ʻO ka ʻokoʻa ma waena o ka Astronomy a me ka Astrology
He nui ka poʻe e hoʻohui pū ana i ka ʻike hōkū a me ka ʻike hōkū no ka mea pili lāua ʻelua i ka lani, nā hōkū, nā hōkūhele, a me nā ʻano hanana cosmic like ʻole. Eia nō naʻe, he ʻokoʻa loa ko lāua mau pahuhopu, nā ʻano hana, a me nā kumu. He lālā ʻepekema i aʻo ʻia ma ke ʻano ʻepekema ka ʻike hōkū, a he lālā ia o ka ʻepekema i hoʻokumu ʻia i nā hōʻike, ʻoiai ʻo ka ʻike hōkū he ʻōnaehana manaʻoʻiʻo a i ʻole ka hana wehewehe e hoʻopili ana i nā kūlana o nā kino lani i ka hopena a me ke ʻano o ke kanaka. E kūkākūkā kēia ʻatikala i nā ʻokoʻa ma waena o ka ʻike hōkū a me ka ʻike hōkū me ka maopopo, ka piha, a me ka maʻalahi o ka hoʻomaopopo ʻana.
Wehewehena o ka Astronomy
ʻO ka astronomy ka ʻepekema e aʻo ana i nā mea lani a me nā hanana kūlohelohe, e like me nā hōkū, nā hōkūhele, nā mahina, nā galaxies, nā nebulae, nā comets, nā asteroids, a me ka radiation cosmic. ʻO ke kumu nui o ka astronomy ka hoʻomaopopo ʻana i ke ʻano o ka hana ʻana o ke ao holoʻokoʻa: pehea e hoʻokumu ʻia ai, neʻe ai, ulu ai, a launa pū ai nā mea lani me kekahi ma o nā kānāwai o ka physics.
Hoʻohana ka ʻike hōkū i ke ʻano ʻepekema: ka nānā ʻana, ke ana ʻana, ka hoʻokumu ʻana i nā kuhiakau, ka hoʻāʻo ʻana, a me ka hoʻomohala ʻana i nā kumumanaʻo hiki ke hōʻoia ʻia. Hoʻohana nā mea hana hōkū i nā mea hana e like me nā telescope optical, nā telescope lekiō, nā satelite, a me nā polokalamu loiloi ʻikepili e loaʻa ai ka ʻike pololei. No ka laʻana, hiki i nā mea hōkū ke helu i nā kaʻapuni honua, e aʻo i ka haku mele ʻana o ka lewa o ka honua, a i ʻole e aʻo i ka makahiki o kahi hōkū ma muli o kona spectrum mālamalama.
Ke Hoʻomaopopo ʻana i ka Astrology
He ʻōnaehana manaʻoʻiʻo ka Astrology e paʻa ana i nā kūlana o ka lā, ka mahina, nā hōkūhele, a me nā hōkūhele i nā manawa kikoʻī—ʻoi aku hoʻi i ka wā hānau o ke kanaka—hiki ke hoʻohuli i ke ʻano, nā manaʻo, nā pilina, a me nā hanana ola. Ua ʻike nui ʻia ka Astrology ma o nā hōʻailona zodiac e like me Aries, Taurus, Gemini, a pēlā aku, a me nā horoscopes i kēlā me kēia lā a i ʻole pule paha ma nā ʻano pāpāho like ʻole.
I ka ʻike hōkū, ua hoʻomaopopo ʻia ka lewa he "palapala ʻāina o ke ʻano" hiki ke unuhi ʻia he mau hōʻailona. Hoʻokumu pinepine nā mea kilo hōkū i kahi horoscope a i ʻole pakuhi hānau (papa hānau) e pili ana i ka lā, ka manawa, a me kahi o ka hānau ʻana. Mai kēia pakuhi, wehewehe lākou i kekahi mau ʻano, e like me ke kūlana o nā hōkū ma nā hale hōkū, nā kihi ma waena o nā hōkū, a i ʻole nā neʻe ʻana o nā hōkū (transits) i manaʻoʻiʻo ʻia e hoʻohuli i ke kūlana o ke kanaka.
ʻOkoʻa ma ke Kumu: Wehewehe vs. Wehewehena
ʻO ka ʻokoʻa nui loa aia i ka pahuhopu. Manaʻo ka ʻike hōkū e wehewehe i ke ao holoʻokoʻa me ke kūʻokoʻa. Nīnau ka ʻike hōkū i nā nīnau e like me: "Pehea e hana ʻia ai nā hōkū?", "No ke aha e hana ʻia ai nā eclipse?", a i ʻole "He aha ke kumu o ka hoʻonui ʻia ʻana o ke ao holoʻokoʻa?" ʻO ka pahuhopu hope loa he ʻike e hiki ke hoʻāʻo ʻia a hoʻohana ʻia i ka hoʻomohala ʻana o nā ʻepekema ʻē aʻe, me ka ʻenehana.
I kēia manawa, ʻo ka pahuhopu o ka ʻike kilokilo ke wehewehe i ka mana hōʻailona o nā kino lani i ke ola kanaka. ʻOi aku ka pilikino o nā nīnau: "He aha koʻu ʻano ma muli o koʻu hōʻailona zodiac?", "He makahiki maikaʻi anei kēia no ka hoʻololi ʻana i ka hana?", a i ʻole "Pehea ka kūlike o kaʻu hoa?" ʻOi aku ka pili o ka ʻike kilokilo i nā hana moʻomeheu a me nā manaʻoʻiʻo ma mua o ka noiʻi ʻepekema.
Nā ʻokoʻa ma nā ʻano hana: ʻEpekema vs Kuʻuna/Wehewehe
Hilinaʻi ka ʻikepili hōkū i ke ʻano ʻepekema. He ʻikepili helu ka ʻikepili hōkū: ana ʻia nā mamao i nā hōkū ma nā makahiki māmā, helu ʻia nā nui o nā hōkū me ka hoʻohana ʻana i nā kānāwai umekaumaha, hoʻoholo ʻia nā mahana o ka ʻili hōkū mai nā spectra māmā, a pēlā aku. Pono e kope ʻia nā hopena noiʻi hōkū e nā mea noiʻi ʻē aʻe e hoʻohana ana i nā mea hana a me nā kaʻina hana like. Inā kūlike ʻole nā hopena, pono e noʻonoʻo hou ʻia nā kumumanaʻo.
I ka hoʻohālikelike ʻana, hoʻohana ka ʻike kilokilo i nā ʻano wehewehe. ʻOiai ke hoʻohana nei nā mea kilokilo i ka ʻikepili kūlana honua maoli (no ka laʻana, ke kūlana o Mars a i ʻole Venus ma kahi lā kikoʻī), ʻo ka hana aʻe, ʻo ia ka wehewehe ʻana i ke ʻano. ʻAʻohe o kēia wehewehe ʻana i nā kūlana hoʻāʻo empirical koʻikoʻi a ʻokoʻa pinepine ia ma waena o nā kuʻuna a me nā mea hoʻomaʻamaʻa. ʻO ka mea i manaʻo ʻia he "mana" i ka ʻike kilokilo ʻaʻole i hōʻoia ʻia ma o nā hoʻokolohua ʻepekema hiki ke hōʻike mau ʻia.
Nā ʻokoʻa ʻepekema kumu: Physics vs. Symbolism
Ua paʻa ke aʻa o ka Astronomy i ka physics, ka makemakika, a me ke kemika. Ua wehewehe ʻia ka neʻe ʻana o nā kino lani e nā kānāwai o ke koʻikoʻi, nā mīkini orbital, ka relativity, a me nā kumu hoʻohālike cosmological. No ka laʻana, hiki ke wehewehe pono ʻia nā eclipses o ka lā ma ka helu ʻana i nā kūlana o ka lā, ka mahina, a me ka Honua. Ua wehewehe pū ka Astronomy i ke kumu o nā kau o nā hōkūhele, no ke aha "ola" a "make" nā hōkū, a pehea e hana ʻia ai nā lua ʻeleʻele.
Ua hoʻokumu ʻia ka Astrology ma ka hōʻailona a me nā kuʻuna moʻomeheu. ʻAʻole wale nā hōkū i ka astrology he mau mea kino akā he mau hōʻailona hoʻi. No ka laʻana, pili pinepine ʻo Mars me ka ikehu a me ke koa, ʻo Venus me ke aloha a me ka nani, a ʻo Saturn me ke aʻo a me nā palena. Ua hoʻoilina ʻia kēia mau manaʻo mai nā hana kahiko a ua hoʻomohala ʻia e nā kula manaʻo like ʻole, e like me ka astrology Komohana, ka astrology Vedic, a me nā kuʻuna ʻē aʻe.
Nā ʻokoʻa kūlana ma ke ao hoʻonaʻauao
Ua ʻike ʻia ka ʻike hōkū he ʻano ʻepekema kūhelu. Aʻo ʻia ma nā kulanui, he kahua noiʻi ikaika, loaʻa nā puke pai ʻepekema, nā ʻaha kūkā, a me nā ʻoihana noiʻi e like me nā hale kiaʻi ʻāina a me nā keʻena ākea. Hāʻawi pū ka ʻike hōkū i nā holomua ʻenehana, e like me ka hoʻomohala ʻana i nā mea ʻike kāmela, nā ʻano hana kiʻi, a me nā hana hou i nā kamaʻilio ukali (ʻoiai ʻaʻole ʻo ka ʻike hōkū wale nō ke kumu hoʻokele, ua loaʻa ka hopena koʻikoʻi o ka ʻimi ʻana i ka lewa i ka ʻenehana hou).
ʻAʻole manaʻo ʻia ka ʻike hōkū he ʻepekema hou a ʻaʻole i ʻike nui ʻia he aʻo ʻepekema ma ke kula nui. Hoʻokuʻu pinepine ʻia ia i nā ʻāpana o ka mōʻaukala moʻomeheu, ka anthropology, nā haʻawina hoʻomana, a i ʻole ke aʻo ʻana i nā manaʻoʻiʻo kaiāulu. ʻAʻole kēia manaʻo ʻaʻohe waiwai moʻomeheu o ka ʻike hōkū; ʻaʻole ia e hoʻokō i nā pae no kahi ʻepekema empirical hiki ke hoʻāʻo ʻia.
Nā ʻokoʻa hōʻoia: Hiki ke hoʻāʻo ʻia vs. Paʻakikī ke hōʻoia
Hiki ke hoʻāʻo ʻia a wānana ʻia nā ʻike hōkū. No ka laʻana, hiki i nā mea hōkū ke wānana i nā manawa eclipse i nā makahiki he ʻumi ma mua me ka pololei kiʻekiʻe. Hiki iā lākou ke wānana i ke ola ʻana o nā exoplanets me ka hoʻohana ʻana i ke ʻano transit, a laila e hōʻoia i kēia ma o nā nānā pinepine ʻana.
I ka ʻike kilokilo, he paʻakikī ke hōʻoia ʻia nā ʻōlelo e like me "ʻo ka poʻe me kekahi mau hōʻailona zodiac e like me kēia" no ka mea he laulā pinepine nā ʻōlelo, maʻalahi, a wehe ʻia i nā wehewehe like ʻole. Hana ʻia nā wānana he nui ma ka ʻōlelo ākea, e maʻalahi ai ka "manaʻo pololei" i nā poʻe he nui. Eia kekahi, ʻaʻole kūlike mau nā wehewehe ʻana o ka ʻike kilokilo i ka wā e hoʻāʻo ʻia ai ma nā hui nui me ka hoʻohana ʻana i nā ʻano helu koʻikoʻi.
No ke aha i hui pinepine ʻia ai kēia mau mea ʻelua?
I ka wā kahiko, ua hele pū ka ʻike hōkū a me ka ʻike hōkū. I ka wā kahiko, ua lawelawe nā ʻike lani i nā kumu he nui: ka hoʻokele ʻana, nā kalena mahiʻai, nā hana hoʻomana, a me ke kilokilo ʻana. ʻO nā kānaka kahiko i aʻo i nā kino lani i kekahi manawa ua hana pū lākou i ka ʻike hōkū, ʻoiai ʻaʻole i wehewehe pono ʻia ka laina ma waena o ka ʻepekema a me ka hoʻomana.
Eia nō naʻe, me ka hoʻomohala ʻana o ke ʻano ʻepekema, ua ʻike ka ʻike hōkū i kahi kaʻawale maopopo mai ka ʻike hōkū. Ua ulu maikaʻi ka ʻike hōkū no ka mea hiki iā ia ke hoʻopuka i nā wehewehe pololei a hiki ke hoʻāʻo ʻia, ʻoiai ua hoʻomau ka ʻike hōkū ma ke ʻano he kuʻuna wehewehe pilikino a moʻomeheu.
Ka hopena
Pili ka ʻike hōkū a me ka ʻike hōkū i nā mea lani, akā he ʻokoʻa loa lāua. ʻO ka ʻike hōkū ka ʻepekema e aʻo ana i ke ao holoʻokoʻa me ka hoʻohana ʻana i nā ʻano ʻepekema, ʻikepili, a hiki ke hoʻāʻo ʻia. He ʻōnaehana manaʻoʻiʻo a hana wehewehe paha ka ʻike hōkū e hoʻopili ana i nā kūlana o nā mea lani i ke ola kanaka ma o ka hōʻailona a me ka wehewehe ʻana. He mea nui ka hoʻomaopopo ʻana i ka ʻokoʻa ma waena o nā mea ʻelua e pale aku ai i ka wehewehe hewa ʻana i ka ʻike e pili ana i nā lani: i ka wā e kūkākūkā ana mākou i ka ʻepekema a i ka wā e kūkākūkā ana mākou i kahi kuʻuna hoʻomana.
Ma ka hoʻomaopopo ʻana i kēia ʻokoʻa, hiki iā kākou ke mahalo i ka ʻike hōkū ma ke ʻano he ʻepekema e hoʻonui ana i ka ʻike kanaka o ke ao holoʻokoʻa, ʻoiai e hoʻomaopopo ana i ka ʻike hōkū ma ke ʻano he hanana moʻomeheu i loaʻa kahi wahi i ka mōʻaukala a me ke ola kaiaulu, me ka huikau ʻole i nā mea ʻelua me he mea like lā.
