A'afiaga ole El Niño ile Tau ole lalolagi
O le El Niño, o se tulaga tau e iloga i le fa'avevela o le Vasa Pasefika tutotonu ma sasa'e, e iai sona aafiaga loloto i mamanu o le tau i le lalolagi atoa. O lenei fegalegaleaiga lavelave o suiga i le vasa ma le ea e mafai ona a'afia ai le tau i le lalolagi atoa, ma fa'aleagaina ai tamaoaiga i le lotoifale, siosiomaga, ma nu'u. O le malamalama i taunuuga o le El Niño e taua tele mo le sauniuni ma taumafaiga e fa'aitiitia ai fa'alavelave i le lalolagi atoa.
Talaaga ma le Faiga Fa'asolopito
O El Niño, o se vaega o le taamilosaga a le El Niño-Southern Oscillation (ENSO), na faaigoaina e faifaiva Peru o ē na matauina le vevela o galu i le taimi o le Kerisimasi. O lenei mea e aofia ai le faʻavevela masani o le vevela o le sami i le Vasa Pasefika, faʻalavelaveina ai matagi fefaʻatauaʻiga masani ma suia ai le tafega o le ea.
I tulaga masani, e agi mai matagi fefa'ataua'iga mai sasa'e i sisifo, e toso ai le vai mafanafana i luga o le fogaeleele agai atu i Asia ma fa'aputuina a'o fa'aputuina vai malulu ma mauoa i mea'ai i le talafatai o Amerika i Saute. I le taimi o le El Niño, e fa'avaivaia pe toe fo'i i tua nei matagi fefa'ataua'iga, ma mafua ai ona salalau atu le vai mafanafana i sasa'e. O lenei suiga o le sami e mafua ai se fa'asologa o suiga o le ea e a'afia ai mamanu o le tau i le lalolagi atoa.
Fa'ata'ita'iga o le Tau i le Lalolagi Atoa: O se A'afiaga Domino
O le toe tufatufaina atu o le vevela o le sami i le taimi o le El Niño e aʻafia ai mamanu o le fegasoloaʻiga o le ea, ma aʻafia ai faiga o le tau e mamao ese mai le Pasefika teropika. E eseese suiga e aliali mai i itulagi eseese, ma aumaia ai ni mea eseese o le tau.
1. Amerika i Matu
– Iunaite Setete: O le itu i saute o Amerika e masani ona oo i tulaga susū e sili atu nai lo le averesi, aemaise lava i Kalefonia ma le Talafatai o le Fagaloa, ma faateleina ai le lamatiaga o lologa. I le isi itu, o le Pasefika i Matūsisifo e masani ona mago ma mafanafana.
– Kanata: E masani ona iai taumalulu mālūlū i Kanata i Sisifo, ae o Kanata i Sasaʻe e ono faʻateleina le toʻulu o le kiona ma le malulu o le tau.
2. Amerika i Saute
– O le talafatai i sisifo, aemaise lava Peru ma Ecuador, e mafatia i timuga mamafa ma lologa, lea e mafai ona faatamaia ai faatoaga ma atinae tetele.
– Atonu o feagai Pasila ma se tau e sili atu ona mago ma vevela, ma e ono faateteleina ai le lāmala i le vaomatua o le Amasone ma faateleina ai le lamatiaga o afi tetele.
3. Asia ma Ausetalia
– Asia i Sautesasae: O itulagi e pei o Initonesia ma Filipaina e onosaia le lāmala ma afi o vaomatua ona o le faʻaitiitia o timuga.
– Ausetalia: E masani ona aumaia e le El Niño le lāmala tele, le maualuga o le vevela, ma le faateleina o le lamatiaga o afi, ma e matua aafia ai le sapalai o le vai ma le gaosiga o faatoaga.
4. Aferika
– E mafai e Aferika i Sasaʻe ma Aferika i Saute ona oo i tulaga mafanafana ma mago, lea e mafai ona oʻo atu ai i le le lava o le vai ma le atuatuvale i faiga e gaosia ai meaai.
– I se faatusatusaga, atonu e onosaia e le Horn of Africa tulaga susū, o nisi taimi e iʻu ai i lologa ma faʻamaʻi pipisi.
5. Isi Itumalo
– Atonu e ono aʻafia atunuu i le itulagi o le Vasa Initia i gaioiga faʻa-afā ma faʻalavelave tau e le mafai ona vavaloina.
– E masani ona feagai le konetineta o Initia ma le vaitau vaivai o timuga, ma e matua aʻafia ai faatoaga ma punaoa o le vai.
Aafiaga Faaletamaoaiga ma Agafesootai
O le aafiaga lautele o El Niño e i ai ni aafiaga tetele i le tamaoaiga ma le soifuaga lautele. O vaega fa'ato'aga, e feso'ota'i vavalalata ma mamanu o le tau, e matua vaivai lava. O lāmala, lologa, ma fa'alavelave tau leaga e mafai ona fa'aumatia ai fa'ato'aga, ma i'u ai i le le lava o mea'ai, si'itia o tau, ma fa'aletonu ai tamaoaiga. Mo se fa'ata'ita'iga, o le gaosiga o le kofe i Pasila, fua o le araisa i Initonesia, ma le pisinisi totō vine i Kalefonia e mafai ona matua a'afia uma i taimi o fa'alavelave malolosi o El Niño.
E mafatia fo'i pisinisi fagota ona o le fa'alavelaveina o si'osi'omaga o le gataifale. O vai mafanafana o le Pasefika e fa'aitiitia ai le si'itia o le vai malulu e tele ai mea'ai, fa'aitiitia ai le faitau aofa'i o i'a ma a'afia ai le soifuaga e fa'alagolago i le fagota. O fagotaga anchovy i Peru, o se tasi o fagotaga sili ona fua tele i le lalolagi, e matua'i a'afia lava i taimi o El Niño.
O le faaleagaina o atinae tetele mai lologa ma afa e mafai ona oo atu ai i le tele o tupe faaalu tau tamaoaiga, ma manaomia ai le toe faaleleia ma le toe fausiaina. E mafai foi ona lamatia le soifua maloloina lautele; O le vai e le tafe mai lologa e mafai ona faatupuina ai faamai e feaveai e namu e pei o le dengue ma le malaria, ae o le le lava o le vai i nofoaga e masani ona lamala e mafai ona faaleagaina ai le tumama ma oo atu ai i faamai e pei o le cholera.
A'afiaga o le Siosiomaga ma le Siosiomaga
E eseese ma lautele aafiaga o le El Niño i le siosiomaga. O ā'au 'amu, e maaleale i suiga o le vevela, e mafai ona mafatia i mea e pa'epa'e ai i le taimi o le El Niño pe a si'itia le vevela o le sami. O nei si'osi'omaga vaivai e iai sa latou matafaioi taua i le tele o meaola eseese o le gataifale ma faigafaiva.
O loʻo lamatia foʻi siosiomaga faʻale-lalolagi. O lāmala umi e mafai ona faʻavaivaia ai vaomatua, ma faigofie ai ona aʻafia i manu faʻalafua ma afi. O le vaomatua o le Amasone, e masani ona vaʻaia o se mea e taofia ai le tau e mitiia ai le kaponi taiokesaita, e mafai ona avea ma puna o le kaponi i le taimi o le lāmala tele, ma faʻateteleina ai le vevela o le lalolagi.
Mafaufauga ma Fetuunaiga i le Lumanai
A o valoia e faʻataʻitaʻiga o le tau le tele o mea tutupu e tutupu soo ma ogaoga o le El Niño ona o le faʻavevela o le lalolagi, e matuā tāua tele le malamalama ma le sauniuni mo ona aʻafiaga. O auala faʻaleleia atili o valoʻaga e mafai ona maua ai lapataʻiga vave, ma mafai ai ona faia ni fetuunaiga vave mo faʻatoʻaga, pulega o punaoa o le vai, ma fuafuaga mo tali atu i faʻalavelave faʻafuaseʻi.
E taua tele auala e fa'aleleia ai le maufetuuna'i. O le fa'ateleina o fa'ato'aga ma le fa'atinoina o faiga fa'ato'aga gafataulimaina e mafai ona fa'aitiitia ai le fa'alagolago i aganu'u e a'afia i le tau. O le fa'atupeina o atina'e malolosi ma faiga e tali atu ai i fa'alavelave fa'afuase'i e mafai ona fa'aitiitia ai le a'afiaga tau tamaoaiga ma tagata i fa'alavelave tau leaga.
E le gata i lea, e taua tele le galulue faʻatasi faʻavaomalo, auā e le faʻatapulaʻaina e tuaoi aafiaga o El Niño. O le fefaʻasoaaʻi o suʻesuʻega, punaoa, ma fuafuaga e mafai ona faʻaleleia atili ai le maufetuunaʻi faʻatasi ma mafai ai ona tali atu i lenei luʻitau faʻalelalolagi.
iʻuga
O le aafiaga o El Niño i le tau i le lalolagi atoa ua faamamafaina ai le felagolagomaʻi o faiga tau i le lalolagi. E ui o aafiaga vave e lagonaina loloto e itulagi ua aafia, ae o taunuuga faasolosolo e aafia ai le lalolagi atoa. I le faalauteleina o lo tatou malamalama, faaleleia atili o tomai e vavalo ai, ma le faafaileleina o taumafaiga tuufaatasi, e mafai ai e tagata soifua ona foia luitau e mafua mai i le El Niño ma faaleleia atili ai le malosi o le lalolagi i le fesuisuiai o le tau.
