pu'upu'u e le o le auala sili lea ona taugofie; o auala e sili atu ona saogalemu ma tete'e atu i le tau e mafai ona sili atu ona lelei ona e 'alofia ai le saoasaoa fesuisuia'i po'o le fa'ateleina o le fa'aaogaina o le suau'u.
2. Sauniuniga o le Vaa: Su'esu'ega o le Tulaga ma le Tulaga e Mafai ona Folau ai
A'o le'i tu'ua le va'a, e tatau ona lava le va'a e fa'atautaia le folauga. O lona uiga o faiga taua uma—afi autu, afi eletise, faiga fa'afoe, pamu, fa'atautaia o va'a, ma mea faigaluega saogalemu—o lo'o galulue lelei. O le faiga sili ona lelei o le faia lea o se asiasiga a'o le'i tu'ua le va'a e fa'aaoga ai se lisi siaki e tausisia le ISM Code (International Safety Management Code) ma faiga fa'avae a le kamupani.
O le sauniuni o va'a e aofia ai fo'i le maua o vaega fa'asao taua, suau'u fa'asusu, vaila'au, ma meafaigaluega faigaluega. Mo malaga uumi, e tatau ona fuafuaina le aofa'i o oloa e fa'atatau i le umi o le malaga, le umi o le fa'atuai, ma tapula'a o le fa'atauina i le ogatotonu o le malaga. O va'a e malaga ese ma sapalai fa'atapula'a e ono lamatia i fa'alavelave fa'atino pe a tula'i mai ni suiga i le auala po'o le leaga o le tau.
3. Pulega o le Auvaa: Agavaa, Vaivai, ma Fesootaiga
O le auvaa o le fatu lea o galuega a se va'a. I malaga mamao, e tatau i le pulega o le auvaa ona fa'amamafa vaega taua e tolu: agava'a, malosi, ma fesoota'iga. E tatau i kamupani ona fa'amautinoa o lo'o tausisia e le auvaa tusipasi ma a'oa'oga mana'omia a le STCW. E le gata i lea, e tatau ona tofia tiute o le leoleoina ma le ua'i toto'a i le lamatiaga o le vaivai, lea e mafai ona fa'aitiitia ai le mataala, aemaise lava i auala uumi ma tulaga faigata o le tau.
E taua tele fo'i le manino o fesootaiga i totonu: o ai e nafa ma le folauga, le mata'ituina o le afi, le mata'ituina o uta, ma le saogalemu. O fa'amatalaga masani e uiga i le tau, auala, ma tulaga o le va'a e fesoasoani i le auvaa e fa'atumauina le malamalama masani i tulaga o lo'o i ai, ma mafai ai ona faia ni fa'ai'uga vave ma sili atu ona tutusa i luga o le va'a.
4. Pulega o le Suau'u ma le Fa'aaogaina Lelei o le Malosiaga
O le suau'u o le vaega sili ona tele o le tau i felauaiga mamao. O le pulega lelei o le bunker e amata i le fuafuaina o le fa'aaogaina e fa'avae i luga o le saoasaoa, tulaga o le sami, ma le uta o va'a. E fa'aaogaina e le tele o kamupani fa'atau oloa manatu o le "fa'atulagaina o le tau" ma le "fa'aleleia atili o le saoasaoa" e paleni ai le taimi atofaina ma le tamaoaiga.
O le mata'ituina o le fa'aaogaina i aso ta'itasi e mana'omia ai le mata'ituina ma le fa'aeteete. O fa'amaumauga e pei o le RPM, se'e o le pe'ape'a, le fa'aaogaina o le afi fesoasoani, ma le fa'atinoga o le paila e tatau ona fa'amaumauina ma iloiloina. O isi fua fa'atatau o le lelei e aofia ai le puleaina o le palapala o le va'a, fetu'una'iga o teuteuga, ma le tausiga o le pe'ape'a. O nei la'asaga e foliga mai e fa'apitoa, ae e mafai ona latou a'afia tele i le fa'aaogaina o le suau'u ma le fa'asa'olotoina o le ea.
5. Tausisia o Tulafono Faatonutonu ma Pepa Faamaumau
E masani ona sopoia e felauaiga mamao le tele o atunuu, ma e taua tele ai le tausisia o tulafono faatonutonu. E tatau i vaa ona usitaia tulafono faatonutonu a le IMO, SOLAS, MARPOL, ma tulafono faatonutonu a le setete o le uafu. I le itu tau siosiomaga, o popolega autu e aofia ai le puleaina o otaota, manaoga o le tapuni o le suauʻu, puleaina o le vai o le palasi, ma le tausia o faamaumauga o le suauu.
O pepa e le atoatoa e mafai ona oʻo atu ai i le taofia o vaʻa pe umi foʻi asiasiga e faʻalavelaveina ai taimi faʻatulagaina. O le mea lea, o le puleaina o pepa, e pei o tusi faʻamaonia o vaʻa, pepa o uta, faʻamaumauga o femalagaaiga, ma lipoti o le saogalemu, e tatau ona mama, faʻafouina, ma faigofie ona suʻesuʻeina.
6. Pulega o Uta: Mausali, Saogalemu, ma le Tulaga Lelei
Afai e ave e se va'a ni uta, e tatau ona tu'ufa'atasia le pulega o uta ma le saogalemu. O le fuafuaina o uta e aofia ai le fuafuaina o le teuina, fuafuaina o le mautu, tufatufaina o uta, ma le fa'amauina o uta (lashing) e puipuia ai le fe'avea'i ona o le fe'avea'i ma le feto'ai i luga o le sami loloto. Mo nisi ituaiga o uta—e pei o uta tetele, mea mata'utia, po'o uta fa'amālūlū—e mana'omia ni faiga fa'apitoa e fa'atumauina ai le lelei.
E taua tele fo'i le va'ava'aia i le taimi o le folauga: siaki masani o le vevela, ea, susū, ma tulaga o le fusifusia. O le le puipuia o uta e mafai ona o'o atu ai i ni tagi inisiua, fa'aleagaina o oloa, ma lamatia ai le saogalemu o le va'a.
7. Pulega o Tulaga Lamatia o le Tau ma le Felauaiga
O le tau o le fesuiaʻiga sili ona fesuisuiaʻi i malaga mamao. E manaʻomia e vaʻa ona faʻaaogaina faʻamatalaga lata mai o le tau ma le vasa e ʻalofia ai afa, galu tetele, aisa, poʻo le puao mafiafia. O faʻaiʻuga e mafai ona aofia ai le suia o auala, faʻaitiitia le saoasaoa, poʻo le faʻatuai o le ulufale atu i nisi o eria.
E le gata i le tau, o lamatiaga tau folauga e aofia ai nofoaga e masani ona faomea ai va’a, feoa’iga tetele, ma vai vaapiapi. O le mea lea, o le fa’atuina o ni faiga fa’avae tau saogalemu (tulaga tau saogalemu), fa’amaopoopo ma nofoaga e lipotia ai le gataifale, ma le fa’atinoina o faiga sili ona lelei tau pulega i nofoaga e maualuga le lamatiaga o ni vaega taua ia o galuega.
8. Tausiga Puipuia ma le Faʻaleleia o Faʻafitauli
O malaga uumi o se tofotofoga lea o le maufetuuna'i o faiga o se va'a. E tatau ona faia le tausiga puipuia i se taimi talafeagai, e tusa ai ma le Fuafuaga Tausiga Fa'atulagaina (PMS). O tausiga masani, e pei o le siakiina o u'amea, faiga fa'amālūlū, faamama suau'u, ma asiasiga o le tafe, e tatau ona faia ma le fa'aeteete, tusa lava pe ua atoatoa le fa'agaoioia o le va'a.
Afai e tupu se fa'alavelave, o le saogalemu e sili ona fa'amuamua. E tatau i le auvaa ona i ai ni faiga manino e foia ai fa'afitauli, tapula'a o le fa'atinoina o galuega, ma auala e fa'ailoa atu ai i le kamupani po'o le supavaisa fa'apitoa. O fa'ai'uga e pei o le fa'aitiitia o le avega o le afi, taofi mo le toe fa'aleleia, po'o le agai atu i le uafu lata ane e tatau ona fa'avae i luga o se auiliiliga vave ae sa'o o tulaga lamatia.
9. Sauniuniga mo Faalavelave Tutupu Faafuasei: Faatinoga ma Faiga Moni
E leai se fa'agaioiga e matuā sa'oloto mai se lamatiaga. O le mea lea, e tatau i va'a ona sauniuni mo fa'alavelave fa'afuase'i e pei o le afi, lologa, tafega i luga o le sami, fa'aletonu o le afi, masa'a o le suau'u, po'o le fa'asaoina o va'a mai foma'i. E tatau ona faia fa'ata'ita'iga ma e tatau ona faia e tusa ai ma tulafono fa'atonutonu ma e tatau ona moni, ae le na'o le aloaia.
O le ki i le tali atu i faʻalavelave faʻafuaseʻi manuia o le faʻamaopoopoina lea: e manino le matafaioi a tagata taʻitasi o le auvaa, e faigofie ona maua mea faigaluega faʻafuaseʻi, e aoga fesootaʻiga, ma e mautu faʻaiʻuga a le taʻitaʻi. A maeʻa se faʻataʻitaʻiga poʻo se faʻalavelave, faia se iloiloga e faʻaleleia atili ai faiga faʻatino.
10. Mata'ituina ma Iloiloga o le Fa'atinoga pe a uma ona Lafoina
O se galuega lelei e fa'ai'u i taimi uma i se iloiloga. A mae'a ona taunu'u le va'a, toe iloilo le taimi atofaina, le fa'aaogaina o le suau'u, fa'alavelave tau saogalemu, mea na toetoe lava a pa'u'ū, tulaga o le afi, ma le aoga o le fuafuaga o le malaga. O nei fa'amaumauga e avea ma fa'avae mo le fa'aleleia atili pea, mo le va'a lava e tasi ma le va'a atoa.
O le tele o kamupani ua faʻaaogaina nei faiga faʻatekinolosi e mataʻituina ai le faʻatinoga o vaʻa i le taimi moni. Peitaʻi, o tekinolosi ua na o se meafaigaluega. O taunuuga sili ona lelei e sau mai le tuʻufaʻatasia o le amio pulea faʻatino, taʻitaʻiga i luga o le vaʻa, ma se aganuʻu malosi o le saogalemu.
Fa'ato'a
O le puleaina o galuega faatino i va'a mamao e mana'omia ai le paleni i le va o le saogalemu, lelei, ma le tausisia o tulafono faatonutonu. Mai le fuafuaina o auala ma le sauniuniga o va'a, pulega o le auvaa, puleaina o le suau'u, ma le puleaina o uta, i le fa'aitiitia o le tau ma le sauniuniga mo fa'alavelave fa'afuase'i—e tatau ona fa'agaoioia mea uma o se faiga fa'amaopoopo. Faatasi ai ma se auala fa'atulagaina, lisi siaki fa'atonutonu, ma le iloiloga faifai pea, e mafai e le au fa'atautaia va'a ona fa'aitiitia tulaga lamatia ma fa'amautinoa o malaga mamao uma e saogalemu, vave, ma taugofie.