ບົດບາດຂອງພະລາຊິນີເອລີຊາເບັດທີ 1 ໃນປະຫວັດສາດອັງກິດ
ພະລາຊິນີເອລີຊາເບັດທີ 1, ມັກຖືກອະທິບາຍວ່າເປັນ "ລາຊິນີບໍລິສຸດ" ຫຼື "ກລໍຣິອານາ," ແມ່ນໜຶ່ງໃນບຸກຄົນສຳຄັນ ແລະ ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດອັງກິດ. ປົກຄອງປະເທດອັງກິດຕັ້ງແຕ່ປີ 1558 ຈົນເຖິງການສິ້ນພະຊົນໃນປີ 1603, ການປົກຄອງຂອງພະນາງເອລີຊາເບັດທີ 1 ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມຍຸກເອລີຊາເບັດ, ເຊິ່ງເປັນຍຸກທອງໃນປະຫວັດສາດອັງກິດທີ່ປະກອບມີການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງສິລະປະ, ວັນນະຄະດີ ແລະ ອຳນາດທາງການເມືອງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ຄວາມເປັນມາ ແລະ ການຂຶ້ນສູ່ບັນລັງ
ອີລີຊາເບັດເກີດໃນວັນທີ 7 ກັນຍາ 1533, ກັບກະສັດເຮນຣີທີ VIII ແລະພະລາຊິນີແອນ ໂບລີນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການແຕ່ງງານຂອງພວກເຂົາເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຂັດແຍ້ງ ແລະ ລະຄອນ, ເຊິ່ງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊີວິດຂອງອີລີຊາເບັດຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນ. ເມື່ອແມ່ຂອງນາງຖືກປະຫານຊີວິດຍ້ອນກະບົດ, ອີລີຊາເບັດມີອາຍຸພຽງສາມປີ ແລະ ຖືກປະກາດວ່າເປັນລູກນອກສົມລົດ. ເຖິງວ່າຈະຖືກບັງເອີນດ້ວຍການຫຼອກລວງຂອງຄອບຄົວລາດຊະວົງ, ອີລີຊາເບັດໄດ້ຮັບການສຶກສາທີ່ດີເປັນພິເສດ, ໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຼາຍພາສາ ແລະ ສາຂາວິຊາຕ່າງໆທີ່ຈະຮັບໃຊ້ນາງໄດ້ດີຕະຫຼອດການປົກຄອງຂອງນາງ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການເດີນທາງໄປສູ່ບັນລັງຂອງ Elizabeth ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍ. ຫຼັງຈາກການສິ້ນພະຊົນຂອງພະບິດາຂອງນາງ, Henry VIII, ປະເທດອັງກິດໄດ້ຖືກປົກຄອງໂດຍອ້າຍຕ່າງແມ່ຂອງ Elizabeth, Edward VI, ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດຕັ້ງແຕ່ຍັງນ້ອຍ. ຫຼັງຈາກນັ້ນບັນລັງໄດ້ຮັບການສືບທອດໂດຍເອື້ອຍຕ່າງແມ່ຂອງ Elizabeth, Mary I, ເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມ "Bloody Mary" ສຳລັບການຂົ່ມເຫັງຊາວໂປແຕສະຕັງອັງກິດ. ການປົກຄອງຂອງ Mary ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມເຄັ່ງຕຶງທາງສາສະໜາ, ແຕ່ເມື່ອ Mary ສິ້ນພະຊົນໃນປີ 1558, Elizabeth ຜູ້ນັບຖືສາສະໜາໂປແຕສະຕັງໄດ້ຂຶ້ນຄອງບັນລັງ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຄວາມວຸ້ນວາຍສິ້ນສຸດລົງ.
ການນຳພາທາງດ້ານການເມືອງ ແລະ ສາສະໜາ
ໜຶ່ງໃນລັກສະນະທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງການປົກຄອງຂອງພະລາຊິນີເອລີຊາເບັດທີ 1 ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມຂອງນາງທີ່ຈະດຸ່ນດ່ຽງຄວາມຂັດແຍ້ງທາງສາສະໜາທີ່ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສະຖຽນລະພາບຂອງອັງກິດ. ການຕັດສິນໃຈທີ່ສຳຄັນອັນໜຶ່ງແມ່ນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມເປັນເອກະພາບຂອງປີ 1559, ເຊິ່ງຊອກຫາວິທີທີ່ຈະລວມເຂົ້າກັນໃນໂບດອັງກິດໂດຍການນຳສະເໜີຂໍ້ຄວາມທາງສາສະໜາ, ປຶ້ມອະທິຖານຮ່ວມກັນ, ເຊິ່ງລວມເອົາອົງປະກອບຂອງກາໂຕລິກ ແລະ ໂປແຕສະແຕນ, ໃນຂະນະທີ່ເສີມສ້າງຖານະຂອງໂບດແອງກລິກັນ.
ອີລີຊາເບັດຍັງໄດ້ຫຼີກລ່ຽງຄວາມຮຸນແຮງທາງດ້ານຈັນຍາບັນທີ່ລົບກວນການປົກຄອງຂອງມາຣີ ແລະ ພະຍາຍາມຫຼີກລ່ຽງການຄອບງຳໂດຍກຸ່ມສາສະໜາດຽວ. ປັນຍາທາງສາສະໜາ ແລະ ການທູດຂອງອີລີຊາເບັດມີບົດບາດສຳຄັນໃນການຮັບປະກັນສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເມືອງ ແລະ ສັງຄົມໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງນາງ, ເຖິງແມ່ນວ່ານາງບໍ່ໄດ້ຫຼີກລ່ຽງສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດກໍຕາມ.
ຍຸກທອງຂອງວັດທະນະທໍາ
ການປົກຄອງຂອງ Elizabeth ຍັງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມຍຸກທອງໃນສິລະປະ ແລະ ວັນນະກຳ. ການສະໜັບສະໜູນສິລະປະຂອງ Elizabeth ໄດ້ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ອຸດົມສົມບູນສຳລັບການພັດທະນານັກຂຽນ ແລະ ນັກກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນ: William Shakespeare, Christopher Marlowe, ແລະ Edmund Spenser. ລະຄອນຂອງ Shakespeare ເຊັ່ນ: "Hamlet," "Macbeth," ແລະ "A Midsummer Night's Dream," ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນຊ່ວງເວລານີ້ ແລະ ໄດ້ປະໄວ້ມໍລະດົກທີ່ຍືນຍົງໃນວັນນະກຳໂລກ.
ດົນຕີ, ສິລະປະ ແລະ ສະຖາປັດຕະຍະກຳກໍ່ໄດ້ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນຍຸກນີ້. ບຸກຄົນສຳຄັນເຊັ່ນ: ນັກປະພັນເພງ William Byrd ແລະ ນັກແຕ້ມຮູບ Nicholas Hilliard ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ, ແລະ ຄວາມງາມແບບ Elizabethan ໃນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳຍັງສາມາດພົບໄດ້ໃນອາຄານສຳຄັນຫຼາຍແຫ່ງທົ່ວປະເທດອັງກິດ.
ເສດຖະກິດ ແລະ ການຂະຫຍາຍຕົວທົ່ວໂລກ
ນອກເໜືອໄປຈາກນະໂຍບາຍພາຍໃນປະເທດທີ່ສະຫຼາດຫຼັກແຫຼມຂອງນາງແລ້ວ, ພະນາງເອລີຊາເບັດທີ 1 ຍັງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນດ້ານນະໂຍບາຍເສດຖະກິດ ແລະ ການຂະຫຍາຍອານາຈັກຢ່າງເດັດຂາດ. ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງພະນາງ, ພະນາງເອລີຊາເບັດໄດ້ສະໜັບສະໜູນການສຳຫຼວດທາງທະເລ ແລະ ການເດີນທາງ. ບຸກຄົນສຳຄັນເຊັ່ນ: ທ່ານເຊີ ຟຣານຊິສ ເດຣກ ແລະ ທ່ານເຊີ ວໍເຕີ ຣາລີ ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການຂະຫຍາຍຕົວຂອງອັງກິດໄປສູ່ໂລກໃໝ່, ເປີດເສັ້ນທາງການຄ້າໃໝ່, ແລະ ນຳເອົາຄວາມຮັ່ງມີມາສູ່ອັງກິດ.
ໜຶ່ງໃນເຫດການທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນການສຳຫຼວດຄືການເດີນທາງຮອບໂລກຂອງທ່ານ Sir Francis Drake ແຕ່ປີ 1577 ຫາ 1580, ເຊິ່ງໄດ້ນຳເອົາຈິດໃຈທີ່ກ້າຫານ ແລະ ການຜະຈົນໄພຂອງອັງກິດມາສູ່ເວທີໂລກ. ເຖິງແມ່ນວ່າການສຳຫຼວດຂອງລາວມັກຈະມາພ້ອມກັບຄວາມຂັດແຍ້ງ ແລະ ການຂູດຮີດ, ແຕ່ການປະກອບສ່ວນຂອງພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເວົ້າເກີນຈິງໄດ້ໃນການປ່ຽນແປງຕຳແໜ່ງຂອງອັງກິດໃນເວທີໂລກ.
ການປະເຊີນໜ້າ ແລະ ໄຊຊະນະທາງທະຫານ
ນອກເໜືອໄປຈາກຜົນສຳເລັດຂອງນາງໃນນະໂຍບາຍພາຍໃນປະເທດ ແລະ ການສຳຫຼວດທົ່ວໂລກ, ພະນາງເອລີຊາເບັດທີ 1 ຍັງຕ້ອງປະເຊີນກັບໄພຂົ່ມຂູ່ທາງທະຫານທີ່ແທ້ຈິງ. ໜຶ່ງໃນສິ່ງທ້າທາຍທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແມ່ນໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງກອງທັບເຮືອແອສປາໂຍນໃນປີ 1588. ສະເປນ, ພາຍໃຕ້ກະສັດຟີລິບທີ 2, ຖືວ່າອັງກິດເປັນສັດຕູທີ່ສຳຄັນຍ້ອນການສະໜັບສະໜູນກະບົດໂຮນລັງ ແລະ ການປະຕິເສດຂອງພະນາງເອລີຊາເບັດທີ່ຈະແຕ່ງງານກັບຟີລິບ.
ກອງເຮືອອາມາດາຂອງສະເປນທີ່ມີອຳນາດໄດ້ລ່ອງໄປສູ່ປະເທດອັງກິດດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະບຸກໂຈມຕີ ແລະ ໂຄ່ນລົ້ມພະນາງເອລີຊາເບັດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຍ້ອນການຝຶກຊ້ອມທາງທະເລທີ່ມີສີມືຂອງພົນເຮືອເອກອັງກິດເຊັ່ນ Sir Francis Drake ແລະ ສະພາບອາກາດທີ່ຄາດເດົາບໍ່ໄດ້, ອັງກິດໄດ້ເອົາຊະນະກອງເຮືອອາມາດາຂອງສະເປນ. ໄຊຊະນະທີ່ເດັດຂາດນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ອັງກິດມີຂວັນກຳລັງໃຈເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງຢືນຢັນອຳນາດຂອງກອງທັບເຮືອອັງກິດອີກຄັ້ງ.
ຮູບພາບຂອງພະລາຊິນີບໍລິສຸດ
ໜຶ່ງໃນລັກສະນະທີ່ໜ້າຈົດຈຳທີ່ສຸດຂອງພະລາຊິນີເອລີຊາເບັດທີ 1 ແມ່ນຮູບພາບສາທາລະນະຂອງນາງໃນຖານະ "ລາຊິນີບໍລິສຸດ". ນາງບໍ່ເຄີຍແຕ່ງງານ, ເຖິງວ່າຈະມີຂ່າວລືແລະການຄາດເດົາຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບຄວາມສຳພັນທາງດ້ານຄວາມຮັກຫຼາຍຢ່າງ, ລວມທັງຄວາມສຳພັນກັບ Robert Dudley, Earl of Leicester. ການຕັດສິນໃຈຂອງນາງທີ່ຈະບໍ່ແຕ່ງງານມັກຖືກເບິ່ງວ່າເປັນຍຸດທະສາດທາງການເມືອງເພື່ອຮັກສາການຄວບຄຸມອຳນາດຢ່າງສົມບູນ ແລະ ຫຼີກລ່ຽງການຖືກຄອບງຳໂດຍຄອບຄົວ ຫຼື ລັດອື່ນໆ.
ອີລີຊາເບັດໄດ້ໃຊ້ຮູບພາບນີ້ເພື່ອປູກຝັງກິ່ນອາຍຂອງຄວາມສັກສິດ ແລະ ຄວາມເກງຂາມຢູ່ອ້ອມຮອບຕົວເອງ. ນາງມັກຖືກພັນລະນາໃນສິລະປະ ແລະ ເຄື່ອງໃຊ້ໃນລາດຊະວົງດ້ວຍສັນຍາລັກຂອງຄວາມບໍລິສຸດ, ອຳນາດ, ແລະ ປັນຍາ. ຮູບພາບ ແລະ ການໂຄສະນາຊວນເຊື່ອນີ້ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຍຸດທະສາດຂອງອີລີຊາເບັດເພື່ອເສີມສ້າງຕຳແໜ່ງຂອງນາງ ແລະ ຮັບປະກັນຄວາມຈົງຮັກພັກດີຂອງບັນດາຜູ້ຢູ່ໃຕ້ບັງຄັບບັນຊາ ແລະ ພະນັກງານໃນລາຊະສຳນັກຂອງນາງ.
ສິ້ນສຸດການປົກຄອງ ແລະ ມໍລະດົກ
ໂດຍທີ່ບໍ່ມີລູກ, ການສິ້ນພະຊົນຂອງ Elizabeth ໃນວັນທີ 24 ມີນາ 1603, ໄດ້ໝາຍເຖິງການສິ້ນສຸດຂອງລາຊະວົງ Tudor ແລະ ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງລາຊະວົງ Stuart, ດ້ວຍການຂຶ້ນຄອງລາດຂອງ James ທີ 6 ແຫ່ງ Scotland ໃນຖານະເປັນ James ທີ 1 ແຫ່ງອັງກິດ. ເຖິງແມ່ນວ່າສິ່ງນີ້ໝາຍເຖິງການປ່ຽນແປງໃນລາຊະວົງ, ແຕ່ມໍລະດົກຂອງ Elizabeth ຍັງคงຢູ່.
ມໍລະດົກຂອງ Elizabeth I ບໍ່ພຽງແຕ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເມືອງ ແລະ ສາສະໜາທີ່ນາງໄດ້ບັນລຸເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນແຮງບັນດານໃຈທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ ແລະ ຜົນສໍາເລັດທາງດ້ານເສດຖະກິດທີ່ນາງໄດ້ປະໄວ້ໄວ້. ເບິ່ງຄືວ່າຄວາມສໍາເລັດຂອງ Elizabeth I ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຜົນມາຈາກສະຕິປັນຍາຂອງນາງເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເປັນການສຶກສາ ແລະ ທັກສະທີ່ນາງໄດ້ພັດທະນາໃນໄລຍະເວລາດົນນານຂອງການສໍາຜັດກັບກົນອຸບາຍ ແລະ ຄວາມວຸ້ນວາຍທາງການເມືອງ.
Penutup
ບົດບາດຂອງພະລາຊິນີເອລີຊາເບັດທີ 1 ໃນປະຫວັດສາດອັງກິດແມ່ນບໍ່ສາມາດປະຕິເສດໄດ້. ການນຳພາທີ່ສະຫຼາດຫຼັກແຫຼມຂອງພະນາງ, ການທູດທາງສາສະໜາທີ່ສະຫຼາດຫຼັກແຫຼມ, ການສະໜັບສະໜູນສິລະປະ ແລະ ວັດທະນະທຳ, ແລະ ຄວາມສາມາດທາງທະຫານໄດ້ປະໄວ້ຮ່ອງຮອຍອັນເລິກເຊິ່ງຕໍ່ປະຫວັດສາດອັງກິດ. ຍຸກສະໄໝຂອງພະລາຊິນີເອລີຊາເບັດທີ 1 ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການຟື້ນຟູໃນຂົງເຂດຄວາມຄິດສ້າງສັນ ແລະ ວິຊາການເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງໄດ້ຢືນຢັນຖານະຂອງອັງກິດໃນຖານະທີ່ເປັນມະຫາອຳນາດທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ການເມືອງທີ່ສຳຄັນໃນໂລກ. ມໍລະດົກຂອງພະນາງຍັງຄົງຢູ່ ແລະ ມີອິດທິພົນຕໍ່ຫຼາຍໆດ້ານຂອງວັດທະນະທຳ ແລະ ການເມືອງອັງກິດຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້.
