Nā ʻAno o nā Lāʻau Pale a me ka Papa Hana Pale no nā Pēpē
He mea koʻikoʻi ka pale ʻana i nā pēpē a me nā keiki mai nā maʻi koʻikoʻi like ʻole e hiki ke hōʻeha i ko lākou olakino a hiki ke make. I nā makahiki he ʻumi i hala iho nei, ua kōkua ka hoʻomohala ʻana i nā lāʻau pale i ka hōʻemi ʻana i ka nui o nā maʻi lele like ʻole. No ka mālama ʻana i ka palekana kūpono, he mea nui i nā mākua ke hoʻomaopopo i nā ʻano lāʻau pale e pono ai a me ka papa hana pale i ʻōlelo ʻia no nā pēpē.
No ke aha he mea nui ka pale ʻana?
Kōkua ka pale ʻana i nā pēpē mai nā maʻi like ʻole e hiki ke pale ʻia me ka lāʻau pale. Ke lāʻau pale ʻia ke kanaka, hana ko lākou kino i nā antibodies e kōkua i ke kaua ʻana i nā bacteria a i ʻole nā virus e hoʻoulu ai i nā maʻi kikoʻī. He pōmaikaʻi nō hoʻi ka pale ʻana i ka lehulehu ma o ka hoʻokumu ʻana i ka palekana lehulehu, kahi e pale ai i nā poʻe i hiki ʻole ke lāʻau pale ʻia, e like me nā pēpē ʻōpiopio loa a i ʻole ka poʻe me kekahi mau maʻi olakino.
Nā ʻAno o nā Lāʻau Pale e Pono ai nā Pēpē
Eia kekahi o nā lāʻau pale nui i hāʻawi pinepine ʻia i nā pēpē a me nā keiki, me nā wehewehe:
1. BCG (Bacillus Calmette-Guérin)
He lāʻau pale ka BCG e pale aku ai i ka maʻi puʻupuʻu (TB), kahi maʻi lele koʻikoʻi e hoʻopilikia nui ana i nā māmā. Hāʻawi pinepine ʻia kēia lāʻau pale ma hope koke iho o ka hānau ʻana a i ʻole i ka wā o ke kipa mua ʻana o kahi pēpē i ka haukapila.
2. Hepatitis B
Mālama ka lāʻau pale hepatitis B i nā pēpē mai ka maʻi hepatitis B, hiki ke alakaʻi i ka hōʻino mau ʻana o ke akepaʻa a i ʻole ke kanesa o ke akepaʻa. Hāʻawi pinepine ʻia ka lāʻau pale i ʻekolu mau mahele: i ka wā hānau, i 1-2 mahina, a i 6-18 mahina.
3. Polio
Mālama ka lāʻau pale polio i ka poliomyelitis, kahi maʻi viral e hiki ai ke hoʻoulu i ka maʻi lolo. Loaʻa ka lāʻau pale polio i ʻelua ʻano: ka lāʻau pale polio waha (OPV) a me ka lāʻau pale polio i hoʻopau ʻia (IPV). Hāʻawi pinepine ʻia ia i ka 2, 4, 6-18 mahina, a ma waena o 4 a me 6 mau makahiki.
4. DTP (Diphtheria, Tetanus, a me Pertussis)
Mālama ka lāʻau pale DTP i ʻekolu mau maʻi bacteria: diphtheria, tetanus, a me pertussis (whooping cough). Hāʻawi pinepine ʻia kēia lāʻau pale i ʻelima mau mahele i ka makahiki 2, 4, a me 6 mahina, me nā mahele hoʻonui i ka makahiki 15-18 mahina a ma waena o 4 a me 6 makahiki.
5. Hib (Haemophilus influenzae ʻano b)
Mālama ka lāʻau pale Hib i ka maʻi Haemophilus influenzae ʻano b, ka mea hiki ke hoʻoulu i ka meningitis, ka pneumonia, a me nā maʻi koʻikoʻi ʻē aʻe i nā keiki. Hāʻawi ʻia ia i ka makahiki 2, 4, a me 6 mahina, me kahi mahele hoʻonui i ka makahiki 12-15 mahina.
6. PCV (Pneumococcal Conjugate Vaccine)
Mālama ka lāʻau pale PCV i nā maʻi pneumococcal, hiki ke hoʻoulu i nā maʻi koʻikoʻi e like me ka pneumonia, meningitis, a me ka sepsis. Hāʻawi ʻia ia i ka makahiki 2, 4, a me 6 mahina, me kahi mahele hoʻonui i ka 12-15 mahina.
7. MMR (Measles, Mumps, a me Rubella)
Mālama ka lāʻau pale MMR i ka maʻi ʻūlū, ka ʻūpā, a me ka rubella. Hāʻawi pinepine ʻia ia i ʻelua mau mahele: i ka makahiki 12-15 mahina a ma waena o 4-6 mau makahiki.
8. Rotavirus
Mālama ka lāʻau pale rotavirus i ka maʻi rotavirus, ka mea e hoʻoulu ai i ka maʻi kahe nui, ka luaʻi ʻana, a me ka maloʻo ʻana o ka wai i nā pēpē a me nā keiki liʻiliʻi. Hāʻawi pinepine ʻia ia i ʻelua a ʻekolu paha mau lāʻau, ma muli o ke ʻano o ka lāʻau pale, e hoʻomaka ana i 2 mahina o ka makahiki.
9. 'Oluʻi
Mālama ka lāʻau pale maʻi palū i nā pēpē mai ka maʻi palū, hiki ke hoʻoulu i nā maʻi koʻikoʻi a me nā pilikia koʻikoʻi. Manaʻo ʻia e hāʻawi ʻia i kēlā me kēia makahiki e hoʻomaka ana i 6 mahina.
10. Lāʻau pale no ka maʻi varicella (chickenpox)
Pale ka lāʻau pale varicella i ka moa. Hāʻawi pinepine ʻia i ʻelua mau mahele: i ka makahiki 12-15 mahina a ma waena o 4-6 mau makahiki.
11 Hepatitis A
Hāʻawi ʻia ka lāʻau pale hepatitis A e pale aku i ka maʻi hepatitis A, hiki ke hoʻoulu i ka maʻi akepaʻa koʻikoʻi. Hāʻawi pinepine ʻia kēia lāʻau pale i ʻelua mau mahele i ka makahiki 12-23, ma ka liʻiliʻi he 6 mahina ka mamao.
12. Meningococcus
Mālama ka lāʻau pale meningococcal i ka maʻi e ka bacteria Neisseria meningitidis, hiki ke hoʻoulu i ka meningitis a me ka sepsis. ʻOiai ʻaʻole i hoʻokomo ʻia kēia lāʻau pale i nā papa hana pale keiki āpau, hoʻokomo kekahi mau ʻāina iā ia ma muli o ka pilikia ma ko lākou ʻāina.
Papa Kuhikuhi Palekana no nā Pēpē
He mea nui e hahai i ka papa hana pale i ʻōlelo ʻia e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o kāu pēpē i ka palekana kūpono i ka manawa kūpono. Eia ka papa hana pale maʻamau no nā pēpē e pili ana i nā ʻōlelo aʻoaʻo mai ka World Health Organization (WHO) a me nā keʻena olakino ʻē aʻe.
Makahiki 0 Mahina (I ka wā hānau)
– BCG
– Hepatitis B (ka mahele mua)
2 Mahina
– Hepatitis B (lua o ka mahele lāʻau)
– Polio (IPV a i ʻole OPV)
- DTP (ka mahele mua)
– Hib (ka mahele mua)
– PCV (ka mahele mua)
– Rotavirus (ka lāʻau mua)
4 Mahina
– Polio (IPV a i ʻole OPV)
– DTP (lua o ka mahele lāʻau)
– Hib (lua o ka mahele lāʻau)
– PCV (lua o ka mahele lāʻau)
– Rotavirus (ka lua o ka lāʻau lapaʻau)
6 Mahina
– Hepatitis B (ʻekolu lāʻau lapaʻau)
– Polio (IPV a i ʻole OPV)
– DTP (ʻekolu mahele lāʻau)
– Hib (ʻekolu mahele lāʻau)
– PCV (ʻekolu lāʻau lapaʻau)
– Rotavirus (ʻekolu mahele lāʻau, ma muli o ke ʻano o ka lāʻau pale)
– Ka maʻi palū (ka mahele mua o ka makahiki, hiki ke hoʻomaka i kēia makahiki)
Makahiki 12-15 Mahina
– MMR (ka mahele mua)
– Hib (ka hā o ka lāʻau a i ʻole ka mea hoʻoikaika)
– PCV (ka hā o ka lāʻau)
– Varicella (ka mahele mua)
– Hepatitis A (ka mahele mua)
– Ka maʻi palū (ka nui o ka makahiki)
18 Mahina
– DTP (ka hā o ka lāʻau a i ʻole ka mea hoʻoikaika)
– Polio (IPV a i ʻole OPV)
– Hepatitis A (ka lua o ka mahele lāʻau, ma ka liʻiliʻi he 6 mau mahina ma hope o ka mahele lāʻau mua)
Makahiki 4-6
– MMR (ka lua o ka mahele lāʻau)
– Varicella (ka lua o ka mahele lāʻau)
– DTP (ʻelima ka mahele lāʻau)
– Polio (IPV a i ʻole OPV)
Ke Koʻikoʻi o ka Hoʻopili ʻana i ka Papa Hana Palekana
He mea nui loa ka pili ʻana i ka papa hana pale ʻana i ʻōlelo ʻia no ka mea:
– Ka palekana i nā wā koʻikoʻi: ʻOi aku ka pilikia o kekahi mau maʻi i kekahi mau makahiki. ʻO ka hāʻawi ʻana i nā lāʻau pale i ka manawa kūpono e hōʻoiaʻiʻo ai ua palekana kāu pēpē i kēia mau manawa koʻikoʻi.
– Ka Mālama ʻana i ka Palekana o ka Pūʻulu: ʻO ka mālama mau ʻana i ka papa hana e kōkua i ka mālama ʻana i ka palekana o ka pūʻulu, e pale ana i ka poʻe hiki ʻole ke hoʻopili ʻia.
– Ka Hoʻonui ʻana i ka Pono: Pono kekahi mau lāʻau pale i nā lāʻau he nui e hoʻokumu i ka pale ʻana maikaʻi a mau loa.
Inā hala kekahi i kahi lāʻau lapaʻau, he mea nui loa ia e kūkākūkā me kahi mea mālama ola e loaʻa ai ka lāʻau lapaʻau i hala, no ka mea, pono paha e hoʻoponopono ʻia ka papa hana pale ʻana.
Ka hopena
ʻO ka pale ʻana ka hoʻopukapuka olakino lōʻihi a maikaʻi loa no ka pale ʻana i nā pēpē mai nā maʻi koʻikoʻi like ʻole. ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i nā ʻano lāʻau pale e pono ai a me ka mālama ʻana i ka papa hana pale i hāʻawi ʻia e nā luna olakino ke kī i ka hāʻawi ʻana i ka palekana kūpono no nā keiki. Ma ke ʻano he mau mākua, ʻo kā mākou kuleana ke hōʻoia i ka loaʻa ʻana o kā mākou mau pēpē i nā pale e pono ai i ka manawa kūpono e ulu olakino a pale ʻia mai nā maʻi like ʻole.
