Pulega o Tiga i le Kanesa
O le tiga o se tasi o fa'asea e sili ona taatele ma fa'anoanoa i tagata mama'i i le kanesa. E mafai ona tupu le tiga i le amataga o le fa'ama'i, i le taimi e iloa ai le ma'i, i le taimi o togafitiga (taotoga, chemotherapy, radiotherapy), ma e o'o lava i tulaga mulimuli ane. O lona a'afiaga e le gata i le tino, ae fa'apea fo'i i lagona, agafesootai, ma le agaga. O le mea lea, o le puleaina o le tiga i le kanesa o se vaega taua o le tausiga atoatoa e fa'atatau i le fa'aleleia atili o le tulaga lelei o le olaga mo tagata mama'i ma o latou aiga.
Malamalama i le Tiga i le Kanesa
O le tiga i le kanesa e lē faapea ai o loo faateteleina le tiga, ae e masani ona fesootaʻi ma auala eseese. E mafai ona mafua le tiga ona o se tumo o loo oomi i neula, ponaivi, po o totoga; o loo sosolo le kanesa i ponaivi; o loo pupuni; o loo poloka; po o aafiaga o togafitiga. E le gata i lea, e mafai ona aafia le tiga i le popole, le atuatuvale, le faalavelave i le moe, ma aafiaga tiga na muamua atu.
I se tulaga lautele, e mafai ona vaevaeina le tiga o le kanesa i ni ituaiga se tele:
1. Tiga e le lagona: e tupu ona o le faaleagaina o aano (e pei o le tiga o ponaivi po o le tiga ona o le mamafa mai se tumo). E masani ona lagona e pei o le tata, oomi, po o le tiga.
2. Tiga neuropathic: e tupu ona o le faaleagaina o neula po o le itaitagofie (mo se faataitaiga, ona o le mamafa o le neula e se tumo po o aafiaga o le chemotherapy). E masani ona faamatalaina le tiga o le mu, mageso, tutui, pe pei o le te'i eletise.
3. Tiga fefiloi: o se tuufaatasiga o ituaiga e lua o loʻo i luga, lea e masani ona maua i tagata mamaʻi i le kanesa.
4. Tiga tele: tiga e aliali faafuaseʻi ma malosi e ui lava ina ua uma ona taofiofia le tiga autū i vailaʻau masani.
E taua le malamalama i le ituaiga o tiga aua o le a taʻitaʻia ai filifiliga togafitiga sili ona aoga.
Iloiloga o le Tiga: O se Laasaga Muamua Taua
E amata le puleaina o le tiga i se iloiloga lelei. E masani ona iloilo e 'au tausi soifua maloloina le tiga e ala i le fesiligia o lona nofoaga, malosi, umi, uiga, mea e fa'ateteleina ai pe fa'aitiitia ai, ma lona a'afiaga i gaoioiga i aso ta'itasi. E masani ona fa'aaogaina se fua fa'atatau o le tiga mai le 0–10: 0 o lona uiga e leai se tiga, ma le 10 o le tiga sili ona ogaoga e mafai ona mafaufauina.
O le iloiloga e aofia ai foʻi se talaaga o le faʻaaogaina o vailaʻau, le iai o ni aʻafiaga leaga, le galue lelei o fatugaʻo ma le ate, ma mea tau mafaufau. E faʻamalosiauina gasegase ia faʻamaoni ma tatala pe a faʻamatalaina le tiga, aua o le tiga e patino lava i le tagata maʻi ma e naʻo le gasegase e mafai ona iloiloina moni lona ogaoga.
Mataupu Faavae Autū o le Puleaina o le Tiga i le Kanesa
O sini autū o le puleaina o le tiga o le: faʻaitiitia o le malosi o le tiga, faʻaleleia atili o le galuega ma le tulaga lelei o le olaga, ma faʻaitiitia ai aʻafiaga o togafitiga. O mataupu faavae e masani ona faʻaaogaina e aofia ai:
– Fa'apitoa o togafitiga: e eseese tulaga ma mea e mafai ona onosa'i i ai tagata ma'i ta'itasi.
– Fa'aaogāina soo o vaila'au: mo tiga faifai pea, e sili atu le aogā o vaila'au pe a tu'uina atu i se taimi atofaina, ae le na'o le taimi e tupu ai le tiga.
– Auala e tele auala: tu'ufa'atasia ai vaila'au, togafitiga fa'apitoa, ma le lagolago fa'aagafesootai.
– Siakiina ma iloiloga masani: e mafai ona fetu'una'i le fua ma le ituaiga o togafitiga e tusa ai ma le tali atu.
Togafitiga Fa'afoma'i: Apefai Fa'aitiitia le Tiga ma le Fetuuna'iga Fa'afoma'i
O se tasi o auala masani o le "apefa'i fa'aitiitia le tiga" lea e amata ai le togafitiga e tusa ai ma le tulaga o le tiga ma fa'ateleina pe a mana'omia.
1. Vailaau mo le Tiga Malū: E lē o se Opioid
Mo tiga māmā, e mafai ona fa'aaoga vaila'au e pei o le paracetamol po'o vaila'au e le o ni steroidal e tete'e ai i le mumū (NSAIDs). E mafai ona aoga NSAIDs mo tiga o ponaivi po'o tiga e iai se vaega e mumū. Peita'i, e tatau ona fa'aaoga ma le fa'aeteete NSAIDs i tagata mama'i e iai fa'afitauli i le manava po'o fatuga'o, po'o se lamatiaga o le tafe toto.
2. Opioids mo le Tiga Feololo i le Tiga Matuia
Afai e feololo i le ogaoga le tiga pe le mafai ona pulea i vailaʻau e le o ni opioid, e mafai ona avea opioids ma se filifiliga. O faʻataʻitaʻiga e aofia ai le tramadol (mo le tiga feololo), ma le morphine, oxycodone, poʻo le fentanyl (mo tiga e sili atu ona ogaoga). E mafai ona tuʻuina atu opioids i ituaiga eseese: papamaa, kapisi e faʻagesegese ona faʻasaʻoloto, mataua, patches, poʻo tui.
E masani ona tula'i mai popolega e uiga i le fa'alagolago i vaila'au, ae i le fa'aaogaina fa'afoma'i e va'ava'aia e foma'i mo tiga o le kanesa, o le taula'iga autū o le puleaina o fa'ailoga ma le fa'atumauina o le galuega. E mafai ona fa'aitiitia tulaga lamatia i le filifilia o le fua talafeagai, a'oa'oga, ma le mata'ituina lelei.
3. Vaila'au Fa'aopoopo mo le Tiga Neuropathic
E masani ona le lelei le tali atu o le tiga neuropathic i na o opioids. O le mea lea, o vailaʻau faʻaopoopo e pei o:
– nisi vailaʻau e faʻaitiitia ai le atuatuvale (e pei o le duloxetine poʻo le amitriptyline),
- vailaʻau e teteʻe atu ai i le maʻi epileptic (e pei o gabapentin poʻo pregabalin),
– corticosteroids e faʻaitiitia ai le fula/fla i nisi tulaga,
– vailaʻau faʻagase i nisi tulaga.
4. Faatoilaloina o le Tiga Tele
O le tiga vave e masani ona manaʻomia ai se vailaʻau e vave ona aoga, o se "fualaau faʻaola," e faʻaopoopo i vailaʻau masani. O le a fuafua e lau fomaʻi le ituaiga, fua, ma le auala saogalemu e faʻaaoga ai.
Puleaina o Aafiaga Itua o le Togafitiga o le Tiga
O le fa'aaogāina o vaila'au fa'aitiitia le tiga, aemaise lava o opioids, e mafai ona mafua ai ni a'afiaga e pei o le niniva, matapogia, mago le gutu, ma le mea e masani ai, o le manava tata. E toetoe lava o taimi uma e tupu ai le manava tata i opioids e aunoa ma se puipuiga, o lea e masani ona fa'atonuina muamua ai vaila'au fa'aitiitia le tiga. Afai e tupu le niniva pe matapogia, e mafai e le foma'i ona fetu'una'i le fua, sui le ituaiga o opioid, pe fa'aopoopo ni vaila'au lagolago.
E taua mo gasegase ona lipotia vave aafiaga e ono tulaʻi mai. O le auala lea, e mafai ai ona faʻaleleia atili le togafitiga e aunoa ma le faʻaitiitia o le mafanafana.
Togafitiga e lē o ni Fa'afoma'i: O se Auala Fa'aopoopo
O le puleaina lelei o le tiga e lē na o vailaau e faalagolago i ai. O auala eseese e lē o ni vailaau e mafai ona fesoasoani e faaitiitia ai le lagona o le tiga ma faaleleia atili ai le malosi o le mafaufau, e aofia ai:
– lagolago fa'alemafaufau (fautua, togafitiga fa'alemafaufau ma amioga),
– auala e malolo ai ma mānava ai,
– mafaufau loloto, mafaufau loloto, poʻo le tatalo e tusa ai ma ou talitonuga,
– physiotherapy e faʻatumauina ai le gaoioi ma faʻaitiitia ai le maʻaʻa,
– ni fa'a'ofu mafanafana/malulu i nisi tulaga,
– acupuncture poʻo le lomilomi (faʻatasi ai ma le mafaufau i le saogalemu, aemaise lava pe a iai ni metastases i ponaivi poʻo ni faʻaletonu o le toto),
– lagolago faaleaiga ma lagolago lautele.
E matuā tāua tele togafitiga e lē o ni vailaʻau auā e fesoasoani i gasegase ia lagona le malosi atili ma faʻaitiitia ai le atuatuvale lea e mafai ona faʻateteleina ai lagona o le tiga.
Fa'alavelave ma Togafitiga o le Kanesa e Pulea ai le Tiga
I nisi tulaga, e mafai ona sili atu ona pulea lelei le tiga i togafitiga faafomaʻi, mo se faʻataʻitaʻiga:
– togafitiga fa'apaleni mo le tiga ua sosolo i ponaivi,
– poloka neula po'o tui fa'agase mo nisi tiga,
– pamu fa'aitiitia le tiga po'o le fa'asusuina o le opioid i tulaga fa'apitoa,
– togafitiga fa'apitoa mo le lamatiaga o gau o ponaivi ona o le metastases,
– taotoga fa'apaleni e fa'aitiitia ai le poloka po'o le mamafa o le tumutumu o le tumo.
E le gata i lea, o togafitiga lava ia o le kanesa (chemotherapy, togafitiga fa'apitoa, immunotherapy) o nisi taimi e fa'aitiitia ai le tiga e ala i le fa'aitiitia o le tumo. O le mea lea, o fesootaiga i le va o le oncology ma le 'au tausi ma'i tigaina e taua tele.
O le Matafaioi a le 'Au Tausiga Palliative ma Fesootaiga ma Gasegase
O le tausiga fa'apalepale e le gata mo le vaega o le fa'ai'uga o le olaga. O se auala e taula'i i le tulaga lelei o le olaga mai le amataga o le fa'ama'i, e aofia ai le puleaina o le tiga ma isi fa'ailoga, fa'apea fo'i ma le lagolago fa'alemafaufau. O le galulue fa'atasi i le va o foma'i, tausima'i, foma'i fa'atau vaila'au, foma'i mafaufau, ma faife'au e mafai ona fesoasoani i gasegase e maua le tausiga atoatoa.
E manaʻomia foʻi ona aofia ai gasegase i le faia o faʻaiuga. O le faʻamatalaina o sini o togafitiga, mea e faʻamoemoeina, ma filifiliga o loʻo avanoa o le a faʻaleleia atili ai le tausisia o togafitiga ma faʻaitiitia ai le popole.
I'uga
O le puleaina o tiga o le kanesa o se faiga fuafuaina, faasolosolo malie, ma e patino i le tagata lava ia. E mafai ona pulea le tiga o le kanesa e ala i le tuufaatasia o vailaau, togafitiga faaopoopo, auala e le o ni vailaau, ma togafitiga faafomai pe a manaomia. O le iloiloga sa'o o le tiga, le mataituina o aafiaga e ono tula'i mai, ma le fesootaiga lelei i le va o le ma'i, aiga, ma le 'au tausi soifua maloloina o ki ia i le manuia. Faatasi ai ma le puleaina talafeagai o tiga, e sili atu le avanoa o tagata mama'i kanesa e faatino ai galuega i aso taitasi ma le to'a, uiga, ma le mamalu.
