សង្គ្រាមវៀតណាម និងផលប៉ះពាល់របស់វាទៅលើអាមេរិក

សង្គ្រាមវៀតណាម និងផលប៉ះពាល់របស់វាទៅលើអាមេរិក

សង្គ្រាមវៀតណាម ដែលមានរយៈពេលពីឆ្នាំ១៩៥៥ ដល់ឆ្នាំ១៩៧៥ គឺជាជម្លោះដ៏ចម្រូងចម្រាស និងជាផលវិបាកបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសហរដ្ឋអាមេរិក។ អស់រយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ សង្គ្រាមនេះបានសាកល្បងការតាំងចិត្ត និងគោលនយោបាយរបស់អាមេរិក បានផ្លាស់ប្តូរសក្ដានុភាពសង្គម និងនយោបាយក្នុងស្រុក និងបានបន្សល់ទុកនូវផលប៉ះពាល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅទៅលើសង្គមអាមេរិក។

ផ្ទៃខាងក្រោយនៃសង្គ្រាមវៀតណាម

សង្គ្រាមវៀតណាមបានចាប់ផ្តើមជាជម្លោះក្នុងស្រុករវាងរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តនៅភាគខាងជើងដឹកនាំដោយហូជីមិញ និងរដ្ឋាភិបាលនៅភាគខាងត្បូងដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ដំបូងឡើយ សហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់តែជំនួយយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចដើម្បីគាំទ្រសាធារណរដ្ឋវៀតណាម (វៀតណាមខាងត្បូង)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងឡើងរបស់ពួកកុម្មុយនិស្តនៅភាគខាងជើង និងការព្រួយបារម្ភអំពីឥទ្ធិពលដូមីណូ ដែលការដួលរលំរបស់ប្រទេសមួយទៅលទ្ធិកុម្មុយនិស្តអាចនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃប្រទេសជិតខាង សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើនការចូលរួមរបស់ខ្លួនទៅជាសកម្មភាពយោធាទ្រង់ទ្រាយធំ។

អន្តរាគមន៍របស់អាមេរិកបានចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការជាមួយនឹងឧប្បត្តិហេតុឈូងសមុទ្រតុងកឹងក្នុងឆ្នាំ 1964 ដែលបង្កឱ្យមានការកើនឡើងនៃសង្គ្រាម។ នៅពេលឈានដល់កម្រិតកំពូលនៃការចូលរួមរបស់ខ្លួន កងទ័ពអាមេរិកជាង 500.000 នាក់បានស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បើទោះបីជាមានកម្លាំងយោធាខ្ពស់ជាងក៏ដោយ ជនជាតិអាមេរិកបានប្រឈមមុខនឹងការលំបាកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការទប់ទល់នឹងទ័ពព្រៃវៀតកុង និងកងទ័ពវៀតណាមខាងជើងដែលមានចំណេះដឹងល្អ និងមានការលើកទឹកចិត្តខ្ពស់។

ផលប៉ះពាល់សង្គមនៅសហរដ្ឋអាមេរិក

សង្គ្រាមវៀតណាមបានបង្កើតការបែកបាក់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងសង្គមអាមេរិក។ ដំបូងឡើយ ជនជាតិអាមេរិកជាច្រើនបានគាំទ្រការចូលរួមរបស់យោធាជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាសកលដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យូរៗទៅការគាំទ្រនេះបានចាប់ផ្តើមថយចុះដោយសារហេតុផលផ្សេងៗ។

ទីមួយ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតមតិសាធារណៈ។ ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ សង្គ្រាមត្រូវបានផ្សាយផ្ទាល់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវរបស់ជនជាតិអាមេរិកតាមទូរទស្សន៍។ រូបភាពដ៏ឃោរឃៅនៃការប្រយុទ្ធ ការស្លាប់ និងរបួសរបស់ជនស៊ីវិល និងការបំផ្លិចបំផ្លាញបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរការយល់ឃើញរបស់សាធារណជនអំពីសុពលភាពនៃសង្គ្រាម។

ទីពីរ អត្រាអ្នកស្លាប់ និងរបួសខ្ពស់ និងការបង្ខំឲ្យចូលបម្រើកងទ័ពបានបង្កឱ្យមានការតវ៉ាយ៉ាងទូលំទូលាយនៅទូទាំងប្រទេស។ យុវជនអាមេរិកជាច្រើនត្រូវបានបង្ខំឲ្យប្រយុទ្ធក្នុងជម្លោះដែលពួកគេមិនជឿ ឬសូម្បីតែយល់ច្បាស់។ ចលនាប្រឆាំងសង្គ្រាមបានចាប់ផ្តើមរីកចម្រើន ដឹកនាំដោយនិស្សិត សកម្មជនសិទ្ធិពលរដ្ឋ និងមេដឹកនាំសហគមន៍។ ការតវ៉ាទ្រង់ទ្រាយធំ ដូចជាបាតុកម្មឆ្នាំ ១៩៦៩ នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី ដែលបានទាក់ទាញមនុស្សរាប់រយរាប់ពាន់នាក់ បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការមិនពេញចិត្តរបស់ប្រជាជនចំពោះគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាល។

ទីបី បញ្ហាពូជសាសន៍បានធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។ ទោះបីជាជនជាតិអាមេរិកកាំងអាហ្វ្រិកតំណាងឱ្យត្រឹមតែប្រហែល 10% នៃចំនួនប្រជាជនក៏ដោយ ក៏ពួកគេតំណាងឱ្យជិត 30% នៃអ្នកដែលត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យចូលបម្រើកងទ័ព។ នេះបានបង្កើតភាពមិនស្មើគ្នា និងជំរុញឱ្យមានភាពតានតឹងខាងពូជសាសន៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

ផលវិបាកនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច

ខាងនយោបាយ សង្គ្រាមវៀតណាមបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើទិដ្ឋភាពនយោបាយអាមេរិក។ ការបរាជ័យនៅវៀតណាមបានបង្កផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ភាពជឿជាក់របស់រដ្ឋាភិបាល និងយោធាអាមេរិក។ ទំនុកចិត្តពីសាធារណជនលើមេដឹកនាំនយោបាយ និងស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ រឿងអាស្រូវ Watergate ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងប្រធានាធិបតី Nixon បានធ្វើឱ្យវិបត្តិនៃការជឿទុកចិត្តនេះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង ដែលនាំឱ្យលោកលាលែងពីតំណែងនៅឆ្នាំ 1974។

ទាក់ទងនឹងសេដ្ឋកិច្ច ការចំណាយហួសហេតុនៃសង្គ្រាមក៏បានដាក់បន្ទុកផងដែរ។ អាមេរិកបានចំណាយប្រហែល ១៦៨ ពាន់លានដុល្លារលើការផ្តល់មូលនិធិសង្គ្រាម ដែលស្មើនឹងជាង ១ ពាន់ពាន់លានដុល្លារជារូបិយប័ណ្ណសព្វថ្ងៃ។ ការចំណាយនេះបានរួមចំណែកដល់ឱនភាពថវិកា និងអតិផរណាខ្ពស់នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៧០។ ធនធានដែលអាចត្រូវបានបែងចែកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍក្នុងស្រុកត្រូវបានស្រូបយកទៅធ្វើសង្គ្រាមឆ្ងាយពីស្រុកកំណើតវិញ។

ផលប៉ះពាល់លើអតីតយុទ្ធជន

ផលប៉ះពាល់ភ្លាមៗបំផុតនៃសង្គ្រាមវៀតណាមត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងអតីតយុទ្ធជនដែលវិលត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។ ទាហានដែលវិលត្រឡប់មកផ្ទះវិញច្រើនតែពិបាកសម្របខ្លួនទៅនឹងជីវិតស៊ីវិល។ មនុស្សជាច្រើនបានរងទុក្ខដោយសារជំងឺស្ត្រេសក្រោយការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្ត (PTSD) របួសរាងកាយ និងបញ្ហាសុខភាពផ្លូវចិត្តផ្សេងៗទៀត។ ជាអកុសល នៅពេលនោះ ការយល់ដឹង និងការគាំទ្រសម្រាប់សុខភាពផ្លូវចិត្តមិនខ្ពស់ដូចសព្វថ្ងៃនេះទេ ដូច្នេះអតីតយុទ្ធជនជាច្រើនមិនបានទទួលការព្យាបាលគ្រប់គ្រាន់ទេ។

លើសពីនេះ អតីតយុទ្ធជនវៀតណាមច្រើនតែខ្វះការទទួលស្គាល់ និងការគោរពដែលពួកគេសមនឹងទទួលបានចំពោះសេវាកម្មរបស់ពួកគេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេតែងតែប្រឈមមុខនឹងការរើសអើង និងការបដិសេធពីសង្គមប្រឆាំងសង្គ្រាមកាន់តែខ្លាំងឡើង។ បទពិសោធន៍នេះផ្ទុយស្រឡះពីបទពិសោធន៍របស់អតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញជាវីរបុរស។

ការឆ្លុះបញ្ចាំងលើវប្បធម៌ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ

ផលប៉ះពាល់វប្បធម៌នៃសង្គ្រាមវៀតណាមក៏មានសារៈសំខាន់ផងដែរ។ ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ ភាពយន្ត និងតន្ត្រីជាច្រើនបានលេចចេញពីបទពិសោធន៍នៃសង្គ្រាម។ ខ្សែភាពយន្តដូចជា "Apocalypse Now," "Platoon," និង "Full Metal Jacket" បានពិពណ៌នាអំពីភាពឃោរឃៅនៃសង្គ្រាម និងផលប៉ះពាល់របស់វាទៅលើទាហាន និងសង្គម។ តន្ត្រីក៏បានបម្រើជាមធ្យោបាយសម្រាប់ការតវ៉ា និងការគិតផងដែរ ដោយបទចម្រៀងប្រឆាំងសង្គ្រាមដោយសិល្បករដូចជា Bob Dylan និង Creedence Clearwater Revival ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតមតិសាធារណៈ។

លើសពីនេះ សង្គ្រាមវៀតណាមបានបង្កឱ្យមានការជជែកវែកញែកយ៉ាងយូរអំពីគោលនយោបាយការបរទេសរបស់អាមេរិក។ មនុស្សជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមសួរអំពីប្រាជ្ញានៃការអន្តរាគមន៍យោធារបស់អាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសបរទេស ហើយកាន់តែច្រើនបានតស៊ូមតិសម្រាប់វិធីសាស្រ្តការទូត មិនមែនយោធា។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

សង្គ្រាមវៀតណាមគឺជាជំពូកដ៏ខ្មៅងងឹតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។ ជម្លោះនេះមិនត្រឹមតែជាការប្រយុទ្ធនៅលើសមរភូមិប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជារឿងតស៊ូខាងសីលធម៌នៅក្នុងស្រុកផងដែរ។ វាបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រជាជាតិមួយដែលកំពុងតស៊ូដើម្បីយល់អំពីអត្តសញ្ញាណរបស់ខ្លួន គោលនយោបាយការបរទេសរបស់ខ្លួន និងទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនរបស់ខ្លួន។

ពីទស្សនៈយោធា សង្គ្រាមបានបង្ហាញថា ឧត្តមភាពផ្នែកបច្ចេកវិទ្យា និងលេខមិនតែងតែកំណត់ជ័យជម្នះនោះទេ ជាពិសេសនៅក្នុងជម្លោះដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសង្គ្រាមទ័ពព្រៃ និងការតស៊ូរបស់ប្រជាជន។ ពីទស្សនៈសង្គម និងនយោបាយ សង្គ្រាមវៀតណាមបានបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃតម្លាភាព ការទទួលខុសត្រូវ និងគោលនយោបាយដែលផ្អែកលើមនុស្សជាតិ និងយុត្តិធម៌។

បួនទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមបានបញ្ចប់ ផលប៉ះពាល់របស់វានៅតែត្រូវបានគេដឹងនៅក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃជីវិតរបស់អាមេរិក ចាប់ពីគោលនយោបាយការបរទេសរហូតដល់វប្បធម៌ពេញនិយម។ មេរៀននៃសង្គ្រាមវៀតណាមនៅតែពាក់ព័ន្ធ និងសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំ ដើម្បីការពារកំហុសស្រដៀងគ្នានេះពីការកើតឡើងម្តងទៀតនាពេលអនាគត។