Metotia Tausiga Fa'afanau i Mataupu o le Kanesa o le Susu
O le kanesa o le susu o se tasi o faʻafitauli masani o le soifua maloloina o fafine i atunuu eseese, e aofia ai Initonesia. E ui o togafitiga muamua e aofia ai le oncology, taotoga, ma le radiotherapy, ae o loʻo i ai pea le sao taua o fafine tausi maʻi i le tausiga faifai pea, aemaise lava i le faʻalauiloaina, puipuiga, vave iloa, lagolago faʻaagafesootai, aʻoaʻoga tau soifua maloloina, ma le lagolago i le taimi o togafitiga ma le toe faʻaleleia. O metotia tausiga a fafine tausi maʻi mo mataupu o le kanesa o le susu e le gata ina taulaʻi i togafitiga faʻapitoa ae faʻapea foʻi i fesoʻotaʻiga faʻafomaʻi ma le faʻamaopoopoina o faʻasinomaga ina ia mautinoa o loʻo maua e gasegase le tausiga atoatoa ma le taimi atofaina.
O le Matafaioi a Fafine Tausima'i i le Tausiga o le Kanesa o le Susu
O fafine faatosaga e masani lava o fafine muamua ia e fegalegaleai ma i latou o loo galulue faatasi ma tamaitai i totonu o le tausiga muamua, nofoaga tau soifua maloloina tuufaatasi (Posyandu), fale faigaluega tumaoti, po o nofoaga tau soifua maloloina tulaga muamua. O iinei e taua tele ai le matafaioi a fafine faatosaga i le faalauiloaina o le soifua maloloina o susu, fesoasoani i fafine e iloa faailoga o le lamatiaga, ma faamalosiauina nisi suega pe a tula’i mai ni masalosaloga. E le gata i lea, mo gasegase ua maua i le kanesa o le susu, e mafai e fafine faatosaga ona fesoasoani i le faagasologa o fetuunaiga, fesoasoani e pulea faitioga e feso’ota’i ma togafitiga, tuuina atu fautuaga tau soifua maloloina o le fanautama, ma lagolagoina le tulaga lelei o le olaga.
Iloiloga o le Fa'afailele i Mataupu o le Kanesa o le Susu
E amata metotia tausi fafine i se iloiloga fa'apitoa. O lenei iloiloga e aofia ai fa'amaumauga fa'apitoa ma fa'amaumauga e le fa'aitu'au ma e amana'ia ai tulaga fa'aletino, mafaufau, agafesootai, ma le fa'aleagaga o le ma'i.
1. Fa'amaumauga fa'atonutonu
E manaʻomia e le tausimaʻi ona suʻesuʻe le faʻaseā autū, e pei o se fula i le susu, se suiga i le foliga poʻo le telē o le susu, se foliga e pei o se paʻu moli, se susu ua fuli, tiga, se tafe toto mai le susu (ae maise lava le toto), poʻo se manuʻa e leʻi faʻamalolo. O isi faʻamatalaga tāua e aofia ai le umi o le faʻaseā, lona alualu i luma, ma le iai o soʻo se mea e mafua ai.
2. Talafa'asolopito fa'afoma'i ma mea e lamatia ai
E iloilo e faatosaga le talafaasolopito o aiga o le kanesa o le susu/ovarian, tausaga o le faatoa fanautama, tuai o le taofia o le maʻitaga, leai pe tuai o le maitaga muamua, talafaasolopito o le faaaogaina o togafitiga fa'alehormone mo se taimi umi, puta tele, olaga e le gaoioi, inu ava malosi, ma le aafia i le radiation. E taua foi se talafaasolopito o le fafagaina o le tina i le susu, aua ua iloa e iai sona aafiaga puipuia mai le kanesa o le susu.
3. Talafa'asolopito o le fa'ato'aga ma le fa'atama'ita'i
Talu ai e tāua tele le soifua maloloina o le fanautama i le iloiloga, e tatau ona aofia ai le aofaʻi o maʻitaga, fanautama, faapaʻu pepe, faiga o le masina, faʻaaogaina o auala e taofia ai le maʻisuka e aofia ai hormones, ma isi faʻafitauli tau fafine e ono aʻafia ai le filifiliga o togafitiga poʻo le tulaga mafaufau o le maʻi.
4. Su'esu'ega fa'aletino o susu
E faia le su'esu'ega e fa'aaoga ai metotia faaaloalo, tausia le le faalauaiteleina, ma ia maua le maliega a le ma'i. E siaki e le tausima'i pe tutusa, suiga o le pa'u, toso ese o le susu, ma le iai o le fula. E faia fa'asolosolo le pa'i e iloilo ai le tele o mea, nofoaga, tutusa, gaoioi, ma le tiga. E iloiloina fo'i le axillary ma le supraclavicular lymph nodes, pe a mafai.
5. Iloiloga o le mafaufau ma agafesootai
O le ma'i kanesa e masani ona mafua ai le popole, fefe i le leiloa o le susu, suiga i le vaaiga o le tino, fa'afitauli i mafutaga, ma e o'o lava i le lotovaivai. E mana'omia e fa'ato'aga ona iloilo le tulaga o le atuatuvale o le ma'i, le lagolago a le aiga, tulaga tau tamaoaiga, ma le sauni mo le fa'asino atu ma le togafitiga.
Fuafuaina o Faafitauli ma le Su'esu'ega o le Fanautama
I galuega tau faatosaga, e mafai e faatosaga ona faatulaga ni faafitauli tau tausiga e pei o:
– Lamatiaga o le tuai o togafitiga ona o le le malamalama i le vave iloa.
– Popolega e feso'ota'i ma le masalomia/ma'i ua maua i le kanesa o le susu.
– Fa'aletonu o le vaaiga o le tino (aemaise lava pe a uma le taotoga e aveese ai le susu).
– Tiga po'o le le to'a ona o togafitiga faafoma'i.
– Lamatiaga o fa'aletonu o mea'ai ma le vaivai i le taimi o le chemotherapy.
– Fa'afitauli i le fa'asusu i tina fa'asusu ma e iai ni fula i le susu, lea e mana'omia ai se iloiloga atili e fa'amaonia ai le iai o ni tulaga ogaoga.
E tatau lava i faatosaga ona malamalama i tapula’a o la latou pule: latou te lē faia ni su’esu’ega o le kanesa, ae e mafai ona latou iloa ni masalosaloga ma ia vave ona faasino atu i ai.
Fuafuaga Tausiga: A'oa'oga, Lagolago, ma le Fa'asinomaga
O metotia tausiga o fafine tausi maʻi i mataupu o le kanesa o le susu e faʻamamafa ai fuafuaga moni ma tuʻufaʻatasia:
1. A'oa'oga mo le iloa vave o fa'ama'i
E tuʻuina atu e fafine tausi maʻi aʻoaʻoga tau soifua maloloina e uiga i le suʻesuʻeina o le susu o le tagata lava ia (SADARI) ma le manaʻomia o suʻesuʻega faafomaʻi ma mammograms, e talafeagai ma tausaga ma le lamatiaga. E tatau ona faʻatulagaina aʻoaʻoga e tusa ai ma le malamalama o le maʻi, faʻaaoga se gagana faigofie, ma faʻaumatia tala pepelo e uiga i le kanesa.
2. Fa'asinomaga vave ma fa'atatau tonu
Afai e maua ni fa'ailoga e masalomia, e tatau i le tausima'i ona fautuaina se fa'asinomaga i se nofoaga e iai auaunaga fa'apitoa mo taotoga/oncology po'o se falema'i mo susu. E mafai e tausima'i ona fesoasoani i gasegase ia malamalama i le fa'agasologa o su'esu'ega fa'aopoopo, e pei o le ultrasound o le susu, mammography, biopsy, ma le su'esu'ega o le pathological anatomy.
3. Fautuaga fa'avae fa'alemafaufau
E fa'aaogā e fafine tausi ma'i ni feso'ota'iga fa'amalolo: fa'alogologo lelei, fa'amaonia lagona o gasegase, ma fesoasoani ia i latou e fai fa'ai'uga e aunoa ma le fa'amalosia. E taua tele lenei lagolago e puipuia ai gasegase mai le fa'atuai o togafitiga.
4. Auai o le aiga
O le iloiloga ma le lagolago a le aiga e faʻamalosia ai le tausisia o togafitiga. E mafai e tausimaʻi ona aʻoaʻoina paʻaga poʻo tagata o le aiga i le auala e lagolago ai gasegase, e aofia ai le fesoasoani i gaoioiga i aso taʻitasi pe afai e vaivai le gasegase pe a uma le togafitiga.
Fa'atinoina o le Tausiga Fa'ato'aga mo Gasegase o le Kanesa o le Susu
O le faʻatinoina o le tausiga e taulaʻi atoatoa i manaʻoga o le maʻi:
1. Fesoasoani a'o le'i faia ni togafitiga faafoma'i
E tuʻuina atu e le tausimaʻi se faʻamatalaga lautele e uiga i le sauniuniga o suʻesuʻega, faiga e ono faia, ma le taua o le mulimulitaʻi i le faasologa o togafitiga. Afai o loʻo faia se taotoga i le maʻi, e mafai e le tausimaʻi ona fesoasoani i le sauniuniga faʻalemafaufau ma tuʻuina atu aʻoaʻoga i le tausiga faʻavae o manuʻa, e pei ona faʻatonuina e le nofoaga e tuʻuina atu ai.
2. Pulega o faitioga i le taimi o togafitiga
Mo gasegase o loʻo faia i ai togafitiga o le chemotherapy poʻo le radiotherapy, e mafai e fafine failele ona fesoasoani i le aʻoaʻoina o gasegase e uiga i le puleaina o aafiaga laiti e pei o le niniva, le leai o se manaʻo e 'ai, le vaivai, suiga o le paʻu, ma le taua o le faʻasusuina o le tino ma meaʻai paleni. Afai e iai ni faʻailoga lapatai e pei o le fiva maualuga, puaʻi tele, poʻo le tafe toto, e tatau i fafine failele ona fautuaina vave togafitiga.
3. Tausiga o le soifua maloloina o le fanautama ma feusuaiga
E mafai e le kanesa o le susu ma ona togafitiga ona aʻafia ai le maʻi masina, le fanautama, ma le manaʻo faʻafeusuaiga. E mafai e fafine faatosaga ona tuʻuina atu fautuaga i le saogalemu o le puipuiga o le maitaga e tusa ai ma fautuaga a fomaʻi, faia ni faasinomaga pe a manaʻomia, ma fesoasoani i gasegase i fesootaʻiga ma a latou paʻaga e uiga i suiga i feusuaiga ma foliga vaaia o le tino.
4. Tausiga o fafine maʻitaga pe faʻasusu i latou e masalomia o loʻo i ai le kanesa
I tulaga faapitoa e pei o le maitaga po o le faasusu, e manaomia e tausisoifua ona matuā mataala, aua o suiga faaletino o susu e mafai ona ufiufi ai faailoga. Afai e iai se mageso faifai pea, suiga o le susu, po o le fulafula e le masani ai, e tatau ona faanatinati le faasino atu. E tatau foi i tausisoifua ona mulimuli i fautuaga a le fomai e uiga i faaiuga e uiga i le faasusuina o pepe ma le saogalemu o togafitiga.
5. Lagolago pe a uma le taotoga o le susu
A maeʻa le taotoga, e ono lagona e gasegase le tiga, le faʻatapulaʻaina o le gaoioi o lima, ma faʻafitauli i le vaʻaia o le tino. E mafai e fafine tausi maʻi ona faʻamalosia ni faʻamalositino mama e pei ona fautuaina e a latou fomaʻi, tuʻuina atu aʻoaʻoga i le tausiga o manuʻa, ma tuʻuina atu le lagolago faʻalagona. E mafai ona tuʻuina atu faʻamatalaga e uiga i le prosthesis poʻo le toe fausiaina o le susu o ni filifiliga e talanoaina ma le fomaʻi.
Iloiloga ma le Mulimulita'i
E faia iloiloga e iloilo ai le aoga o le tausiga ma ia mautinoa e le taofia e gasegase le togafitiga. O faʻailoga o iloiloga e aofia ai:
– Ua malamalama gasegase i faailoga o le lamatiaga ma le faasologa o togafitiga.
– Ua loto malie le ma'i ma ua uma ona faia se su'esu'ega fa'asino/toe faia.
– E fa'aitiitia le popole pe ua sili atu fo'i ona lelei auala e taulimaina ai e gasegase.
– O fa'aseā i le taimi o togafitiga e taulimaina ma e iloa e gasegase le taimi e saili ai se fesoasoani.
– E aofia malosi aiga i le lagolago.
E mafai ona faia le iloiloga e ala i asiasiga faifai pea, mataituina i luga o le telefoni, po o le faamaopoopoina ma le aufaigaluega/posyandu e tusa ai ma le faiga o auaunaga i le lotoifale.
Mataupu Faavae Tau Amio ma le Saogalemu i le Tausiga
I tulaga o le kanesa o le susu, e tatau i fafine faatosaga ona tausisia mea nei:
– Faalilolilo: tausia o faʻamatalaga o le maʻi ma lona tulaga.
– Maliega e fai ai se gaioiga: ole atu mo se faatagaga a'o le'i faia le su'esu'ega o le susu.
– Lē faamasinosino: ʻaloʻese mai le tuuaʻia o le maʻi mo lona maʻi.
– Galulue fa'atasi fa'apolofesa: galulue fa'atasi ma foma'i, tausima'i, foma'i o mafaufau, ma tagata tomai fa'apitoa i mea'ai.
I'uga
O metotia tausi soifua mo le kanesa o le susu e tuʻuina atu ai tausi soifua o ni paʻaga taua i le vave iloa, aʻoaʻoga tau soifua maloloina, lagolago faʻaagafesootai, ma le faʻasinoina ma le mulimulitaʻi. Faatasi ai ma le iloiloga maeʻaeʻa, fesoʻotaʻiga faʻamalolo, ma le faʻamaopoopoina lelei o auaunaga, e mafai e tausi soifua ona fesoasoani e faʻavavevave le suʻesuʻeina o maʻi, faʻateleina le tausisia o togafitiga, ma faʻaleleia atili le tulaga lelei o le olaga o gasegase. E ui e le o le matafaioi autu mo togafitiga o le kanesa, ae o le sao o tausi soifua e taua tele i le faʻamautinoaina o le tausiga agaalofa, gafataulimaina, ma faʻatotonugalemu i fafine.
