ຊີວະປະຫວັດຂອງປະທານາທິບໍດີ Soeharto
ທ່ານ ຊູຮາໂຕ ເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນທີສອງຂອງສາທາລະນະລັດອິນໂດເນເຊຍ, ປົກຄອງປະເທດມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າສາມທົດສະວັດ ແລະ ເປັນໜຶ່ງໃນບຸກຄົນທີ່ມີອິດທິພົນ ແລະ ມີການໂຕ້ຖຽງກັນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດອິນໂດເນເຊຍສະໄໝໃໝ່. ທ່ານເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນຖານະເປັນສະຖາປະນິກຫຼັກຂອງລະບຽບໃໝ່, ລະບອບທີ່ເນັ້ນໜັກເຖິງສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເມືອງ, ການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ແລະ ບົດບາດທາງທະຫານທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນລັດຖະບານ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການນຳພາຂອງທ່ານຍັງມັກກ່ຽວຂ້ອງກັບການຈຳກັດເສລີພາບທາງດ້ານການເມືອງ, ການລະເມີດສິດທິມະນຸດ, ແລະ ການກະທຳທີ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ, ແລະ ການແບ່ງແຍກຍາດພີ່ນ້ອງ (KKN). ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຊີວະປະຫວັດສັ້ນໆແຕ່ຄົບຖ້ວນກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງ ຊູຮາໂຕ.
ຄວາມເປັນມາໃນໄວເດັກ ແລະ ຄອບຄົວ
ທ່ານ ຊູຮາໂຕ ເກີດໃນວັນທີ 8 ມິຖຸນາ 1921, ທີ່ເມືອງ ເຄມູຊຸກ, ອາໂກມູລຽວ, ເຊດາຢູ, ບັນຕຸລ, ຢອກຢາກາຕາ. ລາວມາຈາກຄອບຄົວທີ່ຖ່ອມຕົວໃນເຂດຊົນນະບົດຂອງເກາະຊວາ. ສະພາບເສດຖະກິດ-ສັງຄົມທີ່ຈຳກັດຂອງລາວໄດ້ສ້າງປະສົບການໃນໄວເດັກຂອງລາວ, ລວມທັງທັດສະນະຂອງລາວກ່ຽວກັບລະບຽບວິໄນ, ການເຮັດວຽກໜັກ, ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ. ໃນເວລານັ້ນ, ການເຂົ້າເຖິງການສຶກສາຢ່າງເປັນທາງການສຳລັບຊຸມຊົນຊົນນະບົດບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍສະເໝີໄປ, ແຕ່ ຊູຮາໂຕ ໄດ້ຮັບການສຶກສາຂັ້ນພື້ນຖານ ແລະ ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ເຮັດວຽກໃນຫຼາຍຂົງເຂດກ່ອນທີ່ຈະເຂົ້າຮັບໃຊ້ໃນກອງທັບ.
ຕັ້ງແຕ່ຍັງນ້ອຍ, ຊູຮາໂຕເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນດ້ານກິລິຍາມາລະຍາດທີ່ງຽບສະຫງົບ, ມັກເຮັດວຽກຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຫຼາຍກວ່າການເວົ້າ. ລັກສະນະນີ້ຈະຍັງຄົງຢູ່ກັບລາວຕະຫຼອດອາຊີບການເມືອງຂອງລາວ: ລາວມັກຈະໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບວິທີການປະຕິບັດຕົວຈິງ, ຮັກສາຮູບພາບຂອງຜູ້ນຳທີ່ສະຫງົບ, ແລະ ສ້າງເຄືອຂ່າຍອຳນາດຜ່ານຄວາມຈົງຮັກພັກດີ ແລະ ໂຄງສ້າງອົງກອນທີ່ມີການຈັດຕັ້ງທີ່ດີ.
ອາຊີບທະຫານໃນຕົ້ນໆ
ອາຊີບການທະຫານຂອງ ຊູຮາໂຕ ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນລະຫວ່າງການຍຶດຄອງອິນໂດເນເຊຍຂອງຍີ່ປຸ່ນ (1942–1945). ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມອົງການທະຫານທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍຍີ່ປຸ່ນ ເຊິ່ງເປັນເສັ້ນທາງສຳລັບຊາວໜຸ່ມອິນໂດເນເຊຍທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມທາງທະຫານ. ຫຼັງຈາກການປະກາດເອກະລາດໃນວັນທີ 17 ສິງຫາ 1945, ຊູຮາໂຕ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອເອກະລາດ. ຕໍ່ມາລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງທັບແຫ່ງຊາດອິນໂດເນເຊຍ (TNI) ແລະຄ່ອຍໆເລື່ອນຊັ້ນຂຶ້ນ.
ເຫດການໜຶ່ງທີ່ມັກກ່ຽວຂ້ອງກັບຊື່ຂອງລາວຄື ການບຸກໂຈມຕີທົ່ວໄປທີ່ Yogyakarta ໃນວັນທີ 1 ມີນາ 1949, ເຊິ່ງເປັນການກະທຳທາງທະຫານທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການມີຢູ່ຂອງສາທາລະນະລັດອິນໂດເນເຊຍຕໍ່ຊຸມຊົນສາກົນທ່າມກາງການຮຸກຮານຂອງໂຮນລັງ. ໃນການບັນຍາຍຢ່າງເປັນທາງການຂອງລະບຽບໃໝ່, ບົດບາດຂອງ Suharto ໃນເຫດການນີ້ໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າການສຶກສາທາງປະຫວັດສາດມີການຕີຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ຽວກັບການປະກອບສ່ວນຂອງບຸກຄົນອື່ນໆ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ປະສົບການຂອງລາວໃນລະຫວ່າງການປະຕິວັດໄດ້ຢືນຢັນຊື່ສຽງຂອງລາວໃນຖານະເປັນເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຈັດຕັ້ງການປະຕິບັດງານ ແລະ ສ້າງຕັ້ງບັນຊາການ.
ສູ່ຈຸດໃຈກາງຂອງອຳນາດ
ໃນຊຸມປີຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບເອກະລາດ, ຊູຮາໂຕ ໄດ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງທີ່ສຳຄັນຫຼາຍຕຳແໜ່ງພາຍໃນກອງທັບ. ລາວໄດ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນຜູ້ບັນຊາການກອງບັນຊາການມັນດາລາ ໃນປະຕິບັດການຕຣິໂກຣາ (1962), ເຊິ່ງມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຊື່ອມໂຍງພາກຕາເວັນຕົກຂອງອີຣຽນ (ປາປົວ) ເຂົ້າໃນດິນແດນອິນໂດເນເຊຍ. ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊູຮາໂຕໃນການປະຕິບັດງານທີ່ສຳຄັນນີ້ໄດ້ເສີມສ້າງຊື່ສຽງຂອງລາວໃນຖານະເຈົ້າໜ້າທີ່ຍຸດທະສາດທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈໃຫ້ຈັດການວາລະແຫ່ງຊາດ.
ສະຖານະການທາງການເມືອງຂອງອິນໂດເນເຊຍໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1960 ແມ່ນມີການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍ. ປະທານາທິບໍດີ ຊູກາໂນ ໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດລະບອບປະຊາທິປະໄຕແບບນຳພາ, ໂດຍມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງທາງດ້ານອຸດົມການລະຫວ່າງພວກຊາດນິຍົມ, ພວກຄອມມູນິດ ແລະ ກອງທັບ. ວິກິດການດັ່ງກ່າວໄດ້ບັນລຸຈຸດສູງສຸດຫຼັງຈາກເຫດການຂອງການເຄື່ອນໄຫວ 30 ກັນຍາ (G30S) ໃນປີ 1965. ທ່າມກາງຄວາມວຸ້ນວາຍທາງການເມືອງ, ຊູຮາໂຕ, ໃນຖານະເປັນຜູ້ບັນຊາການກອງບັນຊາການຍຸດທະສາດກອງທັບ (Kostrad), ໄດ້ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການຄວບຄຸມສະຖານະການໃນຈາກາຕາ. ອິດທິພົນຂອງລາວໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ມາ.
ໃນວັນທີ 11 ມີນາ 1966, ຊູກາໂນ ໄດ້ລົງນາມໃນ Supersemar, ໂດຍອະນຸຍາດໃຫ້ຊູຮາໂຕ ດຳເນີນຂັ້ນຕອນຕ່າງໆເພື່ອຟື້ນຟູຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ. Supersemar ໄດ້ໝາຍເຖິງຈຸດປ່ຽນທີ່ສຳຄັນ: ຊູຮາໂຕ ໄດ້ໃຊ້ສິດອຳນາດນີ້ເພື່ອຍຸບພັກຄອມມູນິດອິນໂດເນເຊຍ (PKI) ແລະ ຈັບກຸມບຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບມັນ. ໄລຍະເວລາການຫັນປ່ຽນນີ້ໄດ້ເຫັນຄວາມຮຸນແຮງຂອງມະຫາຊົນ ແລະ ການລະເມີດສິດທິມະນຸດໃນຫຼາຍພາກພື້ນ, ບົດທີ່ມືດມົວໃນປະຫວັດສາດອິນໂດເນເຊຍທີ່ຍັງຄົງເປັນບົດທີ່ມືດມົວ.
ການກາຍເປັນປະທານາທິບໍດີ ແລະ ການກຳເນີດຂອງລະບຽບໃໝ່
ໃນປີ 1967, ສະພາປຶກສາປະຊາຊົນ (MPRS) ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງທ່ານ ຊູຮາໂຕ ເປັນປະທານາທິບໍດີຮັກສາການ, ແລະ ໃນປີ 1968, ທ່ານໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຢ່າງເປັນທາງການເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງສາທາລະນະລັດອິນໂດເນເຊຍ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ໝາຍເຖິງການເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະບອບລະບຽບໃໝ່. ລັດຖະບານຂອງທ່ານ ຊູຮາໂຕ ໄດ້ສະໜັບສະໜູນວາລະຂອງສະຖຽນລະພາບແຫ່ງຊາດ, ການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດ, ແລະ ການຈັດການທາງການເມືອງທີ່ມີການຄວບຄຸມຫຼາຍກວ່າແຕ່ກ່ອນ. ກອງທັບໄດ້ມີບົດບາດສຳຄັນຜ່ານແນວຄວາມຄິດໜ້າທີ່ສອງຢ່າງຂອງ ABRI (ກອງທັບອິນໂດເນເຊຍ), ເຊິ່ງກວມເອົາການປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງ ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໜ້າທີ່ທາງສັງຄົມ-ການເມືອງ.
ໃນຂະແໜງເສດຖະກິດ, ຄຳສັ່ງໃໝ່ໄດ້ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບການພັດທະນາຜ່ານໂຄງການໄລຍະຍາວ, ການເປີດກວ້າງໃຫ້ແກ່ການລົງທຶນຈາກຕ່າງປະເທດ, ແລະ ການຮ່ວມມືກັບສະຖາບັນສາກົນ. ຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1970 ຫາ 1990, ອິນໂດເນເຊຍໄດ້ປະສົບກັບການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດທີ່ສຳຄັນ, ການພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະ ການຫຼຸດຜ່ອນອັດຕາຄວາມທຸກຍາກໃນຫຼາຍພາກພື້ນ. ໂຄງການພຽງພໍຕົນເອງດ້ານເຂົ້າຂອງຊຸມປີ 1980 ມັກຖືກກ່າວເຖິງວ່າເປັນຜົນສຳເລັດທີ່ສຳຄັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຜົນກະທົບຂອງມັນແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມພາກພື້ນ ແລະ ສ່ວນຕ່າງໆຂອງສັງຄົມ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສະຖຽນລະພາບທີ່ຖືກປົກປ້ອງຢ່າງເຂັ້ມງວດນີ້ຍັງໝາຍເຖິງພື້ນທີ່ທາງການເມືອງທີ່ຈຳກັດ. ລັດຖະບານໄດ້ຈັດພັກການເມືອງໃຫ້ງ່າຍດາຍອອກເປັນສາມກຳລັງຫຼັກຄື: ພັກໂກລກາ (Golkar), ພັກພັດທະນາສະຫະປະຊາ (PPP), ແລະ ພັກປະຊາທິປະໄຕອິນໂດເນເຊຍ (PDI). ພັກໂກລກາ (Golkar)—ທີ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກລັດ—ໄດ້ກາຍເປັນພາຫະນະທາງການເມືອງຫຼັກຂອງຊູຮາໂຕ. ການເລືອກຕັ້ງປົກກະຕິໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນ, ແຕ່ສະພາບແວດລ້ອມການແຂ່ງຂັນບໍ່ເທົ່າທຽມກັນທັງໝົດຍ້ອນການຄວບຄຸມຂອງລັດທີ່ເຂັ້ມແຂງຕໍ່ລະບົບລັດຖະກອນ, ສື່ມວນຊົນ, ແລະ ກຳລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພ.
ການໂຕ້ຖຽງ ແລະ ການວິພາກວິຈານລັດຖະບານ Soeharto
ເຖິງວ່າຈະມີຜົນສຳເລັດດ້ານການພັດທະນາ, ແຕ່ຍຸກສະໄໝ New Order ກໍ່ຖືກວິພາກວິຈານຢ່າງຮຸນແຮງ. ການກະທຳທີ່ກ່ຽວກັບການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ, ແລະ ການແບ່ງແຍກພີ່ນ້ອງ (KKN) ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າມີຮາກຖານຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ໂດຍມີສາຍພົວພັນທາງດ້ານການເມືອງ ແລະ ເສດຖະກິດທີ່ເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ກຸ່ມບາງກຸ່ມ, ລວມທັງຄອບຄົວຂອງປະທານາທິບໍດີ ແລະ ວົງໃນ. ບໍລິສັດໃຫຍ່ຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງພາຍໃນລະບົບທີ່ອາໄສຄວາມໃກ້ຊິດກັບອຳນາດ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງມີບັນທຶກຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບການລະເມີດສິດທິມະນຸດ, ການປິດປາກສຽງຝ່າຍຄ້ານ, ແລະ ມາດຕະການປາບປາມຕໍ່ການເຄື່ອນໄຫວທາງສັງຄົມ-ການເມືອງ. ເຫດການຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການປະຕິບັດງານທາງທະຫານໃນພາກພື້ນຕ່າງໆ, ການຈຳກັດເສລີພາບຂອງສື່ມວນຊົນ, ແລະ ການກະທຳຕໍ່ນັກເຄື່ອນໄຫວໄດ້ປະໄວ້ມໍລະດົກທີ່ມືດມົວທີ່ເປັນຫົວຂໍ້ຂອງການໂຕ້ວາທີທີ່ຍາວນານນັບຕັ້ງແຕ່ການລົ້ມສະຫຼາຍຂອງລະບຽບໃໝ່.
ນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານໃນຕີມໍຕາເວັນອອກຍັງໄດ້ດຶງດູດການກວດສອບຈາກສາກົນ. ການເຊື່ອມໂຍງຂອງຕີມໍຕາເວັນອອກເຂົ້າກັບອິນໂດເນເຊຍໃນປີ 1976 ແລະ ຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ຍັງດຳເນີນຢູ່ໃນພາກພື້ນໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດການວິພາກວິຈານກ່ຽວກັບວິທີການທາງທະຫານ ແລະ ບັນຫາມະນຸດສະທຳຂອງປະເທດ. ໃນທີ່ສຸດຕີມໍຕາເວັນອອກໄດ້ແຍກຕົວອອກຈາກອິນໂດເນເຊຍຫຼັງຈາກການລົງປະຊາມະຕິໃນປີ 1999, ຫຼັງຈາກການລົ້ມສະຫຼາຍຂອງຊູຮາໂຕ.
ວິກິດການປີ 1997–1998 ແລະ ການລົ້ມສະຫຼາຍຂອງ ຊູຮາໂຕ
ການລົ້ມສະຫຼາຍຂອງ ຊູຮາໂຕ ບໍ່ສາມາດແຍກອອກຈາກວິກິດການທາງການເງິນອາຊີໃນປີ 1997–1998 ໄດ້. ຄ່າເງິນຣູເປຍຕົກຕໍ່າລົງ, ອັດຕາເງິນເຟີ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ບໍລິສັດຕ່າງໆລົ້ມລະລາຍ, ແລະ ການວ່າງງານເພີ່ມຂຶ້ນ. ວິກິດການເສດຖະກິດໄດ້ກາຍເປັນວິກິດການທາງການເມືອງຢ່າງໄວວາ. ຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງປະຊາຊົນຕໍ່ລັດຖະບານຂອງ ຊູຮາໂຕ ໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ໃນຂະນະທີ່ຄວາມຕ້ອງການການປະຕິຮູບເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງແຂງແຮງໃນວິທະຍາເຂດ ແລະ ໃນຕົວເມືອງຕ່າງໆ.
ຄື້ນຟອງການປະທ້ວງຂອງນັກສຶກສາໄດ້ຂະຫຍາຍໃຫຍ່ຂຶ້ນ, ເຖິງຈຸດສູງສຸດໃນເດືອນພຶດສະພາ 1998. ຄວາມບໍ່ສະຫງົບທາງສັງຄົມໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນໃນຫຼາຍພາກພື້ນ, ລວມທັງຈາກາຕາ, ເຊິ່ງສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດໂສກນາດຕະກຳດ້ານມະນຸດສະທຳ ແລະ ການສູນເສຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນຈາກສະຖານະການທີ່ບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນທາງການເມືອງທີ່ອ່ອນແອລົງ, ຊູຮາໂຕໄດ້ລາອອກໃນວັນທີ 21 ພຶດສະພາ 1998. ຮອງປະທານາທິບໍດີ ບີເຈ ຮາບີບີ ໄດ້ຂຶ້ນຄອງລາດ, ເຊິ່ງເປັນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຍຸກປະຕິຮູບ.
ຊີວິດຫຼັງການສະລະລາດ ແລະ ການເສຍຊີວິດ
ຫຼັງຈາກອອກຈາກຕຳແໜ່ງ, ຊູຮາໂຕ ໄດ້ອາໄສຢູ່ນອກສາຍຕາຂອງສາທາລະນະຊົນເປັນສ່ວນໃຫຍ່. ລາວໄດ້ປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍທາງດ້ານກົດໝາຍຫຼາຍຢ່າງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສໍ້ລາດບັງຫຼວງທີ່ຖືກກ່າວຫາ, ແຕ່ການດຳເນີນຄະດີໄດ້ຖືກຂັດຂວາງຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກຍ້ອນບັນຫາສຸຂະພາບ. ການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງດ້ານການເມືອງ ແລະ ທາງດ້ານກົດໝາຍຂອງລະບຽບໃໝ່ຍັງສືບຕໍ່, ໃນຂະນະທີ່ຄວາມຄິດເຫັນຂອງປະຊາຊົນກ່ຽວກັບລາວຖືກແບ່ງແຍກ: ບາງຄົນຍ້ອງຍໍສະຖຽນລະພາບ ແລະ ການພັດທະນາ, ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນໆຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຈິງ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳສຳລັບການລ່ວງລະເມີດໃນອະດີດ.
ທ່ານ ຊູຮາໂຕ ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 27 ມັງກອນ 2008 ທີ່ຈາກາຕາ ແລະ ໄດ້ຖືກຝັງຢູ່ທີ່ ອາສະຕານາ ກີຣີ ບາງກຸນ ໃນ ກາຣັງກັນຢາ, ເກາະຊວາກາງ. ຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້, ມໍລະດົກຂອງທ່ານ ຊູຮາໂຕ ຍັງຄົງເປັນສ່ວນສຳຄັນຂອງການສົນທະນາກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດອິນໂດເນເຊຍ. ທ່ານຖືກເຫັນວ່າເປັນຜູ້ນຳທີ່ນຳເອົາການປ່ຽນແປງການພັດທະນາທີ່ສຳຄັນມາສູ່ຊີວິດ, ແຕ່ຍັງເປັນສັນຍະລັກຂອງລະບອບຜະເດັດການ ແລະ ບັນຫາໂຄງສ້າງທີ່ຍັງມີຜົນກະທົບຕໍ່ພວກເຮົາຢູ່.
Penutup
ຊີວະປະຫວັດຂອງ Suharto ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຊັບຊ້ອນຂອງປະຫວັດສາດອິນໂດເນເຊຍ: ໄລຍະເວລາຂອງການຕໍ່ສູ້, ການເຄື່ອນໄຫວທາງດ້ານການເມືອງຫຼັງໄດ້ຮັບເອກະລາດ, ການພັດທະນາເສດຖະກິດຢ່າງໄວວາ, ແລະບາດແຜທາງສັງຄົມ-ການເມືອງທີ່ເລິກເຊິ່ງ. ເພື່ອເຂົ້າໃຈ Suharto ຢ່າງເຕັມທີ່, ຕ້ອງມີວິທີການທີ່ສຳຄັນ ແລະ ຍຸດຕິທຳ - ຮັບຮູ້ຜົນສຳເລັດທີ່ເປັນຮູບປະທຳຂອງລາວ ແຕ່ກໍ່ບໍ່ລະເລີຍຄວາມໂສກເສົ້າ ແລະ ການລ່ວງລະເມີດທີ່ເກີດຂຶ້ນ. ດ້ວຍວິທີນີ້, ປະຫວັດສາດສາມາດເປັນບົດຮຽນສຳລັບຄົນລຸ້ນຫຼັງ ເພື່ອໃຫ້ອິນໂດເນເຊຍສາມາດສືບຕໍ່ເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວເປັນປະເທດທີ່ມີປະຊາທິປະໄຕ, ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ, ແລະ ຍຸຕິທຳ.