Nā Kumumanaʻo o ka Hoʻopono a John Rawls
Pendahuluan
ʻO John Rawls kekahi o nā akeakamai politika koʻikoʻi loa o ke kenekulia 20. Ua hoʻoulu kona mau manaʻo no nā kumumanaʻo o ka hoʻopono i ka nui o ke kūkākūkā a me ka hoʻopaʻapaʻa ma waena o nā mea hoʻonaʻauao, nā loio, a me nā poʻe kālai'āina. ʻO kāna hana koʻikoʻi, "A Theory of Justice" (1971), e hōʻike ana i kona mau manaʻo no ke ʻano o ka hoʻonohonoho ʻana i kahi kaiāulu kūpono. Ma kēia ʻatikala, e wehewehe mākou i nā kumumanaʻo kumu o ka hoʻopono a Rawls, ke ʻano akeakamai i hoʻomohala ʻia ai lākou, a pehea e hiki ai ke hoʻokō ʻia i ka honua hou.
Ka ʻIke Akamai
Ma mua o ke kūkākūkā ʻana i nā kumumanaʻo o ka hoʻopono a Rawls, he mea nui e hoʻomaopopo i ke ʻano akeakamai i puka mai ai lākou. Ua kākau ʻo Rawls i loko o ke kuʻuna akeakamai liberal, ka mea e hoʻoikaika ana i ke koʻikoʻi o ke kūʻokoʻa pilikino a me ka hoʻopono kaiaulu. Ua hoʻoulu ʻia hoʻi ʻo ia e ka ʻaelike kaiaulu, kahi manaʻo i wehewehe ʻia e nā akeakamai mua e like me Thomas Hobbes, John Locke, a me Jean-Jacques Rousseau.
Ua ʻimi ʻo Rawls e hoʻomohala i kahi kumumanaʻo o ka hoʻopono i ʻae ʻia e nā lālā āpau o ke kaiāulu, me ka nānā ʻole i ko lākou ʻano a i ʻole nā manaʻoʻiʻo pilikino. No ka hoʻokō ʻana i kēia pahuhopu, ua hoʻolauna ʻo Rawls i nā manaʻo o ke "kūlana mua" a me ka "pale o ka naʻaupō."
Kūlana Kumu a me ka Pale o ka Naʻaupō
ʻO ke kūlana mua he kūlana kuhiakau kahi e ʻākoakoa ai nā kānaka e hoʻoholo i nā kumumanaʻo o ka hoʻopono e hoʻomalu i ko lākou kaiāulu. Ma ke kūlana mua, aia nā kānaka a pau ma hope o ka pale o ka naʻaupō, ʻo ia hoʻi, ʻaʻohe o lākou ʻike e pili ana i ko lākou kūlana pili kanaka, waiwai, hiki, a i ʻole nā ʻano pilikino. No laila, ʻaʻole lākou i ʻike inā e waiwai a ʻilihune paha lākou, ikaika a nāwaliwali paha, akamai a nele paha i loko o ke kaiāulu a lākou e hana ai.
ʻO ke kumu o ka pale o ka naʻaupō, ʻo ia ka hōʻoia ʻana ʻaʻole e hoʻopilikia ʻia nā kumumanaʻo o ka hoʻopono e ka pono ponoʻī. No ka mea, ʻaʻole ʻike nā kānaka i ko lākou kūlana i loko o ke kaiāulu, e koho lākou i nā kumumanaʻo kūpono i nā mea āpau.
ʻElua Kumumanaʻo o ka Hoʻopono
Ma muli o ke kūlana mua a me ka pale o ka naʻaupō, hoʻomohala ʻo Rawls i ʻelua mau kumumanaʻo o ka hoʻopono e lilo i kumu o kāna kumumanaʻo:
1. Ke Kumumanaʻo o ke Kūʻokoʻa: Loaʻa i kēlā me kēia kanaka ke kuleana like i ka papahana ākea loa o nā kūʻokoʻa kumu e kūlike me nā kūʻokoʻa like no nā poʻe ʻē aʻe. Hōʻike kēia kumumanaʻo i ke koʻikoʻi o nā kūʻokoʻa pilikino, e like me ke kūʻokoʻa o ka ʻōlelo, ke kūʻokoʻa o ka neʻe ʻana, a me ke kūʻokoʻa o ka hoʻomana. Pono e pale ʻia kēia mau kūʻokoʻa no nā mea āpau, a ʻo ka hōʻemi ʻana i ke kūʻokoʻa o kekahi kanaka hiki ke hoʻāpono ʻia inā hāʻawi ia i ke kūʻokoʻa nui aʻe no nā poʻe ʻē aʻe.
2. Kumumanaʻo o ka ʻokoʻa a me ke kaulike o ka manawa kūpono: Pono e hoʻonohonoho ʻia nā ʻokoʻa pilikanaka a me ka hoʻokele waiwai i ke ʻano e hiki ai iā lākou ke:
– Hoʻonohonoho ʻia e hāʻawi i ka pono nui loa i nā lālā o ke kaiāulu i nele loa i ka pōmaikaʻi (Kumumanaʻo ʻokoʻa).
– Hoʻopili ʻia i nā kūlana a me nā kūlana i wehe ʻia i nā mea āpau ma lalo o nā kūlana o ke kaulike kūpono o ka manawa kūpono (Equality of Opportunity).
ʻO ke kumumanaʻo mua (ke Kumumanaʻo o ke Kūʻokoʻa) ke kumu mua ma mua o ke kumumanaʻo ʻelua (ke Kumumanaʻo o ka ʻOkoʻa a me ke Kaulike o ka Manawa Kūpono). ʻO ke ʻano kēia, ʻaʻole pono e mōhai ʻia nā pono kūʻokoʻa kumu no ka loaʻa kālā a i ʻole ka nohona.
Ka Hoʻokō ʻana i ke Kumumanaʻo o ka Hoʻopono
Hiki ke paʻakikī ka hoʻokō ʻana i nā kumumanaʻo o Rawls no ka hoʻopono ma ka hana maoli, akā hāʻawi lākou i kahi ʻōnaehana pono no ka loiloi ʻana i nā kulekele pili kaiaulu a me nā ʻoihana. ʻO kekahi mau ala e hiki ai ke hoʻokō ʻia kēia mau kumumanaʻo:
1. Ka Hoʻokaʻawale Hou ʻana i ka Waiwai: Hiki i nā aupuni ke hoʻohana i ka ʻauhau holomua a me nā papahana pilikanaka e hōʻemi i ka like ʻole o ka hoʻokele waiwai a kōkua i ka poʻe pōmaikaʻi ʻole. No ka laʻana, hiki ke hoʻonohonoho ʻia nā pono hana ʻole, nā papahana olakino lehulehu, a me ka hoʻonaʻauao manuahi e hāʻawi i ka pono nui loa i ka poʻe pōmaikaʻi ʻole.
2. Manawa Kūlike: Hiki ke hoʻokō ʻia nā kulekele hana hōʻoia a me nā papahana haʻawina e hōʻoia i loaʻa i kēlā me kēia kanaka ke komo like i ka hoʻonaʻauao a me ka hana. Hiki i kēia ke komo pū me nā haʻawina no nā haumāna mai nā kūlana nele a i ʻole nā papahana hoʻomaʻamaʻa hana no ka poʻe hana ʻole.
3. Ka Palekana ʻana i nā Kūʻokoʻa Kumu: Hiki ke hoʻolālā ʻia nā Kumukānāwai a me nā kānāwai e pale i nā kūʻokoʻa kumu, e like me ke kūʻokoʻa o ka ʻōlelo, ke kūʻokoʻa o ka hoʻomana, a me ke kuleana e koho balota. Pono e hōʻoia ʻia a hoʻokō mau ʻia ka palekana kānāwai no kēia mau kūʻokoʻa.
Ka Hoʻohewa ʻana i ke Kumumanaʻo o Rawls
ʻOiai ua nui ka mana o ke kumumanaʻo o Rawls no ka hoʻopono, ua kū pū kekahi i ka hoʻohewa ʻia mai nā ʻano like ʻole. ʻO kekahi o nā hoʻohewa maʻamau:
1. Paʻakikī Hana: Hiki ke paʻakikī loa ka hoʻokō ʻana i nā loina o ka hoʻopono a Rawls ma ka hana. No ka laʻana, hiki ke paʻakikī ka hoʻoholo ʻana pehea e hoʻopili ʻia ai ka hoʻopono hoʻokaʻawale hou ʻana a pehea e ana ʻia ai ke kaulike o ka manawa kūpono.
2. Kumumanaʻo Kūpono: Ke paio nei kekahi poʻe loiloi he kumumanaʻo kūpono ke kumumanaʻo o Rawls ʻaʻole ia e noʻonoʻo i nā kūlana o ke ao maoli, e like me ke ola ʻana o ka palaho a i ʻole ka hiki ʻole o nā ʻoihana ke hoʻokō i nā kulekele kūpono.
3. Kūʻē Libertarian: Ua paio nā akeakamai Libertarian e like me Robert Nozick e hōʻino ana nā loina hoʻopono o Rawls i nā pono o nā kānaka e nona a kāohi i kā lākou waiwai ponoʻī. Manaʻoʻiʻo ʻo Nozick he ʻano hoʻokaumaha kūpono ʻole ka hoʻokaʻawale hou ʻana o ke aupuni i ka waiwai.
4. Ka Manaʻo Communitarian: Ke paio nei kekahi poʻe loiloi communitarian ʻo ka nānā ʻana o Rawls i nā kānaka pākahi a me nā loina abstract e hoʻowahāwahā ana i ke koʻikoʻi o ke kaiāulu, ka kuʻuna, a me nā pilina pilikanaka i ke ʻano o ka manaʻo o ka hoʻopono.
Pani
Hāʻawi nā kumumanaʻo o ka hoʻopono a John Rawls i kahi ala hou a ʻike hohonu hoʻi i ka hoʻomaopopo ʻana i ke ʻano o ka hoʻonohonoho ʻana i kahi kaiāulu kūpono. ʻOiai ʻaʻole ia he mea hoʻohewa ʻole ʻia, pili mau kona mau manaʻo a mana i nā kūkākūkā ʻana o ka hoʻopono kaiāulu a me ke kulekele lehulehu. Ma ka noʻonoʻo ʻana i nā kumumanaʻo o Rawls a me nā pilikia a lākou e kū nei, hiki iā mākou ke hana i kahi kaiāulu ʻoi aku ka pololei a kaulike. ʻO nā kumumanaʻo e like me ke kumumanaʻo o ke kūʻokoʻa, ke kumumanaʻo o ka ʻokoʻa, a me ke kaulike o ka manawa kūpono e hāʻawi i kahi kahua akeakamai ikaika no ka hoʻoponopono ʻana i nā nīnau kumu e pili ana i ke ʻano o ko mākou noho pū ʻana me ka lokahi a me ka hoʻopono.
