Քրիստափոր Կոլումբոսի կողմից Ամերիկայի հայտնագործության շուրջ վեճը
Երբ հիշատակվում է Քրիստափոր Կոլումբոսի անունը, շատերը նրան անմիջապես կապում են Ամերիկայի հայտնագործման հետ։ Պատմությունը Կոլումբոսին գրանցում է որպես իտալացի ծովագնաց, որը նավարկել է Իսպանիայի դրոշի ներքո և ասում են, որ նա 1492 թվականին հայտնաբերել է «Նոր Աշխարհը»։ Սակայն այս հերոսական պատմության հետևում թաքնված են մի շարք հակասություններ՝ մեկնաբանություններից, պատմական տեսանկյուններից մինչև հայտնագործության ազդեցությունը բնիկ բնակչության վրա։ Այս հոդվածը կուսումնասիրի Կոլումբոսի դերի շուրջ առկա հակասությունները Ամերիկայի հայտնագործման գործում։
1. Հայտնագործությո՞ւն, թե՞ գաղութացում։
Կոլումբոսի շուրջ ամենամեծ վեճերից մեկը այն պնդումն է, որ նա «հայտնաբերել» է Ամերիկան: Բնիկ ժողովուրդների համար, ովքեր հազարավոր տարիներ բնակվել էին մայրցամաքում, այս պնդումը համարվում էր կեղծ: Մայաները, ինկերը և շատ այլ բնիկ ժողովուրդներ զարգացած քաղաքակրթություններ ունեին Կոլումբոսի ժամանումից շատ առաջ: Հետևաբար, բնիկ ժողովուրդների տեսանկյունից, Կոլումբոսը ոչ թե հայտնագործեց, այլ ներխուժեց նրանց հողեր:
Բացի այդ, հայտնի է, որ նորվեգացի Պենկիվե Էրիկսոնը հասել է Հյուսիսային Ամերիկայի ափեր Կոլումբոսից մոտ 500 տարի առաջ, մի փաստ, որը հաճախ անտեսվում է հիմնական պատմություններում։
2. Ազդեցությունը բնիկ ժողովուրդների վրա
Կոլումբոսի ժամանումը նշանավորեց եվրոպական հետազոտությունների մի շրջանի սկիզբը, որը հանգեցրեց նվաճումների, ստրկացման և հիվանդությունների տարածման, որոնք ավերեցին բնիկ ամերիկյան բնակչությանը: Այնպիսի հիվանդությունները, ինչպիսիք են ծաղիկը, գրիպը և տիֆը, ներմուծվել են եվրոպացի գաղութարարների կողմից, որոնց նկատմամբ բնիկ բնակչությունը անփոխարինելի էր: Հետևանքը կործանարար էր. գնահատվում է, որ բնիկ բնակչությունը կտրուկ նվազել է, որոշ գնահատականներով՝ բնակչության մինչև 90%-ը մահացել է այդ հիվանդություններից:
Հիվանդություններից բացի, Կոլումբոսի ժառանգության մաս էին կազմում ճնշումներն ու ստրկությունը: Կարիբյան ծովի Հիսպանիոլա կղզի նրա արշավանքին հաջորդեց տեղի Տաինո բնակչության ստրկացման դաժան քաղաքականությունը: Հաշվարկվում է, որ հազարավոր Տաինոներ ստիպված են եղել աշխատել հանքերում և պլանտացիաներում, որոնցից շատերը մահացել են անմարդկային աշխատանքային պայմանների և բռնության հետևանքով:
3. Տեղական կանոնացում և ապականացում
Կոլումբոսը մի ժամանակ համարվում էր հերոս և տեսլական ունեցող եվրոպական և ամերիկյան պատմության մեջ: Որպես տեսլական ունեցող, որը հավատում էր, որ Երկիրը կլոր է, նա հաջողությամբ համոզեց Իսպանիայի թագավորին և թագուհուն ֆինանսավորել իր արշավանքը: Սակայն վերջին տասնամյակների ընթացքում այս հարգանքը քննադատության է ենթարկվել: Միացյալ Նահանգներում Կոլումբոսի օրը, որը մի ժամանակ նշվում էր հայրենասիրական հպարտությամբ, այժմ քննարկման առարկա է: Որոշ քաղաքներ և նահանգներ այն փոխարինել են բնիկ ամերիկացիների օրով՝ հիշատակելով գաղութացման պատճառած տառապանքն ու մշակութային ոչնչացումը:
Վերջին տարիներին Կոլումբոսի արձանները բողոքի ցույցերի և վանդալիզմի թիրախ են դարձել։ Որոշները նույնիսկ ապամոնտաժվել են տեղական իշխանությունների կողմից՝ ի նշան բնիկ ժողովրդի տառապանքների ճանաչման։
4. Կոլումբոսի բարոյականության և անհատականության հարցեր
Կոլումբոսը հաճախ պատկերվում է որպես հմայիչ և քաջարի անձնավորություն։ Սակայն գրառումները ցույց են տալիս, որ նա անթերի չէր։ Տարբեր պատմական աղբյուրների և նրա անձնական օրագրերի համաձայն՝ Կոլումբոսը ոչ միայն հավակնոտ էր, այլև դաժան։ Նա հայտնի է նրանով, որ դաժան պատիժներ է կիրառել մեղավոր համարվողների նկատմամբ, այդ թվում՝ խեղում և գլխատում։
Այս պատմությունը բանավեճի է հանգեցրել Կոլումբոսի բարոյականության շուրջ։ Արդյո՞ք ճիշտ է փառաբանել մեկին, ով դաժան է եղել ուրիշների հանդեպ իր վերաբերմունքի մեջ, չնայած նրա դերին մեծ և նշանակալի արկածախնդրության մեջ։ Արդյո՞ք նրա նվաճումները բավականաչափ մեծ էին նրա մեղքերը փոխհատուցելու համար։
5. Գաղութային հեռանկար և քաղաքական աշխատավարձ
Կոլումբոսի շուրջ առաջացած վեճը նաև արտացոլում է պատմության վերաբերյալ տարբեր հետգաղութային տեսակետները: Ավանդական տեսակետները հակված են գովաբանել Եվրոպայի դերը Նոր Աշխարհում քաղաքակրթության և կրոնի տարածման գործում: Այնուամենայնիվ, հետգաղութային տեսակետները ընդգծում են փառքի և առաջընթացի անվան տակ իրականացված շահագործումն ու սոցիալական անարդարությունը: Այս տեսակետը Կոլումբոսի հայտնագործությունները դիտարկում է որպես բնիկ ժողովուրդների պատմության մութ գլխի սկիզբ, ներառյալ շահագործումը, ստրկացումը և նրանց հողերի բռնագրավումը:
6. Համաշխարհային ազդեցություն
Քրիստափոր Կոլումբոսի ազդեցությունը սահմանափակված չէր միայն Ամերիկայով, այլև ազդել է համաշխարհային դինամիկայի վրա։ Եվրոպացիները Ամերիկա են ժամանել նոր բույսեր, կենդանիներ և տեխնոլոգիաներ, որոնք վերափոխել են աշխարհի քարտեզը։ Սակայն այս փոփոխությունները զուրկ չեն եղել ծախսերից։
Դրական կողմից, երկու կիսագնդերի միջև փոխազդեցությունները հարստացրել են համաշխարհային մշակույթն ու տնտեսությունը: Ատլանտյան առևտուրը Եվրոպա է բերել այնպիսի ապրանքներ, ինչպիսիք են կարտոֆիլը, եգիպտացորենը և լոլիկը, մինչդեռ Ամերիկա են ներմուծվել ձիեր և ոչխարներ: Սա հայտնի է որպես Կոլումբոսի բորսա, որը խոր ազդեցություն է ունեցել ժամանակակից աշխարհի վրա:
Սակայն, բացասական կողմից, այս հայտնագործությունը նաև խթանեց Ատլանտյան օվկիանոսի ստրկավաճառությունը։ Ամերիկյան պլանտացիաներում աշխատուժի աճող պահանջարկը խրախուսեց Աֆրիկայից ստրկության պրակտիկան, ինչը խորը և երկարատև տառապանք պատճառեց։
7. Կրոնի դերը
Անհերքելի է նաև, որ կրոնը նշանակալի դեր է խաղացել Կոլումբոսի արշավանքներում: Ռոբերտո Բելարմինոյի քրիստոնեությունը տարածելու առաքելության աջակցությամբ՝ Կոլումբոսը և շատ այլ եվրոպացի գաղութարարներ զգացին, որ իրավունք և պարտականություն ունեն բնիկ բնակչությանը քրիստոնեություն դարձնելու: Այս կրոնական առաքելությունը հաճախ իրականացվում էր բռնության և հարկադրանքի միջոցով, ինչը հանգեցնում էր տեղական համոզմունքների և ավանդույթների ոչնչացմանը:
8. Պատմության վերանայում
Կոլումբոսի շուրջ առաջացած վեճը նաև արտացոլում է, թե ինչպես է գրվում և դասավանդվում պատմությունը։ Պատմությունը հաճախ գրվում է իշխանության գլուխ գտնվողների կողմից և նպատակ ունի փառաբանել նրանց գործողությունները։ Այնուամենայնիվ, պատմագրության ժամանակակից մոտեցումները փորձում են հավասարակշռել պատմությունը՝ հաշվի առնելով նախկինում անտեսված կամ ճնշված ձայները, այդ թվում՝ բնիկ ժողովուրդների ձայները։
Դպրոցներում և համալսարաններում կրթությունը նույնպես տեղափոխվում է դեպի Կոլումբոսի կողմից Ամերիկայի հայտնագործման մասին ավելի ամբողջական և բազմաչափ պատմություններ ներառելու փուլ՝ ճանաչելով ոչ միայն նրա աշխարհագրական նվաճումները, այլև բնիկ ամերիկացիներին պատճառած տառապանքները։
Penutup
Քրիստափոր Կոլումբոսի կողմից Ամերիկայի հայտնագործումը մի իրադարձություն էր, որը խորը և հեռահար ազդեցություն ունեցավ համաշխարհային պատմության վրա: Այնուամենայնիվ, այս իրադարձության ամբողջական ազդեցությունը հասկանալու համար մենք պետք է խորանանք հաճախ ներկայացվող հերոսական պատմության սահմաններից այն կողմ: Հասկանալով Կոլումբոսի հայտնագործության բազմաթիվ տեսանկյուններն ու ազդեցությունը՝ մենք կարող ենք ավելի քննադատաբար և արդարացիորեն գնահատել նրա պատմական ժառանգությունը:
Կոլումբոսի շուրջ առաջացած վեճը անցյալը ջնջելու փորձ չէ, այլ այն ավելի համապարփակ և պատասխանատու կերպով հասկանալու։ Այսպիսով, մենք կարող ենք սովորել անցյալի սխալներից և հաջողություններից՝ բոլորի համար ավելի արդար և ներառական ապագա կառուցելու համար։
