Faiga o Auaunaga Faafoma'i i Falema'i
O le faiga o auaunaga fa'afoma'i i falema'i o se fa'asologa o gaioiga fa'atulagaina e fa'atatau i le fa'amautinoaina o le maua, saogalemu, lelei, ma le fa'aaogaina tatau o vaila'au mo gasegase. O auaunaga fa'afoma'i e sili atu nai lo le na'o le tu'uina atu o vaila'au; e aofia ai le pulega o lo'o fa'atinoina ai galuega tau fefa'ataua'iga, tausiga fa'aklinikal, a'oa'oga mo gasegase, ma le mata'ituina o togafitiga. I totonu o falema'i fa'aonaponei, e taua tele le sao o fale talavai i le saogalemu o gasegase ma le fa'aleleia atili o le tulaga lelei o auaunaga tau soifua maloloina.
1. Fa'amatalaga ma le Lautele o Auaunaga Fa'afoma'i
O auaunaga tau fale talavai a le falema'i e nafa ma vaega uma e feso'ota'i ma sauniuniga fa'afoma'i, nisi masini fa'afoma'i, ma sapalai fa'afoma'i e mafai ona fa'aaogaina—mai le fuafuaina o mana'oga ma le fa'atauina mai, teuina, ma le tufatufaina atu i auaunaga fa'afoma'i e lagolagoina ai le manuia o togafitiga. O lona lautele e aofia ai poutū tetele e lua:
1. Auaunaga tau pulega o vailaʻau (lojistika): ia mautinoa o loʻo maua le ituaiga saʻo, aofaʻi, taimi ma le tulaga saʻo o vailaʻau.
2. Auaunaga fa'afoma'i fa'afoma'i: ia mautinoa o lo'o fa'aaogaina lelei, saogalemu ma lelei vaila'au e tusa ai ma le tulaga o le ma'i.
E fesoasoani le tasi i le isi. A aunoa ma se pulega lelei o mea tau felauaiga, e mafai ona uma pe muta le aoga o vailaau. A aunoa ma ni auaunaga faafoma'i talafeagai, e mafai ona fa'aaogaina sese vailaau, e mafua ai ni aafiaga leaga, fegalegaleaiga o vailaau, pe o'o lava i le le manuia o togafitiga.
2. Fa'amoemoega o le Faiga o Auaunaga Fa'afoma'i
O le faiga o auaunaga fa'afoma'i i falema'i e masani ona mamanuina e ausia ai sini nei:
– Ia mautinoa o loʻo maua vailaʻau e tusa ai ma le faʻatulagaga o vailaʻau ma manaʻoga o auaunaga.
– Tausia o le lelei ma le saogalemu o fualaau faasaina i le faagasologa atoa o le pulega.
– Fa'amalosia le fa'aaogaina tatau o vaila'au (fa'ailoga sa'o, fua fa'atatau, ma'i, metotia, taimi, ma le umi).
– Fa'aleleia le saogalemu o gasegase, puipuia ai fa'aletonu i vaila'au.
– Pulea tau e ala i le fuafuaina, iloiloina o le faʻaaogaina, ma le filifilia o vailaʻau taugofie.
– Lagolagoina faiga faʻavae mo le lelei o falemaʻi, e aofia ai le faʻamaoniaina ma le lipotia o faʻailoga o le faʻatinoga.
3. Vaega o le Faiga o Auaunaga Faafoma'i
A. Fuafuaina o Manaʻoga mo Vailaʻau
O le fuafuaga o le laasaga muamua lea i le fuafuaina o le lelei o le faiga. E masani ona faʻaaogaina e falemaʻi faʻamaumauga faʻasolopito o le faʻaaogaina, mamanu o faʻamaʻi, aga masani o auaunaga (e pei o le tatalaina o falemaʻi fou), ma iloiloga o le faʻaaogaina o vailaʻau e atiae ai se fuafuaga manaʻomia. O metotia e masani ona faʻaaogaina e aofia ai le auiliiliga ABC (e faʻavae i luga o le tau o tupe teufaafaigaluega), VEN (Taua, Taua, Lē Taua), poʻo se tuʻufaʻatasiga o le ABC ma le VEN e fuafua ai mea e faʻamuamua i faʻatauga.
O le fuafuaina lelei e puipuia ai faʻafitauli tetele e lua: le leai o ni oloa ma le faʻaputuga o oloa e oʻo atu ai i le taimi e muta ai le aoga.
B. Fa'atauga
E tatau i le fa'atauina o oloa ona tausisi i mataupu fa'avae o le manino, lelei, ma le tausisia o tulafono fa'atonutonu. E maua mai vaila'au mai tagata fa'atau oloa ua laiseneina fa'aletulafono e mafai ona fa'amautinoa le lelei. O lenei la'asaga e masani ona aofia ai le filifilia o le tagata fa'atau oloa, iloiloga o le tauofoga, ma le fuafuaina o fa'amatalaga o vaila'au. E mana'omia fo'i e le fa'atauina ona mafaufau i le mautu o le sapalai, taimi e tu'uina atu ai, ma le maua o oloa mo fa'alavelave fa'afuase'i.
C. Taliaina ma le Asiasiga
A maua le vailaʻau, e faia e le 'au a le fale talavai se siaki e tusa ai ma le tulaga o vailaʻau: mo le igoa o le vailaʻau, le ituaiga o vailaʻau, le malosi, le aofaʻi, le numera o le vaega, le aso e muta ai le aogā, le tulaga o le afifiina, ma pepa e pei o pili ma tusi faamaonia, pe a manaʻomia. Afai e maua ni feeseeseaʻiga poʻo ni faʻaleagaina, e iai le aia tatau a le fale talavai e teena ai le vailaʻau pe faia se tagi.
D. Teuina
E tatau i le teuina o fualaau faasaina ona tausisia tulaga faatonuina o le saogalemu ma le mautu. O nisi o vaega taua:
– Vevela ma le susū o le ea: o nisi vailaʻau e manaʻomia se faʻasologa malulu (cold chain), e pei o tui puipui ma le inisalini.
– Faiga FEFO/FIFO: Muamua ua Uma Muamua ua Alu Ese ma Muamua ua Ulu Atu Muamua ua Alu Ese e puipuia ai le mutaaga.
– Saogalemu o fualaau faasaina e matuā lapata’i: o fualaau faasaina e maualuga le lamatiaga (e pei o electrolytes ua fa’aputu fa’atasi) e tatau ona teuina i se tulaga saogalemu fa’apitoa.
– Fualaau faasaina ma fualaau faasaina e mafua mai i le mafaufau: e manaʻomia le teuina i se loka, tausia lelei o faamaumauga, ma suʻesuʻega masani.
– LASA (Look Alike Sound Alike): e tatau ona fa'ailoga ma fa'atulaga vaila'au e tutusa igoa/afifiina ina ia 'alofia ai le fenumia'i.
E. Auaunaga Tufatufa ma Fa'atonuga o Vailaau Fa'asaina
O le tufatufaina atu o vailaʻau i iunite tautua (gasegase i fafo, potu faʻafuaseʻi, falemaʻi i totonu, ICU, OK) e mafai ona faʻaaogaina ai le tele o faiga:
– Faiga o le fua fa'atatau: e saunia vaila'au i le fua fa'atatau mo le ma'i ta'itasi, e fa'ateleina ai le saogalemu ma fa'aitiitia ai mea sese.
– Oloa e teu i le fola: o nisi o oloa fualaau faasaina o loo maua i totonu o le potu, ae e manaomia le vaavaaiga malosi e puipuia ai le faaaogaina sese.
– Tuufaatasiga: fua fa'atatau mo le tele o vaila'au, fua fa'atatau mo tulaga fa'afuase'i.
O auaunaga a le foma'i e aofia ai le su'esu'ega fa'apulega (atoatoa o le talavai), su'esu'ega o vaila'au (talafeagai o le sauniuniga, fa'atonuga mo le fa'aaogaina), ma le su'esu'ega fa'aklinikal (fa'ailoga, fua fa'atatau, fegalegaleaiga, allergies, faaluaina o togafitiga).
4. Auaunaga Fa'afoma'i Fa'afoma'i
Ua faʻateleina le tāua o le matafaioi a le fale talavai faʻafomaʻi ona e fesoʻotaʻi tonu lava ma taunuuga o togafitiga ma le saogalemu o gasegase. O galuega faʻafomaʻi e aofia ai:
A. Fa'aleleia o Fualaau Fa'asaina
E faia le faaleleiga pe a taofia se ma'i i le falema'i, siitia i se potu, pe tu'ua le falema'i. O le sini ia fa'atulaga lelei lisi o vaila'au a le ma'i e puipuia ai vaila'au ua misia, toe faia fa'alua, po'o fegalegaleaiga i le taimi o fesuia'iga o tausiga.
B. Asiasiga ma le 'Au Foma'i
E mafai ona aofia ai le au fa'atau vaila'au i ta'amilosaga fa'aklinikal e tu'uina atu ai ni manatu e uiga i le filifilia o vaila'au, fetu'una'iga o le fua (e pei o le fa'aletonu o fatuga'o/a'e), ma le puipuia o a'afiaga leaga.
C. Fautuaga mo Gasegase
E fesoasoani le fautuaga i gasegase ia malamalama i a latou togafitiga: le auala e inu ai vailaʻau, le taimi e inu ai, aafiaga e tatau ona mataala i ai, ma le auala e teu ai. E taua tele le fautuaga mo gasegase e iai maʻi tumau e pei o le maʻisuka, toto maualuga, mamapala, tale, ma gasegase matutua e masani ona inuina le tele o vailaʻau (polypharmacy).
D. Siakiina o Aafiaga Itua ma le Vaccinagilance
E iai le sao o fale talavai i le lipotia ma le iloiloina o ni aafiaga leaga o fualaau faasaina, e aofia ai ni aafiaga matuia. O lenei mataituina e fesoasoani e faaleleia atili ai le saogalemu o togafitiga ma avea ai ma faavae mo le faaleleia atili o faiga faavae mo le faaaogaina o fualaau faasaina.
E. Auaunaga Fa'amatalaga Fa'afoma'i
E taua tele punaoa fa'amatalaga tau vaila'au mo tagata tomai fa'apitoa i le soifua maloloina ma gasegase. E tu'uina atu e le au fa'atau vaila'au fa'amatalaga fa'avae i fa'amaoniga e uiga i fa'ailoga, fua fa'atatau, fegalegaleaiga, mautu, ma le fa'aaogaina i tulaga fa'apitoa (ma'itaga, fa'asusu, tamaiti).
5. Puleaina o le Tulaga Lelei ma le Saogalemu o Gasegase
E tatau i le faiga o auaunaga tau vailaʻau ona i ai se faiga e mafai ona fuaina le faʻamautinoaga o le lelei. O nisi o faʻailoga e masani ona mataʻituina e aofia ai:
– le tele o mea sese i vailaʻau (toeitiiti lava a misi ma mea tutupu)
– tulaga o le tausisia o le faʻatulagaga
– pasene o le leai o se oloa
– pasene o vailaau ua uma le aoga
– taimi e fa'atali ai mo auaunaga fa'atonu mo gasegase i fafo
– sa'o le tu'uina atu o vaila'au (sa'o le ma'i, sa'o le vaila'au, sa'o le fua, sa'o le auala, sa'o le taimi)
O taumafaiga e puipuia ai mea sese i vailaʻau e aofia ai le faia o siaki faalua i nisi vailaʻau, faʻatulagaina o faʻailoga, faʻaaogaina o barcode (pe a maua), ma aʻoaʻoga faifai pea mo le aufaigaluega tau soifua maloloina.
6. 'Au a le Falema'i ma le 'Au Fa'afoma'i
O se pepa fa'atatau mo falema'i o se lisi o vaila'au ua fa'amaonia mo le fa'aaogaina. O lona atina'eina e masani ona aofia ai le Komiti o Fale Talavai ma Togafitiga (PTC) po'o se 'au fa'apena e iloilo le aoga, saogalemu, lelei, ma le tau. E fesoasoani le pepa fa'atatau:
– fa'atulagaina togafitiga fa'apitoa,
- taofia le fesuisuiaʻiga o faʻatonuga,
– faʻaleleia atili le lelei o faʻatauga,
– pulea tau o gasegase ma falema'i.
E faia iloiloga o fuala'au fa'atatau i lea taimi ma lea taimi e atagia ai fa'amaoniga fa'asaienisi aupito lata mai ma mana'oga fa'aklinikal.
7. Fa'atekinolosi o Faiga o Auaunaga Fa'afoma'i
O le faʻaaogaina o tekinolosi faʻamatalaga e faʻamalosia ai le faiga faʻafomaʻi, mo se faʻataʻitaʻiga:
– e-prescribing e faʻaitiitia ai le tusitusi o talavai e le mafai ona faitauina,
– faiga faʻamatalaga tau pulega o vailaʻau mo oloa ma lipoti,
– lagolago fa'ai'uga faafoma'i mo lapata'iga o allergies, fegalegaleaiga, ma le fua fa'atatau,
– fesoʻotaʻiga faʻaeletoronika o faʻamaumauga faafomaʻi e faʻafaigofie ai le faʻaleleia atili.
Peita'i, e mana'omia ona o fa'atasi le fa'atekinolosi ma a'oa'oga, SOP, ma auala e su'e ai tusi e puipuia ai ni mea sese fou ona o le sese o le fa'aofiina o fa'amatalaga po'o le fa'agasologa o galuega.
8. Luʻitau ma Fuafuaga Faʻamalosia
O nisi o luʻitau i auaunaga faʻatau vailaʻau i falemaʻi e aofia ai le faʻatapulaʻaina o tagata faigaluega, le fesuisuiaʻi o le tausisia o faiga faʻatino masani (SOP), le manaʻoga faʻanatinati i le potu faʻafuaseʻi/ICU, ma le faʻalavelaveina o le sapalai o vailaʻau. O fuafuaga faʻamalosia e mafai ona aofia ai:
– faʻaleleia atili o le agavaa o fomaʻi faʻatau vailaʻau ma le aufaigaluega faʻapitoa tau vailaʻau,
– su'esu'ega fa'alotoifale fa'avaitaimi,
– atinaʻeina o auaunaga faʻafomaʻi faʻapitoa e faʻavae i luga o faʻamuamua o tulaga lamatia,
– pulega o faʻatauga fetuutuunai,
– fesootaiga malosi i le va o tagata faigaluega.
I'uga
O le faiga o fale talavai a le falema'i o se faiga atoatoa e aofia ai le puleaina o vaila'au ma auaunaga fa'aklinikal e fa'amautinoa ai le saogalemu, aoga, ma le lelei o togafitiga. O le manuia o lenei faiga e tele lava ina fuafua i le fuafuaga sa'o, pulega fa'apitoa o lo'o fa'atinoina, auai o le foma'i i le 'au fa'aklinikal, ma le fa'atinoina pea o mataupu fa'avae o le lelei ma le saogalemu o gasegase. Faatasi ai ma le lagolago a tekinolosi ma le galulue fa'atasi a le aufaipisinisi, e mafai e auaunaga a fale talavai a le falema'i ona avea ma poutū taua i le fa'aleleia atili o le lelei o le tausiga o le soifua maloloina ma taunu'uga o gasegase.
Afai e te manaʻo ai, e mafai ona ou fetuʻunaʻia lenei tusiga i le 1000 upu tonu (faitau saʻo upu), pe faʻaopoopo ni vaega o mataupu e tusa ai ma le faatulagaga tusitusia (faʻatomuaga–talanoaga–faʻaiʻuga) faʻatasi ai ma se lisi o mataupu.
