សម័យ Victorian និងការអភិវឌ្ឍនៃប្រទេសអង់គ្លេស
សម័យ Victorian (១៨៣៧-១៩០១) គឺជាសម័យកាលដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ រជ្ជកាលរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria មិនមែនគ្រាន់តែជាសម័យកាលមួយនោះទេ ប៉ុន្តែជាសម័យកាលនៃការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ដែលបានផ្លាស់ប្តូរចក្រភពអង់គ្លេសទៅជាមហាអំណាចពិភពលោក ដែលមានឥទ្ធិពលសេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ វប្បធម៌ និងបច្ចេកវិទ្យាយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ក្នុងអំឡុងសម័យកាលនេះ ចក្រភពអង់គ្លេសបានជួបប្រទះនឹងការអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយសារបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម ការពង្រីកចក្រភព កំណែទម្រង់សង្គម និងការរីកចម្រើនផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្រោមរូបភាពនៃវិបុលភាព និងវឌ្ឍនភាព មានវិសមភាពសង្គមផ្សេងៗ ការកេងប្រវ័ញ្ចអាណានិគម និងបញ្ហាសីលធម៌ដែលបានបង្កើតលក្ខណៈស្មុគស្មាញនៃសង្គម Victorian។
សាវតារ៖ ការងើបឡើងនៃរដ្ឋ Victoria និងស្ថានភាពនៃប្រទេសអង់គ្លេស
ម្ចាស់ក្សត្រីយ៍វិចតូរីយ៉ាបានឡើងគ្រងរាជ្យនៅឆ្នាំ 1837 ខណៈដែលប្រទេសអង់គ្លេសកំពុងស្ថិតនៅលើផ្លូវឆ្ពោះទៅរកឧស្សាហូបនីយកម្មរួចទៅហើយ។ បដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មបានចាប់ផ្តើមរីកចម្រើនចាប់តាំងពីចុងសតវត្សរ៍ទី 18 ប៉ុន្តែវាគឺនៅក្នុងសម័យវិចតូរីយ៉ាដែលផលប៉ះពាល់របស់វាបានឈានដល់កម្រិតកំពូល៖ រោងចក្របានរីកចម្រើន ទីក្រុងបានពង្រីក និងរបៀបរស់នៅបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ប្រជាជនជនបទបានប្រមូលផ្តុំគ្នាទៅកាន់ទីក្រុងនានាដើម្បីស្វែងរកការងារធ្វើ ដែលបង្កើតឱ្យមាននគរូបនីយកម្មយ៉ាងឆាប់រហ័សដែលមិនតែងតែអមដោយលំនៅដ្ឋាន អនាម័យ និងសេវាសាធារណៈគ្រប់គ្រាន់នោះទេ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ចក្រភពអង់គ្លេសបានបង្កើតប្រព័ន្ធនយោបាយសភាដែលមានស្ថិរភាពកាន់តែខ្លាំងឡើង។ ខណៈពេលដែលព្រះមហាក្សត្រ ឬមហេសីនៅតែជានិមិត្តរូបដ៏សំខាន់ អំណាចរដ្ឋាភិបាលត្រូវបានគ្របដណ្ដប់កាន់តែខ្លាំងឡើងដោយគណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងសភា។ សម័យកាលនេះបានឃើញការយល់ដឹងរបស់សាធារណជនកាន់តែខ្លាំងឡើងអំពីបញ្ហាសង្គម និងនយោបាយ ជាពិសេសតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលកំពុងរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
បដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម៖ ម៉ាស៊ីន រោងចក្រ និងទីក្រុង
ការអភិវឌ្ឍរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងសម័យ Victorian មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម។ ការរីកចម្រើនផ្នែកបច្ចេកវិទ្យាដូចជាម៉ាស៊ីនចំហាយទឹក ម៉ាស៊ីនវិល និងម៉ាស៊ីនត្បាញ និងការប្រើប្រាស់ធ្យូងថ្មយ៉ាងទូលំទូលាយបានជំរុញផលិតភាព។ ឧស្សាហកម្មវាយនភណ្ឌ ដែកថែប និងរ៉ែបានក្លាយជាឆ្អឹងខ្នងនៃសេដ្ឋកិច្ច។ បណ្តាញផ្លូវដែកក៏បានពង្រីកគួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរ ដោយភ្ជាប់ទីក្រុងឧស្សាហកម្មដូចជា Manchester, Liverpool, Birmingham និង London។
ផ្លូវដែកមិនត្រឹមតែបង្កើនល្បឿននៃចលនាទំនិញ និងប្រជាជនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបង្រួបបង្រួមទីផ្សារជាតិផងដែរ។ តម្លៃមានស្ថេរភាពជាងមុន ការចែកចាយលឿនជាងមុន ហើយតំបន់ដែលធ្លាប់តែឯកោត្រូវបានភ្ជាប់គ្នា។ លើសពីនេះ ទូរលេខបានបង្កើនល្បឿននៃការទំនាក់ទំនង ដែលបង្កើតអារម្មណ៍ថាចក្រភពអង់គ្លេសកំពុងចូលដល់យុគសម័យទំនើប។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧស្សាហូបនីយកម្មបាននាំមកនូវផ្នែកងងឹតមួយ។ កម្មកររោងចក្រ រួមទាំងស្ត្រី និងកុមារ ជារឿយៗប្រឈមមុខនឹងការងារយូរដោយសារប្រាក់ឈ្នួលទាប។ តំបន់អនាធិបតេយ្យនៅក្នុងទីក្រុងឧស្សាហកម្មបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃវិសមភាព។ គុណភាពខ្យល់កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនដោយសារតែការបំពុល ខណៈដែលទន្លេត្រូវបានបំពុលដោយកាកសំណល់ឧស្សាហកម្ម។ ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចបានកើតឡើង ប៉ុន្តែវាមិនតែងតែប្រែទៅជាវិបុលភាពយ៉ាងទូលំទូលាយនោះទេ។
កំណែទម្រង់សង្គម និងការផ្លាស់ប្តូរវណ្ណៈ
សង្គមសម័យវិចតូរីយ៉ាច្រើនតែត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសីលធម៌ ការខិតខំធ្វើការ និងវិន័យ។ តម្លៃនៃ «ភាពគួរឲ្យគោរព» (ភាពគួរឲ្យគោរពក្នុងសង្គម) បានក្លាយជារឿងសំខាន់ ជាពិសេសសម្រាប់វណ្ណៈកណ្តាលដែលកំពុងរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ វណ្ណៈកណ្តាលមានអ្នកជំនួញ អ្នកជំនាញ មន្ត្រីរាជការ និងពាណិជ្ជករដែលទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីសេដ្ឋកិច្ចឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។ ពួកគេបានជំរុញឲ្យមានកំណែទម្រង់ក្នុងវិស័យអប់រំ ការថែទាំសុខភាព និងផែនការទីក្រុង ដើម្បីឲ្យស្របនឹងឧត្តមគតិនៃវឌ្ឍនភាព។
ម៉្យាងវិញទៀត វណ្ណៈកម្មករបានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍអត្តសញ្ញាណសមូហភាព។ ចលនាកម្មករបានរីកចម្រើន ទោះបីជាមានការគាបសង្កត់ជាញឹកញាប់ក៏ដោយ។ សហជីពបានកើនឡើងបន្តិចម្តងៗ ហើយច្បាប់ផ្សេងៗបានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងម៉ោងធ្វើការ សុវត្ថិភាព និងសិទ្ធិកម្មករ។ កំណែទម្រង់ក៏បានកើតឡើងនៅក្នុងវិស័យបោះឆ្នោតផងដែរ—តាមរយៈច្បាប់កំណែទម្រង់—ដែលបានពង្រីកសិទ្ធិបោះឆ្នោតបន្តិចម្តងៗ ទោះបីជាស្ត្រីទទួលបានសិទ្ធិបោះឆ្នោតយ៉ាងច្រើននៅដើមសតវត្សរ៍ទី 20 ក៏ដោយ។
ការអប់រំបានឆ្លងកាត់ការអភិវឌ្ឍគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ រដ្ឋាភិបាល និងអង្គការសប្បុរសធម៌បានបង្កើតសាលារៀន ពង្រីកអក្ខរកម្ម និងលើកទឹកចិត្តដល់ការអភិវឌ្ឍកម្លាំងពលកម្មដែលមានជំនាញកាន់តែច្រើន។ ការអភិវឌ្ឍផ្នែកអប់រំក៏បានលើកកម្ពស់វប្បធម៌នៃការអានផងដែរ៖ កាសែត ប្រលោមលោក និងទស្សនាវដ្តីត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ។
ចក្រភពអង់គ្លេស៖ ការពង្រីក និងផលប៉ះពាល់របស់វា
សម័យ Victorian គឺជាចំណុចកំពូលនៃការពង្រីកខ្លួនរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ចក្រភពអង់គ្លេសបានពង្រីក និងពង្រឹងអំណាចរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា អាហ្វ្រិក អាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងតំបន់ផ្សេងៗទៀត។ ប្រទេសឥណ្ឌាបានក្លាយជា "គ្រឿងអលង្ការមកុដ" របស់ចក្រភព ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការដណ្តើមយកដោយផ្ទាល់របស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1858 បន្ទាប់ពីការបះបោរ Sepoy (1857)។ បន្ថែមពីលើការនាំចេញទំនិញឧស្សាហកម្ម ចក្រភពអង់គ្លេសក៏បាននាំចូលវត្ថុធាតុដើមពីអាណានិគមផងដែរ៖ កប្បាស តែ ស្ករ និងគ្រឿងទេស។
ចក្រភពនេះបាននាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនដល់ចក្រភពអង់គ្លេស ដោយពង្រឹងសេដ្ឋកិច្ច និងជំហរនយោបាយរបស់ខ្លួន។ ទីក្រុងឡុងដ៍បានលេចចេញជាមជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុសកល ជាមួយនឹងធនាគារ ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង និងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិដែលកំពុងរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពង្រីកនេះក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើវិសមភាពដ៏សំខាន់ផងដែរ៖ ការកេងប្រវ័ញ្ចសេដ្ឋកិច្ច ការដាក់ចេញនូវគោលនយោបាយអាណានិគម និងជម្លោះដែលបានបន្សល់ទុកនូវផលប៉ះពាល់យូរអង្វែងលើសង្គមអាណានិគម។
នៅក្នុងទស្សនៈរបស់សម័យវិចតូរីយ៉ា គំនិតនៃ "បេសកកម្មអរិយធម៌" ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃអាណានិគមនិយម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិតនៅលើដីជាញឹកញាប់បានបង្ហាញថា ការកេងប្រវ័ញ្ច និងការត្រួតត្រាគឺជាចំណុចកណ្តាលនៃទំនាក់ទំនងអធិរាជ។ ការរិះគន់អំពីអាណានិគមនិយមបានលេចចេញមក ប៉ុន្តែការត្រួតត្រារបស់អធិរាជនៅតែជាលក្ខណៈសំខាន់របស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងអំឡុងពេលនេះ។
វឌ្ឍនភាពវិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌
សម័យ Victorian ក៏ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការរីកចម្រើនផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រដែលមានឥទ្ធិពលលើរបៀបដែលមនុស្សមើលពិភពលោក។ ការរកឃើញ និងទ្រឹស្តីថ្មីៗបានផ្លាស់ប្តូរការយល់ដឹងអំពីធម្មជាតិ សុខភាព និងសង្គម។ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយគឺទ្រឹស្តីវិវត្តន៍របស់លោក Charles Darwin ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1859 នៅក្នុងសៀវភៅ On the Origin of Species។ ទ្រឹស្តីនេះបានបង្កឱ្យមានការជជែកវែកញែកយ៉ាងសំខាន់ ជាពិសេសទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនងរវាងវិទ្យាសាស្ត្រ និងសាសនា។
នៅក្នុងវិស័យសុខាភិបាល កំណែទម្រង់អនាម័យ និងការយល់ដឹងអំពីជំងឺមានវឌ្ឍនភាព។ ទីក្រុងនានាបានចាប់ផ្តើមសាងសង់ប្រព័ន្ធលូ និងផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត។ ខណៈពេលដែលមិនមានប្រសិទ្ធភាពទាំងស្រុង វិធានការទាំងនេះបានកាត់បន្ថយការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺ និងបង្កើនអាយុកាលសង្ឃឹមរស់។
វប្បធម៌ពេញនិយមសម័យវិចតូរីយ៉ាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយឥទ្ធិពលអក្សរសាស្ត្រដ៏ខ្លាំងក្លា។ អ្នកនិពន្ធដូចជាលោក Charles Dickens បានដោះស្រាយបញ្ហានៃភាពក្រីក្រ ពលកម្មកុមារ និងអយុត្តិធម៌សង្គមនៅក្នុងស្នាដៃដែលអាចចូលមើលបានសម្រាប់សាធារណជន។ ប្រលោមលោកបានក្លាយជាមធ្យោបាយចម្បងសម្រាប់ការឆ្លុះបញ្ចាំងសង្គម។ ទន្ទឹមនឹងនេះ សិល្បៈ និងស្ថាបត្យកម្មបានរីកចម្រើនតាមរយៈការរស់ឡើងវិញរបស់ហ្គោធិក ហើយការបង្កើតសារមន្ទីរ បណ្ណាល័យ និងស្ថាប័នវប្បធម៌បានបញ្ជាក់ពីមោទនភាពជាតិ។
គោលនយោបាយការបរទេស និងអំណាចសកល
ការអភិវឌ្ឍរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសជា "មហាអំណាច" នៅសតវត្សរ៍ទី 19 ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងមិនអាចកាត់ផ្តាច់បានជាមួយនឹងកងទ័ពជើងទឹកដ៏រឹងមាំរបស់ខ្លួន។ ចក្រភពអង់គ្លេសបានគ្រប់គ្រងផ្លូវពាណិជ្ជកម្មសំខាន់ៗ និងរក្សាបាននូវភាពលេចធ្លោខាងដែនសមុទ្រ។ គោលនយោបាយការបរទេសច្រើនតែផ្តោតលើស្ថិរភាពអឺរ៉ុប និងការការពារផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។ សង្គ្រាមដូចជាសង្គ្រាម Crimean (1853–1856) បានបង្ហាញពីការចូលរួមរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅក្នុងភូមិសាស្ត្រនយោបាយអន្តរជាតិ។
នៅក្នុងស្រុក ការជជែកវែកញែកមួយបានកើតឡើងរវាងគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចសេរី (ពាណិជ្ជកម្មសេរី) និងការទាមទារសម្រាប់ការការពារសង្គមសម្រាប់ជនក្រីក្រ។ ប្រទេសអង់គ្លេសក៏បានប្រឈមមុខនឹងសំណួរអំពីអត្តសញ្ញាណជាតិផងដែរ ជាពិសេសនៅពេលដែលប្រទេសអៀរឡង់ទាមទារស្វ័យភាពកាន់តែច្រើន។ បញ្ហាអៀរឡង់បានក្លាយជាបញ្ហានយោបាយដ៏ស្មុគស្មាញបំផុតមួយនៅចុងសតវត្សរ៍ទី 19។
ភាពផ្ទុយគ្នានៃសម័យ Victorian៖ វឌ្ឍនភាព និងវិសមភាព
សម័យ Victorian ត្រូវបានគេចងចាំជាញឹកញាប់ថាជាពេលវេលានៃជ័យជំនះ ប៉ុន្តែភាពផ្ទុយគ្នាគឺជាលក្ខណៈកំណត់របស់វា។ ម៉្យាងវិញទៀត ប្រទេសអង់គ្លេសបានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ និងស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល។ ម៉្យាងវិញទៀត ភាពក្រីក្រ ការងារមិនស្ថិតស្ថេរ និងវិសមភាពវណ្ណៈនៅតែរឹងមាំ។ សីលធម៌សាធារណៈដែលសង្កត់ធ្ងន់លើសណ្តាប់ធ្នាប់ ជារឿយៗមានរួមជាមួយនឹងការពិតសង្គមដ៏ឃោរឃៅ៖ ពលកម្មកុមារ លំនៅដ្ឋានកខ្វក់ និងសុខភាពមិនល្អ។
សូម្បីតែក្នុងចំណោមឥស្សរជនក៏ដោយ ក៏នៅមានការព្រួយបារម្ភអំពីផលប៉ះពាល់នៃឧស្សាហូបនីយកម្ម៖ ការបាត់បង់ប្រពៃណី ការកើនឡើងនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម និងភាពតានតឹងក្នុងសង្គម។ កំណែទម្រង់ជាច្រើនមិនត្រឹមតែកើតឡើងពីឧត្តមគតិនិយមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏កើតឡើងពីការភ័យខ្លាចថា អយុត្តិធម៌ដែលមិនត្រូវបានត្រួតពិនិត្យអាចបង្កឱ្យមានជម្លោះផងដែរ។
Penutup
សម័យ Victorian គឺជាសម័យកាលនៃការបង្កើតចក្រភពអង់គ្លេសសម័យទំនើប។ ចន្លោះឆ្នាំ 1837 និង 1901 ចក្រភពអង់គ្លេសបានលេចចេញជាមជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុសកល ដោយនាំមុខគេក្នុងការច្នៃប្រឌិតបច្ចេកវិទ្យា ពង្រីកចក្រភពរបស់ខ្លួន និងកសាងវប្បធម៌ និងស្ថាប័ននានាប្រកបដោយចីរភាព។ ផលិតកម្មបានកើនឡើង ទីក្រុងនានាបានរីកចម្រើន ហើយប្រព័ន្ធនយោបាយបានផ្លាស់ប្តូរទៅរកការចូលរួមកាន់តែច្រើន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរីកចម្រើនទាំងនេះបានមកក្នុងតម្លៃខ្ពស់សម្រាប់វណ្ណៈកម្មករ និងប្រជាជននៃអាណានិគម។
ការយល់ដឹងអំពីសម័យ Victorian មានន័យថា ការមើលឃើញទិដ្ឋភាពពីរយ៉ាង៖ សមិទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យនៃវឌ្ឍនភាព និងទំនើបកម្ម ប៉ុន្តែក៏បញ្ហានៃវិសមភាពសង្គម និងការត្រួតត្រារបស់អធិរាជផងដែរ។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងយល់ពីមូលហេតុដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានចូលដល់សតវត្សរ៍ទី 20 ក្នុងនាមជាមហាអំណាចពិភពលោកដ៏មានឥទ្ធិពល ប៉ុន្តែក៏មានមរតកស្មុគស្មាញមួយដែលនៅតែបន្តជជែកវែកញែករហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
